Update CPK to 4.1.2 and drop monkey patch

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 66a78861dde60cb20dbf03d9d8269fe820e35fe6..6d70052f65b6b285e1a8c2ed37ae4b9465a51eb7 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -258,8 +258,8 @@ is:
       still_editing: (enn að breyta)
       view_changeset_details: Skoða breytingarsett
     changeset_paging_nav: 
-      next: Næsta »
-      previous: "« Fyrri"
+      next: Næsta »
+      previous: « Fyrri
       showing_page: Sýni síðu %{page}
     changesets: 
       area: Svæði
@@ -564,14 +564,13 @@ is:
       base: 
         cycle_map: Hjólakort
         mapnik: Aðalkort (Mapnik)
-        noname: Ónefndir hlutir
       overlays: 
         maplint: Villulag
     site: 
       edit_zoom_alert: Þú verður að þysja inn á smærra svæði til að breyta gögnunum
       history_zoom_alert: Þú verður að þysja inn á smærra svæði til að sjá breytingarskránna
   layouts: 
-    copyright: Höfundaréttur & leyfi
+    copyright: Höfundaréttur & leyfi
     donate: Hjálpaðu OpenStreetMap verkefninu með %{link} í vélbúnaðarsjóðinn.
     donate_link_text: fjárframlagi
     edit: Breyta
@@ -979,8 +978,8 @@ is:
     trace_optionals: 
       tags: Tögg
     trace_paging_nav: 
-      next: Næsta »
-      previous: "« Fyrri"
+      next: Næsta »
+      previous: « Fyrri
       showing_page: Sýni síðu %{page}
     view: 
       delete_track: Eyða
@@ -1024,6 +1023,8 @@ is:
       new email address: "Nýtt netfang:"
       new image: Bæta við mynd
       no home location: Þú hefur ekki stillt staðsetningu þína.
+      openid: 
+        link text: hvað er openID?
       preferred languages: "Viðmótstungumál:"
       profile description: "Lýsing á þér:"
       public editing: 
@@ -1060,13 +1061,28 @@ is:
       account not active: Þessi reikningur er ekki virkur.<br />Vinsamlegast smelltu á tengilinn í staðfestingarpóstinum sem þú fékkst til að virkja reikninginn.
       account suspended: Reikningnum þínum hefur verið lokað vegna grunsamlegrar hegðunar.<br />Hafðu samband við %{webmaster} ef þú vilt fá hann opnaðan aftur.
       auth failure: Þetta notandanafn eða lykilorð er rangt.
-      create_account: stofnaðu aðgang
       email or username: "Netfang eða notandanafn:"
       heading: Innskrá
       login_button: Innskrá
       lost password link: Gleymt lykilorð?
+      openid_logo_alt: Innskrá með OpenID
+      openid_providers: 
+        google: 
+          alt: Innsrká með Google OpenID
+          title: Innsrká með Google OpenID
+        myopenid: 
+          alt: Innsrká með myOpenID OpenID
+          title: Innsrká með myOpenID OpenID
+        openid: 
+          alt: Innskrá með OpenID slóð
+          title: Innskrá með OpenID slóð
+        wordpress: 
+          alt: Innsrká með Wordpress.com OpenID
+          title: Innsrká með Wordpress.com OpenID
+        yahoo: 
+          alt: Innsrká með Yahoo! OpenID
+          title: Innsrká með Yahoo! OpenID
       password: "Lykilorð:"
-      please login: Vinsamlegast innskráðu þig eða %{create_user_link}.
       remember: "Muna innskráninguna:"
       title: Innskrá
       webmaster: vefstjóra