description_with_count: ملف GPX ب%{count} نقطة من %{user}
description_without_count: ملف GPX من %{user}
application:
+ permission_denied: أنت ليس لديك السماح للوصول لذلك الفعل
require_cookies:
cookies_needed: يبدو أن الكوكيز عندك معطلة - يرجى تفعيل الكوكيز في متصفحك قبل
المتابعة.
block_history: عمليات المنع المفعلة
moderator_history: عمليات المنع المعطاة
comments: التعليقات
- create_block: امنع هذا المستخدم
+ create_block: منع هذا المستخدم
activate_user: نشِّط هذا المستخدم
deactivate_user: تعطيل هذا المستخدم
confirm_user: تأكيد هذا المستخدم
هذا التنقيح قبل تدميره.
flash: التنقيح تم تدميره.
error: حدث خطأ في تدمير هذا التنقيح.
+ validations:
+ leading_whitespace: لديه مسافة بيضاء أمامية
+ trailing_whitespace: لديه مسافة بيضاء زائدة
+ invalid_characters: يحتوي على أحرف غير صالحة
+ url_characters: يحتوي على أحرف يو آر إل خاصة (%{characters})
...