Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sv.yml

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index dc3243c235440701ec47dcfb81f03d50655a3e76..0319844f35c1b9ec3a6289b64255daad84f5cf7c 100644 (file)
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -118,6 +118,9 @@ sv:
       way_node: Sträcknod
       way_tag: Sträcketikett
     attributes:
+      client_application:
+        callback_url: Återkopplingsadress
+        support_url: Support-adress
       diary_comment:
         body: Brödtext
       diary_entry:
@@ -146,6 +149,8 @@ sv:
         title: Ämne
         body: Brödtext
         recipient: Mottagare
+      report:
+        details: Ange fler detaljer om problemet (nödvändigt).
       user:
         email: E-post
         active: Aktiv
@@ -652,6 +657,8 @@ sv:
           train_station: Järnvägsstation
           university: Universitetsbyggnad
           "yes": Byggnad
+        club:
+          sport: Sportklubb
         craft:
           brewery: Bryggeri
           carpenter: Snickare
@@ -1172,8 +1179,6 @@ sv:
     new:
       title_html: Repportera %{link}
       missing_params: Kan inte skapa en ny rapport
-      details: Ange fler detaljer om problemet (nödvändigt).
-      select: 'Välj en anledning för din rapport:'
       disclaimer:
         intro: 'Innan du skickar din rapport till webbplatsens moderatorer, se till
           att:'
@@ -2077,13 +2082,6 @@ sv:
       delete: Ta bort klient
       confirm: Är du säker?
       requests: 'Begär följande behörigheter från användaren:'
-      allow_read_prefs: läs deras användarinställningar.
-      allow_write_prefs: ändra deras användarinställningar.
-      allow_write_diary: skapa dagboksinlägg, kommentarer och hitta vänner.
-      allow_write_api: ändra kartan.
-      allow_read_gpx: läs deras privata GPS-spår
-      allow_write_gpx: ladda upp GPS-spår.
-      allow_write_notes: ändra anteckningar.
     index:
       title: Mina OAuth-detaljer
       my_tokens: Mina auktoriserade program
@@ -2099,19 +2097,7 @@ sv:
       registered_apps: 'Du har följande klientapplikationer registrerade:'
       register_new: Registrera din applikation
     form:
-      name: Namn
-      required: Nödvändigt
-      url: Programmets huvudadress
-      callback_url: Återkopplingsadress
-      support_url: Support-adress
       requests: 'Be om följande behörigheter från användaren:'
-      allow_read_prefs: läs deras användarinställningar.
-      allow_write_prefs: ändra deras användarinställningar.
-      allow_write_diary: skapa dagboksinlägg, kommentarer och hitta vänner.
-      allow_write_api: ändra kartan.
-      allow_read_gpx: läs deras privata GPS-spår.
-      allow_write_gpx: ladda upp GPS-spår.
-      allow_write_notes: ändra anteckningar.
     not_found:
       sorry: Tyvärr kunde inte %{type} hittas.
     create: