"line": "Gjorde en linje rund.",
"area": "Gjorde ett område runt."
},
- "not_closed": "Denna kan inte göras rund då den inte är en loop."
+ "not_closed": "Denna kan inte göras rund då den inte är en loop.",
+ "too_large": "Denna kan inte göras runt då inte tillräckligt är synligt för tillfället."
},
"orthogonalize": {
"title": "Räta upp",
"line": "Gjort hörnen på en linje fyrkantiga.",
"area": "Gjort hörnen på ett område fyrkantiga."
},
- "not_squarish": "Denna kan inte rätas upp då den inte är fyrkantig."
+ "not_squarish": "Denna kan inte rätas upp då den inte är fyrkantig.",
+ "too_large": "Denna kan inte rätas upp då inte tillräckligt är synligt för tillfället."
},
"straighten": {
"title": "Räta ut",
},
"not_eligible": "Linjer kan inte delas vid deras början eller slut.",
"multiple_ways": "Det är för många linjer här för att kunna dela dem."
+ },
+ "restriction": {
+ "help": {
+ "select": "Klicka för att välja ett vägsegment.",
+ "toggle": "Klicka för att växla svängrestriktioner.",
+ "toggle_on": "Klicka för att lägga till en \"{restriction}\"-restriktion.",
+ "toggle_off": "Klicka för att ta bort \"{restriction}\"-restriktionen."
+ },
+ "annotation": {
+ "create": "Lagt till en svängrestriktion",
+ "delete": "Tagit bort en svängrestriktion"
+ }
}
},
"undo": {
"percent_brightness": "{opacity}% ljusstyrka",
"none": "Ingen",
"custom": "Anpassa",
+ "custom_button": "Ändra anpassad bakgrund",
"fix_misalignment": "Justera bildplacering",
"reset": "ta bort"
},
"road": "**Välj Väg från listan**",
"residential": "Det finns olika typer av vägar. Den vanligaste är \"Residential\". **Välj vägtypen \"Residential\"**",
"describe": "**Ge vägen ett namn och stäng objektredigeraren.**",
- "restart": "Vägen behöver ha en korsning med Flower Street."
+ "restart": "Vägen behöver ha en korsning med Flower Street.",
+ "wrong_preset": "Du valde inte typen bostadsgata. **Klicka här för att välja igen**"
},
"startediting": {
"title": "Börja redigera",
},
"presets": {
"categories": {
+ "category-golf": {
+ "name": "Golf"
+ },
"category-landuse": {
"name": "Landanvänding"
},
"category-rail": {
"name": "Spår"
},
+ "category-restriction": {
+ "name": "Restriktioner"
+ },
"category-road": {
"name": "Väg"
},
"entrance": {
"label": "Typ"
},
+ "except": {
+ "label": "Undantag"
+ },
"fax": {
"label": "Fax",
"placeholder": "+46 31 123 4567"
"fixme": {
"label": "Ordna mig"
},
+ "fuel/biodiesel": {
+ "label": "Säljer Biodiesel"
+ },
+ "fuel/diesel": {
+ "label": "Säljer Diesel"
+ },
+ "fuel/e85": {
+ "label": "Säljer E85"
+ },
+ "golf_hole": {
+ "placeholder": "Hålnummer (1-18)"
+ },
+ "handicap": {
+ "label": "Handikapp",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
"highway": {
"label": "Typ"
},
"incline": {
"label": "Lutning"
},
+ "information": {
+ "label": "Typ"
+ },
"internet_access": {
"label": "Internetaccess",
"options": {
"leisure": {
"label": "Typ"
},
+ "length": {
+ "label": "Längd (meter)"
+ },
"levels": {
"label": "Våningar",
"placeholder": "2, 4, 6..."
"operator": {
"label": "Operatör"
},
+ "par": {
+ "label": "Par",
+ "placeholder": "3, 4, 5..."
+ },
"park_ride": {
"label": "Pendelparkering"
},
"restriction": {
"label": "Typ"
},
+ "restrictions": {
+ "label": "Svängrestriktioner "
+ },
"route": {
"label": "Typ"
},
"trail_visibility": {
"label": "Synlighet"
},
+ "tunnel": {
+ "label": "Tunnel"
+ },
"water": {
"label": "Typ"
},
"wheelchair": {
"label": "Handikappanpassat"
},
+ "width": {
+ "label": "Bredd (meter)"
+ },
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
},
"name": "Bar",
"terms": "Bar, krog, servering, matställe, pub, cocktailsalong, saloon"
},
+ "amenity/bbq": {
+ "name": "Grillplats/Grill"
+ },
"amenity/bench": {
"name": "Bänk"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Biltvätt"
},
+ "amenity/charging_station": {
+ "name": "Laddstation"
+ },
"amenity/childcare": {
"name": "Barnomsorg",
"terms": "Barnomsorg, Förskola, Dagis, Barnhem, Dagmamma"
"name": "Biograf",
"terms": "Bio, Biograf, Biografteater"
},
+ "amenity/clock": {
+ "name": "Klocka"
+ },
"amenity/courthouse": {
"name": "Domstol"
},
"amenity/parking": {
"name": "Bilparkering"
},
+ "amenity/parking_entrance": {
+ "name": "In- och utfart parkeringsgarage"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Läkemedel"
},
"amenity/pub": {
"name": "Pub"
},
+ "amenity/recycling": {
+ "name": "Återvinning",
+ "terms": "återvinning, återbruk, återvinningsstation, sopstation "
+ },
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurang",
"terms": "Restaurang, matservering, matställe, servering, restauration, näringsställe, grillbar, bar, krog, värdshus, pub, bodega, brasserie, rotisseri, pizzeria, kafé, cafeteria, sylta"
"amenity/university": {
"name": "Universitet"
},
+ "amenity/veterinary": {
+ "name": "Veterinär ",
+ "terms": "Veterinär, djurläkare, djurdoktor"
+ },
"amenity/waste_basket": {
"name": "Soptunna"
},
"building/apartments": {
"name": "Lägenheter"
},
+ "building/construction": {
+ "name": "Byggnad under konstruktion",
+ "terms": "Byggnad under konstruktion, Byggnad under uppförande, byggarbete, bygge, byggarbetsplats, byggnation, byggnadsplats"
+ },
"building/garage": {
"name": "Garage"
},
+ "building/garages": {
+ "name": "Garage",
+ "terms": "skydd för bilar, bilstall, bilskjul, carport, parkeringshus, varmgarage, kallgarage, uppställningsplats, bilgarage, bilförvaring"
+ },
+ "building/greenhouse": {
+ "name": "Växthus",
+ "terms": "växthus, drivhus, orangeri, driveri, vinterträdgård, växtodling, blomsterhus, odlingshus"
+ },
"building/house": {
"name": "Hus"
},
"emergency/phone": {
"name": "Nödtelefon"
},
+ "entrance": {
+ "name": "In-/Utgång"
+ },
"highway": {
"name": "Väg",
"terms": "Väg, gata, förbindelse, led, trafikled, körbana, stråk, stig, gång, bana, sträcka, passage"
"highway/motorway": {
"name": "Motorväg"
},
- "highway/motorway_junction": {
- "name": "Trafikplats",
- "terms": "Motorvägkorsning, trafikplats, mot"
- },
"highway/motorway_link": {
"name": "Anslutning, motorväg"
},
"leisure/park": {
"name": "Park"
},
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "Picknickbord"
+ },
"leisure/pitch": {
"name": "Idrottsplats"
},
"shop/video": {
"name": "Videobutik"
},
+ "shop/wine": {
+ "name": "Vinaffär"
+ },
"tourism": {
"name": "Turism"
},
"type/restriction": {
"name": "Restriktion"
},
+ "type/restriction/no_left_turn": {
+ "name": "Ingen vänstersväng",
+ "terms": "Ingen vänstersväng, sväng ej vänster"
+ },
+ "type/restriction/no_right_turn": {
+ "name": "Ingen högersväng",
+ "terms": "Ingen högersväng, ej högersväng, sväng ej höger"
+ },
+ "type/restriction/no_straight_on": {
+ "name": "Ej rakt fram",
+ "terms": "Fortsätt ej framåt, ej rakt fram"
+ },
+ "type/restriction/no_u_turn": {
+ "name": "Ingen U-sväng",
+ "terms": "Ingen U-sväng, får ej vända"
+ },
+ "type/restriction/only_left_turn": {
+ "name": "Enbart vänstersväng",
+ "terms": "Enbart vänstersväng, bara vänstersväng, endast vänstersväng"
+ },
+ "type/restriction/only_right_turn": {
+ "name": "Enbart högersväng",
+ "terms": "enbart högersväng, endast högersväng, bara högersväng"
+ },
+ "type/restriction/only_straight_on": {
+ "name": "Inga svängar",
+ "terms": "Inga svängar, rakt fram, ingen sväng"
+ },
"type/route": {
"name": "Rutt"
},