için lütfen bu bağlantıyı kolaylık sağlamak için izleyin.
agreed_with_pd: Ayrıca, düzenlemelerinizin Kamu Malı olduğunu düşündüğünüzü
de beyan ettiniz.
- link: https://osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
link text: bu nedir?
not_agreed_with_pd: Yaptığınız düzenlemelerin Kamu Malı olduğunu beyan etmediniz.
pd_link_text: beyan et
title: Katkılarımın Kamu Malı olduğunu beyan ediyorum
consider_pd: Katkılarımın Kamu Malı olduğunu bildiriyorum
consider_pd_why: Katkılarımın Kamu Malı olmasını neden isteyeyim?
- consider_pd_why_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence_and_Legal_FAQ/Why_would_I_want_my_contributions_to_be_public_domain
confirm: Onayla
create:
successfully_declared: Düzenlemelerinizin Kamu Malı olduğunu kabul ettiğinizi
telephone_link: 'Ara: %{phone_number}'
colour_preview: '%{colour_value} renginin önizlemesi'
email_link: E-posta %{email}
- query:
+ feature_queries:
+ show:
title: Sorgu Özellikleri
introduction: Yakındaki özellikleri bulmak için haritaya tıklayın.
nearby: Yakındaki özellikler
uzun sürdü.
changesets:
changeset:
- no_edits: (düzenleme yok)
- view_changeset_details: Değişiklik kaydı ayrıntılarını görüntüle
+ comments:
+ one: '%{count} yorum'
+ other: '%{count} yorum'
+ changes:
+ one: '%{count} değişiklik'
+ other: '%{count} değişiklik'
index:
title: Değişiklik Kayıtları
title_user: '%{user} kullanıcısının değişiklik kayıtları'
changesetxml: ' XML değişiklik kaydı'
osmchangexml: osmChange XML
paging_nav:
- nodes: Noktalar (%{count})
nodes_paginated: Nokta (%{x}-%{y} - toplam %{count})
- ways: Yollar (%{count})
ways_paginated: Yol (%{x}-%{y} - toplam %{count})
- relations: İlişkiler (%{count})
relations_paginated: İlişkiler (%{x}-%{y} - toplam %{count})
not_found_message:
sorry: 'Üzgünüz, #%{id} değişiklik kümesi bulunamadı.'
km away: '%{count} km uzak'
m away: '%{count} metre yakın'
latest_edit_html: 'Son değişiklik (%{ago}):'
+ no_edits: (düzenleme yok)
+ view_changeset_details: Değişiklik kaydı ayrıntılarını görüntüle
popup:
your location: Konumum
nearby mapper: Yakındaki haritacı
weir: Küçük köprü
"yes": Suyolu
admin_levels:
- level2: Ülke Sınırı
- level3: Bölge Sınırı
- level4: Eyalet Sınırı
- level5: Bölge Sınırı
- level6: İlçe Sınırı
- level7: Belediye Sınırı
- level8: Şehir Sınırı
- level9: Köy Sınırı
- level10: Mahalle Sınırı
- level11: Mahalle Sınırı
+ level2: Uluslararası Sınır
+ level3: İdari Sınır (Düzey 3)
+ level4: İdari Sınır (Düzey 4)
+ level5: İdari Sınır (Düzey 5)
+ level6: İdari Sınır (Düzey 6)
+ level7: İdari Sınır (Düzey 7)
+ level8: İdari Sınır (Seviye 8)
+ level9: İdari Sınır (Düzey 9)
+ level10: İdari Sınır (Düzey 10)
+ level11: İdari Sınır (Düzey 11)
+ border_types:
+ arrondissement: Arrondisement Sınırı
+ borough: İlçe Sınırı
+ city: Şehir Sınırı
+ comarca: Comarca Sınırı
results:
no_results: Sonuç bulunamadı
more_results: Daha fazla sonuç
+ directions:
+ search:
+ title: İstikametler
issues:
index:
title: Sorunlar
select_status: Durum Seç
select_type: Tür Seç
- select_last_updated_by: Son Güncelleme
reported_user: Bildirilen Kullanıcı
- not_updated: Güncellenmedi
search: Ara
search_guidance: 'Arama Sorunları:'
states:
status: Durum
reports: Raporlar
last_updated: Son Güncelleme
- last_updated_time_ago_user_html: '%{user} tarafından %{time_ago}'
reporting_users: Kullanıcı Bildirme
reports_count:
one: '%{count} Rapor'
other: '%{count} Rapor'
- more_reporters: ve %{count} daha fazla
reported_item: Bildirilen Öge
states:
ignored: Yoksayıldı
reportable_title:
diary_comment: '%{entry_title}, yorum #%{comment_id}'
note: 'Not #%{note_id}'
+ reporters:
+ reporters:
+ more_reporters: ve %{count} daha fazla
issue_comments:
create:
comment_created: Yorumunuz başarıyla oluşturuldu
ücretsiz olarak kullanılabilen bir dünya haritasıdır.
hosting_partners_2024_html: Barındırma hizmeti; %{fastly}, %{corpmembers} ve diğer
%{partners} tarafından sağlanmaktadır.
- partners_fastly: Fastly
partners_corpmembers: OSMF kurumsal üyeleri
partners_partners: iş birlikçiler
tou: Kullanım Şartları
bicycle: Bisikletle
car: Arabayla
foot: Yürüyerek
- providers:
- fossgis_osrm: OSRM
- graphhopper: GraphHopper
- fossgis_valhalla: Valhalla
- key:
- table:
- entry:
- motorway: Otoyol
- main_road: Ana yol
- trunk: Bölünmüş anayol
- primary: Devlet Yolu
- secondary: İl yolu
- unclassified: Sınıflandırılmamış yol
- pedestrian: Yaya yolu
- track: Toprak yolu
- bridleway: Binici yolu
- cycleway: Bisiklet yolu
- cycleway_national: Ulusal Bisiklet Yolu
- cycleway_regional: Bölgesel Bisiklet Yolu
- cycleway_local: Yerel Bisiklet Yolu
- cycleway_mtb: Dağ bisikleti rotası
- footway: Yaya yolu
- rail: Demiryolu
- train: Tren
- subway: Metro
- ferry: Feribot
- light_rail: Hafif raylı
- tram: Tramvay
- trolleybus: Troleybüs
- bus: Otobüs
- cable_car: Teleferik
- chair_lift: Telesiyej
- runway: Uçuş pisti
- taxiway: Taksi yolu
- apron: Havaalanı apronu
- admin: İdari sınırı
- capital: Başkent
- city: Şehir
- orchard: Meyve bahçesi
- vineyard: Üzüm bağı
- forest: Orman
- wood: Koru
- farmland: Tarım arazisi
- grass: Çimen
- meadow: Çayır
- bare_rock: Çıplak kaya
- sand: Kum
- golf: Golf sahası
- park: Park
- common: Çimen
- built_up: İnşa alanı
- resident: Yerleşim bölgesi
- retail: Alışveriş merkezi
- industrial: Sanayi alanı
- commercial: Ticari ve hizmet alanı
- heathland: Fundalık
- scrubland: Çalılık
- lake: Göl
- reservoir: Rezervuar
- intermittent_water: Aralıklı su birikintisi
- glacier: Buzul
- reef: Resif
- wetland: Sulak alan
- farm: Çiftlik
- brownfield: Çıplak arazi
- cemetery: Mezarlık
- allotments: Bostan
- pitch: Spor sahası
- centre: Spor merkezi
- beach: Plaj
- reserve: Doğa koruma alanı
- military: Askeri bölge
- school: Okul
- university: Üniversite
- hospital: Hastane
- building: Önemli yapı
- station: Gar
- railway_halt: Demiryolu durağı
- subway_station: Metro istasyonu
- tram_stop: Tramvay durağı
- summit: Zirve
- peak: Zirve
- tunnel: çizgili kenar = tünel
- bridge: Siyah kenar = köprü
- private: Özel giriş
- destination: Hedef noktası
- construction: yapım aşamasındaki yollar
- bus_stop: Otobüs durağı
- bicycle_shop: Bisikletçi
- bicycle_rental: Bisiklet kiralama
- bicycle_parking: Bisiklet parkı
- bicycle_parking_small: Küçük bisiklet parkı
- toilets: Tuvaletler
welcome:
title: Hoş geldiniz!
introduction: Dünyanın düzenlenebilir ve ücretsiz haritası OpenStreetMap'e hoş
oluşturabilir veya bunlara katılabilir. %{communities_wiki_link} kısmında
daha fazlasını okuyun.
communities_wiki: Topluluklar için viki sayfası
+ map_keys:
+ show:
+ entries:
+ motorway: Otoyol
+ main_road: Ana yol
+ trunk: Bölünmüş anayol
+ primary: Devlet Yolu
+ secondary: İl yolu
+ unclassified: Sınıflandırılmamış yol
+ pedestrian: Yaya yolu
+ track: Toprak yolu
+ bridleway: Binici yolu
+ cycleway: Bisiklet yolu
+ cycleway_national: Ulusal Bisiklet Yolu
+ cycleway_regional: Bölgesel Bisiklet Yolu
+ cycleway_local: Yerel Bisiklet Yolu
+ cycleway_mtb: Dağ bisikleti rotası
+ footway: Yaya yolu
+ rail: Demiryolu
+ train: Tren
+ subway: Metro
+ ferry: Feribot
+ light_rail: Hafif raylı
+ tram: Tramvay
+ trolleybus: Troleybüs
+ bus: Otobüs
+ cable_car: Teleferik
+ chair_lift: Telesiyej
+ runway: Uçuş pisti
+ taxiway: Taksi yolu
+ apron: Havaalanı apronu
+ admin: İdari sınırı
+ capital: Başkent
+ city: Şehir
+ orchard: Meyve bahçesi
+ vineyard: Üzüm bağı
+ forest: Orman
+ wood: Koru
+ farmland: Tarım arazisi
+ grass: Çimen
+ meadow: Çayır
+ bare_rock: Çıplak kaya
+ sand: Kum
+ golf: Golf sahası
+ park: Park
+ common: Çimen
+ built_up: İnşa alanı
+ resident: Yerleşim bölgesi
+ retail: Alışveriş merkezi
+ industrial: Sanayi alanı
+ commercial: Ticari ve hizmet alanı
+ heathland: Fundalık
+ scrubland: Çalılık
+ lake: Göl
+ reservoir: Rezervuar
+ intermittent_water: Aralıklı su birikintisi
+ glacier: Buzul
+ reef: Resif
+ wetland: Sulak alan
+ farm: Çiftlik
+ brownfield: Çıplak arazi
+ cemetery: Mezarlık
+ allotments: Bostan
+ pitch: Spor sahası
+ centre: Spor merkezi
+ beach: Plaj
+ reserve: Doğa koruma alanı
+ military: Askeri bölge
+ school: Okul
+ university: Üniversite
+ hospital: Hastane
+ building: Önemli yapı
+ station: Gar
+ railway_halt: Demiryolu durağı
+ subway_station: Metro istasyonu
+ tram_stop: Tramvay durağı
+ summit: Zirve
+ peak: Zirve
+ tunnel: çizgili kenar = tünel
+ bridge: Siyah kenar = köprü
+ private: Özel giriş
+ destination: Hedef noktası
+ construction: yapım aşamasındaki yollar
+ bus_stop: Otobüs durağı
+ bicycle_shop: Bisikletçi
+ bicycle_rental: Bisiklet kiralama
+ bicycle_parking: Bisiklet parkı
+ bicycle_parking_small: Küçük bisiklet parkı
+ toilets: Tuvaletler
traces:
visibility:
private: Kişiye özel (sadece anonim ve sıralanmamış noktalar olarak paylaşılır)
deleted: Silindi
name_or_email: İsim veya E-posta
ip_address: IP Adresi
+ edits: Düzenlemeler?
search: Ara
page:
found_users:
directions:
ascend: Yükselt
descend: İniş
- directions: İstikametler
distance: Uzaklık
distance_m: '%{distance}m'
distance_km: '%{distance}km'
projects / rails.git / blobdiff