Use friendly_date_ago helper for user_blocks

[rails.git] / config / locales / he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 997c01913bedbd4df1b85dc8789f6235eec04f98..e8e85cdc6d232a07f4004187adc3055516475e08 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -35,8 +35,24 @@ he:
       friendly: '%e ב%B %Y בשעה %H:%M'
   helpers:
     submit:
+      diary_comment:
+        create: שמירה
       diary_entry:
         create: פרסום
+      message:
+        create: שליחה
+      client_application:
+        create: רישום
+        update: עריכה
+      redaction:
+        create: יצירת חיתוך
+        update: שמירת חיתוך
+      trace:
+        create: העלאה
+        update: שמירת שינויים
+      user_block:
+        create: יצירת חסימה
+        update: עדכון חסימה
   activerecord:
     errors:
       messages:
@@ -344,7 +360,6 @@ he:
       leave_a_comment: הוספת תגובה
       login_to_leave_a_comment: נא %{login_link} כדי להשאיר תגובה
       login: להיכנס
-      save_button: שמירה
     no_such_entry:
       title: אין רשומה כזאת ביומן
       heading: 'אין רשומה עם המזהה: %{id}'
@@ -1269,7 +1284,6 @@ he:
       send_message_to: לשליחת הודעה חדשה אל %{name}
       subject: נושא
       body: תוכן ההודעה
-      send_button: שליחה
       back_to_inbox: חזרה לתיבת הדואר הנכנס
     create:
       message_sent: הודעה נשלחה
@@ -1763,7 +1777,6 @@ he:
       visibility: 'נִראוּת:'
       visibility_help: מה זה אומר?
       visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces
-      upload_button: העלאה
       help: עזרה
       help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload
     create:
@@ -1789,7 +1802,6 @@ he:
       description: 'תיאור:'
       tags: 'תגים:'
       tags_help: מופרד בפסיקים
-      save_button: שמירת שינויים
       visibility: 'נִראוּת:'
       visibility_help: מה זה אומר?
     update:
@@ -1907,10 +1919,8 @@ he:
   oauth_clients:
     new:
       title: רישון יישום חדש
-      submit: רישום
     edit:
       title: עריכת היישום שלך
-      submit: עריכה
     show:
       title: פרטי OAuth עבור %{app_name}
       key: 'מפתח צרכן:'
@@ -2336,7 +2346,6 @@ he:
         שיותר פרטים על המצב. נא לזכור שלא כל המשתמשים מבינים את העגה המקצועית של הקהילה
         ולהשתדל להשתמש במילים ברורות לכול.
       period: למשך כמה זמן מעכשיו החשבון ייחסם מביצוע פעולות API.
-      submit: יצירת חסימה
       tried_contacting: יצרתי קשר עם המשתמש וביקשתי להפסיק.
       tried_waiting: נתתי למשתמש זמן סביר להשיב על ההודעות האלו.
       needs_view: המשתמש צריך להיכנס לפני שהחסימה הזאת תנוקה.
@@ -2348,7 +2357,6 @@ he:
         שיותר פרטים על המצב. נא לזכור שלא כל המשתמשים מבינים את העגה המקצועית של הקהילה
         ולשתדל להשתמש במילים ברורות לכול.
       period: למשך כמה זמן מעכשיו החשבון ייחסם מביצוע פעולות API.
-      submit: עדכון חסימה
       show: הצגת החסימה הזאת
       back: הצגת כל החסימות
       needs_view: האם המשתמש צריך להיכנס לפני שהחסימה הזאת תנוקה?
@@ -2599,7 +2607,6 @@ he:
     edit:
       description: תיאור
       heading: עריכת חיתוך
-      submit: שמירת חיתוך
       title: עריכת חיתוך
     index:
       empty: אין חיתוכים שאפשר להציג
@@ -2608,7 +2615,6 @@ he:
     new:
       description: תיאור
       heading: הזנת מידע לחיתוך חדש
-      submit: יצירת חיתוך
       title: מתבצעת יצירת חיתוך חדש
     show:
       description: 'תיאור:'