Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ko.yml

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 80d97da3bae93e6e7ee982a61fa60457ef7ddd4a..ae469bd70ee09547d677c2fcd83a2099bc0020ae 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -2199,8 +2199,8 @@ ko:
     new:
       title: 가입하기
       no_auto_account_create: 불행하게도 현재로서는 자동으로 계정을 만들 수 없습니다.
-      contact_webmaster_html: 계정을 만들 수 있도록 <a href="%{webmaster}">웹마스터</a>에게 문의하세요.
-        희망에 대응하기 위해 노력하고 가능한 빨리 요청을 처리합니다.
+      contact_support_html: 계정을 만들 수 있도록 <a href="%{support}">웹마스터</a>에게 문의하세요. 희망에
+        대응하기 위해 노력하고 가능한 빨리 요청을 처리합니다.
       about:
         header: 자유롭게 편집 가능
         html: |-
@@ -2381,7 +2381,6 @@ ko:
     suspended:
       title: 계정 정지
       heading: 계정 정지
-      webmaster: 웹마스터
       body_html: |-
         <p>
           죄송합니다, 의심스러운 활동으로 인해 계정이 자동으로