"ku": {
"modes": {
"add_area": {
- "title": "ناوچە"
+ "title": "Qad"
},
"add_line": {
- "title": "هێڵ"
+ "title": "Xêz"
},
"add_point": {
- "title": "خاڵ"
+ "title": "Nuqte"
+ }
+ },
+ "operations": {
+ "continue": {
+ "key": "A",
+ "title": "Bidomîne"
+ },
+ "circularize": {
+ "key": "O"
+ },
+ "orthogonalize": {
+ "title": "Çarçik",
+ "key": "S"
+ },
+ "straighten": {
+ "key": "S"
+ },
+ "delete": {
+ "title": "Jê bibe"
+ },
+ "disconnect": {
+ "key": "D"
+ },
+ "merge": {
+ "key": "C"
+ },
+ "move": {
+ "key": "M"
+ },
+ "reflect": {
+ "key": {
+ "long": "T",
+ "short": "Y"
+ }
}
},
- "tooltip_keyhint": "کورتبڕ:",
"translate": {
- "translate": "وەرگێڕان",
- "localized_translation_language": "هەڵبژاردنی زمان",
- "localized_translation_name": "ناو"
+ "localized_translation_name": "Nav"
},
- "logout": "دەرچوون",
- "report_a_bug": "ناردنی هەڵە",
- "help_translate": "یارمەتیدان بۆ وەرگێڕان",
+ "zoom_in_edit": "Ji bo guherandinê nêzîk bike",
+ "login": "têkeve",
+ "logout": "derkeve",
"commit": {
- "save": "پاشەکەوتکردن",
- "cancel": "پاشگەزبوونەوە",
- "deleted": "سڕایەوە",
- "created": "دروستکرا"
+ "save": "Bişîne",
+ "cancel": "Betal bike",
+ "deleted": "Hate jêbirin",
+ "created": "Hate afirandin"
},
- "infobox": {
- "closed": "داخرا",
- "center": "ناوەند",
- "length": "درێژی",
- "area": "ناوچە",
- "location": "شوێن"
+ "contributors": {
+ "list": "Guherînên {users}",
+ "truncated_list": "Guherînên {users} û {count} yên din"
+ },
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "source": "Çavkanî",
+ "description": "Danasîn"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Dîrok",
+ "version": "Guherto",
+ "edited_by": "Hat guherîn ji alî"
+ },
+ "measurement": {
+ "area": "Qad"
+ }
},
"geometry": {
- "point": "خاڵ",
- "line": "هێڵ",
- "area": "ناوچە"
+ "area": "qad"
+ },
+ "geolocate": {
+ "title": "Cihê min nîşan bide"
},
"inspector": {
- "remove": "لابردن",
- "search": "گەڕان",
+ "search": "Lêbigere",
+ "feature_list": "Li bireseran bigere",
"check": {
- "yes": "بەڵێ",
- "no": "نەخێر"
- },
- "add": "زیادکردن",
- "none": "هیچ"
- },
- "background": {
- "none": "هیچ"
- },
- "feature": {
- "points": {
- "description": "خاڵەکان"
+ "yes": "Erê",
+ "no": "Na"
}
},
+ "map_data": {
+ "title": "Daneyên nexşeyê",
+ "description": "Daneyên nexşeyê"
+ },
"save": {
- "title": "پاشەکەوتکردن",
- "conflict": {
- "previous": "<پێشتر",
- "next": "دواتر>"
- }
+ "title": "Qeyd bike"
},
- "success": {
- "help_link_text": "وردەکارییەکان"
+ "zoom": {
+ "in": "Nêzîk bike",
+ "out": "Dûr bike"
},
"help": {
- "title": "یارمەتی"
+ "title": "Alîkarî",
+ "help": {
+ "title": "Alîkarî"
+ },
+ "editing": {
+ "save_h": "Qeyd bike",
+ "upload_h": "Bar bike"
+ },
+ "points": {
+ "title": "Nuqte"
+ }
},
- "intro": {
- "startediting": {
- "title": "دەستپێکردنی دەستکاری"
+ "shortcuts": {
+ "key": {
+ "delete": "Jê bibe"
+ },
+ "editing": {
+ "commands": {
+ "save": "Guherandinan qeyd bike"
+ }
+ }
+ },
+ "presets": {
+ "fields": {
+ "access": {
+ "types": {
+ "access": "Hemû"
+ }
+ },
+ "address": {
+ "label": "Adrês",
+ "placeholders": {
+ "city": "Bajar",
+ "city!vn": "Bajar/Bajarok",
+ "conscriptionnumber": "123",
+ "country": "Welat",
+ "county!jp": "Navçe",
+ "district": "Navçe",
+ "hamlet": "Mezra",
+ "housenumber": "123",
+ "province": "Parêzgeh",
+ "state": "Dewlet",
+ "street": "Kolan"
+ }
+ },
+ "aerialway": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "options": {
+ "exit": "Derkeve"
+ }
+ },
+ "aeroway": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "amenity": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "area/highway": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "artwork_type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "barrier": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "bicycle_parking": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "board_type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "boules": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "boundary": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "bridge": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "bunker_type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "castle_type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "club": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "construction": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "country": {
+ "label": "Welat"
+ },
+ "craft": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "crossing": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "cutting": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "direction_cardinal": {
+ "options": {
+ "E": "Rojhilat",
+ "ENE": "Rojhilat-bakurê rojhilat",
+ "ESE": "Rojhilat-başûrê rojhilat",
+ "N": "Bakur",
+ "NE": "Bakurê rojava",
+ "NNE": "Bakur-bakurê rojhilat",
+ "NNW": "Bakur-bakurê rojava",
+ "NW": "Bakurê rojava",
+ "S": "Başûr",
+ "SE": "Başûrê rojhilat",
+ "SSE": "Başûr-başûrê rojhilat",
+ "SSW": "Başûr-başûrê rojava",
+ "SW": "Başûrê rojava",
+ "W": "Rojava",
+ "WNW": "Rojava-bakurê rojava",
+ "WSW": "Rojava-başûrê rojava"
+ }
+ },
+ "electrified": {
+ "options": {
+ "no": "Na"
+ }
+ },
+ "embankment": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "entrance": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "fax": {
+ "label": "Faks"
+ },
+ "fire_hydrant/type": {
+ "label": "Cûre",
+ "options": {
+ "wall": "Dîwar"
+ }
+ },
+ "ford": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "generator/source": {
+ "label": "Çavkanî"
+ },
+ "generator/type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "government": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "highway": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "historic": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "information": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "internet_access": {
+ "options": {
+ "no": "Na",
+ "yes": "Erê"
+ }
+ },
+ "lamp_type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "landuse": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "leisure": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "man_made": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "manhole": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "map_type": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "memorial": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "name": {
+ "label": "Nav"
+ },
+ "oneway_yes": {
+ "options": {
+ "no": "Na",
+ "yes": "Erê"
+ }
+ },
+ "parking": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "place": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "power": {
+ "label": "Cûre"
+ },
+ "second_hand": {
+ "options": {
+ "no": "Na",
+ "yes": "Erê"
+ }
+ },
+ "takeaway": {
+ "options": {
+ "no": "Na",
+ "yes": "Erê"
+ }
+ },
+ "trees": {
+ "label": "Dar"
+ },
+ "wikipedia": {
+ "label": "Wîkîpediya"
+ }
+ },
+ "presets": {
+ "landuse/forest": {
+ "name": "Daristan"
+ }
}
}
}
projects / rails.git / blobdiff