+ if params[:title]
+ # ?title= is set when someone reponds to this user's diary
+ # entry. Then we pre-fill out the subject and the <title>
+ @title = @subject = params[:title]
+ else
+ # The default /message/new/$user view
+ @title = t 'message.new.title'
+ end