Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index c7376fde2ebc6e557f558c431ceec5d94bcbcf70..1c2f5b618b4e7425effa97e2c00a4c0ee5914e2a 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -2154,20 +2154,6 @@ he:
     period:
       one: שעה אחת
       other: '%{count} שעות'
-    partial:
-      show: הצגה
-      edit: עריכה
-      revoke: לבטל!
-      confirm: באמת?
-      display_name: משתמש חסום
-      creator_name: יוצר
-      reason: סיבה לחסימה
-      status: מצב
-      revoker_name: בוטלה על־ידי
-      not_revoked: (לא בוטלה)
-      showing_page: הדף %{page}
-      next: הבא »
-      previous: « הקודם
     helper:
       time_future: תסתיים בעוד %{time}
       until_login: פעילה עד שהמשתמש ייכנס לחשבון.
@@ -2197,6 +2183,21 @@ he:
       back: צפייה בכל החסימות
       revoker: 'מבטל:'
       needs_view: המשתמש צריך להיכנס לחשבון לפני שהחסימה הזאת יכולה להתבטל.
+  user_blocks:
+    block:
+      not_revoked: (לא בוטלה)
+      show: הצגה
+      edit: עריכה
+      revoke: לבטל!
+    blocks:
+      display_name: משתמש חסום
+      creator_name: יוצר
+      reason: סיבה לחסימה
+      status: מצב
+      revoker_name: בוטלה על־ידי
+      showing_page: הדף %{page}
+      next: הבא »
+      previous: « הקודם
   note:
     description:
       opened_at_html: נוצרה לפני %{when}