]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/bg.yml
Remove incorrect translations
[rails.git] / config / locales / bg.yml
index 103772506ca0bd8276dd416e7ec27adce0129df8..6e63d9f721fb88669f6267e18ac3604e8477c3b0 100644 (file)
@@ -275,6 +275,7 @@ bg:
         not yet agreed: Все още не сте приели новите Условия за участие.
         link text: Какво е това?
       save changes button: Запазване на промените
+      delete_account: Изтриване на профила...
     go_public:
       heading: Обществено видимо редактиране
       make_edits_public_button: Всички мои промени да са публично достъпни
@@ -282,9 +283,13 @@ bg:
       success_confirm_needed: Сведенията за потребителя са успешно обновени. Проверете
         електронната си поща за писмо, с което да потвърдите новия адрес.
       success: Сведенията за потребителя са успешно обновени.
+    destroy:
+      success: Профилът е изтрит.
   browse:
     created: Създадена
     closed: Затворена
+    closed_ago_html: Затворен %{time_ago}
+    created_ago_by_html: Създаден %{time_ago} от %{user}
     version: Версия
     in_changeset: Списък с промени
     anonymous: анонимен
@@ -425,6 +430,7 @@ bg:
       nearby mapper: Картографи в близост
       friend: Приятел
     show:
+      edit_your_profile: Редактиране на профила
       my friends: Моите приятели
       no friends: Все още нямате добавени приятели.
       nearby users: Други потребители в близост
@@ -498,6 +504,9 @@ bg:
       comment: Коментар
       newer_comments: По-нови коментари
       older_comments: По-стари коментари
+  errors:
+    contact:
+      contact: контакт
   friendships:
     make_friend:
       heading: Добави %{user} като приятел?
@@ -662,6 +671,7 @@ bg:
           residential: Жилищна сграда
           roof: Покрив
           school: Училище
+          shed: Навес
           static_caravan: Каравана
           temple: Храм
           train_station: Железопътна станция
@@ -886,6 +896,7 @@ bg:
           spring: Ручей
           stone: Камък
           tree: Дърво
+          tree_row: Редица дървета
           valley: Долина
           volcano: Вулкан
           water: Вода
@@ -1058,6 +1069,7 @@ bg:
           wilderness_hut: Горска хижа
           zoo: Зологическа градина
         tunnel:
+          building_passage: Преминаване през сграда
           "yes": Тунел
         waterway:
           canal: Канал
@@ -1096,6 +1108,7 @@ bg:
       status: Състояние
       reports: Доклади
       last_updated: Последна промяна
+      last_updated_time_ago_user_html: '%{time_ago} от %{user}'
       link_to_reports: Преглед на докладите
       reports_count:
         one: '%{count} доклад'
@@ -1205,6 +1218,7 @@ bg:
     help: Помощ
     about: За проекта
     copyright: Авторски права
+    communities: Общности
     community: Общност
     make_a_donation:
       title: Подкрепете OpenStreetMap с парично дарение
@@ -1226,6 +1240,7 @@ bg:
       failed_to_import: 'не е внесен. Това е грешката:'
       subject: '[OpenStreetMap] Грешка при внасяне на GPX'
     gpx_success:
+      hi: Здравейте %{to_user},
       subject: '[OpenStreetMap] GPX импорта е успешен'
     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Добре дошли в OpenStreetMap'
@@ -1289,6 +1304,7 @@ bg:
         поща.
       button: Потвърждаване
       success: Промяната на електронна поща е потвърдена!
+      unknown_token: Този код за потвърждение е изтекъл или не съществува.
   messages:
     inbox:
       title: Входящи
@@ -1382,7 +1398,6 @@ bg:
       image: Изображение
       gravatar:
         gravatar: Използване на Gravatar
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
       new image: Добавяне на изображение
       keep image: Запазване на текущото изображение
       delete image: Премахване на текущото изображение
@@ -1443,6 +1458,7 @@ bg:
     markdown_help:
       headings: Заглавия
       subheading: Подзаглавие
+      ordered: Подреден списък
       first: Първи елемент
       second: Втори елемент
       link: Препратка
@@ -1462,6 +1478,7 @@ bg:
         по целия свят.
       local_knowledge_title: Местно познание
       open_data_title: Отворени данни
+      open_data_open_data: отворени данни
       legal_title: Правни въпроси
       partners_title: Партньори
     copyright: