"locating": "Buluyor, lütfen bekle..."
},
"inspector": {
- "no_documentation_combination": "Bu etiket için detaylı doküman bulunmamaktadır",
- "no_documentation_key": "Bu etiket türü için detaylı doküman bulunmamaktadır",
"show_more": "Daha Fazla Göster",
"view_on_osm": "OpenStreetMap.org sayfasında bak",
"view_on_keepRight": "keepright.at sitesinde görüntüle",
"role": "Görev",
"choose": "Nesne türünü seç",
"results": "{search} için {n} adet sonuç ",
- "reference": "OpenStreetMap Wiki'de bak",
"back_tooltip": "Türü değiştir",
"remove": "Kaldır",
"search": "Ara",
"tooltip": "Enerji Nakil Hatları, Enerji Santralleri, Trafolar vb."
},
"past_future": {
- "description": "Geçmiş/Gelecek",
"tooltip": "Planlanmış, Yapım Aşamasında, Terk Edilmiş, Yıkılmış v.b."
},
"others": {
- "description": "Diğerleri",
"tooltip": "Geriye Kalanlar"
}
},
"on_wiki": "wiki.osm.org sitesinde {tag} ",
"used_with": "{type} ile birlikte kullanılır"
},
- "validations": {
- "disconnected_highway": "Kopuk yol",
- "disconnected_highway_tooltip": "Yollar, başka yollara veya bina girişlerine bağlı olmalıdır.",
- "old_multipolygon": "Dış yolda çoklu poligon etiketleri",
- "old_multipolygon_tooltip": "Bu çoklu poligon stili yenisiyle değiştirilecektir. Lütfen etiketleri dış taraf yerine ana çoklu poligonla ilişkilendiriniz. ",
- "untagged_point": "Etiketlenmemiş nokta",
- "untagged_point_tooltip": "Bu noktanın ne olduğunu belirten bir tür seç.",
- "untagged_line": "Etiketlenmemiş çizgi",
- "untagged_line_tooltip": "Bu çizginin ne olduğunu belirten bir tür seç.",
- "untagged_area": "Etiketlenmemiş alan",
- "untagged_area_tooltip": "Bu alanın ne olduğunu belirten bir tür seç.",
- "untagged_relation": "Etiketlenmemiş Küme",
- "untagged_relation_tooltip": "Bu kümeyi tanımlayan bir tür seç",
- "tag_suggests_area": "{tag} etiketi buranın alan olmasını ima ediyor, ama burası alan değil.",
- "deprecated_tags": "Kullanımdan kaldırılmış etiketler: {tags}"
- },
"zoom": {
"in": "Yakınlaştır",
"out": "Uzaklaştır"
"category-building": {
"name": "Bina"
},
- "category-golf": {
- "name": "Golf"
- },
"category-landuse": {
"name": "Arazi"
},
"label": "Tür"
},
"website": {
- "label": "Web Sitesi",
- "placeholder": "http://ornek.com/"
+ "label": "Web Sitesi"
},
"wetland": {
"label": "Tür"
"name": "İçecek Otomatı",
"terms": "İçecek Otomatı"
},
- "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
- "name": "Dışkı Toplama Poşet Otomatı",
- "terms": "Dışkı Toplama Poşet Otomatı"
- },
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Kadın Sağlık Otomatı",
"terms": "Kadın Sağlık Otomatik Satış Makinası"
"name": "Sıra Evler",
"terms": "Sıra Evler"
},
- "building/train_station": {
- "name": "Tren İstasyonu"
- },
"building/transportation": {
"name": "Terminal",
"terms": "Terminal"
"name": "Delik",
"terms": "Delik"
},
- "golf/lateral_water_hazard_area": {
- "name": "Yanda Su Alanı",
- "terms": "Yanda Su Alanı"
- },
- "golf/lateral_water_hazard_line": {
- "name": "Yanda Su Hattı",
- "terms": "Yanda Su Hattı"
- },
"golf/rough": {
"name": "Sert",
"terms": "Sert"
"name": "Başlama Yeri",
"terms": "Başlama Yeri"
},
- "golf/water_hazard_area": {
- "name": "Su Alanı",
- "terms": "Su Alanı"
- },
- "golf/water_hazard_line": {
- "name": "Su Hattı",
- "terms": "Su Hattı"
- },
"healthcare": {
"name": "Sağlık Merkezi",
"terms": "Sağlık Merkezi"
"terms": "Kavşak, Yol Ayrımı"
},
"landuse": {
- "name": "Arazi Kullanımı",
- "terms": "Arazi Kullanımı, Toprak Kullanımı"
+ "name": "Arazi Kullanımı"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Hobi Bahçesi",
"terms": "Üzüm Bağı, Bağ"
},
"leisure": {
- "name": "Eğlence",
- "terms": "Eğlence, Eğlenme, Dinlenme"
+ "name": "Eğlence"
},
"leisure/adult_gaming_centre": {
"name": "Yetişkin Oyun Merkezi",
"terms": "Çizgi"
},
"man_made": {
- "name": "Yapay",
- "terms": "Yapay, İnsan Yapımı"
+ "name": "Yapay"
},
"man_made/adit": {
"name": "Tünel Girişi",
"name": "Rogar"
},
"natural": {
- "name": "Doğal",
- "terms": "Doğal, Tabii"
+ "name": "Doğal"
},
"natural/bare_rock": {
"name": "Kayalık Bölge",
"name": "Transformatör",
"terms": "Transformatör"
},
- "public_transport/linear_platform": {
- "name": "Toplu Taşıma Durağı",
- "terms": "Toplu Taşıma Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_aerialway": {
- "name": "Havayolu Durağı",
- "terms": "Havayolu ile Taşıma Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_bus": {
- "name": "Otobüs Durağı",
- "terms": "Durak, Otobüs Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_ferry": {
- "name": "Feribot Terminali",
- "terms": "Feribot Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_light_rail": {
- "name": "Raybüs Durağı",
- "terms": "Raybüs, Hafif Raylı Taşıt Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_monorail": {
- "name": "Tek Raylı Tren İstasyonu",
- "terms": "Tek Raylı Tren Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_subway": {
- "name": "Metro Durağı",
- "terms": "Metro Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_train": {
- "name": "Tren Durağı",
- "terms": "Tren Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_tram": {
- "name": "Tramvay Durağı",
- "terms": "Tramvay Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
- "public_transport/linear_platform_trolleybus": {
- "name": "Troleybüs Durağı",
- "terms": "Troleybüs, Raysız Tramvay Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
- },
"public_transport/platform": {
"name": "Toplu Taşıma Durağı",
"terms": "Toplu Taşıma Yolcu İndirme/Bindirme Platformu"
"name": "İç Dekorasyon Mağazası",
"terms": "İç Dekorasyon Mağazası"
},
- "shop/jewelry": {
- "name": "Kuyumcu",
- "terms": "Kuyumcu"
- },
"shop/kitchen": {
"name": "Mutfak Eşyaları Mağazası",
"terms": "Mutfak Eşyaları Mağazası"
"terms": "Şarap Mağazası"
},
"tourism": {
- "name": "Turizm",
- "terms": "Turizm"
+ "name": "Turizm"
},
"tourism/alpine_hut": {
"name": "Dağ Evi",
projects / rails.git / blobdiff