]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/lv.yml
Add a "Hide" button to notes when viewed by moderators
[rails.git] / config / locales / lv.yml
index 5e6597981b67a401a7c488a4a460fd96671682ef..51abf7f84cbdfc83ce39057d7e7b7495e7b44136 100644 (file)
@@ -111,7 +111,7 @@ lv:
         one: "Ir sekojošais %{count} ceļš:"
         other: "Ir sekojošie %{count} ceļi:"
       no_bounding_box: Nav saglabāta rāmja priekš šīs izmaiņu kopas
-      show_area_box: Rādīt Apgabala Rāmi
+      show_area_box: Rādīt apgabala rāmi
     common_details: 
       changeset_comment: "Komentārs:"
       deleted_at: "Izdzēsts:"
@@ -152,7 +152,7 @@ lv:
         prev_changeset_tooltip: Iepriekšējais lietotāja %{user} labojums
     node: 
       download_xml: Lejupielādēt XML
-      edit: Rediģēt punktu
+      edit: Labot punktu
       node: Punkts
       node_title: "Punkts: %{node_name}"
       view_history: Skatīt vēsturi
@@ -1091,8 +1091,6 @@ lv:
       back_to_outbox: Atpakaļ uz izsūtni
       date: Datums
       from: 'No'
-      reading_your_messages: Lasu jūsu ziņas
-      reading_your_sent_messages: Lasu jūsu nosūtītās ziņas
       reply_button: Atbilde
       subject: Temats
       title: Lasīt ziņu