Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / fi.yml

diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 7ed4590ac170da359646e268fc6801417033a755..8306c821f6a1f962341f157a66ede917cc100ebe 100644 (file)
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -351,7 +351,7 @@ fi:
       report: Ilmianna karttailmoitus
     query:
       title: Ominaisuuskysely
-      introduction: Näytä luettelo lähistön karttakohteista napsauttamalla karttaa.
+      introduction: Napsauta karttaa löytääksesi lähistön karttakohteita.
       nearby: Lähistön karttakohteet
       enclosing: Ympäröivät karttakohteet
   changesets: