{
"ro": {
+ "icons": {
+ "information": "informaţii",
+ "remove": "Şterge"
+ },
"modes": {
"add_area": {
"title": "Suprafață",
"browse": {
"title": "Navighează",
"description": "Mișcă și mărește harta."
+ },
+ "draw_area": {
+ "tail": "Apasă pentru a adăuga noduri în suprafața ta. Apasă pe ultimul nod pentru a finaliza suprafața."
+ },
+ "draw_line": {
+ "tail": "Apasă pentru a adăuga mai multe noduri la linie. Apasă pe alte linii pentru a te conecta la ele și apasă dublu pentru a finaliza linia."
}
},
"operations": {
"title": "Continuă",
"description": "Continuă linia",
"not_eligible": "Nicio linie nu poate fi continuată aici",
+ "multiple": "Diferite linii pot fi continuate aici. Pentru a alege o linie, apasă pe butonul Shift și selectează linia.",
"annotation": {
"line": "Am continuat o linie.",
"area": "Am continuat o suprafață. "
"cancel_draw": {
"annotation": "Am anulat desenul."
},
+ "change_role": {
+ "annotation": "Schimbă rolul unui membru de relație."
+ },
"change_tags": {
"annotation": "Tag-uri schimbate."
},
"circularize": {
+ "title": "Circularizează",
"description": {
"line": "Fă această linie circulară.",
"area": "Fă această suprafață circulară."
"annotation": {
"line": "Am făcut linia circulară.",
"area": "Am facut suprafața circulară."
- }
+ },
+ "not_closed": "Această linie nu poate fi transformată într-un cerc din moment ce nu este circulară.",
+ "too_large": "Această linie nu poate fi transformată într-un cerc din moment ce momentan nu este destul din ea vizibil.",
+ "connected_to_hidden": "Această linie nu poate fi transformată într-un cerc din moment ce este conectată la un obiect ascuns."
},
"orthogonalize": {
- "key": "S"
+ "title": "Pătrat",
+ "description": {
+ "line": "Dreptunghiulează unghiurile liniei.",
+ "area": "Dreptunghiulează unghiurile suprafaței."
+ },
+ "key": "S",
+ "annotation": {
+ "line": "Dreptunghiulează unghiurile unei linii.",
+ "area": "Dreptunghiulează unghiurile unei suprafațe."
+ },
+ "not_squarish": "Aceasta nu poate fi făcută un dreptunghi deoarece nu are nici pe departe forma unui dreptunghi.",
+ "too_large": "Aceasta nu poate fi făcută un dreptunghi deoarece nu este vizibilă în întregime.",
+ "connected_to_hidden": "Aceasta nu poate fi făcută un dreptunghi deoarece este conectată la un obiect ascuns."
},
"straighten": {
"title": "Întărește ",
- "key": "S"
+ "description": "Îndreaptă linia.",
+ "key": "S",
+ "annotation": "Îndreaptă o linie.",
+ "too_bendy": "Aceasta nu poate fi îndreptată din moment ce este prea îndoită.",
+ "connected_to_hidden": "Această linie nu poate fi îndreptată din moment ce este conectată la un obiect ascuns."
},
"delete": {
"title": "Șterge",
+ "description": {
+ "single": "Șterge acest obiect permanent.",
+ "multiple": "Șterge aceste obiecte permanent."
+ },
"annotation": {
"point": "Șterge un punct.",
"vertex": "Șterge un nod dintr-o cale.",
"line": "Șterge o linie.",
"area": "Șterge o suprafață.",
- "relation": "Șterge o relație."
+ "relation": "Șterge o relație.",
+ "multiple": "Șterge {n} obiecte."
+ },
+ "too_large": {
+ "single": "Acest obiect nu poate fi șters din moment ce nu este destul din el vizibil.",
+ "multiple": "Aceste obiecte nu pot fi șterse din moment ce nu este destul din ele vizibil."
+ },
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "Acest obiect nu poate fi șters din moment ce nu a fost descărcat în întregime.",
+ "multiple": "Aceste obiecte nu pot fi șterse din moment ce nu a fost descărcate în întregime."
}
},
"add_member": {
"delete_member": {
"annotation": "Am șters un membru dintr-o relație."
},
- "connect": {
- "annotation": {
- "point": "Am conectat o cale cu un punct.",
- "vertex": "Am conectat o cale cu alta.",
- "line": "Am conectat o cale la o linie.",
- "area": "Am conectat o cale la o suprafață."
- }
- },
"disconnect": {
"title": "Deconectează",
"description": "Deconectează aceste linii/suprafețe de ele insele.",
},
"merge": {
"title": "Unește",
- "key": "C"
+ "description": "Unește aceste obiecte.",
+ "key": "C",
+ "annotation": "Unește {n} obiecte.",
+ "not_eligible": "Aceste obiecte nu pot fi unite."
},
"move": {
"title": "Mută",
"area": "Am mutat o suprafață."
}
},
+ "reflect": {
+ "title": {
+ "long": "Reflectează lung",
+ "short": "Reflectează scurt"
+ },
+ "key": {
+ "long": "T",
+ "short": "Y"
+ }
+ },
"rotate": {
"title": "Rotește",
"key": "R",
"annotation": {
"line": "Am rotit o linie.",
- "area": "Am rotit o suprafață."
+ "area": "Am rotit o suprafață.",
+ "multiple": "Am rotit mai multe obiecte."
}
},
"reverse": {
},
"split": {
"title": "Separă",
+ "description": {
+ "line": "Separă această linie în două la acest punct.",
+ "area": "Separă marginea acestei suprafațe în două."
+ },
"key": "X",
"annotation": {
"line": "Separă linia",
}
}
},
+ "restriction": {
+ "controls": {
+ "distance": "Distanţă",
+ "via": "Prin"
+ },
+ "help": {
+ "from": "DIN",
+ "via": "PRIN",
+ "to": "LA"
+ }
+ },
+ "undo": {
+ "tooltip": "Înapoi: {action}",
+ "nothing": "Nu există nimic de refăcut."
+ },
+ "redo": {
+ "tooltip": "Reface: {action}",
+ "nothing": "Nu există nimic de refăcut."
+ },
"tooltip_keyhint": "Scurtătură:",
"translate": {
"translate": "Traduce",
"localized_translation_language": "Alege limba",
"localized_translation_name": "Nume"
},
- "logout": "logout",
"loading_auth": "Conectare la OpenStreetMap..",
+ "report_a_bug": "Raportează o greșeală",
+ "help_translate": "Ajută la traducere",
"feature_info": {
"hidden_warning": "{count} funcționalități ascunse"
},
"commit": {
+ "title": "Încarcă în OpenStreetMap",
+ "save": "Încarcă",
"cancel": "Renunță",
"changes": "{count} Modificări",
"warnings": "Atenționări",
"list": "Editări făcute de {user}",
"truncated_list": "Editat de {users} si alți {count} de editori"
},
- "infobox": {
- "selected": "{n} selectate",
- "geometry": "Geometrie",
- "closed": "închis ",
- "center": "Centru",
- "perimeter": "Perimetru",
- "length": "Lungime",
- "area": "Suprafață",
- "location": "Locație ",
- "metric": "Metric",
- "imperial": "Imperial"
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "Fundal",
+ "zoom": "Zoom",
+ "vintage": "Vintage",
+ "unknown": "Necunoscut",
+ "show_tiles": "Arată Plăci",
+ "hide_tiles": "Ascunde Plăci"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Istoric",
+ "selected": "{n} selectate",
+ "version": "Versiune",
+ "last_edit": "Ultima editare",
+ "edited_by": "Editat de",
+ "changeset": "Schimbări",
+ "unknown": "Necunoscut",
+ "link_text": "Istoric pe openstreetmap.org"
+ },
+ "location": {
+ "key": "L",
+ "title": "Locație",
+ "unknown_location": "Locație Necunoscută"
+ },
+ "measurement": {
+ "key": "M",
+ "title": "Măsurare",
+ "selected": "{n} selectate",
+ "geometry": "Geometrie",
+ "center": "Centru",
+ "perimeter": "Perimetru",
+ "length": "Lungime",
+ "area": "Suprafață",
+ "centroid": "Centroid",
+ "location": "Locație",
+ "metric": "Metric",
+ "imperial": "Imperial"
+ }
},
"geometry": {
"point": "punct",
"relation": "relație "
},
"geocoder": {
+ "search": "Caută la nivel mondial...",
+ "no_results_visible": "Niciun rezultat în regiunea vizibilă",
"no_results_worldwide": "Nu s-a găsit nici un rezultat"
},
"geolocate": {
- "title": "Arată locația mea "
+ "title": "Arată locația mea ",
+ "locating": "Localizare, te rugăm să aștepți..."
},
"inspector": {
"no_documentation_combination": "Nu este documentație disponibilă pentru combinația de tag-uri (cuvinte cheie)",
"no_documentation_key": "Nu este documentație pentru această cheie.",
+ "documentation_redirect": "Această documentare a fost redirecționată la o nouă pagină",
"show_more": "Arată mai mult",
"view_on_osm": "Vezi pe openstreetmap.org",
+ "all_fields": "Toate câmpurile",
+ "all_tags": "Toate tagurile",
"all_members": "Toți membrii",
"all_relations": "Toate relațiile",
"new_relation": "Relație nouă",
"role": "Rol",
+ "choose": "Selectează tip de obiect",
"results": "{n} rezultate pentru {search}",
+ "reference": "Vezi pe OpenStreetMap Wiki",
"back_tooltip": "Schimbă trăsătură",
"remove": "Şterge",
"search": "Caută",
+ "multiselect": "Obiecte selectate",
"unknown": "Necunoscut",
+ "incomplete": "<not downloaded>",
+ "feature_list": "Caută obiecte",
+ "edit": "Editează obiect",
"check": {
"yes": "Da",
- "no": "Nu"
+ "no": "Nu",
+ "reverser": "Schimbă direcție"
+ },
+ "radio": {
+ "structure": {
+ "type": "Tip",
+ "default": "Implicit",
+ "layer": "Strat"
+ }
},
+ "add": "Adaugă",
+ "none": "Niciunul",
"node": "Nod",
- "location": "Locație"
+ "way": "Drum",
+ "relation": "Relație",
+ "location": "Locație",
+ "add_fields": "Adaugă câmp:"
},
"background": {
"title": "Fundal",
"description": "Setări fundal",
- "percent_brightness": "{opacity}% luminozitate",
- "reset": "resetează"
+ "key": "B",
+ "none": "Niciunul",
+ "best_imagery": "Cea mai cunoscută sursă de imagine pentru această locație",
+ "switch": "Schimbă înapoi la acest fundal",
+ "custom": "Personalizat",
+ "reset": "resetează",
+ "minimap": {
+ "key": "/"
+ },
+ "fix_misalignment": "Ajustează ofset de imagine"
},
"map_data": {
+ "title": "Date de Hartă",
+ "description": "Date de Hartă",
+ "key": "F",
+ "data_layers": "Straturi de Date",
+ "fill_area": "Umple Suprafațe",
"map_features": "Funcționalitățile Hărții"
},
"feature": {
"description": "Puncte",
"tooltip": "Puncte de interes"
},
+ "traffic_roads": {
+ "description": "Străzi Trafic",
+ "tooltip": "Drumuri, Străzi, etc."
+ },
+ "service_roads": {
+ "description": "Străzi de Serviciu",
+ "tooltip": "Străzi de Serviciu, Alei de Parcare, Trasee, etc."
+ },
"paths": {
"description": "Poteci",
"tooltip": "Trotuare, Poteci, Piste de biciclete, etc"
"buildings": {
"description": "Clădiri",
"tooltip": "Clădiri, Adăposturi, Garaje, etc."
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "Utilizarea Terenului"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "Granițe",
+ "tooltip": "Granițe Administrative"
+ },
+ "water": {
+ "description": "Ape",
+ "tooltip": "Râuri, Lacuri, Iazuri, Bazine, etc."
+ },
+ "rail": {
+ "description": "Căi Ferate",
+ "tooltip": "Căi Ferate"
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "Trecut/Viitor"
+ },
+ "others": {
+ "description": "Altele",
+ "tooltip": "Orice Altceva"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "key": "W"
+ },
+ "partial": {
+ "description": "Umplere Parțială"
+ },
+ "full": {
+ "description": "Umplere în întregime",
+ "tooltip": "Suprafețe sunt desenate umplute în întregime."
}
},
"restore": {
"heading": "Ai modificări nesalvate.",
"description": "Dorești să revii la modificările nesalvate din sesiunea anterioară de editare? ",
- "restore": "Restabilește.",
- "reset": "Resetează"
+ "restore": "Restaurează schimbările mele",
+ "reset": "Șterge schimbările mele"
},
"save": {
"title": "Salveaza",
- "help": "Salvează modificările pe OpenSteetMap, făcându-le disponibile către alți utilizatori.",
"no_changes": "Nici o modificare de salvat.",
- "uploading": "Încarcă modificările in OpenStreetMap",
- "unsaved_changes": "Ai modificări nesalvate."
+ "uploading": "Încarcă modificările în OpenStreetMap",
+ "unsaved_changes": "Ai modificări nesalvate.",
+ "conflict": {
+ "header": "Rezolvă editări conflictuoase",
+ "count": "Conflictul {num} din {total}",
+ "previous": "< Ultimul",
+ "next": "Următorul >",
+ "keep_local": "Păstrează al meu",
+ "keep_remote": "Folosește cel de-al lor",
+ "restore": "Restaurează",
+ "delete": "Lasă șterse",
+ "done": "Toate conflictele au fost rezolvate!"
+ }
+ },
+ "merge_remote_changes": {
+ "conflict": {
+ "deleted": "Acest obiect a fost șters de utilizatorul {user}."
+ }
},
"success": {
- "view_on_osm": "Vezi pe OSM",
- "facebook": "Distribuie pe Facebook",
- "twitter": "Distribuie pe Twitter",
- "google": "Distribuie pe Google+"
+ "just_edited": "Tocmai ai editat OpenStreetMap!",
+ "help_link_text": "Detalii"
+ },
+ "confirm": {
+ "okay": "OK",
+ "cancel": "Renunță"
},
"splash": {
"welcome": "Bine ai venit în editorul iD OpenStreetMap",
- "walkthrough": "Începe ghidul",
- "start": "Editează acum"
+ "walkthrough": "Începe ghidul"
},
"source_switch": {
"live": "live",
"lose_changes": "Ai modificări nesalvate. Schimbând serverul de harți, le vei pierde. Ești sigur(ă) ca vrei să schimbi serverele ?",
"dev": "dev"
},
+ "version": {
+ "whats_new": "Ce e nou în iD {version}"
+ },
"tag_reference": {
"description": "Descriere",
"on_wiki": "{tag} pe wiki.osm.org",
"used_with": "folosit cu {type}"
},
"validations": {
+ "disconnected_highway": "Drum deconectat",
"untagged_point": "Punct neetichetat",
"untagged_line": "Linie fară tag-uri (cuvinte cheie)",
"untagged_area": "Suprafața fară tag-uri",
+ "untagged_relation": "Relație fără taguri",
"tag_suggests_area": "Tag-ul {tag} sugerează că linia trebuie sa fie o suprafață, dar nu e.",
"deprecated_tags": "Tag-uri învechite: {tags}"
},
- "zoom": {
- "in": "Mareste",
- "out": "Micsoreaza"
+ "mapillary": {
+ "view_on_mapillary": "Vezi această imagine pe Mapillary"
},
"help": {
- "title": "Ajutor"
+ "title": "Ajutor",
+ "key": "H"
},
"intro": {
+ "done": "gata",
+ "ok": "OK",
+ "graph": {
+ "block_number": "<value for addr:block_number>",
+ "city": "Trei Râuri",
+ "county": "<value for addr:county>",
+ "district": "<value for addr:district>",
+ "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
+ "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
+ "postcode": "49093",
+ "province": "<value for addr:province>",
+ "quarter": "<value for addr:quarter>",
+ "state": "<value for addr:state>",
+ "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
+ "suburb": "<value for addr:suburb>",
+ "countrycode": "ro",
+ "name": {
+ "1st-avenue": "Strada 1",
+ "2nd-avenue": "Strada 2",
+ "4th-avenue": "Strada 4",
+ "5th-avenue": "Strada 5",
+ "6th-avenue": "Strada 6",
+ "6th-street": "Strada 6",
+ "7th-avenue": "Strada 7",
+ "8th-avenue": "Strada 8",
+ "9th-avenue": "Strada 9",
+ "10th-avenue": "Strada 10",
+ "11th-avenue": "Strada 11",
+ "12th-avenue": "Strada 12",
+ "access-point-employment": "Punct de acces pentru muncă",
+ "adams-street": "Strada lui Adam",
+ "andrews-elementary-school": "Școala Generală Andrei",
+ "andrews-street": "Strada Andrei",
+ "armitage-street": "Strada Armitaj",
+ "barrows-school": "Școala Roabei",
+ "battle-street": "Strada Lupții",
+ "bennett-street": "Strada Bennett",
+ "bowman-park": "Parcul Arcașului",
+ "collins-drive": "Bulevardul Colin",
+ "conrail-railroad": "Căile Ferate ale Convingerii",
+ "conservation-park": "Parcul Conservării",
+ "constantine-street": "Strada Constantin",
+ "cushman-street": "Strada Cushman",
+ "dollar-tree": "Pomul Dollar",
+ "douglas-avenue": "Calea Douglas",
+ "east-street": "Strada de Est",
+ "elm-street": "Strada Ulmi",
+ "flower-street": "Strada Florilor",
+ "foster-street": "Strada Ocrotirii",
+ "french-street": "Strada Franceză",
+ "garden-street": "Strada Grădinii",
+ "grant-avenue": "Calea Grant",
+ "hoffman-pond": "Podul Hoffman",
+ "hoffman-street": "Strada Hoffman",
+ "hook-avenue": "Calea Hook",
+ "jefferson-street": "Strada Jefferson",
+ "kelsey-street": "Strada Kelsey",
+ "lafayette-park": "Parcul LaFayette",
+ "lincoln-avenue": "Calea Lincoln",
+ "main-street": "Strada Principală",
+ "maple-street": "Strada Maple",
+ "marina-park": "Parcul Marina",
+ "market-street": "Strada Pieței",
+ "memory-isle-park": "Parcul Insula Memorialului",
+ "memory-isle": "Insula Memorialului",
+ "michigan-avenue": "Calea Michigan",
+ "middle-street": "Strada de Mijloc",
+ "millard-street": "Strada Miliard",
+ "moore-street": "Strada Moore",
+ "morris-avenue": "Calea Morris",
+ "mural-mall": "Mallul Mural",
+ "pealer-street": "Strada Pealer",
+ "pine-street": "Strada Pinilor",
+ "pizza-hut": "Pizza Hut",
+ "portage-avenue": "Calea Portaj",
+ "portage-river": "Râul Portaj",
+ "river-drive": "Bulevardul Râului",
+ "river-road": "Strada Râului",
+ "river-street": "Strada Râului",
+ "riverside-cemetery": "Cimitirul de la Râu",
+ "riviera-theatre": "Teatrul Riviera",
+ "rocky-river": "Râul Rocky",
+ "saint-joseph-river": "Râul Sf. Iosif",
+ "scouter-park": "Parcul Scouter",
+ "south-street": "Strada de Sud",
+ "spring-street": "Strada Primăverii",
+ "three-rivers-city-hall": "Primăria Trei Râuri",
+ "three-rivers-elementary-school": "Școala Generală Trei Râuri",
+ "three-rivers-fire-department": "Pompieri Trei Râuri",
+ "three-rivers-high-school": "Școala Secundară Trei Râuri",
+ "three-rivers-middle-school": "Liceul Trei Râuri",
+ "three-rivers-municipal-airport": "Aeroportul Municipal Trei Râuri",
+ "three-rivers-post-office": "Oficiul Poștal Trei Râuri",
+ "three-rivers-public-library": "Librăria Trei Râuri",
+ "three-rivers": "Trei Râuri",
+ "unique-jewelry": "Giuvaer Unique",
+ "walnut-street": "Strada Alunelor",
+ "washington-street": "Strada Washington",
+ "water-street": "Strada Walter",
+ "west-street": "Strada de Vest",
+ "wheeler-street": "Strada Rotarilor",
+ "willow-drive": "Bulevardul Willow",
+ "wood-street": "Strada Lemnului",
+ "world-fare": "Tariful Lumii"
+ }
+ },
+ "welcome": {
+ "title": "Bun Venit",
+ "welcome": "Bine ați venit! Acest ghid vă va învăța elementele de bază ale editării pe OpenStreetMap.",
+ "practice": "Toate datele din acest ghid sunt doar pentru practicare, și orice modificări pe care le faceți în ghid nu vor fi salvate.",
+ "words": "Acest ghid va introduce câteva cuvinte și concepte noi. Când introducem un cuvânt nou, vom folosi *italics*.",
+ "mouse": "Puteți utiliza orice dispozitiv de intrare pentru a edita harta, însă acest ghid presupune că aveți un mouse cu butoane stânga și dreapta. ** Dacă doriți să atașați un mouse, faceți acest lucru acum, apoi apăsați pe OK. **",
+ "leftclick": "Când acest tutorial vă solicită să apăsați odată sau să apăsați de două ori, înseamnă cu butonul din stânga. Pe un trackpad este posibil să fie o atingere cu o singură apăsare sau cu un singur deget. ** Apăsați pe stânga de {num} ori. **",
+ "rightclick": "Uneori vă vom cere să apăsați dreapta. Acest lucru ar putea fi același lucru cu clic-control sau atingeți cu două degete pe un trackpad. Tastatura poate avea chiar și o tastă de \"meniu\" care funcționează ca și apăsat dreapta. ** Apăsați dreapta de {num} ori. **",
+ "chapters": "Până acum, este bine! Puteți utiliza butoanele de mai jos pentru a trece peste capitole în orice moment sau pentru a reporni un capitol dacă rămâneți blocat. Să începem! ** Apăsați pe '{next}' pentru a continua. **"
+ },
"navigation": {
- "title": "Navigare",
- "select": "Trăsăturile hărții sunt reprezentate in trei moduri: folosind puncte, linii sau suprafețe. Toate trăsăturile pot fi selectate apăsând pe ele. **Apasă pe un punct pentru al selecta.** "
+ "title": "Navigare"
},
"points": {
"title": "Puncte"
},
"areas": {
- "title": "Suprafețe",
- "search": "**Caută {name}.**"
+ "title": "Suprafețe"
},
"lines": {
- "title": "Linii",
- "road": "**Selectează drumul din listă**"
+ "title": "Linii"
+ },
+ "buildings": {
+ "title": "Clădiri"
},
"startediting": {
"title": "Începe editarea",
"start": "Începe cartografierea!"
}
},
+ "shortcuts": {
+ "title": "Comenzi rapide cu tastatura",
+ "toggle": {
+ "key": "?"
+ },
+ "key": {
+ "alt": "Alt",
+ "backspace": "Backspace",
+ "cmd": "Cmd",
+ "ctrl": "Ctrl",
+ "delete": "Delete",
+ "del": "Del",
+ "end": "End",
+ "enter": "Enter",
+ "esc": "Esc",
+ "home": "Home",
+ "option": "Opțiuni",
+ "pause": "Pauză",
+ "pgdn": "PgDn",
+ "pgup": "PgUp",
+ "return": "Înapoi",
+ "shift": "Shift",
+ "space": "Space"
+ },
+ "gesture": {
+ "drag": "drag"
+ },
+ "or": "-sau-",
+ "browsing": {
+ "title": "Căutare",
+ "navigation": {
+ "title": "Navigare",
+ "pan": "Mișcă harta",
+ "pan_more": "Mișcă harta cu un ecran",
+ "zoom": "Mărește / Micșorează",
+ "zoom_more": "Mărește / Micșorează cu un lot"
+ },
+ "help": {
+ "title": "Ajutor"
+ },
+ "display_options": {
+ "title": "Afișează opțiuni",
+ "background": "Afișează opțiuni fundal",
+ "background_switch": "Schimbă înapoi la ultimul fundal",
+ "fullscreen": "Intră în mod full screen"
+ },
+ "selecting": {
+ "title": "Selectare obiecte",
+ "select_one": "Selectează un singur obiect",
+ "select_multi": "Selectează mai multe obiecte"
+ },
+ "vertex_selected": {
+ "previous": "Sari la ultimul nod",
+ "next": "Sari la următorul nod",
+ "first": "Sari la primul nod",
+ "last": "Sari la ultimul nod"
+ }
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Editare",
+ "drawing": {
+ "title": "Desenare"
+ },
+ "operations": {
+ "title": "Operațiuni",
+ "reverse": "Reversează o linie"
+ },
+ "commands": {
+ "title": "Comenzi",
+ "copy": "Copiază obiecte selectate",
+ "paste": "Lipește obiecte selectate",
+ "undo": "Anulează ultima acțiune",
+ "redo": "Refă ultima acțiune",
+ "save": "Salvează modificările"
+ }
+ },
+ "tools": {
+ "title": "Unelte",
+ "info": {
+ "title": "Informație"
+ }
+ }
+ },
"presets": {
+ "categories": {
+ "category-barrier": {
+ "name": "Bariere"
+ },
+ "category-building": {
+ "name": "Clădiri"
+ },
+ "category-golf": {
+ "name": "Golfuri"
+ },
+ "category-landuse": {
+ "name": "Utilizări de Teren"
+ },
+ "category-natural-area": {
+ "name": "Naturale"
+ },
+ "category-natural-line": {
+ "name": "Naturale"
+ },
+ "category-path": {
+ "name": "Poteci"
+ },
+ "category-rail": {
+ "name": "Căi Ferate"
+ },
+ "category-restriction": {
+ "name": "Restricții"
+ },
+ "category-road": {
+ "name": "Străzi"
+ },
+ "category-route": {
+ "name": "Rute"
+ },
+ "category-water-area": {
+ "name": "Ape"
+ },
+ "category-water-line": {
+ "name": "Ape"
+ }
+ },
"fields": {
+ "access": {
+ "label": "Acces Permis",
+ "options": {
+ "designated": {
+ "title": "Desemnat"
+ },
+ "destination": {
+ "title": "Destinație"
+ },
+ "dismount": {
+ "title": "Demonta"
+ },
+ "no": {
+ "title": "Interzis"
+ },
+ "permissive": {
+ "title": "Permisiv"
+ },
+ "private": {
+ "title": "Privat"
+ },
+ "yes": {
+ "title": "Permis"
+ }
+ },
+ "placeholder": "Nespecificat",
+ "types": {
+ "access": "Tot",
+ "bicycle": "Biciclete",
+ "foot": "Pe Jos",
+ "horse": "Cai",
+ "motor_vehicle": "Vehicule cu Motor"
+ }
+ },
+ "access_simple": {
+ "label": "Acces Permis"
+ },
"address": {
"label": "Adresă",
"placeholders": {
+ "block_number": "Număr Bloc",
+ "block_number!jp": "Nr. Bloc",
"city": "Oraș",
- "street": "Stradă"
+ "city!vn": "Oraș/Sat",
+ "conscriptionnumber": "123",
+ "country": "Țară",
+ "county": "Județ",
+ "county!jp": "District",
+ "district": "District",
+ "floor": "Etaj",
+ "hamlet": "Hamlet",
+ "housename": "Nume de Casă",
+ "housenumber": "123",
+ "neighbourhood": "Cartier",
+ "place": "Loc",
+ "postcode": "Cod poștal",
+ "province": "Provincie",
+ "province!jp": "Prefectură",
+ "quarter": "Cartier",
+ "state": "Stat",
+ "street": "Stradă",
+ "subdistrict": "Subdistrict",
+ "suburb": "Suburbie"
+ }
+ },
+ "admin_level": {
+ "label": "Nivel Administrativ"
+ },
+ "aerialway": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "aerialway/access": {
+ "label": "Acces",
+ "options": {
+ "both": "Amândouă",
+ "entry": "IIntrare",
+ "exit": "Ieșire"
+ }
+ },
+ "aerialway/capacity": {
+ "label": "Capacitate (pe oră)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ },
+ "aerialway/duration": {
+ "label": "Durată (minute)",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "aerialway/heating": {
+ "label": "Încălzit"
+ },
+ "aerialway/occupancy": {
+ "label": "Ocupare",
+ "placeholder": "2, 4, 8..."
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "label": "Acces (vara)",
+ "options": {
+ "both": "Amândouă",
+ "entry": "Intrare",
+ "exit": "Ieșire"
}
},
"aeroway": {
"amenity": {
"label": "Tip"
},
+ "animal_boarding": {
+ "label": "Pentru Animale"
+ },
+ "animal_breeding": {
+ "label": "Pentru Animale"
+ },
+ "animal_shelter": {
+ "label": "Pentru Animale"
+ },
+ "area/highway": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "artist": {
+ "label": "Artist"
+ },
+ "artwork_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
"atm": {
"label": "ATM"
},
+ "barrier": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "bath/open_air": {
+ "label": "Aer Liber"
+ },
+ "bath/type": {
+ "label": "Specialitate",
+ "options": {
+ "hot_spring": "Izvor cald"
+ }
+ },
+ "beauty": {
+ "label": "Tip de Magazin"
+ },
+ "bench": {
+ "label": "Bancă"
+ },
"bicycle_parking": {
"label": "Tip"
},
+ "bin": {
+ "label": "Gunoi"
+ },
+ "blood_components": {
+ "label": "Componente de Sânge",
+ "options": {
+ "plasma": "plasmă",
+ "platelets": "trombocite",
+ "stemcells": "probe de celule stem",
+ "whole": "întregul sânge"
+ }
+ },
+ "board_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "boules": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "boundary": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "brand": {
+ "label": "Brand"
+ },
"building": {
"label": "Clădire"
},
"building_area": {
"label": "Clădire"
},
+ "bunker_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "camera/direction": {
+ "label": "Direcție (Grade în Sens de Ceasornic)",
+ "placeholder": "45, 90, 180, 270"
+ },
+ "camera/type": {
+ "label": "Tip Cameră",
+ "options": {
+ "dome": "Dom",
+ "fixed": "Fixat",
+ "panning": "Mișcător"
+ }
+ },
"capacity": {
- "label": "Capacitate"
+ "label": "Capacitate",
+ "placeholder": "50, 100, 200..."
+ },
+ "castle_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "clothes": {
+ "label": "Haine"
+ },
+ "club": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "communication_multi": {
+ "label": "Tipuri de Comunicație"
},
"construction": {
"label": "Tip"
},
+ "contact/webcam": {
+ "label": "URL de Webcam",
+ "placeholder": "http://example.com/"
+ },
+ "content": {
+ "label": "Conținut"
+ },
+ "country": {
+ "label": "Țară"
+ },
+ "covered": {
+ "label": "Acoperit"
+ },
+ "craft": {
+ "label": "Tip"
+ },
"crossing": {
"label": "Tip"
},
+ "cuisine": {
+ "label": "Bucătării"
+ },
+ "currency_multi": {
+ "label": "Tipuri de Valută"
+ },
+ "cycle_network": {
+ "label": "Rețea"
+ },
+ "cycleway": {
+ "label": "Drumuri de Biciclete",
+ "options": {
+ "lane": {
+ "title": "Drum de Biciclete Standard"
+ },
+ "none": {
+ "description": "Fără Drum de Biciclete",
+ "title": "Niciun"
+ }
+ },
+ "placeholder": "niciun",
+ "types": {
+ "cycleway:left": "Partea stângă",
+ "cycleway:right": "Partea dreaptă"
+ }
+ },
+ "date": {
+ "label": "Dată"
+ },
+ "delivery": {
+ "label": "Livrare"
+ },
"denomination": {
"label": "Denominare"
},
+ "denotation": {
+ "label": "Denotație"
+ },
+ "description": {
+ "label": "Descripție"
+ },
+ "direction_cardinal": {
+ "options": {
+ "E": "Est",
+ "ENE": "Est-Nord-Est",
+ "ESE": "Est-Sud-Est",
+ "N": "Nord",
+ "NE": "Nord-Est",
+ "NNE": "Nord-Nord-Est",
+ "NNW": "Nord-Nord-Vest",
+ "NW": "Nord-Vest",
+ "S": "Sud",
+ "SE": "Sud-Est",
+ "SSE": "Sud-Sud-Est",
+ "SSW": "Sud-Sud-Vest",
+ "SW": "Sud-Vest",
+ "W": "Vest",
+ "WNW": "Vest-Nord-Vest",
+ "WSW": "Vest-Sud-Vest"
+ }
+ },
+ "direction_clock": {
+ "options": {
+ "anticlockwise": "Sens antiorar",
+ "clockwise": "Sens orar"
+ }
+ },
+ "direction_vertex": {
+ "options": {
+ "forward": "Înainte"
+ }
+ },
+ "display": {
+ "label": "Afișare"
+ },
+ "dock": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "duration": {
+ "label": "Durată"
+ },
+ "electrified": {
+ "options": {
+ "no": "Nu",
+ "yes": "Da (nespecificat)"
+ }
+ },
+ "elevation": {
+ "label": "Elevație"
+ },
+ "email": {
+ "label": "Email",
+ "placeholder": "example@example.com"
+ },
+ "embankment": {
+ "label": "Tip",
+ "placeholder": "Implicit"
+ },
"emergency": {
"label": "Urgență"
},
"entrance": {
"label": "Tip"
},
+ "except": {
+ "label": "Excepții"
+ },
"fax": {
- "label": "Fax"
+ "label": "Fax",
+ "placeholder": "+31 42 123 4567"
},
"fee": {
"label": "Taxă"
},
+ "fence_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "fire_hydrant/position": {
+ "label": "Poziție",
+ "options": {
+ "green": "Verde",
+ "lane": "Bandă",
+ "parking_lot": "Loc de Parcare",
+ "sidewalk": "Pietoni"
+ }
+ },
+ "fire_hydrant/type": {
+ "label": "Tip",
+ "options": {
+ "pond": "Iaz",
+ "wall": "Zid"
+ }
+ },
+ "fixme": {
+ "label": "Repară-mă"
+ },
+ "ford": {
+ "label": "Tip",
+ "placeholder": "Implicit"
+ },
+ "fuel": {
+ "label": "Benzină"
+ },
+ "fuel_multi": {
+ "label": "Tipuri de Benzină"
+ },
+ "gender": {
+ "label": "Sex",
+ "options": {
+ "female": "Feminin",
+ "male": "Masculin",
+ "unisex": "Unisex"
+ },
+ "placeholder": "Necunoscut"
+ },
+ "generator/method": {
+ "label": "Metodă"
+ },
+ "generator/output/electricity": {
+ "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
+ },
+ "generator/source": {
+ "label": "Sursă"
+ },
+ "generator/type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "government": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "handicap": {
+ "label": "Handicap",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "healthcare": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "height": {
+ "label": "Înălțime (Metri)"
+ },
"highway": {
"label": "Tip"
},
"historic": {
"label": "Tip"
},
+ "historic/civilization": {
+ "label": "Civilizații Istorice"
+ },
+ "hoops": {
+ "placeholder": "1, 2, 4..."
+ },
+ "horse_dressage": {
+ "options": {
+ "equestrian": "Da",
+ "undefined": "Nu"
+ }
+ },
+ "iata": {
+ "label": "IATA"
+ },
+ "icao": {
+ "label": "ICAO"
+ },
+ "incline": {
+ "label": "Înclinare"
+ },
+ "incline_steps": {
+ "label": "Înclinare",
+ "options": {
+ "down": "Jos",
+ "up": "Sus"
+ }
+ },
+ "indoor": {
+ "label": "Înăuntru"
+ },
+ "information": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "inscription": {
+ "label": "Inscripție"
+ },
"internet_access": {
"label": "Acces internet",
"options": {
+ "no": "Nu",
"terminal": "Terminal",
"wired": "Conectat",
- "wlan": "Wifi"
+ "wlan": "Wifi",
+ "yes": "Da"
}
},
+ "internet_access/fee": {
+ "label": "Acces Internet Gratuit"
+ },
+ "kerb": {
+ "label": "Curbură"
+ },
+ "lamp_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
"landuse": {
"label": "Tip"
},
+ "lanes": {
+ "label": "Benzi",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"layer": {
"label": "Strat"
},
+ "leaf_cycle": {
+ "options": {
+ "mixed": "Mixat"
+ }
+ },
+ "leaf_type": {
+ "options": {
+ "mixed": "Mixat"
+ }
+ },
"leisure": {
"label": "Tip"
},
+ "length": {
+ "label": "Lungime (Metri)"
+ },
+ "level": {
+ "label": "Nivel"
+ },
"levels": {
- "label": "Nivele"
+ "label": "Nivele",
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
+ "location": {
+ "label": "Locație"
},
"man_made": {
"label": "Tip"
},
+ "manhole": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "map_size": {
+ "label": "Acoperire"
+ },
+ "map_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "maxheight": {
+ "label": "Înălțime Maximă",
+ "placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
+ },
"maxspeed": {
- "label": "Limită de viteză"
+ "label": "Limită de viteză",
+ "placeholder": "40, 50, 60..."
+ },
+ "maxweight": {
+ "label": "Greutate Maximă"
+ },
+ "mtb/scale": {
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "mtb/scale/uphill": {
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ },
+ "name": {
+ "label": "Nume",
+ "placeholder": "Nume Comun (Dacă Există)"
},
"natural": {
"label": "Natural"
"network": {
"label": "Rețea"
},
+ "network_bicycle": {
+ "label": "Tip Rețea",
+ "options": {
+ "icn": "Internațional",
+ "lcn": "Local",
+ "ncn": "Național",
+ "rcn": "Regional"
+ }
+ },
+ "network_foot": {
+ "label": "Tip Rețea",
+ "options": {
+ "iwn": "Internațional",
+ "lwn": "Local",
+ "nwn": "Național",
+ "rwn": "Regional"
+ }
+ },
+ "network_horse": {
+ "label": "Tip Rețea",
+ "options": {
+ "ihn": "Internațional",
+ "lhn": "Local",
+ "nhn": "Național",
+ "rhn": "Regional"
+ }
+ },
+ "network_road": {
+ "label": "Rețea"
+ },
"note": {
"label": "Notă"
},
"label": "Tip"
},
"oneway": {
- "label": "Sens unic"
+ "label": "Sens unic",
+ "options": {
+ "no": "Nu",
+ "undefined": "Presupus a fi Nu",
+ "yes": "Da"
+ }
+ },
+ "oneway_yes": {
+ "label": "O singură direcție",
+ "options": {
+ "no": "Nu",
+ "undefined": "Presupus a fi Da",
+ "yes": "Da"
+ }
},
"opening_hours": {
"label": "Ore"
"operator": {
"label": "Operator"
},
- "phone": {
- "label": "Telefon"
+ "par": {
+ "placeholder": "3, 4, 5..."
+ },
+ "parking": {
+ "label": "Tip",
+ "options": {
+ "surface": "Suprafaţă"
+ }
+ },
+ "phone": {
+ "label": "Telefon",
+ "placeholder": "+31 42 123 4567"
+ },
+ "piste/difficulty": {
+ "label": "Dificultate"
+ },
+ "piste/grooming": {
+ "options": {
+ "classic": "Clasic",
+ "skating": "Skating"
+ }
+ },
+ "piste/type": {
+ "label": "Tip",
+ "options": {
+ "hike": "Drumeție",
+ "nordic": "Nordic",
+ "playground": "Loc de Joacă",
+ "sled": "Sanie",
+ "sleigh": "Sanie"
+ }
},
"place": {
"label": "Tip"
},
+ "plant/output/electricity": {
+ "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
+ },
+ "population": {
+ "label": "Populație"
+ },
+ "power": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "product": {
+ "label": "Produse"
+ },
"railway": {
"label": "Tip"
},
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Număr de Poartă"
+ },
+ "ref_golf_hole": {
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "ref_highway_junction": {
+ "label": "Număr de Juncție"
+ },
+ "ref_platform": {
+ "label": "Număr de Platformă"
+ },
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Număr de Stradă"
+ },
+ "ref_route": {
+ "label": "Număr de Rută"
+ },
+ "ref_stop_position": {
+ "label": "Număr de Stop"
+ },
+ "relation": {
+ "label": "Tip"
+ },
"religion": {
"label": "Religie"
},
+ "restriction": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "restrictions": {
+ "label": "Restricții de Întoarcere"
+ },
+ "rooms": {
+ "label": "Camere"
+ },
+ "route": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "route_master": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "sac_scale": {
+ "label": "Dificultate de Drumeție"
+ },
+ "seasonal": {
+ "label": "Sezonal"
+ },
+ "second_hand": {
+ "label": "Vinde Utilizate",
+ "options": {
+ "no": "Nu",
+ "only": "Doar",
+ "yes": "Da"
+ },
+ "placeholder": "Da, Nu, Doar"
+ },
"service": {
"label": "Tip"
},
+ "service/bicycle": {
+ "label": "Servicii"
+ },
+ "service/vehicle": {
+ "label": "Servicii"
+ },
+ "service_rail": {
+ "label": "Tip de Serviciu"
+ },
"shelter": {
"label": "Adăpost"
},
+ "shelter_type": {
+ "label": "Tip"
+ },
"shop": {
"label": "Tip"
},
- "source": {
- "label": "Sursă"
+ "site": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "smoking": {
+ "label": "Fumători"
+ },
+ "social_facility": {
+ "label": "Tip"
},
"sport": {
- "label": "Sport"
+ "label": "Sporturi"
+ },
+ "sport_ice": {
+ "label": "Sporturi"
+ },
+ "sport_racing_motor": {
+ "label": "Sporturi"
+ },
+ "sport_racing_nonmotor": {
+ "label": "Sporturi"
+ },
+ "stars": {
+ "label": "Stele"
+ },
+ "start_date": {
+ "label": "Dată Început"
+ },
+ "step_count": {
+ "label": "Număr de Trepte"
+ },
+ "stop": {
+ "options": {
+ "minor": "Stradă Minoră"
+ }
+ },
+ "structure": {
+ "label": "Structură",
+ "options": {
+ "bridge": "Pod",
+ "tunnel": "Tunel"
+ },
+ "placeholder": "Necunoscut"
+ },
+ "studio": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "substation": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "supervised": {
+ "label": "Supravegheat"
+ },
+ "support": {
+ "label": "Suport"
},
"surface": {
"label": "Suprafață"
},
+ "surveillance/type": {
+ "options": {
+ "camera": "Cameră",
+ "guard": "Paznic"
+ }
+ },
+ "takeaway": {
+ "options": {
+ "no": "Nu",
+ "yes": "Da"
+ }
+ },
+ "toilets/disposal": {
+ "options": {
+ "chemical": "Chemical"
+ }
+ },
+ "tomb": {
+ "label": "Tip"
+ },
"tourism": {
"label": "Tip"
},
+ "tower/construction": {
+ "label": "Construcție"
+ },
+ "tower/type": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "traffic_calming": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "traffic_signals": {
+ "label": "Tip"
+ },
+ "trail_visibility": {
+ "placeholder": "Excelent, Bun, Prost..."
+ },
+ "trees": {
+ "label": "Copaci"
+ },
+ "visibility": {
+ "label": "Vizibilitate"
+ },
+ "voltage": {
+ "label": "Voltaj"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Voltaj primar"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "Voltaj secundar"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Voltaj terțiar"
+ },
+ "wall": {
+ "label": "Tip"
+ },
"water": {
"label": "Tip"
},
"label": "Tip"
},
"website": {
- "label": "Website"
+ "label": "Website",
+ "placeholder": "http://example.com/"
},
"wetland": {
"label": "Tip"
},
+ "width": {
+ "label": "Grosime (Metri)"
+ },
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
+ },
+ "windings": {
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
}
},
"presets": {
+ "address": {
+ "name": "Adresă"
+ },
+ "advertising/billboard": {
+ "name": "Billboard"
+ },
+ "aerialway/gondola": {
+ "name": "Gondolă"
+ },
+ "aerialway/mixed_lift": {
+ "name": "Lift Mixat"
+ },
"aeroway": {
"name": "Aeroway"
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Aeroport"
},
+ "amenity/arts_centre": {
+ "name": "Centru de Artă"
+ },
+ "amenity/atm": {
+ "name": "Bancomat"
+ },
"amenity/bank": {
"name": "Banca"
},
"amenity/bar": {
"name": "Bar"
},
+ "amenity/bench": {
+ "name": "Bancă"
+ },
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Parcare biciclete"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Închiriere biciclete"
},
+ "amenity/boat_rental": {
+ "name": "Închiriere Barcă"
+ },
+ "amenity/bureau_de_change": {
+ "name": "Schimbare Valută"
+ },
"amenity/cafe": {
"name": "Cafenea"
},
+ "amenity/car_rental": {
+ "name": "Închiriere Mașini"
+ },
+ "amenity/car_sharing": {
+ "name": "Car Sharing"
+ },
+ "amenity/car_wash": {
+ "name": "Spălătorie Auto"
+ },
+ "amenity/casino": {
+ "name": "Cazino"
+ },
+ "amenity/charging_station": {
+ "name": "Benzinărie"
+ },
+ "amenity/childcare": {
+ "name": "Grădiniță"
+ },
"amenity/cinema": {
"name": "Cinema"
},
+ "amenity/clinic": {
+ "name": "Clinică"
+ },
+ "amenity/clock": {
+ "name": "Ceas"
+ },
+ "amenity/community_centre": {
+ "name": "Centru Comunitar"
+ },
+ "amenity/compressed_air": {
+ "name": "Aer Comprimat"
+ },
+ "amenity/courthouse": {
+ "name": "Tribunal"
+ },
+ "amenity/crematorium": {
+ "name": "Crematoriu"
+ },
+ "amenity/dentist": {
+ "name": "Dentist"
+ },
+ "amenity/doctors": {
+ "name": "Doctor"
+ },
+ "amenity/drinking_water": {
+ "name": "Apă de Băut"
+ },
+ "amenity/driving_school": {
+ "name": "Școală de Șoferi"
+ },
+ "amenity/embassy": {
+ "name": "Ambasadă"
+ },
"amenity/fast_food": {
"name": "Fast Food"
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Pompieri"
},
+ "amenity/fountain": {
+ "name": "Fântână"
+ },
+ "amenity/fuel": {
+ "name": "Benzinărie"
+ },
"amenity/grave_yard": {
"name": "Cimitir"
},
+ "amenity/hospital": {
+ "name": "Spital"
+ },
+ "amenity/hunting_stand": {
+ "name": "Stand de Vânătoare"
+ },
+ "amenity/ice_cream": {
+ "name": "Magazin de Înghețată"
+ },
+ "amenity/internet_cafe": {
+ "name": "Internet Cafe"
+ },
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "Preșcoală/Grădiniță"
+ },
"amenity/library": {
"name": "Librărie"
},
+ "amenity/marketplace": {
+ "name": "Piață"
+ },
+ "amenity/motorcycle_parking": {
+ "name": "Parcare de Motociclete"
+ },
+ "amenity/nightclub": {
+ "name": "Club de Noapte"
+ },
+ "amenity/parking_entrance": {
+ "name": "Intrare/Ieșire Garaj"
+ },
+ "amenity/parking_space": {
+ "name": "Loc de Parcare"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmacie"
},
+ "amenity/place_of_worship": {
+ "name": "Loc de Rugăciune"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/buddhist": {
+ "name": "Templu Budist"
+ },
"amenity/place_of_worship/christian": {
"name": "Biserică"
},
+ "amenity/place_of_worship/hindu": {
+ "name": "Templu Hinduist"
+ },
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagogă"
},
"amenity/place_of_worship/muslim": {
"name": "Moschee"
},
+ "amenity/place_of_worship/shinto": {
+ "name": "Altar Shinto"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/sikh": {
+ "name": "Templu Sikh"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/taoist": {
+ "name": "Templu Taoist"
+ },
+ "amenity/planetarium": {
+ "name": "Planetariu"
+ },
"amenity/police": {
"name": "Poliție"
},
"amenity/post_office": {
"name": "Oficiul Poștal"
},
+ "amenity/prison": {
+ "name": "Închisoare"
+ },
"amenity/pub": {
"name": "Pub"
},
+ "amenity/public_bath": {
+ "name": "Baie Publică"
+ },
+ "amenity/recycling_centre": {
+ "name": "Centru de Reciclare"
+ },
+ "amenity/register_office": {
+ "name": "Oficiu de Registrare"
+ },
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant"
},
+ "amenity/school": {
+ "name": "Școală"
+ },
+ "amenity/social_facility": {
+ "name": "Facilitate Socială"
+ },
+ "amenity/studio": {
+ "name": "Studio"
+ },
+ "amenity/swimming_pool": {
+ "name": "Piscină"
+ },
+ "amenity/taxi": {
+ "name": "Stand de Taxi"
+ },
+ "amenity/telephone": {
+ "name": "Telefon"
+ },
+ "amenity/theatre": {
+ "name": "Teatru"
+ },
"amenity/toilets": {
"name": "Toaletă"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Primărie"
},
+ "amenity/university": {
+ "name": "Universitate"
+ },
+ "amenity/veterinary": {
+ "name": "Medic Veterinar"
+ },
+ "amenity/waste_disposal": {
+ "name": "Container de Gunoi"
+ },
+ "area": {
+ "name": "Suprafață"
+ },
+ "barrier": {
+ "name": "Barieră"
+ },
+ "barrier/block": {
+ "name": "Blocaj"
+ },
+ "barrier/city_wall": {
+ "name": "Zid de Oraș"
+ },
+ "barrier/entrance": {
+ "name": "Intrare"
+ },
+ "barrier/fence": {
+ "name": "Gard"
+ },
+ "barrier/gate": {
+ "name": "Poartă"
+ },
+ "barrier/wall": {
+ "name": "Zid"
+ },
+ "boundary/administrative": {
+ "name": "Graniță Administrativă"
+ },
"building": {
"name": "Clădire"
},
+ "building/barn": {
+ "name": "Grajd"
+ },
+ "building/bunker": {
+ "name": "Bunker"
+ },
+ "building/cabin": {
+ "name": "Cabină"
+ },
+ "building/cathedral": {
+ "name": "Catedrală"
+ },
+ "building/chapel": {
+ "name": "Capelă"
+ },
+ "building/church": {
+ "name": "Biserică"
+ },
+ "building/college": {
+ "name": "Colegiu"
+ },
+ "building/commercial": {
+ "name": "Clădire Comercială"
+ },
+ "building/construction": {
+ "name": "Clădire în Construcție"
+ },
+ "building/detached": {
+ "name": "Casă Detașată"
+ },
+ "building/dormitory": {
+ "name": "Dormitoriu"
+ },
+ "building/entrance": {
+ "name": "Intrare/Ieșire"
+ },
+ "building/garage": {
+ "name": "Garaj"
+ },
+ "building/garages": {
+ "name": "Garaje"
+ },
+ "building/greenhouse": {
+ "name": "Seră"
+ },
+ "building/hospital": {
+ "name": "Spital"
+ },
+ "building/hotel": {
+ "name": "Hotel"
+ },
+ "building/house": {
+ "name": "Casă"
+ },
+ "building/hut": {
+ "name": "Colibă"
+ },
+ "building/industrial": {
+ "name": "Clădire Industrială"
+ },
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "Preșcoală/Grădiniță"
+ },
+ "building/public": {
+ "name": "Clădire Publică"
+ },
+ "building/residential": {
+ "name": "Clădire Rezidențială"
+ },
+ "building/retail": {
+ "name": "Clădire de Retail"
+ },
+ "building/roof": {
+ "name": "Acoperiș"
+ },
+ "building/school": {
+ "name": "Școală"
+ },
+ "building/semidetached_house": {
+ "name": "Casă Semi-detașată"
+ },
+ "building/static_caravan": {
+ "name": "Casă Mobilă Statică"
+ },
+ "building/terrace": {
+ "name": "Case în Rând"
+ },
+ "building/train_station": {
+ "name": "Gară"
+ },
+ "building/university": {
+ "name": "Universitate"
+ },
+ "building/warehouse": {
+ "name": "Depozit"
+ },
+ "club": {
+ "name": "Club"
+ },
+ "craft/brewery": {
+ "name": "Berărie"
+ },
+ "craft/electrician": {
+ "name": "Electrician"
+ },
+ "craft/gardener": {
+ "name": "Grădinar"
+ },
+ "craft/handicraft": {
+ "name": "Manufactură"
+ },
+ "craft/insulator": {
+ "name": "Insulator"
+ },
+ "craft/jeweler": {
+ "name": "Giuvaer"
+ },
+ "craft/metal_construction": {
+ "name": "Construcție de Metal"
+ },
+ "craft/optician": {
+ "name": "Optician"
+ },
+ "craft/painter": {
+ "name": "Pictor"
+ },
+ "craft/photographer": {
+ "name": "Fotograf"
+ },
+ "craft/photographic_laboratory": {
+ "name": "Laborator de Fotografie"
+ },
+ "craft/saddler": {
+ "name": "Șelar"
+ },
+ "craft/shoemaker": {
+ "name": "Cizmar"
+ },
+ "craft/window_construction": {
+ "name": "Geamgiu"
+ },
+ "craft/winery": {
+ "name": "Vinărie"
+ },
+ "embankment": {
+ "name": "Chei"
+ },
+ "emergency/ambulance_station": {
+ "name": "Stație de Ambulanță"
+ },
+ "emergency/defibrillator": {
+ "name": "Defibrilator"
+ },
+ "entrance": {
+ "name": "Intrare/Ieșire"
+ },
+ "ford": {
+ "name": "Vad"
+ },
+ "golf/fairway": {
+ "name": "Drum Maritim"
+ },
+ "golf/tee": {
+ "name": "Casa de Ceai"
+ },
+ "healthcare/blood_donation": {
+ "name": "Centru de Donație de Sânge"
+ },
"highway": {
"name": "Autostradă"
},
- "highway/bus_stop": {
- "name": "Stație de autobuz"
+ "highway/corridor": {
+ "name": "Coridor Interior"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Pistă biciclete"
},
+ "highway/elevator": {
+ "name": "Lift"
+ },
"highway/footway": {
"name": "Potecă"
},
+ "highway/motorway": {
+ "name": "Autostradă"
+ },
+ "highway/motorway_junction": {
+ "name": "Juncție de Autostradă / Ieșire"
+ },
+ "highway/motorway_link": {
+ "name": "Intrare în Autostradă"
+ },
+ "highway/path": {
+ "name": "Potecă"
+ },
"highway/primary": {
"name": "Drum principal"
},
+ "highway/primary_link": {
+ "name": "Intrare în Drum Principal"
+ },
"highway/residential": {
"name": "Drum rezidențial"
},
+ "highway/road": {
+ "name": "Stradă Necunoscută"
+ },
"highway/secondary": {
"name": "Drum secundar"
},
+ "highway/secondary_link": {
+ "name": "Intrare în Stradă Secundară"
+ },
+ "highway/service": {
+ "name": "Stradă de Serviciu"
+ },
+ "highway/service/alley": {
+ "name": "Alee"
+ },
+ "highway/service/emergency_access": {
+ "name": "Acces de Urgențe"
+ },
+ "highway/service/parking_aisle": {
+ "name": "Drum de Parcare"
+ },
+ "highway/services": {
+ "name": "Zonă de Serviciu"
+ },
"highway/steps": {
"name": "Scări"
- }
+ },
+ "highway/stop": {
+ "name": "Semn de Oprire"
+ },
+ "highway/street_lamp": {
+ "name": "Lampă Stradală"
+ },
+ "highway/tertiary": {
+ "name": "Stradă Terțiară"
+ },
+ "highway/tertiary_link": {
+ "name": "Intrare în Stradă Terțiară"
+ },
+ "highway/traffic_mirror": {
+ "name": "Oglindă de Trafic"
+ },
+ "highway/traffic_signals": {
+ "name": "Semnale de Trafic"
+ },
+ "highway/trunk": {
+ "name": "Drum Expres"
+ },
+ "highway/trunk_link": {
+ "name": "Intrare în Drum Expres"
+ },
+ "highway/turning_circle": {
+ "name": "Cerc de Cotitură"
+ },
+ "highway/unclassified": {
+ "name": "Stradă Minoră/Neclasificată"
+ },
+ "historic": {
+ "name": "Sit Istoric"
+ },
+ "historic/archaeological_site": {
+ "name": "Sit Arheologic"
+ },
+ "historic/boundary_stone": {
+ "name": "Piatră de Graniță"
+ },
+ "historic/castle": {
+ "name": "Castel"
+ },
+ "historic/memorial": {
+ "name": "Memorial"
+ },
+ "historic/monument": {
+ "name": "Monument"
+ },
+ "historic/ruins": {
+ "name": "Ruine"
+ },
+ "historic/tomb": {
+ "name": "Mormânt"
+ },
+ "junction": {
+ "name": "Juncție"
+ },
+ "landuse": {
+ "name": "Utilizare Teren"
+ },
+ "landuse/allotments": {
+ "name": "Grădină Comunitară"
+ },
+ "landuse/aquaculture": {
+ "name": "Acvacultură"
+ },
+ "landuse/basin": {
+ "name": "Bazin"
+ },
+ "landuse/cemetery": {
+ "name": "Cimitir"
+ },
+ "landuse/churchyard": {
+ "name": "Curte de Biserică"
+ },
+ "landuse/commercial": {
+ "name": "Zonă Comercială"
+ },
+ "landuse/construction": {
+ "name": "Construcție"
+ },
+ "landuse/farm": {
+ "name": "Teren Agricol"
+ },
+ "landuse/farmland": {
+ "name": "Teren Agricol"
+ },
+ "landuse/farmyard": {
+ "name": "Curte Agricolă"
+ },
+ "landuse/forest": {
+ "name": "Pădure"
+ },
+ "landuse/grass": {
+ "name": "Iarbă"
+ },
+ "landuse/harbour": {
+ "name": "Port"
+ },
+ "landuse/industrial": {
+ "name": "Zonă Industrială"
+ },
+ "landuse/meadow": {
+ "name": "Pajiște"
+ },
+ "landuse/military": {
+ "name": "Zonă Militară"
+ },
+ "landuse/military/airfield": {
+ "name": "Aeroport Militar"
+ },
+ "landuse/military/barracks": {
+ "name": "Baraci"
+ },
+ "landuse/military/bunker": {
+ "name": "Munker Militar"
+ },
+ "landuse/military/checkpoint": {
+ "name": "Punct de Control"
+ },
+ "landuse/military/danger_area": {
+ "name": "Zonă de Pericol"
+ },
+ "landuse/military/naval_base": {
+ "name": "Bază Navală"
+ },
+ "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
+ "name": "Sit de Explozie Nucleară"
+ },
+ "landuse/military/obstacle_course": {
+ "name": "Curs cu Obstacole"
+ },
+ "landuse/military/office": {
+ "name": "Oficiu Militar"
+ },
+ "landuse/military/range": {
+ "name": "Gamă Militară"
+ },
+ "landuse/military/training_area": {
+ "name": "Zonă de Training"
+ },
+ "landuse/residential": {
+ "name": "Zonă Rezidențială"
+ },
+ "landuse/retail": {
+ "name": "Zonă de Retail"
+ },
+ "landuse/vineyard": {
+ "name": "Curte de Vin"
+ },
+ "leisure/bowling_alley": {
+ "name": "Alee de Bowling"
+ },
+ "leisure/common": {
+ "name": "Comun"
+ },
+ "leisure/dance": {
+ "name": "Sală de Dans"
+ },
+ "leisure/dog_park": {
+ "name": "Parc de Câini"
+ },
+ "leisure/fitness_centre": {
+ "name": "Centru Fitness"
+ },
+ "leisure/fitness_centre/yoga": {
+ "name": "Studio Yoga"
+ },
+ "leisure/fitness_station": {
+ "name": "Stație de Fitness în Aer Liber"
+ },
+ "leisure/garden": {
+ "name": "Grădină"
+ },
+ "leisure/golf_course": {
+ "name": "Curs de Golf"
+ },
+ "leisure/horse_riding": {
+ "name": "Facilitate de Călărie"
+ },
+ "leisure/miniature_golf": {
+ "name": "Minigolf"
+ },
+ "leisure/nature_reserve": {
+ "name": "Rezervat Natural"
+ },
+ "leisure/park": {
+ "name": "Parc"
+ },
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "Masă de Picnic"
+ },
+ "leisure/pitch": {
+ "name": "Teren de Sport"
+ },
+ "leisure/pitch/american_football": {
+ "name": "Teren de Fotbal American"
+ },
+ "leisure/pitch/basketball": {
+ "name": "Teren de Basket"
+ },
+ "leisure/pitch/beachvolleyball": {
+ "name": "Teren de Volley de Plajă"
+ },
+ "leisure/pitch/cricket": {
+ "name": "Teren de Cricket"
+ },
+ "leisure/pitch/equestrian": {
+ "name": "Teren de Călărit"
+ },
+ "leisure/pitch/rugby_league": {
+ "name": "Teren de Rugby"
+ },
+ "leisure/pitch/skateboard": {
+ "name": "Park de Skate"
+ },
+ "leisure/pitch/soccer": {
+ "name": "Teren de Fotbal"
+ },
+ "leisure/pitch/table_tennis": {
+ "name": "Masă de Ping Pong"
+ },
+ "leisure/pitch/tennis": {
+ "name": "Teren de Tenis"
+ },
+ "leisure/pitch/volleyball": {
+ "name": "Teren de Voley"
+ },
+ "leisure/playground": {
+ "name": "Loc de Joacă"
+ },
+ "leisure/resort": {
+ "name": "Resort"
+ },
+ "leisure/sports_centre": {
+ "name": "Centru / Complex de Sport"
+ },
+ "leisure/sports_centre/swimming": {
+ "name": "Facilitate de Înnot"
+ },
+ "leisure/stadium": {
+ "name": "Stadion"
+ },
+ "leisure/swimming_pool": {
+ "name": "Piscină"
+ },
+ "leisure/water_park": {
+ "name": "Parc Acvatic"
+ },
+ "line": {
+ "name": "Linie"
+ },
+ "man_made/bridge": {
+ "name": "Pod"
+ },
+ "man_made/chimney": {
+ "name": "Șemineu"
+ },
+ "man_made/embankment": {
+ "name": "Îmbarcare"
+ },
+ "man_made/lighthouse": {
+ "name": "Far"
+ },
+ "man_made/pier": {
+ "name": "Chei"
+ },
+ "man_made/pipeline": {
+ "name": "Condunctă"
+ },
+ "man_made/pumping_station": {
+ "name": "Stație de Pompare"
+ },
+ "man_made/silo": {
+ "name": "Siloz"
+ },
+ "man_made/storage_tank": {
+ "name": "Rezervor de Stocare"
+ },
+ "man_made/surveillance": {
+ "name": "Supraveghere"
+ },
+ "man_made/tower": {
+ "name": "Turn"
+ },
+ "man_made/wastewater_plant": {
+ "name": "Sta'ie de Epurare"
+ },
+ "man_made/water_tower": {
+ "name": "Turn de Apă"
+ },
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "Fântână"
+ },
+ "man_made/watermill": {
+ "name": "Moară de Apă"
+ },
+ "man_made/windmill": {
+ "name": "Moară de Vânt"
+ },
+ "man_made/works": {
+ "name": "Fabrică"
+ },
+ "natural": {
+ "name": "Natural"
+ },
+ "natural/bare_rock": {
+ "name": "Stâncă"
+ },
+ "natural/bay": {
+ "name": "Golf"
+ },
+ "natural/beach": {
+ "name": "Plajă"
+ },
+ "natural/cave_entrance": {
+ "name": "Intrare de Peșteră"
+ },
+ "natural/cliff": {
+ "name": "Faleză"
+ },
+ "natural/coastline": {
+ "name": "Linie de Coastă"
+ },
+ "natural/glacier": {
+ "name": "Ghețar"
+ },
+ "natural/grassland": {
+ "name": "Iarbă"
+ },
+ "natural/heath": {
+ "name": "Landă"
+ },
+ "natural/peak": {
+ "name": "Vârf"
+ },
+ "natural/ridge": {
+ "name": "Creastă"
+ },
+ "natural/sand": {
+ "name": "Nisip"
+ },
+ "natural/scree": {
+ "name": "Pietriș"
+ },
+ "natural/tree": {
+ "name": "Copac"
+ },
+ "natural/volcano": {
+ "name": "Vulcan"
+ },
+ "natural/water": {
+ "name": "Apă"
+ },
+ "natural/water/lake": {
+ "name": "Lac"
+ },
+ "natural/water/pond": {
+ "name": "Iaz"
+ },
+ "natural/water/reservoir": {
+ "name": "Rezervor"
+ },
+ "natural/wetland": {
+ "name": "Zonă Umedă"
+ },
+ "natural/wood": {
+ "name": "Pădure"
+ },
+ "noexit/yes": {
+ "name": "Fără Ieșire"
+ },
+ "office": {
+ "name": "Oficiu"
+ },
+ "office/administrative": {
+ "name": "Oficiu Administrativ"
+ },
+ "office/educational_institution": {
+ "name": "Instituție Educațională"
+ },
+ "office/employment_agency": {
+ "name": "Agenție de Muncă"
+ },
+ "office/estate_agent": {
+ "name": "Oficiu de Proprietate Imobiliară"
+ },
+ "office/financial": {
+ "name": "Oficiu Financiar"
+ },
+ "office/government": {
+ "name": "Oficiu de Guvern"
+ },
+ "office/government/register_office": {
+ "name": "Oficiu de Registru"
+ },
+ "office/insurance": {
+ "name": "Oficiu de Asigurare"
+ },
+ "office/lawyer": {
+ "name": "Cabinet de Avocatură"
+ },
+ "office/lawyer/notary": {
+ "name": "Notar"
+ },
+ "office/ngo": {
+ "name": "Oficiu NGO"
+ },
+ "office/physician": {
+ "name": "Fizician"
+ },
+ "office/political_party": {
+ "name": "Partid Politic"
+ },
+ "office/research": {
+ "name": "Birou de Cercetare"
+ },
+ "office/telecommunication": {
+ "name": "Oficiu Telecom"
+ },
+ "office/travel_agent": {
+ "name": "Agenție de Călătorii"
+ },
+ "place": {
+ "name": "Loc"
+ },
+ "place/city": {
+ "name": "Oraș"
+ },
+ "place/farm": {
+ "name": "Fermă"
+ },
+ "place/hamlet": {
+ "name": "Cătun"
+ },
+ "place/island": {
+ "name": "Insulă"
+ },
+ "place/locality": {
+ "name": "Localitate"
+ },
+ "place/neighbourhood": {
+ "name": "Cartier"
+ },
+ "place/quarter": {
+ "name": "Cartier"
+ },
+ "place/square": {
+ "name": "Piață"
+ },
+ "place/suburb": {
+ "name": "Suburbie"
+ },
+ "place/town": {
+ "name": "Oraș"
+ },
+ "place/village": {
+ "name": "Sat"
+ },
+ "point": {
+ "name": "Punct"
+ },
+ "power": {
+ "name": "Energie"
+ },
+ "power/generator": {
+ "name": "Generator de Energie"
+ },
+ "power/line": {
+ "name": "Linie de Alimentare"
+ },
+ "power/minor_line": {
+ "name": "Linie de Alimentare Minoră"
+ },
+ "power/pole": {
+ "name": "Stâlp de Energie"
+ },
+ "power/sub_station": {
+ "name": "SubStație"
+ },
+ "power/substation": {
+ "name": "Substație"
+ },
+ "power/tower": {
+ "name": "Turn de Înaltă Tensiune"
+ },
+ "power/transformer": {
+ "name": "Transformator"
+ },
+ "railway": {
+ "name": "Cale Ferată"
+ },
+ "railway/abandoned": {
+ "name": "Cale Ferată Abandonată"
+ },
+ "railway/crossing": {
+ "name": "Traversare de Căi Ferate (Potecă)"
+ },
+ "railway/disused": {
+ "name": "Cale Ferată Învechită"
+ },
+ "railway/funicular": {
+ "name": "Frânghie"
+ },
+ "railway/level_crossing": {
+ "name": "Traversare de Cale Ferată (Stradă)"
+ },
+ "railway/monorail": {
+ "name": "Monoșină"
+ },
+ "railway/narrow_gauge": {
+ "name": "Cale Ferată Îngustă"
+ },
+ "railway/rail": {
+ "name": "Șină"
+ },
+ "railway/subway": {
+ "name": "Metrou"
+ },
+ "railway/subway_entrance": {
+ "name": "Intrare Metrou"
+ },
+ "railway/tram": {
+ "name": "Tranvai"
+ },
+ "relation": {
+ "name": "Relație"
+ },
+ "roundabout": {
+ "name": "Sens Giratoriu"
+ },
+ "route/ferry": {
+ "name": "Rută de Bac"
+ },
+ "shop": {
+ "name": "Magazin"
+ },
+ "shop/alcohol": {
+ "name": "Magazin de Băuturi Alcoolice",
+ "terms": "G"
+ },
+ "shop/anime": {
+ "name": "Magazin Anime"
+ },
+ "shop/antiques": {
+ "name": "Anticariat"
+ },
+ "shop/appliance": {
+ "name": "Magazin de Electrocasnice"
+ },
+ "shop/art": {
+ "name": "Magazin de Artă"
+ },
+ "shop/baby_goods": {
+ "name": "Magazin de Produse pentru Bebeluși"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "Magazin de Bagaje"
+ },
+ "shop/bakery": {
+ "name": "Brutărie"
+ },
+ "shop/bathroom_furnishing": {
+ "name": "Magazin de Mobilier pentru Băi"
+ },
+ "shop/beauty": {
+ "name": "Magazin Beauty"
+ },
+ "shop/beauty/nails": {
+ "name": "Salon de Unghii"
+ },
+ "shop/beauty/tanning": {
+ "name": "Salon de Bronzat"
+ },
+ "shop/bed": {
+ "name": "Magazin de Saltele"
+ },
+ "shop/beverages": {
+ "name": "Magazin de Băuturi"
+ },
+ "shop/bicycle": {
+ "name": "Magazin de Biciclete"
+ },
+ "shop/bookmaker": {
+ "name": "Atelier de Cărți"
+ },
+ "shop/books": {
+ "name": "Magazin de Cărți"
+ },
+ "shop/boutique": {
+ "name": "Boutique"
+ },
+ "shop/butcher": {
+ "name": "Măcelărie"
+ },
+ "shop/candles": {
+ "name": "Magazin de Lumânări"
+ },
+ "shop/car": {
+ "name": "Magazin de Mașini"
+ },
+ "shop/car_repair": {
+ "name": "Vulcanizare"
+ },
+ "shop/carpet": {
+ "name": "Magazin de Covoare"
+ },
+ "shop/charity": {
+ "name": "Magazin de Caritate"
+ },
+ "shop/cheese": {
+ "name": "Magazin de Brânzeturi"
+ },
+ "shop/chemist": {
+ "name": "Drogărie"
+ },
+ "shop/chocolate": {
+ "name": "Magazin de Ciocolată"
+ },
+ "shop/clothes": {
+ "name": "Magazin de Haine"
+ },
+ "shop/coffee": {
+ "name": "Magazin de Cafea"
+ },
+ "shop/computer": {
+ "name": "Magazin de Calculatoare"
+ },
+ "shop/confectionery": {
+ "name": "Magazin de Dulciuri"
+ },
+ "shop/convenience": {
+ "name": "Magazin Universal"
+ },
+ "shop/copyshop": {
+ "name": "Atelier de Copiere"
+ },
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "osmetic"
+ },
+ "shop/curtain": {
+ "name": "Magazin de Perdele"
+ },
+ "shop/dairy": {
+ "name": "Magazin de Lactate"
+ },
+ "shop/department_store": {
+ "name": "Magazin Universal"
+ },
+ "shop/doityourself": {
+ "name": "Magazin DIY"
+ },
+ "shop/dry_cleaning": {
+ "name": "Uscător"
+ },
+ "shop/e-cigarette": {
+ "name": "Magazin de Țigarete Electrice"
+ },
+ "shop/electronics": {
+ "name": "Magazin de Electronice"
+ },
+ "shop/erotic": {
+ "name": "Magazin Erotic"
+ },
+ "shop/fabric": {
+ "name": "Magazin de Materiale"
+ },
+ "shop/fashion": {
+ "name": "Magazin de Modă"
+ },
+ "shop/florist": {
+ "name": "Florărie"
+ },
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "Casă Funerală"
+ },
+ "shop/furniture": {
+ "name": "Magazin de Mobilă"
+ },
+ "shop/garden_centre": {
+ "name": "Magazin de Grădinărit"
+ },
+ "shop/gift": {
+ "name": "Magazin de Cadouri"
+ },
+ "shop/hairdresser": {
+ "name": "Frizer"
+ },
+ "shop/interior_decoration": {
+ "name": "Magazin de Decorații Interioare"
+ },
+ "shop/jewelry": {
+ "name": "Giuvaer"
+ },
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "Magazin de Bucătărie"
+ },
+ "shop/laundry": {
+ "name": "Spălătorie"
+ },
+ "shop/lottery": {
+ "name": "Loterie"
+ },
+ "shop/mall": {
+ "name": "Mall"
+ },
+ "shop/massage": {
+ "name": "Masaj"
+ },
+ "shop/medical_supply": {
+ "name": "Magazin Alimentar Medical"
+ },
+ "shop/mobile_phone": {
+ "name": "Magazin de Telefoane Mobile"
+ },
+ "shop/money_lender": {
+ "name": "Creditor de Bani"
+ },
+ "shop/motorcycle": {
+ "name": "Magazin de Motociclete"
+ },
+ "shop/music": {
+ "name": "Magazin de Muzică"
+ },
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "Magazin de Instrumente Muzicale"
+ },
+ "shop/newsagent": {
+ "name": "Magazin de Ziare"
+ },
+ "shop/nutrition_supplements": {
+ "name": "Magazin de Suplimente Nutritive"
+ },
+ "shop/optician": {
+ "name": "Optician"
+ },
+ "shop/organic": {
+ "name": "Magazin de Bunuri Organice"
+ },
+ "shop/outdoor": {
+ "name": "Magazin în Aer Liber"
+ },
+ "shop/paint": {
+ "name": "Magazin de Pictură"
+ },
+ "shop/perfumery": {
+ "name": "Magazin de Parfum"
+ },
+ "shop/pet": {
+ "name": "Magazin de Animale"
+ },
+ "shop/photo": {
+ "name": "Magazin de Fotografie"
+ },
+ "shop/pyrotechnics": {
+ "name": "Magazin de Artificii"
+ },
+ "shop/religion": {
+ "name": "Magazin Religios"
+ },
+ "shop/scuba_diving": {
+ "name": "Magazin de Scufundări"
+ },
+ "shop/seafood": {
+ "name": "Magazin de Fructe de Mare"
+ },
+ "shop/second_hand": {
+ "name": "Magazin de Depozite"
+ },
+ "shop/shoes": {
+ "name": "Magazin de Ghete"
+ },
+ "shop/sports": {
+ "name": "Magazin de Haine de Sport"
+ },
+ "shop/supermarket": {
+ "name": "Supermarket"
+ },
+ "shop/tattoo": {
+ "name": "Artist de Tatuaje"
+ },
+ "shop/tea": {
+ "name": "Magazin de Ceaiuri"
+ },
+ "shop/ticket": {
+ "name": "Vânzător de Bilete"
+ },
+ "shop/tobacco": {
+ "name": "Tăbăcărie"
+ },
+ "shop/toys": {
+ "name": "Magazin de Jucării"
+ },
+ "shop/travel_agency": {
+ "name": "Agenție de Călătorii"
+ },
+ "shop/tyres": {
+ "name": "Magazin de Roți"
+ },
+ "shop/vacant": {
+ "name": "Magazin Vacant"
+ },
+ "shop/vacuum_cleaner": {
+ "name": "Magazin de Aspiratoare"
+ },
+ "shop/variety_store": {
+ "name": "Magazin de Varietăți"
+ },
+ "shop/video": {
+ "name": "Magazin Video"
+ },
+ "shop/video_games": {
+ "name": "Magazin de Jocuri de Calculator"
+ },
+ "shop/watches": {
+ "name": "Magazin de Ceasuri"
+ },
+ "shop/weapons": {
+ "name": "Magazin de Arme"
+ },
+ "shop/wine": {
+ "name": "Magazin de Vinuri"
+ },
+ "tourism": {
+ "name": "Turism"
+ },
+ "tourism/alpine_hut": {
+ "name": "Cabană"
+ },
+ "tourism/apartment": {
+ "name": "Apartament de Închiriat"
+ },
+ "tourism/aquarium": {
+ "name": "Acvariu"
+ },
+ "tourism/attraction": {
+ "name": "Atracție Turistică"
+ },
+ "tourism/camp_site": {
+ "name": "Teren de Camping"
+ },
+ "tourism/gallery": {
+ "name": "Galerie de Artă"
+ },
+ "tourism/guest_house": {
+ "name": "Casă de Oaspeți"
+ },
+ "tourism/hostel": {
+ "name": "Hostel"
+ },
+ "tourism/hotel": {
+ "name": "Hotel"
+ },
+ "tourism/information": {
+ "name": "Informații"
+ },
+ "tourism/information/board": {
+ "name": "Panou de Informații"
+ },
+ "tourism/information/map": {
+ "name": "Hartă"
+ },
+ "tourism/information/office": {
+ "name": "Oficiu de Informare Turistică"
+ },
+ "tourism/motel": {
+ "name": "Motel"
+ },
+ "tourism/museum": {
+ "name": "Muzeu"
+ },
+ "tourism/picnic_site": {
+ "name": "Picnic"
+ },
+ "tourism/theme_park": {
+ "name": "Parc de Distracții"
+ },
+ "tourism/viewpoint": {
+ "name": "Punct de Vedere"
+ },
+ "tourism/zoo": {
+ "name": "Grădină Zoologică"
+ },
+ "traffic_calming/bump": {
+ "name": "Cucui de Viteză"
+ },
+ "traffic_calming/cushion": {
+ "terms": "g"
+ },
+ "traffic_calming/hump": {
+ "name": "Cucui de Viteză"
+ },
+ "traffic_calming/island": {
+ "name": "Insulă de Trafic"
+ },
+ "type/boundary": {
+ "name": "Graniță"
+ },
+ "type/boundary/administrative": {
+ "name": "Graniță Administrativă"
+ },
+ "type/multipolygon": {
+ "name": "Multipoligon"
+ },
+ "type/restriction": {
+ "name": "Restricție"
+ },
+ "type/restriction/no_left_turn": {
+ "name": "Fără Întoarcere la Stânga"
+ },
+ "type/restriction/no_right_turn": {
+ "name": "Fără Întoarcere la Dreapta"
+ },
+ "type/restriction/no_straight_on": {
+ "name": "Fără Drum Continuu"
+ },
+ "type/restriction/no_u_turn": {
+ "name": "Fără Întoarcere"
+ },
+ "type/route": {
+ "name": "Rută"
+ },
+ "type/route/bicycle": {
+ "name": "Rută de Biciclete"
+ },
+ "type/route/bus": {
+ "name": "Traseu Autobuz"
+ },
+ "type/route/detour": {
+ "name": "Rută Detur"
+ },
+ "type/route/ferry": {
+ "name": "Rută de Bac"
+ },
+ "type/route/foot": {
+ "name": "Rută pe Jos"
+ },
+ "type/route/hiking": {
+ "name": "Rută de Drumeție"
+ },
+ "type/route/horse": {
+ "name": "Rută de Călărit"
+ },
+ "type/route/pipeline": {
+ "name": "Rută de Conducte"
+ },
+ "type/route/power": {
+ "name": "Rută de Energie"
+ },
+ "type/route/road": {
+ "name": "Rută de Stadă"
+ },
+ "type/route/train": {
+ "name": "Rută de Tren"
+ },
+ "type/route/tram": {
+ "name": "Rută de Tranvai"
+ },
+ "type/site": {
+ "name": "Sit"
+ },
+ "vertex": {
+ "name": "Altele"
+ },
+ "waterway": {
+ "name": "Drum Marin"
+ },
+ "waterway/boatyard": {
+ "name": "Curte de Bărci"
+ },
+ "waterway/canal": {
+ "name": "Canal"
+ },
+ "waterway/dam": {
+ "name": "Baraj"
+ },
+ "waterway/drain": {
+ "name": "Pârâu"
+ },
+ "waterway/river": {
+ "name": "Râu"
+ },
+ "waterway/riverbank": {
+ "name": "Mal"
+ },
+ "waterway/stream": {
+ "name": "Fluviu",
+ "terms": "q"
+ },
+ "waterway/waterfall": {
+ "name": "Cascadă"
+ }
+ }
+ },
+ "imagery": {
+ "Bing": {
+ "description": "Imagini aeriane și de satelit.",
+ "name": "Imagini aeriane Bing"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termeni & Feedback"
+ },
+ "name": "Imagini DigitalGlobe Premium"
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termeni & Feedback"
+ },
+ "name": "Imagini DigitalGlobe Standard"
+ },
+ "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termeni & Feedback"
+ }
+ },
+ "MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "description": "Stratul OpenStreetMap implicit.",
+ "name": "OpenStreetMap (Standard)"
+ },
+ "Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termeni & feedback"
+ },
+ "description": "Satelit și imagini aeriane.",
+ "name": "Satelit Mapbox"
+ },
+ "OSM_Inspector-Addresses": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Adrese"
+ },
+ "OSM_Inspector-Geometry": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Geometrie"
+ },
+ "OSM_Inspector-Highways": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Drumuri"
+ },
+ "OSM_Inspector-Multipolygon": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Suprafațe"
+ },
+ "OSM_Inspector-Places": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Locuri"
+ },
+ "OSM_Inspector-Routing": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Rutare"
+ },
+ "OSM_Inspector-Tagging": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Adăugare de taguri"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Cycling": {
+ "name": "Trasee Marcate: Bicicletă"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Hiking": {
+ "name": "Trasee Marcate: Drumeție"
+ },
+ "Waymarked_Trails-MTB": {
+ "name": "Trasee Marcate: MTB"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Skating": {
+ "name": "Trasee Marcate: Skating"
+ },
+ "Waymarked_Trails-Winter_Sports": {
+ "name": "Trasee Marcate: Sporturi de iarnă"
+ },
+ "basemap.at": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "name": "basemap.at"
+ },
+ "basemap.at-orthofoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "basemap.at"
+ },
+ "description": "Strat Orthofoto furnizat de basemap.at. \"Succesor\" al imaginilor geoimage.at.",
+ "name": "Orthofoto basemap.at "
+ },
+ "mapbox_locator_overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termeni & Feedback"
+ },
+ "description": "Arată obiecte majore pentru a te ajuta la orientare.",
+ "name": "Acoperire Locator"
+ },
+ "openpt_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenPT Map (acoperire)"
+ },
+ "osm-gps": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Contribuitori OpenStreetMap"
+ },
+ "description": "Urme GPS publice încărcate la OpenStreetMap.",
+ "name": "OpenStreetMap urme GPS"
+ },
+ "osm-mapnik-black_and_white": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Standard Alb & Negru)"
+ },
+ "osm-mapnik-german_style": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Contribuitori OpenStreetMap, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Stil German)"
+ },
+ "qa_no_address": {
+ "attribution": {
+ "text": "Simon Poole, Date contribuitori ©OpenStreetMap"
+ },
+ "name": "QA Fără Adresă"
+ },
+ "skobbler": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Plăci: skobbler Date hartă: Contribuitori OpenStreetMap"
+ },
+ "name": "skobbler"
+ },
+ "stamen-terrain-background": {
+ "name": "Teren Stamen"
+ },
+ "tf-cycle": {
+ "attribution": {
+ "text": "Hărți © Thunderforest, Date © Contribuitori OpenStreetMap"
+ },
+ "name": "OpenCycleMap Thunderforest"
+ },
+ "tf-landscape": {
+ "attribution": {
+ "text": "Hărți © Thunderforest, Date © Contribuitori OpenStreetMap"
+ },
+ "name": "Peisaj Thunderforest "
+ }
+ },
+ "community": {
+ "cape-coast-youthmappers": {
+ "description": "Urmăriţi-ne pe Twitter : {url}"
+ },
+ "Bay-Area-OpenStreetMappers": {
+ "description": "Îmbunătățește OpenStreetMap în Bay Area"
}
}
}
projects / rails.git / blobdiff