Update to iD v2.3.0
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / da.json
index 8994bab424ac1a8f4fbc18ab1ad6608085a724f2..625e2049ca451d3b2ec04a599bae7c2018eb2c58 100644 (file)
             "list": "Redigeringer af {users}",
             "truncated_list": "Redigeringer af {users} og {count} andre"
         },
-        "infobox": {
-            "selected": "{n} valgte",
-            "geometry": "Geometri",
-            "closed": "lukket",
-            "center": "Center",
-            "perimeter": "Perimeter",
-            "length": "Længde",
-            "area": "Område",
-            "centroid": "Centroid",
-            "location": "Lokalitet",
-            "metric": "Meter",
-            "imperial": "Imperial"
-        },
         "geometry": {
             "point": "punkt",
             "vertex": "hjørne",
             "switch": "Skift tilbage til denne baggrund",
             "custom": "Brugerdefineret",
             "custom_button": "Rediger brugerdefineret baggrund",
-            "custom_prompt": "Indtast en tile URL template. Valide opsætning er  {zoom}, {x}, {y} for Z/X/Y skema og {u} for kvartile skema.",
             "fix_misalignment": "Juster billedets offset",
             "imagery_source_faq": "Hvem er ophavsmand til luftfotoet?",
             "reset": "nulstil",
         },
         "restore": {
             "heading": "Du har ændringer der ikke er gemt endnu",
-            "description": "Ønsker du at gendanne ikke gemte ændringer fra en tidligere redigeringssession?",
-            "restore": "Gendan",
-            "reset": "Nulstil"
+            "description": "Ønsker du at gendanne ikke gemte ændringer fra en tidligere redigeringssession?"
         },
         "save": {
             "title": "Gem",
                 "title": "Områder",
                 "add_playground": "*Områder* bruges til at vise omridset af objekter som søer, bygninger og boligområder. {br}De kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af mange af de objekter som man ellers normalt ville bruge punkter til. **Tilføj et ny område ved at klikke på {button} Område-knappen.**",
                 "start_playground": "Lad os tilføje denne legeplads til kortet ved at optegne et område. Områder tegnes ved at placere *noder* langs objektets ydre kant. **Klik eller tast mellemrum for at placere den første node i et at legepladsens hjørner.**",
-                "continue_playground": "Fortsæt med at optegne området ved at placere flere noder langs legepladsens kant. Det er fint at forbinde området til de eksisterende stier.{br}Tip: Hvis du holder Alt-knappen ned forbindes noden ikke til andre objekter. **Fortsæt med at optegne legepladsens område.**",
                 "finish_playground": "Afslut området ved at taste retur, eller klikke igen på enten den første eller den sidste node. **Afslut optegningen af legepladsens område.**",
                 "search_playground": "**Søg efter '{preset}'.**",
                 "choose_playground": "**Vælg {preset} fra listen.**",
             },
             "startediting": {
                 "title": "Start redigering",
-                "help": "Du er nu klar til at redigere OpenStreetMap!{br}Du kan vende tilbage til denne gennemgang når du har lyst eller se mere dokumentation, ved at klikke på {button} Hjælp-knappen.",
                 "save": "Glem ikke regelmæssigt at gemme dine ændringer!",
                 "start": "Start kortlægning!"
             }