Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index db31365aaea6450b7a2b92aae19bafa81d3e8929..03c0c46fbd99ff596b80fc66c22944296ac28ea5 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -413,6 +413,21 @@ hr:
     index:
       title_all: Rasprava o OpenStreetMap setu promjena
       title_particular: 'Rasprava o OpenStreetMap setu promjena #%{changeset_id}'
+  dashboards:
+    contact:
+      km away: udaljen %{count}km
+      m away: '%{count}m daleko'
+    popup:
+      your location: Vaša lokacija
+      nearby mapper: Obližnji maper
+      friend: Prijatelj
+    show:
+      my friends: Moji prijatelji
+      no friends: Nisi dodao niti jednog prijatelja.
+      nearby users: Drugi korisnici u blizini
+      no nearby users: Još uvijek nema drugih korisnika koji kartiraju-mapiraju u
+        blizini.
+      friends_changesets: changesetovi prijatelja
   diary_entries:
     new:
       title: Novi zapis u dnevnik
@@ -1770,16 +1785,6 @@ hr:
       spam score: 'Spam ocjena:'
       description: Opis
       user location: Lokacija boravišta korisnika
-      if_set_location_html: 'Postavi lokaciju svog doma na stranici: %{settings_link},
-        kako bi vidio/la obližnje korisnike.'
-      settings_link_text: postavke
-      my friends: Moji prijatelji
-      no friends: Nisi dodao niti jednog prijatelja.
-      km away: udaljen %{count}km
-      m away: '%{count}m daleko'
-      nearby users: Drugi korisnici u blizini
-      no nearby users: Još uvijek nema drugih korisnika koji kartiraju-mapiraju u
-        blizini.
       role:
         administrator: Ovaj korisnik je administrator
         moderator: Ovaj korisnik je moderator
@@ -1800,12 +1805,7 @@ hr:
       unhide_user: Otkrij ovog korisnika
       delete_user: Obriši ovog korisnika
       confirm: Potvrdi
-      friends_changesets: changesetovi prijatelja
       report: Prijavi ovog korisnika
-    popup:
-      your location: Vaša lokacija
-      nearby mapper: Obližnji maper
-      friend: Prijatelj
     account:
       title: Uredi korisnički račun
       my settings: Moje postavke
@@ -1840,7 +1840,6 @@ hr:
         link text: što je ovo?
       save changes button: Snimi promjene
       make edits public button: Napravi sve moje promjene javnim
-      return to profile: Vrati se na profil
       flash update success confirm needed: Korisničke informacije su uspješno ažurirane.
         Provjeri email za poruku potvrde nove email adrese.
       flash update success: Korisničke informacije su uspješno ažurirane.