Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5943'

[rails.git] / config / locales / es.yml

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index e02424dc677d4bd915992a7997f0024051dbdb6e..1c9c5d10619d951d2d695e3954df987ec3f62d39 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -798,11 +798,6 @@ es:
       description: No se pudo encontrar un archivo, directorio u operación de API
         con ese nombre en el servidor de OpenStreetMap (HTTP 404)
   geocoder:
-    search:
-      title:
-        latlon: Interno
-        osm_nominatim: Nominatim de OpenStreetMap
-        osm_nominatim_reverse: Nominatim de OpenStreetMap
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
@@ -1596,9 +1591,14 @@ es:
         level9: Límite de pueblo
         level10: Límite de suburbio
         level11: Límite vecinal
-    results:
-      no_results: No se han encontrado resultados
-      more_results: Más resultados
+  searches:
+    show:
+      title:
+        latlon: Interno
+    queries:
+      create:
+        no_results: No se han encontrado resultados
+        more_results: Más resultados
   directions:
     search:
       title: Indicaciones