"title": "Fons",
"description": "Paràmetres de configuració del fons",
"percent_brightness": "{opacity}% brillantor",
+ "custom": "Personalitza",
"fix_misalignment": "Corregeix la desalineació",
"reset": "reinicia"
},
"just_edited": "Acabes d'editar l'OpenStreetMap!",
"view_on_osm": "Mostra-ho a OSM",
"facebook": "Comparteix a Facebook",
+ "twitter": "Comparteix al Twitter",
+ "google": "Comparteix al Google+",
"help_html": "Els canvis haurien d'aparèxier a la capa \"Estàndard\" en pocs minuts. Altres capes i algunes característiques, poden trigar més temps.\n(<a href='https://help.openstreetmap.org/questions/4705/why-havent-my-changes-appeared-on-the-map'>detalls</a>).\n"
},
"confirm": {
"name": "Pub",
"terms": "Bar, Bar Musical, Pub, Local de copes, Local d'oci nocturn, Bareto"
},
+ "amenity/ranger_station": {
+ "name": "Base d'Agents Rurals"
+ },
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant",
"terms": "Restaurant, Lloc per menjar, Bistro, Wok, Trattoria, Pizzeria"