"or": "یان"
}
},
- "restore": {
- "heading": "تۆ هەندێک دەستکاریی پاشەکەوتنەکراوت هەیە",
- "restore": "گەڕاندنەوەی دەستکارییەکانم",
- "reset": "وازهێنان لە دەستکارییەکانم"
- },
"save": {
"title": "پاشەکەوتکردن",
"conflict": {
}
},
"success": {
- "thank_you": "سوپاس بۆ پێشخستنی نەخشە.",
- "thank_you_location": "سوپاس بۆ پێشخستنی نەخشەی {where}.",
"help_link_text": "وردەکارییەکان",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
"more": "زۆرتر",
"okay": "باشە",
"cancel": "هەڵوەشاندنەوە"
},
- "splash": {
- "welcome": "بەخێربێت بۆ دەستکاریکەری iD OpenStreetMap",
- "start": "ئێستا دەستکاری بکە"
- },
"version": {
"whats_new": "چی نوێ هەیە لە iD {version}"
},
"label": "دانیشتوان"
},
"railway/signal/direction": {
- "label": "ئاڕاستە",
"options": {
"both": "هەردووک / هەموو",
"forward": "بۆ پێشەوە"
"chemical": "کیمایی"
}
},
- "traffic_signals/direction": {
- "label": "ئاڕاستە"
- },
"trail_visibility": {
"placeholder": "نایاب، باش، خراپ..."
},
"landuse/military": {
"name": "ناوچەی سەربازیی"
},
- "landuse/military/office": {
- "name": "نووسینگەی سەربازیی"
- },
"landuse/residential": {
"name": "ناوچەی نیشتەجێبوون"
},