"mapillary": {
"view_on_mapillary": "E kép megtekintése a Mapillary weboldalon"
},
+ "openstreetcam_images": {
+ "tooltip": "Utcafotók az OpenStreetCam-ról",
+ "title": "Fotó réteg (OpenStreetCam)"
+ },
+ "openstreetcam": {
+ "view_on_openstreetcam": "A kép megtekintése az OpenStreetCam weboldalon"
+ },
"help": {
"title": "Súgó",
"key": "H",
"aeroway": {
"label": "Típus"
},
+ "agrarian": {
+ "label": "Termékek"
+ },
"amenity": {
"label": "Típus"
},
"generator/type": {
"label": "Típus"
},
+ "government": {
+ "label": "Típus"
+ },
"grape_variety": {
"label": "Szőlőfajták"
},
"label": "Fizetési típusok"
},
"phases": {
+ "label": "Fázisok",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"phone": {
"railway": {
"label": "Típus"
},
+ "rating": {
+ "label": "Generátorteljesítmény"
+ },
"recycling_accepts": {
"label": "Elfogad"
},
"label": "Megfigyelt terület"
},
"switch": {
- "label": "Típus"
+ "label": "Típus",
+ "options": {
+ "circuit_breaker": "Áramkör megszakító",
+ "earthing": "Földelés"
+ }
},
"tactile_paving": {
"label": "Vakvezető burkolat"
"transformer": {
"label": "Típus",
"options": {
+ "converter": "Átalakító",
+ "generator": "Áramfejlesztő",
"yes": "Ismeretlen"
}
},
"stratovolcano": "Rétegvulkán"
}
},
+ "voltage": {
+ "label": "Feszültség"
+ },
"wall": {
"label": "Típus"
},
"terms": "Órás"
},
"craft/confectionery": {
+ "name": "Cukrász",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Candy Maker', separated by commas>"
},
"craft/distillery": {
"terms": "ács-állványozó"
},
"craft/sculptor": {
+ "name": "Szobrász",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Sculptor', separated by commas>"
},
"craft/shoemaker": {
"terms": "Ösvény"
},
"highway/pedestrian_area": {
+ "name": "Sétáló övezet",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Pedestrian Area', separated by commas>"
},
"highway/pedestrian_line": {
+ "name": "Sétálóutca",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Pedestrian Street', separated by commas>"
},
"highway/primary": {
"terms": "ipar, gyárterület, gyár, ipari park"
},
"landuse/industrial/scrap_yard": {
+ "name": "Szeméttelep",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Scrap Yard', separated by commas>"
},
"landuse/industrial/slaughterhouse": {
+ "name": "Vágóhíd",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Slaughterhouse', separated by commas>"
},
"landuse/landfill": {
"terms": "park, pihenőhely"
},
"landuse/religious": {
+ "name": "Vallási övezet",
"terms": "<translate with synonyms or related terms for 'Religious Area', separated by commas>"
},
"landuse/residential": {