},
"geocoder": {
"search": "Hľadaj celosvetovo...",
- "no_results_visible": "Žiadne výsledky vo viditeľnej mapovej oblasti",
"no_results_worldwide": "Bez výsledkov"
},
"geolocate": {
"tooltip": "Plochy su vykreslené plne vyplnené."
}
},
- "restore": {
- "heading": "Máte neuložené zmeny",
- "description": "Želáte si obnoviť neuložené zmeny z predchádzajúcej návštevy?",
- "restore": "Obnoviť moje zmeny",
- "reset": "Vymazať moje zmeny"
- },
"save": {
"title": "Ulož",
"help": "Prezrite si znovu Vaše zmeny a nahrajte ich do OpenStreetMap, čím ich sprístupnite ďalším užívateľom.",
}
},
"success": {
- "just_edited": "Práve ste upravili OpenStreetMap!",
"help_link_text": "Podrobnosti",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
},
"okay": "OK",
"cancel": "Zrušiť"
},
- "splash": {
- "welcome": "Vitajte v iD editore pre OpenStreetMap",
- "text": "iD je prívetivý ale silný nástroj pre prispievanie do najlepšej slobodnej mapy sveta. Toto je verzia {version}. Pre viac informácií navštívte {website} alebo nahlasujte chyby na {github}.",
- "walkthrough": "Začni prehliadku"
- },
"source_switch": {
"live": "pripojený",
"lose_changes": "Máte neuložené zmeny. Zmenou mapového servera ich zrušíte. Ste si istý, že chcete prepnúť na iný server?",
"description": {
"label": "Popis"
},
- "diaper": {
- "label": "Obsahuje miesto na výmenu plienok"
- },
"direction_cardinal": {
"label": "Svetové strany",
"options": {
"undefined": "Nie"
}
},
- "iata": {
- "label": "IATA"
- },
- "icao": {
- "label": "ICAO"
- },
"incline": {
"label": "Sklon"
},
"name": "Námorná základňa",
"terms": "namorna zakladna"
},
- "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
- "name": "Miesto nukleárnej explózie",
- "terms": "miesto nuklearnej explózie, jadrový výbuch,jadrovy vybuch,jadrová bonba,jadrova bomba"
- },
"landuse/orchard": {
"name": "Sad",
"terms": "sad,stromy,ovocie,ovocné stromy,ovocne stromy,ovocný sad,ovocny sad"
"office/physician": {
"name": "Doktor"
},
- "office/political_party": {
- "name": "Politická strana",
- "terms": "politicka strana"
- },
"office/research": {
"name": "Výskum",
"terms": "vyskum"
"description": "Satelitné a letecké zábery",
"name": "Bing letecké zábery"
},
- "DigitalGlobe-Premium": {
- "attribution": {
- "text": "Podmienky & pripomienky"
- },
- "name": "DigitalGlobe prémiové zábery"
- },
- "DigitalGlobe-Standard": {
- "attribution": {
- "text": "Podmienky & pripomienky"
- },
- "name": "DigitalGlobe štandardné zábery"
- },
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "Podmienky & pripomienky"