* Turn the hardcoded #<%= changeset.id %> into t('msg', :id =>

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 3b7574449e1f6b4b8c3c1e1d09f51dacb78a1d1f..a1c3a477e336ad0e26d3f57bf4d0ad35b626066b 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -245,7 +245,6 @@ is:
       show_area_box: "sýna svæðismörk"
       big_area: "(stórt)"
       view_changeset_details: "Skoða breytingarsett"
-      more: "meira"
     changesets:
       id: "Kennitala"
       saved_at: "Vistað"
@@ -365,9 +364,9 @@ is:
     results:
       no_results: "Ekkert fannst"
     distance:
-      zero: "minna en 1km"
-      one: "u.þ.b. 1km"
-      other: "u.þ.b. {{count}}km"
+      zero: "minna en 1 km"
+      one: "u.þ.b. 1 km"
+      other: "u.þ.b. {{count}} km"
     direction:
       south_west: "suðvestur"
       south: "suður"