},
"geocoder": {
"search": "搵天下各地⋯⋯",
- "no_results_visible": "圖內可見之處,都搵唔到",
"no_results_worldwide": "無嘢搵到"
},
"geolocate": {
"tooltip": "範圍全填。"
}
},
- "restore": {
- "heading": "你有修改未記妥",
- "description": "要唔要囘復上次未記妥之修改?"
- },
"save": {
"title": "記低",
"help": "重閱所變更,傳上公家街圖,等其他用者睇到。",
}
},
"success": {
- "just_edited": "你啱啱改咗公家街圖!",
- "thank_you": "謝君修善輿圖。",
- "thank_you_location": "謝君修善 {where} 之輿圖。",
- "help_html": "君所修所改,幾分鐘就會上公家街圖。其他輿圖,或者遲啲收到。",
"help_link_text": "明細",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
"view_on_osm": "公家街圖處,睇返修改",
"okay": "知",
"cancel": "唔做"
},
- "splash": {
- "welcome": "歡迎來到艾第公家街圖造圖。",
- "text": "艾第爾件架生,易用之時,亦功用多多,用來投稿修改去,世界至好,任用嘅世界地圖片。現時版本係{version}。想多啲資料,睇下 {website}同埋去{github}報告出錯。",
- "walkthrough": "開始逐步解釋",
- "start": "卽改"
- },
"source_switch": {
"live": "運行之中",
"lose_changes": "你未有修改未記妥。轉地圖電腦,就會無咗修改。你真係要轉地圖電腦?",
"clockwise": "順時針"
}
},
- "direction_vertex": {
- "label": "方向"
- },
"display": {
"label": "顯示"
},