Make it clear that notes are for map improvements

[rails.git] / config / locales / mr.yml

diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml
index 68483f21423cb59ef955ff6fd840dc34f303f55d..af6e459848a837bef4991ceac3057f1b3aded190 100644 (file)
--- a/config/locales/mr.yml
+++ b/config/locales/mr.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ mr:
         language: भाषा
         latitude: अक्षांश
         longitude: रेखांश
-        title: शà¥\80रà¥\8dषà¤\95
+        title: विषय
         user: सदस्य
       friend: 
         friend: मित्र
@@ -27,7 +27,7 @@ mr:
         body: मायना
         recipient: प्राप्तकर्ता
         sender: प्रेषक
-        title: शà¥\80रà¥\8dषà¤\95
+        title: विषय
       trace: 
         description: वर्णन
         latitude: अक्षांश
@@ -333,6 +333,10 @@ mr:
           title: प्लॅनेट OSM
       zoom: मोठे करा
     title: निर्यात
+  fixthemap: 
+    how_to_help: 
+      title: मदत कशी करावी
+    title: समस्या नोंदवा/नकाशा नीयत करा
   geocoder: 
     description: 
       title: