+ },
+ "tooltip_keyhint": "Гарачая клавіша:",
+ "zoom_in_edit": "Для рэдагавання наблізьце карту ",
+ "help_translate": "Дапамагчы з перакладам",
+ "contributors": {
+ "list": "Рэдагавалі: {users}",
+ "truncated_list": "Рэдагавалі: {users} і {count} іншых"
+ },
+ "info_panels": {
+ "background": {
+ "title": "Фонавая выява"
+ }
+ },
+ "geocoder": {
+ "search": "Пошук па ўсім свеце ..."
+ },
+ "geolocate": {
+ "title": "Паказаць маё месцазнаходжанне"
+ },
+ "inspector": {
+ "search": "Пошук",
+ "feature_list": "Пошук аб'ектаў",
+ "none": "Няма"
+ },
+ "background": {
+ "title": "Фонавая выява",
+ "description": "Налады фонавай выявы",
+ "backgrounds": "Фонавыя выявы",
+ "none": "Няма",
+ "custom": "Карыстальніцкае",
+ "overlays": "Слаі",
+ "imagery_problem_faq": "Паведаміць пра праблемы з фонавай выявай",
+ "display_options": "Параметры адлюстравання",
+ "minimap": {
+ "description": "Паказаць міні-карту"
+ },
+ "panel": {
+ "description": "Паказаць дэталі"
+ },
+ "fix_misalignment": "Налады зруху фону"
+ },
+ "map_data": {
+ "title": "Даныя карты",
+ "description": "Даныя карты"
+ },
+ "save": {
+ "title": "Захаваць",
+ "no_changes": "Правак для захавання няма .",
+ "unsaved_changes": "У вас ёсць незахаваныя праўкі"
+ },
+ "zoom": {
+ "in": "Наблізіць",
+ "out": "Аддаліць"
+ },
+ "help": {
+ "title": "Даведка",
+ "help": {
+ "title": "Даведка"
+ },
+ "editing": {
+ "save_h": "Захаваць"
+ }
+ },
+ "issues": {
+ "rules": {
+ "title": "Правілы"
+ },
+ "no_issues": {
+ "message": {
+ "edits": "Вашы праўкі выглядаюць нармальна",
+ "edits_in_view": "Вашы праўкі ў гэтым месцы выглядаюць нармальна"
+ },
+ "hidden_issues": {
+ "everything_else": "Праблемы з усім астатнім: {count}"
+ }
+ },
+ "options": {
+ "what": {
+ "title": "Праверыць:",
+ "edited": "Мае праўкі",
+ "all": "Усе"
+ },
+ "where": {
+ "title": "Дзе:",
+ "visible": "У бягучым месцы",
+ "all": "Паўсюль"
+ }
+ }
+ },
+ "shortcuts": {
+ "browsing": {
+ "help": {
+ "title": "Даведка",
+ "help": "Паказаць даведку/дакументацыю"
+ },
+ "display_options": {
+ "title": "Параметры адлюстравання"
+ }
+ }
+ },
+ "imagery": {
+ "AGIV": {
+ "attribution": {
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
+ },
+ "name": "AIV Flanders найноўшыя аэрафотаздымкі"
+ },
+ "AGIV10cm": {
+ "attribution": {
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
+ },
+ "name": "AIV Flanders 2013-2015 аэрафотаздымкі 10см"
+ },
+ "AGIVFlandersGRB": {
+ "attribution": {
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
+ },
+ "name": "AIV Flanders GRB"
+ },
+ "AIV_DHMV_II_HILL_25cm": {
+ "attribution": {
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
+ },
+ "name": "AIV Digitaal Hoogtemodel Vlaanderen II, разрозненне 0,25 м"
+ },
+ "AIV_DHMV_II_SVF_25cm": {
+ "attribution": {
+ "text": "© agentschap Informatie Vlaanderen"
+ },
+ "name": "AIV Digitaal Hoogtemodel Vlaanderen II, разрозненне 0,25 м"
+ },
+ "Bing": {
+ "description": "Спадарожнікавыя і аэрафотаздымкі.",
+ "name": "Bing аэрафотаздымкі"
+ },
+ "EOXAT2018CLOUDLESS": {
+ "attribution": {
+ "text": "Sentinel-2 яснае надвор'е - https://s2maps.eu ад EOX IT Services GmbH (Утрымлівае змененыя даныя Copernicus Sentinel 2017 і 2018)"
+ },
+ "description": "Апрацаваныя здымкі Sentinel Satellite.",
+ "name": "eox.at 2018 яснае надвор'е"
+ },
+ "EsriWorldImagery": {
+ "attribution": {
+ "text": "Умовы і зваротная сувязь"
+ },
+ "description": "Сусветныя здымкі Esri.",
+ "name": "Сусветныя здымкі Esri."
+ },
+ "EsriWorldImageryClarity": {
+ "attribution": {
+ "text": "Умовы і зваротная сувязь"
+ },
+ "description": "Архіўная падкладка Esri, можа быць больш чыстай і акуратнай, чым актуальная.",
+ "name": "сусветныя здымкі Esri (Clarity)"
+ },
+ "MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "description": "Слой OpenStreetMap па змаўчанні.",
+ "name": "OpenStreetMap (Стандартны)"
+ },
+ "Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "Умовы і зваротная сувязь"
+ },
+ "description": "Спадарожнікавыя і аэрафотаздымкі.",
+ "name": "Спадарожнікавыя здымкі Mapbox"
+ },
+ "OSM_Inspector-Addresses": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Адрасы"
+ },
+ "OSM_Inspector-Geometry": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Геаметрыя"
+ },
+ "OSM_Inspector-Highways": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Дарогі"
+ },
+ "OSM_Inspector-Multipolygon": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Палігоны"
+ },
+ "OSM_Inspector-Places": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Месцы"
+ },
+ "OSM_Inspector-Routing": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Маршруты"
+ },
+ "OSM_Inspector-Tagging": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OSM Інспектар: Тэгі"
+ },
+ "SPW_ORTHO_LAST": {
+ "name": "SPW(allonie) апошнія аэрафотаздымкі"
+ },
+ "SPW_PICC": {
+ "name": "SPW(allonie) лічбавыя аэрафотаздымкі"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2014": {
+ "description": "На маштабах 16+, даныя, якія распаўсюджваюцца US Census з'яўляюцца агульнадаступнымі. На менш дакладных маштабах, толькі змены з 2006 за выключэннем даных, якія ўжо перанесены ў OpenStreetMap.",
+ "name": "TIGER Roads 2014"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2017": {
+ "description": "Жоўты = даныя, якія распаўсюджаныя US Census ў адкрытым доступе. Чырвоны = даныя недаступныя ў OpenStreetMap",
+ "name": "TIGER Roads 2017"
+ },
+ "US-TIGER-Roads-2018": {
+ "description": "Жоўты = даныя, якія распаўсюджаныя US Census ў адкрытым доступе. Чырвоны = даныя недаступныя ў OpenStreetMap",
+ "name": "TIGER Roads 2018"
+ },
+ "USDA-NAIP": {
+ "description": "Апошні год DOQQ ад Нацыянальнай праграмы земляробства (NAIP) для кожнага штата",
+ "name": "Здымкі Нацыянальнай праграмы земляробства"
+ },
+ "US_Forest_Service_roads_overlay": {
+ "description": "Дарогі: Зялёны контур = unclassified. Карычневы контур = track. Пакрыццё: gravel = светла-карычневыя запаўненні, asphalt = чорнае, paved = шэрае, ground = белае, concrete = сіняе, grass = зялёны. Seasonal = белыя палосы",
+ "name": "U.S. Forest Roads Overlay"
+ },
+ "UrbISOrtho2016": {
+ "attribution": {
+ "text": "Выпушчана з дапамогай Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbIS-Ortho 2016"
+ },
+ "UrbISOrtho2017": {
+ "attribution": {
+ "text": "Выпушчана з дапамогай Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbIS-Ortho 2017"
+ },
+ "UrbISOrtho2018": {
+ "attribution": {
+ "text": "Выпушчана з дапамогай Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbIS-Ortho 2018"
+ },
+ "UrbisAdmFR": {
+ "attribution": {
+ "text": "Выпушчана з дапамогай Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbisAdm FR"
+ },
+ "UrbisAdmNL": {
+ "attribution": {
+ "text": "Выпушчана з дапамогай Brussels UrbIS®© - Distribution & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbisAdm NL"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Cycling": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap contributors, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Пазначаныя маршруты: Турыстычныя"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Hiking": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap contributors, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Пазначаныя маршруты: Турыстычныя"
+ },
+ "Waymarked_Trails-MTB": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap contributors, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Маркіраваныя маршруты: МТВ"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Skating": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap contributors, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Пазначаныя маршруты: Коўзанкі"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+ "attribution": {
+ "text": "© waymarkedtrails.org, OpenStreetMap contributors, CC by-SA 3.0"
+ },
+ "name": "Пазначаныя маршруты: Зімовыя віды спорту"
+ },
+ "basemap.at": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Базавая карта Аўстрыі, заснаваная на ўрадавых даных.",
+ "name": "basemap.at"
+ },
+ "basemap.at-orthofoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "basemap.at з'яўляецца пераемнікам geoimage.at. Усе маёмасныя правы належаць basemap.at.",
+ "name": "basemap.at старыя аэрафотаздымкі"
+ },
+ "basemap.at-overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Слой з подпісамі ад basemap.at.",
+ "name": "basemap.at - дапаможны слой"
+ },
+ "basemap.at-surface": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Паверхневы слой basemap.at.",
+ "name": "basemap.at Паверхня"
+ },
+ "basemap.at-terrain": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Ландшафтны слой ад basemap.at.",
+ "name": "basemap.at Ландшафт"
+ },
+ "eufar-balaton": {
+ "attribution": {
+ "text": "EUFAR Balaton ortofotó 2010"
+ },
+ "description": "Аэрафотаздымкі 1940 года з прывязкай ад Балатонскага ліманалагічнага інстытута.",
+ "name": "EUFAR Балатонскія ортаздымкі"
+ },
+ "finds.jp_KBN_2500": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI KIBAN 2500"
+ },
+ "description": "GSI Kiban 2500 ад find.jp. Падыходзіць для картаграфавання, але крыху састарэла.",
+ "name": "Japan GSI KIBAN 2500"
+ },
+ "gsi.go.jp": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japan"
+ },
+ "description": "Japan GSI ортаздымкі. Падыходзіць для картаграфавання, але крыху састарэла.",
+ "name": "Japan GSI ортаздымкі"
+ },
+ "gsi.go.jp_airphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japan"
+ },
+ "description": "Japan GSI airphoto Imagery. Не цалкам ортарэктыфікаваныя але крыху больш новыя і/або з іншым пакццём, чым у GSI ortho Imagery.",
+ "name": "Japan GSI airphoto Imagery"
+ },
+ "gsi.go.jp_seamlessphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japan бясшвовыя фота"
+ },
+ "description": "Japan GSI seamlessphoto Imagery. Калекцыя найноўшых фотаздымкаў GSO ortho, аэрафота, пост-катастрофы і інш.",
+ "name": "Japan GSI бясшвовыя здымкі"
+ },
+ "gsi.go.jp_std_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japan"
+ },
+ "description": "Japan GSI Стандартная карта. Шырокае пакрыццё.",
+ "name": "Japan GSI Стандартная карта"
+ },
+ "helsingborg-orto": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Helsingborg municipality"
+ },
+ "description": "Ортафота муніцыпалітэта Хельсінгборг, 2016, агульнадаступныя",
+ "name": "Ортафота муніцыпалітэта Хельсінгбор"
+ },
+ "kalmar-orto-2014": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kalmar municipality"
+ },
+ "description": "Ортафота муніцыпалітэта Кальмар, 2014, агульнадаступныя",
+ "name": "Ортафота муніцыпалітэта Кальмар"
+ },
+ "kalmar-orto-2016": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kalmar municipality"
+ },
+ "description": "Ортафота паўднёвай часткі ўзбярэжжа муніцыпалітэта Кальмар, 2016, агульнадаступныя",
+ "name": "Ортафота паўднёвай часткі муніцыпалітэта Кальмар, 2016"
+ },
+ "kalmar-orto-2018": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kalmar municipality"
+ },
+ "description": "Ортофота гарадскіх раёнаў муніцыпалітэта Кальмар, 2018",
+ "name": "Гарадскія ортафота муніцыпалітэта Кальмар, 2018"
+ },
+ "kelkkareitit": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kelkkareitit.fi"
+ },
+ "description": "Kelkkareitit.fi траса снегаходаў ад OSM (Скандынавія)",
+ "name": "Скандынавія, траса снегаходаў"
+ },
+ "lantmateriet-orto1960": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ },
+ "description": "Мазаіка шведскіх отафота за перыяд 1955-1965 гг. Могуць сустракацца як старыя, так і новыя выявы.",
+ "name": "Гістарычныя отафота Швецыі 1960"
+ },
+ "lantmateriet-orto1975": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ },
+ "description": "Мазаіка шведскіх отафота за перыяд 1970-1980 гг. Могуць сустракацца як старыя, так і новыя выявы.",
+ "name": "Гістарычныя отафота Швецыі 1975"
+ },
+ "lantmateriet-topowebb": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ },
+ "description": "Тапаграфічная карта Швецыі 1:50 000",
+ "name": "Тапаграфічная карта землеўпарадкавання"
+ },
+ "linkoping-orto": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Linköping municipality"
+ },
+ "description": "Ортафота муніцыпалітэта Лінчэпінг, 2010, агульнадаступныя",
+ "name": "Ортафота муніцыпалітэта Лінчэпінг"
+ },
+ "mapbox_locator_overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "Умовы і зваротная сувязь"
+ },
+ "description": "Паказвае асноўныя функцыі, якія дапамогуць вам арыентавацца.",
+ "name": "Вызначэнне лакацыі"
+ },
+ "openpt_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenPT Map (падложка)"
+ },
+ "osm-gps": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap contributors"
+ },
+ "description": "Публічныя трэкі GPS, загружаныя ў OpenStreetMap.",
+ "name": "OpenStreetMap GPS трэкі"
+ },
+ "osm-mapnik-black_and_white": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Стандартны чорны і белы)"
+ },
+ "osm-mapnik-german_style": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Нямецкі стыль)"
+ },
+ "osmse-ekonomiska": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet"
+ },
+ "description": "Сканаванне \"Economic maps\" прыблізна. 1950–1980",
+ "name": "Lantmäteriet Economic Map 1950–1980"
+ },
+ "qa_no_address": {
+ "attribution": {
+ "text": "Simon Poole, Data ©OpenStreetMap contributors"
+ },
+ "name": "QA Без адрасоў"
+ },
+ "skobbler": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Тайлы: skobbler Map data: OpenStreetMap contributors"
+ },
+ "name": "skobbler"
+ },
+ "skoterleder": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Снегаходныя маршруты",
+ "name": "Снегаходныя карты Швецыя"
+ },
+ "stamen-terrain-background": {
+ "attribution": {
+ "text": "Тайлы карты ад Stamen Design, under CC BY 3.0. Data by OpenStreetMap, under ODbL"
+ },
+ "name": "Stamen Terrain"
+ },
+ "stockholm-orto": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Stockholm municipality, CC0"
+ },
+ "description": "Ортафота муніцыпалітэта Стакгольм, 2016, ліцэнзія CCO ",
+ "name": "Ортафота муніцыпалітэта Стакгольм"
+ },
+ "tf-cycle": {
+ "attribution": {
+ "text": "Maps © Thunderforest, Data © OpenStreetMap contributors"
+ },
+ "name": "Thunderforest OpenCycleMap"
+ },
+ "tf-landscape": {
+ "attribution": {
+ "text": "Карты © Thunderforest, Data © OpenStreetMap contributors"
+ },
+ "name": "Thunderforest Landscape"
+ },
+ "trafikverket-baninfo": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Шведская чыгуначная сетка, у тым ліку пераезды",
+ "name": "Чыгуначная сетка Trafikverket"
+ },
+ "trafikverket-baninfo-option": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Шведская чыгуначная сетка з некалькімі варыянтамі слаёў",
+ "name": "Чыгуначная сетка Trafikverket (з варыянтамі)"
+ },
+ "trafikverket-vagnat": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Дарожная сетка Швецыі NVDB",
+ "name": "Дарожная сетка Trafikverket "
+ },
+ "trafikverket-vagnat-extra": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Дадатковыя даныя дарожнай сеткі Швецыі NVDB: нумары аўтастрад, рэгуляванне хуткасці, зоны адпачынку, аўтобусныя прыпынкі, масты і тунэлі, камеры хуткасці",
+ "name": "Дарожная сетка Trafikverket, з дапаўненнямі"
+ },
+ "trafikverket-vagnat-navn": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Назвы вуліц Швецыі NVDB",
+ "name": "Trafikverket назвы вуліц"
+ },
+ "trafikverket-vagnat-option": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Trafikverket, CC0"
+ },
+ "description": "Дарожная сетка Швецыі NVDB з некалькімі варыянтамі пластоў карт",
+ "name": "Дарожная сетка Trafikverket (з варыянтамі)"
+ }