cleanup

[rails.git] / app / controllers / diary_entry_controller.rb

diff --git a/app/controllers/diary_entry_controller.rb b/app/controllers/diary_entry_controller.rb
index 2599bd479dd24ec15e901d042913da3297996ac4..22ff69d2b09b83d56e688e0a440a0aa48c1e2f87 100644 (file)
--- a/app/controllers/diary_entry_controller.rb
+++ b/app/controllers/diary_entry_controller.rb
@@ -69,7 +69,7 @@ class DiaryEntryController < ApplicationController
         render :action => 'no_such_user', :status => :not_found
       end
     elsif params[:language]
-      @title = t 'diary_entry.list.in_language_title', :language => Language.find(params[:language]).english_name
+      @title = t 'diary_entry.list.in_language_title', :language => I18nData.languages(I18n.locale)[params[:language].upcase]
       @entry_pages, @entries = paginate(:diary_entries, :include => :user,
                                         :conditions => ["users.visible = ? AND diary_entries.language_code = ?", true, params[:language]],
                                         :order => 'created_at DESC',
@@ -102,7 +102,7 @@ class DiaryEntryController < ApplicationController
         :conditions => ["users.visible = ? AND diary_entries.language_code = ?", true, params[:language]],
         :order => 'created_at DESC', :limit => 20)
       @title = "OpenStreetMap diary entries in #{Language.find(params[:language]).english_name}"
-      @description = "Recent diary entries from users of OpenStreetMap in #{Language.find(params[:language]).english_name} language"
+      @description = "Recent diary entries from users of OpenStreetMap in #{Language.find(params[:language]).english_name}"
       @link = "http://#{SERVER_URL}/diary/#{params[:language]}"
     else
       @entries = DiaryEntry.find(:all, :include => :user,