]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/en-GB.json
Merge remote-tracking branch 'openstreetmap/pull/954'
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / en-GB.json
index f4e8032becc418c40f1f28f33663ce260793c315..fa19985021f69f3daa4c12966ea95752961cf593 100644 (file)
         "browse": {
             "title": "Browse",
             "description": "Pan and zoom the map."
+        },
+        "draw_area": {
+            "tail": "Click to add nodes to your area. Click the first node to finish the area."
+        },
+        "draw_line": {
+            "tail": "Click to add more nodes to the line. Click on other lines to connect to them, and double-click to end the line."
         }
     },
     "operations": {
         "add": {
             "annotation": {
                 "point": "Added a point.",
-                "vertex": "Added a node to a way."
+                "vertex": "Added a node to a way.",
+                "relation": "Added a relation."
             }
         },
         "start": {
                 "area": "Started an area."
             }
         },
+        "continue": {
+            "key": "A",
+            "title": "Continue",
+            "description": "Continue this line.",
+            "not_eligible": "No line can be continued here.",
+            "multiple": "Several lines can be continued here. To choose a line, press the Shift key and click on it to select it.",
+            "annotation": {
+                "line": "Continued a line.",
+                "area": "Continued an area."
+            }
+        },
         "cancel_draw": {
             "annotation": "Cancelled drawing."
         },
+        "change_role": {
+            "annotation": "Changed the role of a relation member."
+        },
+        "change_tags": {
+            "annotation": "Changed tags."
+        },
         "circularize": {
-            "title": "Circularise"
+            "title": "Circularise",
+            "description": {
+                "line": "Make this line circular.",
+                "area": "Make this area circular."
+            },
+            "key": "O",
+            "annotation": {
+                "line": "Made a line circular.",
+                "area": "Made an area circular."
+            },
+            "not_closed": "This can't be made circular because it's not a loop.",
+            "too_large": "This can't be made circular because not enough of it is currently visible.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be made circular because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "orthogonalize": {
+            "title": "Square",
+            "description": {
+                "line": "Square the corners of this line.",
+                "area": "Square the corners of this area."
+            },
+            "key": "S",
+            "annotation": {
+                "line": "Squared the corners of a line.",
+                "area": "Squared the corners of an area."
+            },
+            "not_squarish": "This can't be made square because it is not squarish.",
+            "too_large": "This can't be made square because not enough of it is currently visible.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be made square because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "straighten": {
+            "title": "Straighten",
+            "description": "Straighten this line.",
+            "key": "S",
+            "annotation": "Straightened a line.",
+            "too_bendy": "This can't be straightened because it bends too much.",
+            "connected_to_hidden": "This line can't be straightened because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "delete": {
+            "title": "Delete",
+            "description": "Delete object permanently.",
+            "annotation": {
+                "point": "Deleted a point.",
+                "vertex": "Deleted a node from a way.",
+                "line": "Deleted a line.",
+                "area": "Deleted an area.",
+                "relation": "Deleted a relation.",
+                "multiple": "Deleted {n} objects."
+            },
+            "incomplete_relation": "This feature can't be deleted because it hasn't been fully downloaded.",
+            "part_of_relation": "This feature can't be deleted because it's part of a larger relation. You must remove it from the relation first.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be deleted because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "add_member": {
+            "annotation": "Added a member to a relation."
+        },
+        "delete_member": {
+            "annotation": "Removed a member from a relation."
+        },
+        "connect": {
+            "annotation": {
+                "point": "Connected a way to a point.",
+                "vertex": "Connected a way to another.",
+                "line": "Connected a way to a line.",
+                "area": "Connected a way to an area."
+            }
+        },
+        "disconnect": {
+            "title": "Disconnect",
+            "description": "Disconnect these lines/areas from each other.",
+            "key": "D",
+            "annotation": "Disconnected lines/areas.",
+            "not_connected": "There aren't enough lines/areas here to disconnect.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be disconnected because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "merge": {
+            "title": "Merge",
+            "description": "Merge these features.",
+            "key": "C",
+            "annotation": "Merged {n} features.",
+            "not_eligible": "These features can't be merged.",
+            "not_adjacent": "These features can't be merged because they aren't connected.",
+            "restriction": "These features can't be merged because at least one is a member of a \"{relation}\" relation.",
+            "incomplete_relation": "These features can't be merged because at least one hasn't been fully downloaded.",
+            "conflicting_tags": "These features can't be merged because some of their tags have conflicting values."
+        },
+        "move": {
+            "title": "Move",
+            "description": "Move this to a different location.",
+            "key": "M",
+            "annotation": {
+                "point": "Moved a point.",
+                "vertex": "Moved a node in a way.",
+                "line": "Moved a line.",
+                "area": "Moved an area.",
+                "multiple": "Moved multiple objects."
+            },
+            "incomplete_relation": "This feature can't be moved because it hasn't been fully downloaded.",
+            "too_large": "This can't be moved because not enough of it is currently visible.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be moved because it is connected to a hidden feature."
         },
         "rotate": {
-            "description": "Rotate this object around its centre point."
+            "title": "Rotate",
+            "description": "Rotate this object around its centre point.",
+            "key": "R",
+            "annotation": {
+                "line": "Rotated a line.",
+                "area": "Rotated an area."
+            },
+            "too_large": "This can't be rotated because not enough of it is currently visible.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be rotated because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "reverse": {
+            "title": "Reverse",
+            "description": "Make this line go in the opposite direction.",
+            "key": "V",
+            "annotation": "Reversed a line."
+        },
+        "split": {
+            "title": "Split",
+            "description": {
+                "line": "Split this line into two at this node.",
+                "area": "Split the boundary of this area into two.",
+                "multiple": "Split the lines/area boundaries at this node into two."
+            },
+            "key": "X",
+            "annotation": {
+                "line": "Split a line.",
+                "area": "Split an area boundary.",
+                "multiple": "Split {n} lines/area boundaries."
+            },
+            "not_eligible": "Lines can't be split at their beginning or end.",
+            "multiple_ways": "There are too many lines here to split.",
+            "connected_to_hidden": "This can't be split because it is connected to a hidden feature."
+        },
+        "restriction": {
+            "help": {
+                "select": "Click to select a road segment.",
+                "toggle": "Click to toggle turn restrictions.",
+                "toggle_on": "Click to add a \"{restriction}\" restriction.",
+                "toggle_off": "Click to remove the \"{restriction}\" restriction."
+            },
+            "annotation": {
+                "create": "Added a turn restriction",
+                "delete": "Deleted a turn restriction"
+            }
         }
     },
+    "undo": {
+        "tooltip": "Undo: {action}",
+        "nothing": "Nothing to undo."
+    },
+    "redo": {
+        "tooltip": "Redo: {action}",
+        "nothing": "Nothing to redo."
+    },
+    "tooltip_keyhint": "Shortcut:",
+    "browser_notice": "This editor is supported in Firefox, Chrome, Safari, Opera, and Internet Explorer 11 and above. Please upgrade your browser or use Potlatch 2 to edit the map.",
+    "translate": {
+        "translate": "Translate",
+        "localized_translation_label": "Multilingual name",
+        "localized_translation_language": "Choose language",
+        "localized_translation_name": "Name"
+    },
     "zoom_in_edit": "Zoom in to Edit",
+    "logout": "logout",
+    "loading_auth": "Connecting to OpenStreetMap...",
+    "report_a_bug": "Report a bug",
+    "help_translate": "Help translate",
+    "feature_info": {
+        "hidden_warning": "{count} hidden features",
+        "hidden_details": "These features are currently hidden: {details}"
+    },
+    "status": {
+        "error": "Unable to connect to API.",
+        "offline": "The API is offline. Please try editing later.",
+        "readonly": "The API is read-only. You will need to wait to save your changes."
+    },
+    "commit": {
+        "title": "Save Changes",
+        "description_placeholder": "Brief description of your contributions",
+        "message_label": "Changeset comment",
+        "upload_explanation": "The changes you upload will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.",
+        "upload_explanation_with_user": "The changes you upload as {user} will be visible on all maps that use OpenStreetMap data.",
+        "save": "Save",
+        "cancel": "Cancel",
+        "changes": "{count} Changes",
+        "warnings": "Warnings",
+        "modified": "Modified",
+        "deleted": "Deleted",
+        "created": "Created"
+    },
+    "contributors": {
+        "list": "Edits by {users}",
+        "truncated_list": "Edits by {users} and {count} others"
+    },
+    "infobox": {
+        "selected": "{n} selected",
+        "geometry": "Geometry",
+        "closed": "closed",
+        "center": "Centre",
+        "perimeter": "Perimeter",
+        "length": "Length",
+        "area": "Area",
+        "centroid": "Centroid",
+        "location": "Location",
+        "metric": "Metric",
+        "imperial": "Imperial"
+    },
+    "geometry": {
+        "point": "point",
+        "vertex": "vertex",
+        "line": "line",
+        "area": "area",
+        "relation": "relation"
+    },
+    "geocoder": {
+        "search": "Search worldwide...",
+        "no_results_visible": "No results in visible map area",
+        "no_results_worldwide": "No results found"
+    },
+    "geolocate": {
+        "title": "Show My Location"
+    },
     "inspector": {
-        "none": "None"
+        "no_documentation_combination": "There is no documentation available for this tag combination",
+        "no_documentation_key": "There is no documentation available for this key",
+        "show_more": "Show More",
+        "view_on_osm": "View on openstreetmap.org",
+        "all_tags": "All tags",
+        "all_members": "All members",
+        "all_relations": "All relations",
+        "new_relation": "New relation...",
+        "role": "Role",
+        "none": "None",
+        "location": "Location"
     },
     "background": {
         "fix_misalignment": "Fix alignment"
     },
+    "save": {
+        "title": "Save"
+    },
+    "confirm": {
+        "cancel": "Cancel"
+    },
     "gpx": {
         "drag_drop": "Drag and drop a .gpx file on the page, or click the button to the right to browse",
         "browse": "Browse for a .gpx file"
     },
-    "intro": {
-        "lines": {
-            "add": "Lines are used to represent features such as roads, railways and rivers. **Click the Line button to add a new line.**"
-        }
-    },
     "presets": {
         "fields": {
             "fax": {
             "lit": {
                 "label": "Street Lighting"
             },
+            "location": {
+                "label": "Location"
+            },
+            "name": {
+                "label": "Name"
+            },
             "phone": {
                 "placeholder": "+44 207 123456"
             },
             "amenity/theatre": {
                 "name": "Theatre"
             },
+            "area": {
+                "name": "Area"
+            },
             "building/static_caravan": {
                 "name": "Static Caravan"
             },
             "building/terrace": {
                 "name": "Terraced houses"
             },
-            "footway/crosswalk": {
-                "name": "Pedestrian Crossing"
-            },
             "highway/bridleway": {
                 "name": "Bridleway"
             },
-            "highway/crosswalk": {
-                "name": "Zebra Crossing"
-            },
-            "landuse/commercial": {
-                "name": "Commercial landuse"
+            "landuse/allotments": {
+                "name": "Allotments"
             },
             "leisure/pitch/baseball": {
                 "name": "Baseball"
             "shop/alcohol": {
                 "name": "Off license"
             },
-            "shop/confectionery": {
-                "name": "Confectionery Shop"
-            },
             "shop/farm": {
                 "name": "Farm Shop"
             },