Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ar.yml

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index cb0ec70980152a64f13fb47cf3845d64d282c625..451ca3df917417342c2faf235b9e8537e22b969f 100644 (file)
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -17,6 +17,7 @@
 # Author: Kassem7899
 # Author: Kuwaity26
 # Author: Majid Al-Dharrab
+# Author: McDutchie
 # Author: Meno25
 # Author: Mido
 # Author: Mohammed Qubati
@@ -1536,7 +1537,7 @@ ar:
       email or username: 'عنوان البريد الإلكتروني أو اسم المستخدم:'
       password: 'كلمة السر:'
       openid_html: '%{logo} الهوية المفتوحة:'
-      remember: 'تذكرني:'
+      remember: تذكرني
       lost password link: أنسيت كلمة المرور؟
       login_button: تسجيل الدخول
       register now: سجل حسابًا الآن