Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5795'

[rails.git] / config / locales / az.yml

diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index 904cf8e0adae420555d97684dc88ef6a9f95c264..3f02e277fcb1baa50a0877405ca42899d703c5de 100644 (file)
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -160,7 +160,7 @@ az:
         comment: Şərh
         full: Tam qeydlər
   accounts:
-    edit:
+    show:
       current email address: Hazırki E-Poçt Ünvanı
       openid:
         link text: bu nədir?
@@ -227,9 +227,6 @@ az:
       wikipedia_link: Vikipediyada %{page} məqaləsi
       email_link: E-poçt %{email}
   changesets:
-    changeset:
-      no_edits: (redaktə yoxdur)
-      view_changeset_details: Dəyişikliklər dəstinin ətraflı görüntüsü
     index:
       title: Dəyişikliklər dəsti
       title_user: '%{user} tərəfindən edilmiş dəyişikliklər dəsti'
@@ -253,6 +250,8 @@ az:
   dashboards:
     contact:
       latest_edit_html: 'Son redaktə (%{ago}):'
+      no_edits: (redaktə yoxdur)
+      view_changeset_details: Dəyişikliklər dəstinin ətraflı görüntüsü
     popup:
       your location: Yerləşdiyin yer
     show:
@@ -799,7 +798,7 @@ az:
     message_notification:
       hi: Salam %{to_user},
     signup_confirm:
-      subject: '[OpenStreetMap] OpenStreetMap-ə xoş gəldiniz'
+      subject: '[OpenStreetMap] "OpenStreetMap"ə xoş gəlmisiniz'
       greeting: Salam!
     email_confirm:
       greeting: Salam,