]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/en.yml
Merge branch 'master' into openstreetbugs
[rails.git] / config / locales / en.yml
index 313f7ec7946a61257ca1827dcaccb18b935c1655..5b6d575d3f158e9cc65e91dcbeabf1845f3f7168 100644 (file)
@@ -277,6 +277,17 @@ en:
       download_xml: "Download XML"
       view_history: "view history"
       edit: "edit"
+    note:
+      open_title: "Unresolved issue: %{note_name}"
+      closed_title: "Resolved issue: %{note_name}"
+      created_at: "Created at:"
+      edited_at: "Edited at:"
+      closed_at: "Closed at:"
+      opened_by: "Opened by:"
+      description: "Description:"
+      comment_by: "Comment by: "
+      comment: "Comment:"
+      date: "Date:"
   changeset:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: "Showing page %{page}"
@@ -1056,6 +1067,9 @@ en:
       <ul id="contributors">
           <li><strong>Australia</strong>: Contains suburb data based
           on Australian Bureau of Statistics data.</li>
+          <li><strong>Austria</strong>: Contains data from
+          <a href="http://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> under
+          <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC-BY</a>.</li>
           <li><strong>Canada</strong>: Contains data from
           GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural
           Resources Canada), CanVec (&copy; Department of Natural
@@ -1167,6 +1181,13 @@ en:
       greeting: "Hi,"
       hopefully_you: "Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account."
       click_the_link: "If this is you, please click the link below to reset your password."
+    note_plain:
+      subject_own: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on one of your notes"
+      subject_other: "[OpenStreetMap] %{commenter} has commented on a note you are interested in"
+      greeting: "Hi,"
+      your_note: "%{commenter} has left a comment on one of your map notes near %{place}."
+      commented_note: "%{commenter} has left a comment on a map note you have commented on. The note is near %{place}."
+      details: "More details about the note can be found at %{URL}."
   message:
     inbox:
       title: "Inbox"
@@ -1516,15 +1537,15 @@ en:
     login:
       title: "Login"
       heading: "Login"
-      please login: "Please login or %{create_user_link}."
-      create_account: "create an account"
       email or username: "Email Address or Username:"
       password: "Password:"
+      openid: "%{logo} OpenID:"
       remember: "Remember me:"
       lost password link: "Lost your password?"
       login_button: "Login"
       register now: Register now
-      already have: Already have an OpenStreetMap account? Please login.
+      with username: "Already have an OpenStreetMap account? Please login with your username and password:"
+      with openid: "Alternatively please use your OpenID to login:"
       new to osm: New to OpenStreetMap?
       to make changes: To make changes to the OpenStreetMap data, you must have an account.
       create account minute: Create an account. It only takes a minute.
@@ -1533,6 +1554,28 @@ en:
       webmaster: webmaster
       auth failure: "Sorry, could not log in with those details."
       notice: "<a href=\"http://www.osmfoundation.org/wiki/License/We_Are_Changing_The_License\">Find out more about OpenStreetMap's upcoming license change</a> (<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ODbL/We_Are_Changing_The_License\">translations</a>) (<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:ODbL/Upcoming\">discussion</a>)"
+      openid missing provider: "Sorry, could not contact your OpenID provider"
+      openid invalid: "Sorry, your OpenID seems to be malformed"
+      openid_logo_alt: "Log in with an OpenID"
+      openid_providers:
+        openid:
+          title: Login with OpenID
+          alt: Login with an OpenID URL
+        google:
+          title: Login with Google
+          alt: Login with a Google OpenID
+        yahoo:
+          title: Login with Yahoo
+          alt: Login with a Yahoo OpenID
+        myopenid:
+          title: Login with myOpenID
+          alt: Login with a myOpenID OpenID
+        wordpress:
+          title: Login with Wordpress
+          alt: Login with a Wordpress OpenID
+        aol:
+          title: Login with AOL
+          alt: Login with an AOL OpenID
     logout:
       title: "Logout"
       heading: "Logout from OpenStreetMap"
@@ -1565,8 +1608,21 @@ en:
       not displayed publicly: 'Not displayed publicly (see <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy" title="wiki privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a>)'
       display name: "Display Name:"
       display name description: "Your publicly displayed username. You can change this later in the preferences."
+      openid: "%{logo} OpenID:"
       password: "Password:"
       confirm password: "Confirm Password:"
+      use openid: "Alternatively, use %{logo} OpenID to login"
+      openid no password: "With OpenID a password is not required, but some extra tools or server may still need one."
+      openid association: |
+        <p>Your OpenID is not associated with a OpenStreetMap account yet.</p>
+        <ul>
+          <li>If you are new to OpenStreetMap, please create a new account using the form below.</li>
+          <li>
+            If you already have an account, you can login to your account
+            using your username and password and then associate the account
+            with your OpenID in your user settings.
+          </li>
+        </ul> 
       continue: Continue
       flash create success message: "Thanks for signing up. We've sent a confirmation note to %{email} and as soon as you confirm your account you'll be able to get mapping.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
       terms accepted: "Thanks for accepting the new contributor terms!"
@@ -1598,6 +1654,7 @@ en:
       new diary entry: new diary entry
       my edits: my edits
       my traces: my traces
+      my notes: my map notes
       my settings: my settings
       oauth settings: oauth settings
       blocks on me: blocks on me
@@ -1606,6 +1663,7 @@ en:
       diary: diary
       edits: edits
       traces: traces
+      notes: map notes
       remove as friend: remove as friend
       add as friend: add as friend
       mapper since: "Mapper since:"
@@ -1654,6 +1712,10 @@ en:
       current email address: "Current Email Address:"
       new email address: "New Email Address:"
       email never displayed publicly: "(never displayed publicly)"
+      openid:
+        openid: "OpenID:"
+        link: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID"
+        link text: "what is this?"
       public editing:
         heading: "Public editing:"
         enabled: "Enabled. Not anonymous and can edit data."
@@ -1853,6 +1915,21 @@ en:
       back: "View all blocks"
       revoker: "Revoker:"
       needs_view: "The user needs to log in before this block will be cleared."
+  note:
+    rss:
+      title: "OpenStreetMap Notes"
+      description_area: "A list of notes, reported, commented on or closed in your area [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]"
+      description_item: "An rss feed for note %{id}"
+      closed: "closed note (near %{place})"
+      new: "new note (near %{place})"
+      comment: "new comment (near %{place})"
+    mine:
+      title: "Notes submitted or commented on by %{user}"
+      heading: "%{user}'s notes"
+      description: "Notes submitted or commented on by %{user}"
+      id: "Id"
+      last_changed: "Last changed"
+
   javascripts:
     map:
       base:
@@ -1869,3 +1946,25 @@ en:
       history_tooltip: View edits for this area
       history_disabled_tooltip: Zoom in to view edits for this area
       history_zoom_alert: You must zoom in to view edits for this area
+    osb:
+      Fixed Error: Fixed Error
+      Unresolved Error: Unresolved Error
+      Description: Description
+      Comment: Comment
+      Has been fixed: This error has been fixed already. However, it might take a couple of days before the map image is updated.
+      Comment/Close: Comment/Close
+      Nickname: Nickname
+      Add comment: Add comment
+      Mark as fixed: Mark as fixed
+      Cancel: Cancel
+      Create OpenStreetBug: Create OpenStreetBug
+      Create bug: Report a problem with the map
+      Bug description: Problem description
+      Create: Report problem
+      Permalink: Permalink
+      Login: Login
+      Details: Details
+      edityourself: You can also edit the map directly your self
+      draghelp1: Please drag the marker to the location of the problem
+      draghelp2: and descripe it as accurate as possible
+