]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/sv.json
Update to iD v2.17.1
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sv.json
index 4056a4ecbe79c3eb55eb9696635b3fb783a3e4a1..5169d299c34565833ab8c28660ecc75abc866a2b 100644 (file)
             "welcome": "Välkommen till iD OpenStreetMap-redigerare",
             "text": "iD är ett användarvänligt och kraftfullt verktyg för att bidra till världens bästa fria karta. Detta är version {version}. För mer information, besök {website} eller rapportera fel på {github}.",
             "privacy_update": "Vår integritetspolicy har nyligen uppdaterats.",
-            "privacy": "{updateMessage} Genom att använda den här programvaran accepterar du att göra det i enlighet med iDs sekretesspolicy, som kan hittas {här}.",
+            "privacy_policy": "iDs sekretesspolicy",
+            "privacy": "{updateMessage} Genom att använda den här programvaran accepterar du att göra det i enlighet {privacyLink}.",
             "walkthrough": "Starta genomgången",
             "start": "Redigera nu"
         },
                     "label": "Byggnad",
                     "terms": "Byggnad, hus, konstruktion, byggnadsverk, bygge, anläggning, fastighet, kåk"
                 },
+                "building/levels": {
+                    "label": "Våningar",
+                    "placeholder": "2, 4, 6...",
+                    "terms": "Våningar, våning, byggnadsvåning, plan"
+                },
                 "building/levels/underground": {
                     "label": "Underjordiska våningar",
                     "placeholder": "2, 4, 6...",
                     "terms": "Material, tillverkat av"
                 },
                 "building_area": {
-                    "label": "Byggnad"
+                    "label": "Byggnad",
+                    "terms": "Byggnad, hus, konstruktion, byggnadsverk, bygge, anläggning, fastighet, kåk"
                 },
                 "bunker_type": {
                     "label": "Typ"
                     "label": "Våningar",
                     "terms": "Våningar, våning, byggnadsvåning, plan"
                 },
-                "levels": {
-                    "label": "Våningar",
-                    "placeholder": "2, 4, 6...",
-                    "terms": "våning, byggnadsvåning, husvåning, plan, husplan, byggnadsplan, våningar"
-                },
                 "liaison": {
                     "label": "Typ"
                 },
                     "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
                     "terms": "Svårighetsgrad – Mountainbike uppför, Mountainbike, cykel, terrängkörning"
                 },
+                "museum": {
+                    "label": "Typ"
+                },
                 "name": {
                     "label": "Namn",
                     "placeholder": "Vanligt namn (om något)",
                 "public_bookcase/type": {
                     "label": "Typ"
                 },
+                "pump": {
+                    "label": "Pump",
+                    "options": {
+                        "manual": "Manuell handpump",
+                        "no": "Ingen",
+                        "powered": "Motordriven pump",
+                        "yes": "Ja"
+                    }
+                },
                 "railway": {
                     "label": "Typ"
                 },
                 "ref/isil": {
                     "label": "ISIL-kod"
                 },
+                "ref/vatin": {
+                    "label": "VAT ID-nummer",
+                    "terms": "VAT, VAT ID, vat, moms, momsnummer, momsregistreringsnummer, skatt, bolagsnummer"
+                },
                 "ref_aeroway_gate": {
                     "label": "Gatenummer"
                 },
                 "shop": {
                     "label": "Typ"
                 },
+                "shower": {
+                    "label": "Duschar",
+                    "terms": "Dusch, duschutrymme, duschkabin, duschbad, badrum, duschrum"
+                },
                 "siren/purpose": {
                     "label": "Syfte"
                 },
                 "to": {
                     "label": "Till"
                 },
+                "toilets": {
+                    "label": "Toaletter",
+                    "terms": "Toalett, klosett, vattenklosett, wc, avträde, toa, dass, utedass, bajamaja, torrklosett, hemlighus, klo, mugg, bekvämlighetsinrättning, skithus, Baja-Maja, badrum, latrin, vattentoalett"
+                },
                 "toilets/disposal": {
                     "label": "Omhändertagande",
                     "options": {
                     "label": "Wikidata",
                     "terms": "Wikidata, wiki"
                 },
+                "wikimedia_commons": {
+                    "label": "Wikimedia Commons-sida",
+                    "placeholder": "File:Exempel.jpg",
+                    "terms": "wikimedia, wikipedia, wiki, commons"
+                },
                 "wikipedia": {
                     "label": "Wikipedia",
                     "terms": "Wikipedia, wiki"
                     "name": "Transportlinbana",
                     "terms": "Transportlift, transportlinbana, varulift, gruvlift, linbana, transport, varor, gods, transportbana, lift, industri, industrilift"
                 },
+                "aerialway/j-bar": {
+                    "name": "J-krokslift",
+                    "terms": "Ankarlift, J-bygellift, J-lift, släplift, skidlift, lift, linbana"
+                },
                 "aerialway/magic_carpet": {
                     "name": "Rullband",
                     "terms": "Rullband, släplift, skidliften, lift, magisk matta"
                     "name": "Replift",
                     "terms": "Replift, släplift, skidlift, linbana, lift"
                 },
+                "aerialway/t-bar": {
+                    "name": "Ankarlift",
+                    "terms": "Ankarlift, T-bygellift, T-lift, släplift, skidlift, lift, linbana"
+                },
                 "aerialway/zip_line": {
                     "name": "Zipline",
                     "terms": "Zipline, linbana, glidbana, travers, zip-line, zipwire"
                     "name": "Internetkafé",
                     "terms": "Internetcafé, internetcafe, internetcaffe, cybercafé, internetkafé"
                 },
-                "amenity/kindergarten": {
-                    "name": "Förskoleområde",
-                    "terms": "Förskola, dagis, daghem, lekskola, kindergarten, lekis, lekplats,"
-                },
                 "amenity/language_school": {
                     "name": "Språkskola",
                     "terms": "Språkskola, språkutbildning, språkkurs, esl, språk"
                     "name": "Underjordisk parkering",
                     "terms": "Underjordisk parkering, parkering, parkeringsplats, p-plats, parkeringsområde, bilparkering, Underjordisk, fordonsparkering, parkeringshus, parkeringsgarage"
                 },
-                "amenity/parking_entrance": {
-                    "name": "In- och utfart parkeringsgarage",
-                    "terms": "garage, parkeringshus, infart, utfart"
-                },
                 "amenity/parking_space": {
                     "name": "Parkeringsruta",
                     "terms": "Enskild parkeringsplats, parkeringsyta, parkeringsficka, handikapsparkering, handikapsficka, Parkeringsruta"
                     "name": "Vattentoalett",
                     "terms": "Vattentoalett, toalett, spoltoalett, badrum, WC"
                 },
+                "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
+                    "name": "Grop-latrin"
+                },
                 "amenity/townhall": {
                     "name": "Kommunhus",
                     "terms": "Stadshus, förvaltning, myndighet, ämbetsverk, representation, fullmäktige, riksdag, parlament, kommunalhus, samlingsplats, folkets hus, samlingslokal, by, stad, kommunstyrelse, domstolsbyggnad, kommun"
                     "name": "Industribyggnad",
                     "terms": "Industribyggnad, fabrik, industri, lager"
                 },
-                "building/kindergarten": {
-                    "name": "Förskolebyggnad",
-                    "terms": "Förskola, dagis, daghem, lekskola, kindergarten, lekis,  förskolebyggnad, dagisbyggnad, dagishus, förskolehus, barnomsorg"
-                },
                 "building/mosque": {
                     "name": "Moskébyggnad",
                     "terms": "Moskébyggnad, moské, islam, minaret, muhammedansk helgedom, muhammedanism, muslim"
                 "emergency/yes": {
                     "name": "Åtkomst för utryckningsfordon – Ja"
                 },
-                "entrance": {
-                    "name": "In-/Utgång",
-                    "terms": "Ingång, utgång, entré, dörr, huvudentré"
-                },
                 "ford": {
                     "name": "Vadställe",
                     "terms": "Vadställe, vad, övergångsställe"
                     "terms": "Kyrkogård, begravningsplats, gravfält, griftegård, grav"
                 },
                 "landuse/churchyard": {
-                    "name": "Kyrkogård (utan gravar)",
-                    "terms": "Kyrkogård, kyrka, kyrkområde, andligt område, begravningskapell, gravkapell, kristen, kristendom, religion, religiös, religiöst område"
+                    "name": "Kyrkogård (utan gravar)"
                 },
                 "landuse/commercial": {
                     "name": "Kommersiell område",
                     "name": "Stapelbädd",
                     "terms": "Stapelbädd, Sjösättningsplats, staplar, varv, docka, fartygsdocka, torrdocka, båtramp, sjösättning, båtramp"
                 },
+                "leisure/slipway_point": {
+                    "name": "Sjösättningsplats",
+                    "terms": "Stapelbädd, Sjösättningsplats, staplar, varv, docka, fartygsdocka, torrdocka, båtramp, sjösättning, båtramp"
+                },
                 "leisure/sports_centre": {
                     "name": "Sportcenter / -anläggning",
                     "terms": "Sportcenter, sportanläggning, gym, idrottsanläggning, idrottsplats, sportpalats, simhall, motion, träningsanläggning, idrottshall, träning, sporthall, idrottsplan, fitnes"
                     "name": "Vattenleverantör",
                     "terms": "Vattenleverantör, Dricksvatten, vattenbolag"
                 },
-                "piste/downhill": {
-                    "name": "Utförsåkning",
-                    "terms": "Utförsåkning, skidor, alpint, snowboard, pist, skidbacke, slalombacke"
-                },
-                "piste/downhill/halfpipe": {
-                    "name": "Halfpipe",
-                    "terms": "Utförsåkning, skidor, skida, alpint, snowboard, pist, skidbacke, slalombacke, halfpipe, half pipe, half-pipe"
-                },
-                "piste/hike": {
-                    "name": "Snöskorvandring eller vintervandring",
-                    "terms": "Snöskorvandring eller vintervandring, Snöskorvandring, vintervandring, snöskor, vandring, pist, skidor, vandringsled"
-                },
-                "piste/ice_skate": {
-                    "name": "Skridskoled",
-                    "terms": "Skridskoled, skridskor, skridskobana, isbana, is, skridskoåkning, pist"
-                },
-                "piste/nordic": {
-                    "name": "Längdskidåkning eller off-pist/Skidspår",
-                    "terms": "Längdskidåkning eller off-pist/Skidspår, Längdskidåkning, off-pist, skidspår, skidor, längdskidor, skating, pist"
-                },
-                "piste/piste": {
-                    "name": "Vintersportspår",
-                    "terms": "Vintersportspår, skidor, skida, off-pist, offpist, utförsåkning, utför, alpint, snowboard, skidtur, skidåkning, släde, häst, vintervandring, snöskor, is, isåkning, skridsko, skridskoåkning"
-                },
                 "piste/skitour": {
                     "name": "Skidturspår",
                     "terms": "Skidturspår, skidtur, skidspår, skidor, skidåkning, skidturåkning, pist"
                 },
-                "piste/sled": {
-                    "name": "Slädspår",
-                    "terms": "Slädspår, slädpist, skidor, släde, pist"
-                },
-                "piste/sleigh": {
-                    "name": "Slädspår",
-                    "terms": "Slädspår, slädpist, skidor, släde, pist"
-                },
                 "place": {
                     "name": "Plats"
                 },
                     "name": "Kraftledningsstolpe",
                     "terms": "Kraftledningsstolpe, elledningsstolpe, stolpe, kraftledningsmast, elledningsmast, mast"
                 },
-                "power/sub_station": {
-                    "name": "Fördelningsstation"
-                },
                 "power/substation": {
                     "name": "Fördelningsstation",
                     "terms": "Transformator, elomvandling, elskåp, fördelningsstation, stadsnätstation, elfördelning"
                     "name": "Vin-och-spritaffär",
                     "terms": "Vinaffär, spritaffär, vin- och sprit, vin- och spritaffär, systemet, systembolaget, bolaget, alkohol, öl, vin, sprit"
                 },
-                "shop/anime": {
-                    "name": "Anime-affär",
-                    "terms": "Anime, animēshon, manga, mangastil, Kodomo, Shōjo, shoujo, shojo, Josei, Shōnen"
-                },
                 "shop/antiques": {
                     "name": "Antikaffär",
                     "terms": "Antikaffär, antikshop, antikt, antikvitetsaffär, antikvariat"
                     "name": "Lanthandel",
                     "terms": "Lanthandel, landet"
                 },
-                "shop/craft": {
-                    "name": "Konst- och hantverksbutik",
-                    "terms": "Konsthantverk, konstverk, hantverk, slöjd"
-                },
                 "shop/curtain": {
                     "name": "Gardinaffär",
                     "terms": "Gardinaffär, gardiner, draperier, drapera, fönster"
                 "description": "GSI Kiban 2500 via finds.jp. Bra för kartläggning, men lite gammal.",
                 "name": "Japan GSI KIBAN 2500"
             },
+            "gothenburg-citymap": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Göteborgs Stad, CC0"
+                },
+                "description": "Stadskartan är en översiktlig karta som beskriver Göteborg. Den innehåller generell information om mark, kommunikation, hydrografi, byggnader, adressnummer och gatunamn, administrativ indelning och övrig orienterande text.",
+                "name": "Göteborg Stadskarta"
+            },
             "gsi.go.jp": {
                 "attribution": {
                     "text": "GSI Japan"
                 "description": "Träffar för kart-entusiaster kring Philadelphia",
                 "extendedDescription": "GeoPhilly förenar utvecklare, geografer, data-nördar, open source-entusiaster, civila hackare och kartmissbrukare i vår gemensamma kärlek för kartor och vad de berättar för oss. Om du använder kartor som en del av ditt arbete eller bara vill lära dig mer, är det här samlingspunkten för dig! Våra aktiviteter syftar till att vara öppna, vänliga, pedagogiska och sociala och spänna allt från roliga stunder till korta föreläsningar eller till och med workshops. Kom och skapa en varierad, inspirerande geo-gemenskap i Philadelphia med oss!"
             },
-            "LATAM-Facebook": {
-                "name": "OpenStreetMap Latam på Facebook",
-                "description": "OpenStreetMap Latam på Facebook"
-            },
-            "LATAM-Telegram": {
-                "name": "Telegram för OpenStreetMap Latam",
-                "description": "OpenStreetMap-Telegram för Latinamerika"
-            },
-            "LATAM-Twitter": {
-                "name": "OpenStreetMap Latam på Twitter",
-                "description": "Följ oss på Twitter på {url}"
-            },
             "MapMinnesota": {
                 "name": "MapMinnesota",
                 "description": "Kartläggare och OpenStreetMap-användare kring Minneapolis–Saint Paul",
                 "description": "OSM Kenya är en sammanslutning av OSM-bidragsgivare och -användare",
                 "extendedDescription": "OSM är en lokal gemenskap för personer intresserade av OpenStreetMap och inkluderar organisationer, utvecklare och YouthMappers-filialer i landet."
             },
-            "osm-latam": {
-                "name": "OpenStreetMap Latam",
-                "description": "Stöder OpenStreetMap i Latinamerika"
-            },
             "osm-mg-facebook": {
                 "name": "Facebook-grupp för OpenStreetMap Madagaskar",
                 "description": "Malagasy Facebook-grupp för personer intresserade av OpenStreetMap."