Merge pull request #28 from zerebubuth/routing-ui-tweaks-2

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 0352f41e55eacdecfb53fe5a25abef5da60526f1..d5451830c003401729b83e08af49ad2f5daaffbd 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -234,7 +234,7 @@ nl:
         geactiveerd door anoniem
       hidden_by: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} ago</abbr> verborgen door %{user}
     query:
-      title: Nabije Objecten Opvragen
+      title: Nabije objecten opvragen
       introduction: Klik op de kaart om nabije eigenschappen te ontdekken.
       nearby: Nabije eigenschappen
       enclosing: Omsluitende eigenschappen
@@ -1707,7 +1707,7 @@ nl:
       register_new: Uw toepassing registreren
     form:
       name: Naam
-      required: verplicht
+      required: Vereist
       url: Toepassings-URL
       callback_url: Callback-URL
       support_url: Ondersteunings-URL