Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 134a954f7f3e099a86f972a638cc02046067ed2d..ee567f2ec7af8badae6b132926a962794c71ae53 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -3052,6 +3052,11 @@ he:
       description: תיאור
       created_at: 'יצירה:'
       last_changed: 'שינוי אחרון:'
       description: תיאור
       created_at: 'יצירה:'
       last_changed: 'שינוי אחרון:'

+      apply: החלה
+      all: הכול
+      open: פתוחה
+      closed: סגורה
+      status: מצב

     show:
       title: 'הערה: %{id}'
       description: תיאור
     show:
       title: 'הערה: %{id}'
       description: תיאור


@@ -3070,6 +3075,9 @@ he:
       report: לדווח על ההערה הזאת
       anonymous_warning: ההערה הזאת כוללת תגובות ממשתמשים אלמוניים שצריך לאמת באופן
         עצמאי.
       report: לדווח על ההערה הזאת
       anonymous_warning: ההערה הזאת כוללת תגובות ממשתמשים אלמוניים שצריך לאמת באופן
         עצמאי.

+      discussion: דיון
+      subscribe: מינוי
+      unsubscribe: ביטול מינוי

       hide: להסתיר
       resolve: לפתור
       reactivate: הפעלה מחדש
       hide: להסתיר
       resolve: לפתור
       reactivate: הפעלה מחדש