Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/1983'

[rails.git] / config / locales / gd.yml

diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index 65670c15de225b0415079ab2ca847d983bbad898..beb440b704ed16799c84d2ba3fad4e780e5023a8 100644 (file)
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -244,7 +244,7 @@ gd:
       user: Cleachdaiche
       comment: Beachd
       area: Raon
-    list:
+    index:
       title: Seataichean atharraichean
       title_user: Seataichean atharraichean le %{user}
       title_friend: Seataichean atharraichean le do charaidean
@@ -295,7 +295,7 @@ gd:
       use_map_link: cleachd mapa
       save_button: Sàbhail
       marker_text: Àite clàr an leabhair-latha
-    view:
+    show:
       title: An leabhar-latha aig %{user} | %{title}
       user_title: An leabhar-latha aig %{user}
       leave_a_comment: Thoir do bheachd
@@ -1920,7 +1920,7 @@ gd:
         an litreachadh no 's dòcha nach eil an ceangal air an do rinn thu briogadh
         mar bu chòir.
       deleted: air a sguabadh às
-    view:
+    show:
       my diary: An leabhar-latha agam
       new diary entry: clàr leabhair-latha ùr
       my edits: Na dheasaich mi