Make it easier to test alternative locales

[rails.git] / config / locales / ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index 7eab62285b85e608fbc90e96e0d7f02cd36d3dd1..788476f1ce008f40a0cd79cb3b50d720caa264fe 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -973,7 +973,6 @@ ms:
     partners_ucl: Pusat VR UCL
     sign_up: daftar diri
     sign_up_tooltip: Buka akaun untuk menyunting
-    sotm2012: Datanglah ke Persidangan OpenStreetMap Amerika Syarikat 2012, The State of the Map US,  di Portland, Oregon pada 13-14hb Oktober!
     tag_line: Peta Dunia Wiki Bebas
     user_diaries: Diari Pengguna
     user_diaries_tooltip: Lihat diari pengguna
@@ -1594,7 +1593,7 @@ ms:
           title: Log masuk dengan Yahoo
       password: "Kata laluan:"
       register now: Daftar sekarang
-      remember: "Ingati saya:"
+      remember: Ingati saya
       title: Log masuk
       to make changes: Untuk membuat perubahan pada data OpenStreetMap, anda mesti mempunyai akaun.
       with openid: "Ataupun, sila gunakan OpenID anda untuk log masuk:"