Use _html suffix to avoid using raw when displaying translated strings

[rails.git] / app / views / site / about.html.erb

diff --git a/app/views/site/about.html.erb b/app/views/site/about.html.erb
index 886aaf006434f9069aee2338a74a5aa9d39a9cd2..3f310be5baff0156f545df5eaab684efdf34c9c8 100644 (file)
--- a/app/views/site/about.html.erb
+++ b/app/views/site/about.html.erb
@@ -5,7 +5,7 @@
 
   <div class='user-image'></div>
 
-  <h1><%= raw t ".used_by", :name => "<span class='user-name'>OpenStreetMap</span>" %></h1>
+  <h1><%= t ".used_by_html", :name => content_tag(:span, "OpenStreetMap", :class => "user-name") %></h1>
 </div>
 
 <div class='text'>