},
"save": {
"title": "Salveaza",
- "help": "Salvează modificările pe OpenSteetMap, făcându-le disponibile către alți utilizatori.",
"no_changes": "Nici o modificare de salvat.",
- "uploading": "Încarcă modificările in OpenStreetMap",
"unsaved_changes": "Ai modificări nesalvate."
},
"success": {
"title": "Ajutor"
},
"intro": {
+ "graph": {
+ "block_number": "<value for addr:block_number>",
+ "county": "<value for addr:county>",
+ "district": "<value for addr:district>",
+ "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
+ "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
+ "province": "<value for addr:province>",
+ "quarter": "<value for addr:quarter>",
+ "state": "<value for addr:state>",
+ "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
+ "suburb": "<value for addr:suburb>",
+ "countrycode": "ro"
+ },
"navigation": {
- "title": "Navigare",
- "select": "Trăsăturile hărții sunt reprezentate in trei moduri: folosind puncte, linii sau suprafețe. Toate trăsăturile pot fi selectate apăsând pe ele. **Apasă pe un punct pentru al selecta.** "
+ "title": "Navigare"
},
"points": {
"title": "Puncte"
},
"areas": {
- "title": "Suprafețe",
- "search": "**Caută {name}.**"
+ "title": "Suprafețe"
},
"lines": {
- "title": "Linii",
- "road": "**Selectează drumul din listă**"
+ "title": "Linii"
},
"startediting": {
"title": "Începe editarea",
"source": {
"label": "Sursă"
},
- "sport": {
- "label": "Sport"
- },
"surface": {
"label": "Suprafață"
},