There is no need to translate the names of layers which are not shown

[rails.git] / config / locales / vi.yml

diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index a668e3d74d1c0b5ce9aeb1781661714431e7d53f..dc415b47d97ecd403204d360b544a4ee21ce6113 100644 (file)
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -379,7 +379,6 @@ vi:
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} về phía {{parentdirection}} của {{parentname}})"
       suffix_place: ", {{distance}} về phía {{direction}} của {{placename}}"
   layouts: 
-    make_a_donation: Quyên góp
     donate: Hỗ trợ OpenStreetMap bằng cách {{link}} cho Quỹ Nâng cấp Phần cứng.
     donate_link_text: quyên góp
     edit: Sửa đổi
@@ -410,6 +409,8 @@ vi:
       alt_text: Biểu trưng OpenStreetMap
     logout: đăng xuất
     logout_tooltip: Đăng xuất
+    make_a_donation: 
+      text: Quyên góp
     news_blog: Blog Tin tức
     news_blog_tooltip: Blog có tin tức về OpenStreetMap, dữ liệu địa lý mở, v.v.
     osm_offline: Cơ sở dữ liệu OpenStreetMap đang ngoại tuyến trong lúc đang thực hiện những công việc bảo quản cơ sở dữ liệu cần thiết.