Fix broken interpolation variables

[rails.git] / config / locales / da.yml

diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index bd8464312abfc824dd0425d452dc1fbbbdae30ac..f221ef326c8894be2b62666bf47f18d5366f8a12 100644 (file)
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -961,7 +961,7 @@ da:
     intro_1: OpenStreetMap er et frit kort over hele verden, lavet af folk som dig.
     intro_2_create_account: Opret en brugerkonto
     intro_2_download: hent
-    intro_2_html: Dataene er gratis at %{download} og %{brug} under sin %{licens}. %{create_account} for at forbedre kortet.
+    intro_2_html: Dataene er gratis at %{download} og %{use} under sin %{license}. %{create_account} for at forbedre kortet.
     intro_2_license: åben licens
     intro_2_use: brug
     license: 
@@ -978,7 +978,7 @@ da:
     osm_offline: OpenStreetMap-databasen er for øjeblikket offline på grund af nødvendig databasevedligeholdelse.
     osm_read_only: OpenStreetMap databasen er for øjeblikket ikke redigerbar på grund af database vedligeholdelse.
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
-    partners_html: Hosting understøttes af %{ucl}, %{ic} og %{bytemark} og andre %{partnere}.
+    partners_html: Hosting understøttes af %{ucl}, %{ic} og %{bytemark} og andre %{partners}.
     partners_ic: Imperial College London
     partners_partners: partnere
     partners_ucl: UCL VR centret