Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 452927dc5dab848b51d17660b90bfd885b696370..996aa7b9be8e7d01478d2975d229ea483d0f5636 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -889,6 +889,18 @@ ca:
     results:
       no_results: No hi ha resultats
       more_results: Més resultats
+  issues:
+    index:
+      search: Cerca
+      user_not_found: El compte d’usuari no existeix
+      status: Estat
+      last_updated_time_html: <abbr title='%{title}'>Fa %{time}</abbr>
+  reports:
+    new:
+      categories:
+        note:
+          spam_label: Aquesta nota és brossa
+          personal_label: Aquesta nota conté dades personals
   layouts:
     project_name:
       title: OpenStreetMap