Locale maintenance:

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 232f9fcd2cb3198ae52f89aea278b08830ec5bd6..5eb30da8275e5ad4bcfa96a9946c161444c9ca99 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -211,7 +211,7 @@ nl:
     start_rjs: 
       data_frame_title: Gegevens
       data_layer_name: Kaartgegevens verkennen
-      details: Gegevens
+      details: Details
       drag_a_box: Teken een rechthoek op de kaart om een gebied te selecteren
       edited_by_user_at_timestamp: Bewerkt door [[user]] op [[timestamp]]
       hide_areas: Gebieden verbergen
@@ -773,7 +773,7 @@ nl:
           "yes": Kantoor
         place: 
           airport: Luchthaven
-          city: Stad
+          city: Plaats
           country: Land
           county: District
           farm: Boerderij