# Messages for Yoruba (Yorùbá)
# Exported from translatewiki.net
-# Export driver: syck
+# Export driver: syck-pecl
+# Author: Demmy
yo:
activerecord:
attributes:
logout_tooltip: Jade
make_a_donation:
text: Da wo si openstreetmap.org
- shop: Oja
- shop_tooltip: Oja oni OpenStreetMap
- sotm: Wa si 2009 Ipade OpenStreetMap, The State of the Map, July 10-12 ni ilu Amsterdam!
view: wo
view_tooltip: wo maps
welcome_user: Kabo, %{user_link}
auth failure: Pele, e le wole pelu details yi.
heading: Wole
lost password link: Se eh ti san password nu?
- please login: Ejo e Wolw abi %{create_user_link}.
title: Wole
lost_password:
- new password button: Send me a new password
+ new password button: Fi ọ̀rọ̀ìpamọ́ tuntun ránsẹ́ sí mi
title: lost password
reset_password:
- title: reset password
+ title: ìtúntò ọ̀rọ̀ìpamọ́