Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into routing-ui-tweaks-2

[rails.git] / config / locales / mk.yml

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 966dae3d318e78ca44ecc3e2435c615e30e3bacb..f6850d606c5e5cd5bba510baf5991088f7af77d1 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1508,7 +1508,7 @@ mk:
       description: 'Опис:'
       tags: 'Ознаки:'
       tags_help: одделено со запирка
-      save_button: Сочувај промени
+      save_button: Ð\97ачувај промени
       visibility: 'Видливост:'
       visibility_help: што значи ова?
       visibility_help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces?uselang=mk
@@ -1609,7 +1609,7 @@ mk:
     setup_user_auth:
       blocked: Пристапот кон API ви е блокиран. Најавете се на посредникот за да дознаете
         повеќе.
-      need_to_see_terms: Ð\92аÑ\88иоÑ\82 пÑ\80иÑ\81Ñ\82ап до пÑ\80иложниоÑ\82 пÑ\80огÑ\80ам (API) е привремено запрен.
+      need_to_see_terms: Ð\92аÑ\88иоÑ\82 пÑ\80иÑ\81Ñ\82ап до извÑ\80Ñ\88ниÑ\87киоÑ\82 пÑ\80огÑ\80ам е привремено запрен.
         Најавете се на мрежниот посредник за да ги погледате Условите за учесниците.
         Нема потреба да се согласувате со услоците, но мора да ги прочитате.
   oauth: