<% end %>
</td>
<td><%= link_to trace.name, :controller => "traces", :action => "show", :display_name => trace.user.display_name, :id => trace.id %>
- <span class="trace_summary" title="<%= trace.timestamp %>"> ...
+ <span class="deemphasize" title="<%= trace.timestamp %>"> ...
<% if trace.inserted %>
(<%= t ".count_points", :count => trace.size %>)
<% end %>
<br />
<%= trace.description %>
<br />
- <%= t ".by" %> <%= link_to h(trace.user.display_name), user_path(trace.user) %>
+ <%= t ".by" %> <%= link_to trace.user.display_name, user_path(trace.user) %>
<% if !trace.tags.empty? %>
<%= t ".in" %>
<%= safe_join(trace.tags.collect { |tag| link_to_tag tag.tag }, ", ") %>