Merge remote-tracking branch 'openstreetmap/pull/1322'

[rails.git] / config / locales / diq.yml

diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml
index e9a94b147c4d7532f37771bad58f6abe92bbbcea..e0861360468bb9e9adb466af1cf12b74d5a70c3d 100644 (file)
--- a/config/locales/diq.yml
+++ b/config/locales/diq.yml
@@ -186,7 +186,7 @@ diq:
       enclosing: Muhtewa xısusiyeti
   changeset:
     changeset_paging_nav:
-      showing_page: Perr %{page}
+      showing_page: Pele %{page}
       next: Peyên »
       previous: « Verên
     changeset:
@@ -824,7 +824,7 @@ diq:
       tags: 'Etiketi:'
       none: Çıniyo
     trace_paging_nav:
-      showing_page: Perr %{page}
+      showing_page: Pele %{page}
     trace:
       pending: PAWEDEYO
       count_points: '%{count} puan'
@@ -1047,7 +1047,7 @@ diq:
       status: Weziyet
       revoker_name: Terknoğ
       not_revoked: (nê terkiyayo)
-      showing_page: Perr %{page}
+      showing_page: Pele %{page}
       next: Peyên »
       previous: « Verên
     helper:
@@ -1084,6 +1084,7 @@ diq:
     changesets:
       show:
         comment: Mışewre
+        hide_comment: bınımne
     notes:
       show:
         comment: Mışewre