"options": {
"no": "Non presente",
"realtime": "In tempo reale",
- "timetable": "Orario",
+ "timetable": "Tabella oraria",
"yes": "Sì"
}
},
"label": "Piani",
"terms": "[traduci con sinonimi o termini legati a 'Piani', separati da virgole]"
},
- "levels": {
- "label": "Piani",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
- },
"liaison": {
"label": "Tipo"
},
"options": {
"bridge": "Ponte",
"cutting": "Infossato",
- "embankment": "Argine",
+ "embankment": "Terrapieno",
"ford": "Guado",
"tunnel": "Tunnel"
},
"name": "Internet Cafe",
"terms": "caffè,te,bar,internet,point,internet point,cybercafe"
},
- "amenity/kindergarten": {
- "name": "Area della scuola d'infanzia",
- "terms": "scuola d'infanzia,scuola di infanzia,asilo,assistenza all'infanzia,asilo d'infanzia,scuola materna,scuola dell'infanzia,asilo nido"
- },
"amenity/language_school": {
"name": "Scuola di lingue straniere",
"terms": "scuola,lingue,lingua,inglese,tedesco,arabo,cinese,spagnolo"
"name": "Parcheggio sotterraneo",
"terms": "auto,automobile,veicolo,parcheggio,posto auto,parcheggio auto,parcheggio camper,sotto la superficie,sotterraneo,veicoli"
},
- "amenity/parking_entrance": {
- "name": "Entrata/Uscita Garage",
- "terms": "garage,posto auto,posteggio,parcheggio"
- },
"amenity/parking_space": {
"name": "Stallo",
"terms": "posto auto"
"name": "Chiesa cristiana",
"terms": "cristiano,abbazia,basilica,cattedrale,presbiterio,cappella,chiesa,casa di Dio,luogo di preghiera,luogo di culto,missione,oratorio,parrocchia,sacello,edicola votiva,tabernacolo,tempio"
},
+ "amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
+ "name": "Sala del Regno dei testimoni di Geova"
+ },
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Tempio Hindu",
"terms": "tempio indiano,tempio indù,tempio induista,mandir"
"name": "Studio radiotelevisivo",
"terms": "studio,radio,televisione,registrazione,in onda,studio di registrazione"
},
+ "amenity/studio/audio": {
+ "name": "Studio di registrazione audio"
+ },
+ "amenity/studio/radio": {
+ "name": "Studio emittente radiofonica"
+ },
+ "amenity/studio/television": {
+ "name": "Studio emittente televisiva"
+ },
+ "amenity/studio/video": {
+ "name": "Studio di produzione video"
+ },
"amenity/swimming_pool": {
"name": "Piscina"
},
"name": "Edificio industriale",
"terms": "Edifico industriale"
},
- "building/kindergarten": {
- "name": "Edificio di una scuola d'infanzia",
- "terms": "asilo nido,primavera"
- },
"building/mosque": {
"name": "Moschea (edificio)",
"terms": "moschea,moschee,islam,sala della preghiera,preghiera,minareto"
"terms": "edificio residenziale,casa"
},
"building/retail": {
- "name": "Negozio",
+ "name": "Edificio per negozi",
"terms": "edificio commerciale,commerciale,negozi,rivendita,concessionario"
},
"building/roof": {
"terms": "villette,fila di case"
},
"building/train_station": {
- "name": "Stazione dei treni"
+ "name": "Edificio primario stazione ferroviaria"
},
"building/transportation": {
"name": "Stazione (mezzi di trasporto)"
"emergency/yes": {
"name": "Accesso di emergenza"
},
- "entrance": {
- "name": "Entrata/Uscita",
- "terms": "entrata,uscita,emergenza,accesso,porta,portone,ingresso"
- },
"ford": {
"name": "Guado",
"terms": "guado"
"terms": "Cimitero"
},
"landuse/churchyard": {
- "name": "Area parrocchiale",
- "terms": "sagrato,parrocchia"
+ "name": "Area parrocchiale"
},
"landuse/commercial": {
"name": "Area commerciale",
"name": "Linea di demarcazione",
"terms": "Linea di taglio"
},
+ "man_made/dyke": {
+ "name": "Argine",
+ "terms": "argine,terrapieno,rialzo"
+ },
"man_made/embankment": {
- "name": "Terrapieno"
+ "name": "Terrapieno",
+ "terms": "argine,terrapieno,rialzo"
},
"man_made/flagpole": {
"name": "Pennone",
"office/water_utility": {
"name": "Ufficio azienda di fornitura dell'acqua"
},
- "piste/downhill": {
- "name": "Pista sciistica",
- "terms": "sci,alpino,alpinismo,alpinistico,snowboard,discesa,pista,piste,tavola,neve"
- },
- "piste/downhill/halfpipe": {
- "name": "Halfpipe",
- "terms": "sci,alpino,alpinismo,halfpipe,tubo,mezzo,mezzo tubo,snowboard,tavola,discesa,pista,piste,neve"
- },
- "piste/hike": {
- "name": "Ciaspolate o sentieri invernali",
- "terms": "escursione,invernale,gita,passeggiata,tour,trekking,ciaspola,ciaspole,ciaspolata,racchette da neve,pista,sci,montagna,inverno,neve"
- },
- "piste/ice_skate": {
- "name": "Pista per pattinaggio sul ghiaccio",
- "terms": "ghiaccio,pattinaggio,piste,sci,neve,lama,pattini"
- },
- "piste/nordic": {
- "name": "Pista per sci nordico",
- "terms": "sci,nordico,fondo,sci di fondo,pattinaggio,pista,neve"
- },
- "piste/piste": {
- "name": "Pista per sport invernali",
- "terms": "sci,nordico,fondo,sci di fondo,discesa,alpino,alpinismo,snowboard,tavola,ski tour,gita su sci,slitta,slittino,husky,cani,traino,cavallo,escursione invernale,gita invernale,ciaspola,racchette da neve,ciaspolata,ciaspolate,ghiaccio,pattinaggio"
- },
"piste/skitour": {
"name": "Pista per sci alpinismo",
"terms": "sci,ski tour,gita su sci,sci di fondo,alpinismo,escursione su sci,piste,pista"
},
- "piste/sled": {
- "name": "Pista per slittini",
- "terms": "sci,slitta,slittino,pista,cani,traino"
- },
- "piste/sleigh": {
- "name": "Pista per slitte",
- "terms": "sci,pista,slitta,slittino,cani da slitta,ski joring,husky,cani,cavallo,traino"
- },
"place": {
"name": "Luogo"
},
},
"power/generator": {
"name": "Generatore di energia",
- "terms": "Centrale elettrica"
+ "terms": "turbina,mulino,rotore,alternatore,reattore,cella,caldaia"
},
"power/generator/method/photovoltaic": {
- "name": "Pannelli solari",
- "terms": "modulo fotovoltaico,solare,luce del sole, pannello,pannelli,fotovoltaico,fotovoltaici"
+ "name": "Pannello fotovoltaico",
+ "terms": "modulo,schiera,solare,luce del sole,pannelli,fotovoltaici"
},
"power/generator/source/hydro": {
"name": "Turbina idraulica",
"terms": "fissione,generatore,nucleare,testata,reattore,nucleo,atomi,reazione,radioattivo,radioattività,Chernobyl,Cernobil"
},
"power/generator/source/wind": {
- "name": "Turbina eolica"
+ "name": "Turbina eolica",
+ "terms": "aerogeneratore,eolico,vento,elica,pale"
},
"power/line": {
"name": "Linea elettrica",
"terms": "corrente,elettricità,elettrodotto,cavo elettrico"
},
"power/plant": {
- "name": "Area della Centrale elettrica",
- "terms": "carbone,gas,generatore,idroelettrico,nucleare,energia,elettrica,elettricità,elettrico,centrale,produzione"
+ "name": "Impianto di produzione energia",
+ "terms": "centrale,produzione,energia,elettrica,termoelettrica,idroelettrica,carbone,gas,nucleare,parco,elettrico,solare,fotovoltaico,termoelettrico,eolico,impianto,inceneritore,termovalorizzatore,digestore,elettricità"
+ },
+ "power/plant/source/coal": {
+ "name": "Centrale a carbone"
+ },
+ "power/plant/source/gas": {
+ "name": "Centrale a gas"
+ },
+ "power/plant/source/hydro": {
+ "name": "Centrale idroelettrica"
+ },
+ "power/plant/source/nuclear": {
+ "name": "Centrale nucleare"
},
"power/pole": {
"name": "Palo della luce",
"terms": "Pilone elettricità"
},
- "power/sub_station": {
- "name": "Sottostazione elettrica"
- },
"power/substation": {
"name": "Sottostazione",
"terms": "Sottostazione"
"name": "Stazione metropolitana"
},
"public_transport/station_train": {
- "name": "Stazione treno"
+ "name": "Stazione ferroviaria",
+ "terms": "stop,fermata,transito,treno,passeggeri"
},
"public_transport/station_train_halt": {
- "name": "Fermata del treno a richiesta"
+ "name": "Fermata ferroviaria (facoltativa/su richiesta)",
+ "terms": "stop,stazione,transito,treno,passeggeri"
},
"public_transport/station_tram": {
"name": "Stazione tram"
"terms": "funicolare,treno,trenino"
},
"railway/halt": {
- "name": "Fermata a richiesta"
+ "name": "Fermata ferroviaria (facoltativa/su richiesta)"
},
"railway/level_crossing": {
"name": "Passaggio a livello (strada)"
"terms": "segnale,semaforo,luci"
},
"railway/station": {
- "name": "Stazione"
+ "name": "Stazione ferroviaria"
},
"railway/subway": {
"name": "Metropolitana",
"shop/alcohol": {
"name": "Negozio di liquori"
},
- "shop/anime": {
- "name": "Negozio di manga",
- "terms": "negozio di anime,anime,manga,Giappone,cosplay,figurine,fumetti,costumi"
- },
"shop/antiques": {
"name": "Antiquario",
"terms": "antichità,mobili antichi"
"name": "Negozio di cosmetici",
"terms": "Cosmetica,Negozio di cosmetica,Profumeria"
},
- "shop/craft": {
- "name": "Negozio di arti e mestieri",
- "terms": "Arti e mestieri"
- },
"shop/curtain": {
"name": "Negozio di tende",
"terms": "tende,tendaggi,finestre"
"name": "Negozio di sigarette elettroniche",
"terms": "elettronica,vapore,sigarette,e-cigarette"
},
+ "shop/electrical": {
+ "name": "Negozio di materiale elettrico",
+ "terms": "cavi,prese,spine,interruttori,portalampada,plafoniere,lampadine"
+ },
"shop/electronics": {
"name": "Negozio di elettronica",
"terms": "Negozio di elettronica"
"terms": "cuoio,curame"
},
"shop/lighting": {
- "name": "Negozio di illuminazione"
+ "name": "Negozio di illuminazione",
+ "terms": "lampade,lampadari,plafoniere"
},
"shop/locksmith": {
"name": "Fabbro",
"tourism/museum": {
"name": "Museo"
},
+ "tourism/museum/history": {
+ "name": "Museo di storia"
+ },
"tourism/picnic_site": {
"name": "Area picnic",
"terms": "Area picnic"
"description": "Meetup per appassionati di mappe nella zona di Philadelphia",
"extendedDescription": "Geophilly unisce sviluppatori, geografi, data geek, appassionati open source, civic hacker e drogati di mappe nella comune passione passione per le mappe e delle storie che possono raccontare. Se usate delle mappe nel vostro lavoro o se voltete soltanto saperne di più, questo è il meetup adatto per voi! I nostri eventi mirano a essere aperti, amichevoli, educativi e sociali, e spaziano dalle piacevoli chiacchierate agli incontri lampo e perfino agli workshop. Venite a creare una community geospaziale variegata e ispirativa con noi a Philadelphia!"
},
- "LATAM-Facebook": {
- "name": "Facebook di OpenStreetMap dell’America Latina",
- "description": "OpenStreetMap dell’America Latina su Facebook"
- },
- "LATAM-Telegram": {
- "name": "Telegram di OpenStreetMap dell’America Latina",
- "description": "Telegram di OpenStreetMap per l’America Latina"
- },
- "LATAM-Twitter": {
- "name": "Twitter di OpenStreetMap dell’America Latina",
- "description": "Seguici su Twitter all’indirizzo {url}"
- },
"MapMinnesota": {
"name": "MapMinnesota",
"description": "Mappatori e appassionati di OpenStreetMap nell’area delle Twin Cities.",
"name": "Telegram di OpenStreetMap dell’Iran",
"description": "Ti invitiamo a unirti al nostro canale Telegram all’indirizzo {url}. Abbiamo anche un supergruppo con molti utenti OSM interessati all’Iran. Trovi il link nella biografia del canale."
},
- "osm-latam": {
- "name": "OpenStreetMap dell’America Latina",
- "description": "Sosteniamo OpenStreetMap in America Latina"
- },
"osm-mg-facebook": {
"name": "Gruppo Facebook di OpenStreetMap del Madagascar",
"description": "Gruppo Facebook malgascio per persone interessate a OpenStreetMap."
projects / rails.git / blobdiff