Drop memcached and use dalli as the memcache client

[rails.git] / config / locales / lb.yml

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index ff084489ad3c8d39326769d27db93b0483e46f16..0e96b8d939593cdecdaef79a78307f15973aaec7 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -478,7 +478,7 @@ lb:
     intro_2_use: benotzt
     logo: 
       alt_text: OpenStreetMap Logo
-    logout: ausloggen
+    logout: Ausloggen
     make_a_donation: 
       text: En Don maachen
       title: Ënnerstëtzt OpenStreetMap mat engem Don
@@ -787,7 +787,7 @@ lb:
       activate_user: dëse Benotzer aktivéieren
       add as friend: Frënd derbäisetzen
       ago: (viru(n) %{time_in_words_ago})
-      blocks by me: vu mir gespaart
+      blocks by me: vu Mir Gespaart
       comments: Bemierkungen
       confirm: Confirméieren
       confirm_user: dëse Benotzer confirméieren
@@ -801,9 +801,12 @@ lb:
       hide_user: dëse Benotzer verstoppen
       km away: "%{count} km ewech"
       m away: "%{count} m ewech"
+      my comments: Meng Bemierkungen
       my diary: mäi Blog
-      my edits: meng Ännerungen
-      my settings: meng Astellungen
+      my edits: Meng Ännerungen
+      my notes: Meng Notizen
+      my profile: Mäi Profil
+      my settings: Meng Astellungen
       nearby users: Aner Benotzer nobäi
       no friends: Dir hutt nach keng Frënn derbäi gesat.
       remove as friend: Frënd ewechhuelen
@@ -816,7 +819,7 @@ lb:
         revoke: 
           administrator: Administrateur-Zougang ofhuelen
           moderator: Moderateursrechter ewechhuelen
-      send message: Noriicht schécken
+      send message: Message schécken
       settings_link_text: Astellungen
       status: "Status:"
       unhide_user: dëse Benotzer net méi verstoppen