account:
preferred languages: 'De vörjetroke Schprooche::'
confirm_resend:
- failure: 'Dä Metmaacher „%{user} “ ham_mer nit jefonge.'
+ failure: 'Dä Metmaacher „%{name} “ ham_mer nit jefonge.'
confirm_email:
heading: 'Donn en neue Adräß för de <i lang="en">e-mail</i> beschtäätejje'
user_block: