Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4717'

[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sr.min.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.min.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.min.json
index fe1735a8cf539f3caf33708da332109ed9947a30..e44bb5505f2d2812ce6893c8f1e6171cd3389147 100644 (file)
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.min.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.min.json
@@ -1 +1 @@
-{"sr":{"icons":{"download":"пÑ\80еÑ\83зми","information":"инÑ\84о","remove":"Ñ\83клони","undo":"вÑ\80аÑ\82и изменÑ\83","zoom_to":"Ñ\83веÑ\9bаÑ\98","copy":"копиÑ\80аÑ\98","view_on":"погледаÑ\98 на {domain}","visit_website":"поÑ\81ееÑ\82и веб Ñ\81аÑ\98Ñ\82","favorite":"омиÑ\99ено","list":"Ñ\81пиÑ\81ак","text":"Ñ\82екÑ\81Ñ\82","deselect":"Ñ\83клони одабиÑ\80","close":"заÑ\82воÑ\80и","forward":"напÑ\80ед","backward":"назад","expand":"Ñ\80аÑ\88иÑ\80и","collapse":"Ñ\81кÑ\83пи","plus":"додаÑ\98"},"toolbar":{"inspect":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80а","undo_redo":"Ð\9eпозови / Ð\9fонови","recent":"СкоÑ\80аÑ\88Ñ\9aе","favorites":"Ð\9eмиÑ\99ено","add_feature":"Ð\94одаÑ\98 обележÑ\98е"},"title":{"format":{"context":"{base} â\80\93 {context}","changes":"({changes}) {base}","changes_context":"({changes}) {base} â\80\93 {context}"},"labeled_and_more":{"one":"{labeled} и Ñ\98оÑ\88 {count}","few":"{labeled} и Ñ\98оÑ\88 {count}","other":"{labeled} и Ñ\98оÑ\88 {count}"}},"modes":{"add_area":{"title":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82","description":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е паÑ\80кове, згÑ\80аде, Ñ\98езеÑ\80а или дÑ\80Ñ\83ге облаÑ\81Ñ\82и на мапÑ\83.","filter_tooltip":"облаÑ\81Ñ\82и"},"add_line":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82еве, Ñ\83лиÑ\86е, пеÑ\88аÑ\87ке Ñ\81Ñ\82азе, канале или дÑ\80Ñ\83ге пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе на мапÑ\83.","filter_tooltip":"линиÑ\98е"},"add_point":{"title":"ЧвоÑ\80","description":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ане, Ñ\81поменике, поÑ\88Ñ\82анÑ\81ке Ñ\81андÑ\83Ñ\87иÑ\9bе или дÑ\80Ñ\83ге Ñ\87воÑ\80ове на мапÑ\83.","filter_tooltip":"Ñ\87воÑ\80ови"},"add_note":{"title":"Ð\91елеÑ\88ка","label":"Ð\94одаÑ\98 белеÑ\88кÑ\83","description":"УоÑ\87или Ñ\81Ñ\82е непÑ\80авилноÑ\81Ñ\82? Ð\9fоделиÑ\82е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим мапеÑ\80има.","key":"N"},"add_preset":{"title":"Ð\94одаÑ\98 (обележÑ\98е)"},"browse":{"title":"Ð\9fÑ\80еглед","description":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98Ñ\82е и Ñ\83веÑ\9bаÑ\98Ñ\82е мапÑ\83."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Ð\9eво не може биÑ\82и измеÑ\9aено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем."}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\87воÑ\80.","vertex":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\87воÑ\80 на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","relation":"Ð\94одаÑ\82 одноÑ\81.","note":"Ð\94одаÑ\82а белеÑ\88ка."}},"start":{"annotation":{"line":"Ð\97апоÑ\87еÑ\82а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\97апоÑ\87еÑ\82а облаÑ\81Ñ\82."}},"continue":{"key":"A","title":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82ави","description":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82ави овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","not_eligible":"Ð\9eвде Ñ\81е не може наÑ\81Ñ\82авиÑ\82и ниÑ\98една пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","multiple":"Ð\9eдавде може биÑ\82и пÑ\80одÑ\83жено виÑ\88е линиÑ\98а. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98еднÑ\83 Ñ\83 одабиÑ\80 да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","annotation":{"line":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авÑ\99ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авÑ\99ена облаÑ\81Ñ\82."}},"cancel_draw":{"annotation":"Ð\9eÑ\82казано Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе."},"change_role":{"annotation":{"one":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aена Ñ\83лога {n} Ñ\87лана одноÑ\81а.","few":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aена Ñ\83лога {n} Ñ\87лана одноÑ\81а.","other":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aена Ñ\83лога {n} Ñ\87ланова одноÑ\81а."}},"change_tags":{"annotation":"Ð\98змеÑ\9aене ознаке."},"copy":{"title":"Ð\9aопиÑ\80аÑ\98","description":{"one":"Ð\9eзнаÑ\87и ово обележÑ\98е за пÑ\80еноÑ\88еÑ\9aе.","few":"Ð\9eзнаÑ\87и ова обележÑ\98а за пÑ\80еноÑ\88еÑ\9aе.","other":"Ð\9eзнаÑ\87и ова обележÑ\98а за пÑ\80еноÑ\88еÑ\9aе."},"annotation":{"one":"Ð\9aопиÑ\80ано {n} обележÑ\98е.","few":"Ð\9aопиÑ\80ано {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9aопиÑ\80ано {n} обележÑ\98а."},"too_large":{"one":"Ð\9eбележÑ\98е не може биÑ\82и копиÑ\80ано Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","few":"Ð\9eбележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и копиÑ\80ана Ñ\98еÑ\80 довоÑ\99но Ñ\9aиÑ\85 ниÑ\98е видÑ\99иво.","other":"Ð\9eбележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и копиÑ\80ана Ñ\98еÑ\80 довоÑ\99но Ñ\9aиÑ\85 ниÑ\98е видÑ\99иво."}},"paste":{"title":"Ð\9fÑ\80енеÑ\81и","description":{"one":"Ð\94одаÑ\98 {n} дÑ\83плиÑ\80ано обележÑ\98е овде.","few":"Ð\94одаÑ\98 {n} дÑ\83плиÑ\80ана обележÑ\98а овде.","other":"Ð\94одаÑ\98 {n} дÑ\83плиÑ\80аниÑ\85 обележÑ\98а овде."},"annotation":{"one":"Ð\9fÑ\80енеÑ\82о {n} обележÑ\98е.","few":"Ð\9fÑ\80енеÑ\82о {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9fÑ\80енеÑ\82о {n} обележÑ\98а."},"nothing_copied":"Ð\9dиÑ\98едно обележÑ\98е ниÑ\98е копиÑ\80ано."},"circularize":{"title":"Ð\97аокÑ\80Ñ\83жи","description":{"single":"Ð\9dаÑ\87ини ово обележÑ\98е кÑ\80Ñ\83жним.","multiple":"Ð\9dаÑ\87ини ова обележÑ\98а кÑ\80Ñ\83жним."},"key":"O","annotation":{"feature":{"one":"{n} обележÑ\98е наÑ\87иÑ\9aено кÑ\80Ñ\83жним.","few":"{n} обележÑ\98а наÑ\87иÑ\9aено кÑ\80Ñ\83жним.","other":"{n} обележÑ\98а наÑ\87иÑ\9aено кÑ\80Ñ\83жним."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и наÑ\87иÑ\9aена кÑ\80Ñ\83жним из виÑ\88е Ñ\80азлога."},"not_closed":{"single":"Ð\9eво не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е пеÑ\82Ñ\99а.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 пеÑ\82Ñ\99е."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 Ñ\98оÑ\88 ниÑ\98е пÑ\80еÑ\83зеÑ\82о Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и."},"already_circular":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жниÑ\98е него Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жниÑ\98а него Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но."}},"orthogonalize":{"title":"Ð\9dоÑ\80мализÑ\83Ñ\98","description":{"corner":{"single":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави оваÑ\98 Ñ\83гао.","multiple":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ове Ñ\83глове."},"feature":{"single":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави Ñ\83глове овог обележÑ\98а.","multiple":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави Ñ\83глове овиÑ\85 обележÑ\98а."}},"key":"Q","annotation":{"corner":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ен 1 Ñ\83гao.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ена {n} Ñ\83гла.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ено {n} Ñ\83глова."},"feature":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ени Ñ\83глови обележÑ\98а.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ени Ñ\83глови {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ени Ñ\83глови {n} обележÑ\98а."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ена из виÑ\88е Ñ\80азлога."},"end_vertex":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е кÑ\80аÑ\98Ñ\9aа Ñ\82аÑ\87ка.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ена Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"square_enough":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98е него Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98а него Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но."},"not_squarish":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но ниÑ\98е квадÑ\80аÑ\82аÑ\81Ñ\82о.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но ниÑ\81Ñ\83 квадÑ\80аÑ\82аÑ\81Ñ\82а."},"too_large":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 нека повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о неки делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о неки Ñ\9aиÑ\85ови делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"straighten":{"title":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави","description":{"points":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ове Ñ\82аÑ\87ке.","line":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","lines":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ове пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе."},"key":"S","annotation":{"point":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ена Ñ\98една Ñ\82аÑ\87ка.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ене {n} Ñ\82аÑ\87ке.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ено {n} Ñ\82аÑ\87ака."},"line":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ена Ñ\98една пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ене {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ено {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа."}},"too_bendy":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е пÑ\80евиÑ\88е иÑ\81кÑ\80ивÑ\99ено.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ене, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 пÑ\80евиÑ\88е иÑ\81кÑ\80ивÑ\99ене."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ени, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 неки повезани Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено, Ñ\98еÑ\80 неки делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ени, Ñ\98еÑ\80 неки делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."},"straight_enough":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98е него Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98и него Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но."},"too_large":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99иви."}},"delete":{"title":"Ð\9eбÑ\80иÑ\88и","description":{"single":"Ð\9eбÑ\80иÑ\88и Ñ\82Ñ\80аÑ\98но ово обележÑ\98е.","multiple":"Ð\9eбÑ\80иÑ\88и Ñ\82Ñ\80аÑ\98но ова обележÑ\98а."},"annotation":{"point":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ан Ñ\87воÑ\80.","vertex":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ан Ñ\87воÑ\80 Ñ\81а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","line":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ана пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ана облаÑ\81Ñ\82.","relation":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ан одноÑ\81.","feature":{"one":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано Ñ\98едно обележÑ\98е.","few":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано {n} обележÑ\98а."}},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ана."},"part_of_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е део веÑ\9bег одноÑ\81а. Ð\9cоÑ\80аÑ\82е га оÑ\82клониÑ\82и пÑ\80во из одноÑ\81а.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 део веÑ\9bег одноÑ\81а. Ð\9cоÑ\80аÑ\82е иÑ\85 оÑ\82клониÑ\82и пÑ\80во из одноÑ\81а."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88е Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."},"has_wikidata_tag":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88е Ñ\98еÑ\80 има ознакÑ\83 Ñ\81а Ð\92икиподаÑ\82ака","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 нека од Ñ\9aиÑ\85 имаÑ\98Ñ\83 ознакÑ\83 Ñ\81а Ð\92икиподаÑ\82ака."}},"downgrade":{"title":"СмаÑ\9aи знаÑ\87еÑ\9aе","description":{"building_address":"Уклони Ñ\81ве ознаке невезане за адÑ\80еÑ\81Ñ\83 и згÑ\80аде.","building":"Уклони Ñ\81ве ознаке невезане за згÑ\80аде.","address":"Уклони Ñ\81ве ознаке невезане за адÑ\80еÑ\81е.","generic":"Уклони ознаке."},"annotation":{"building":{"one":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на пÑ\80оÑ\81Ñ\82Ñ\83 згÑ\80адÑ\83 за обележÑ\98е.","few":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на пÑ\80оÑ\81Ñ\82е згÑ\80аде за {n} обележÑ\98а.","other":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на пÑ\80оÑ\81Ñ\82е згÑ\80аде за {n} обележÑ\98а."},"address":{"one":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на адÑ\80еÑ\81е Ñ\81амо за обележÑ\98е.","few":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на адÑ\80еÑ\81е Ñ\81амо за {n} обележÑ\98а.","other":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на адÑ\80еÑ\81е Ñ\81амо за {n} обележÑ\98а."},"generic":{"one":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе за обележÑ\98е.","few":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе за {n} обележÑ\98а.","other":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе за {n} обележÑ\98а."}},"has_wikidata_tag":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може биÑ\82и Ñ\81маÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе Ñ\98еÑ\80 Ñ\81адÑ\80жи ознакÑ\83 Ð\92икиподаÑ\82ака.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не може биÑ\82и Ñ\81маÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе Ñ\98еÑ\80 неки од Ñ\9aиÑ\85 Ñ\81адÑ\80жи ознакÑ\83 Ð\92икиподаÑ\82ака."}},"add_member":{"annotation":{"one":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\87лан Ñ\83 одноÑ\81.","few":"Ð\94одаÑ\82а {n} Ñ\87лана Ñ\83 одноÑ\81.","other":"Ð\94одаÑ\82о {n} Ñ\87ланова Ñ\83 одноÑ\81."}},"delete_member":{"annotation":{"one":"УклоÑ\9aен Ñ\87лан из одноÑ\81а.","few":"УклоÑ\9aена {n} Ñ\87лана из одноÑ\81а.","other":"УклоÑ\9aено {n} Ñ\87ланова из одноÑ\81а."}},"reorder_members":{"annotation":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aен Ñ\80едоÑ\81лед Ñ\87ланова одноÑ\81а."},"connect":{"annotation":{"from_vertex":{"to_point":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа повезана Ñ\81а Ñ\87воÑ\80ом.","to_vertex":"Ð\9fовезана пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гом пÑ\83Ñ\82аÑ\9aом.","to_line":"Ð\9fовезана пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81а линиÑ\98ом.","to_area":"Ð\9fовезан пÑ\83Ñ\82 Ñ\81а облаÑ\88Ñ\9bÑ\83.","to_adjacent_vertex":"СпоÑ\98ене Ñ\81Ñ\83Ñ\81едне Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","to_sibling_vertex":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа повезана Ñ\81а Ñ\81амом Ñ\81обом."},"from_point":{"to_point":"СпоÑ\98ена Ñ\82аÑ\87ка Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гом.","to_vertex":"ТаÑ\87ка Ñ\81поÑ\98ена Ñ\81а Ñ\82аÑ\87ком из пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","to_line":"ТаÑ\87ка помеÑ\80ена на линиÑ\98Ñ\83.","to_area":"ТаÑ\87ка помеÑ\80ена на облаÑ\81Ñ\82."}},"relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е повежÑ\83 Ñ\98еÑ\80 имаÑ\98Ñ\83 Ñ\83логе Ñ\83 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98и коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83.","restriction":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е повежÑ\83 Ñ\98еÑ\80 би Ñ\81е оÑ\88Ñ\82еÑ\82ио одноÑ\81 â\80\9e{relation}â\80\9d."},"disconnect":{"title":"РаздвоÑ\98","description":{"no_points":{"single_way":{"line":"РаздвоÑ\98 овÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 од оÑ\81Ñ\82алиÑ\85 обележÑ\98а.","area":"РаздвоÑ\98 овÑ\83 облаÑ\81Ñ\82 од оÑ\81Ñ\82алиÑ\85 обележÑ\98а."},"multiple_ways":{"conjoined":"РаздвоÑ\98 ова обележÑ\98а Ñ\98едно од дÑ\80Ñ\83гиÑ\85.","separate":"РаздвоÑ\98 ова обележÑ\98а од Ñ\81вега."}},"single_point":{"no_ways":"РаздвоÑ\98 ова обележÑ\98а Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","single_way":{"line":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","area":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 облаÑ\81Ñ\82 Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки."},"multiple_ways":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87ена обележÑ\98а Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки."},"multiple_points":{"no_ways":"РаздвоÑ\98 обележÑ\98а Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама.","single_way":{"line":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама.","area":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 облаÑ\81Ñ\82 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."},"multiple_ways":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87ена обележÑ\98а Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."}},"key":"D","annotation":{"features":"РаздвоÑ\98ена обележÑ\98а.","from_each_other":"РаздвоÑ\98ена обележÑ\98а Ñ\98едно од дÑ\80Ñ\83гог."},"too_large":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ени Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99иви."},"not_connected":"Ð\9dема довоÑ\99но линиÑ\98а/облаÑ\81Ñ\82и за Ñ\80аздваÑ\98аÑ\9aе.","not_downloaded":"Ð\9dе може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено Ñ\98еÑ\80 неки делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","connected_to_hidden":"Ð\9dе може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","relation":"Ð\9eво не може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено, Ñ\98еÑ\80 повезÑ\83Ñ\98е Ñ\87ланове Ñ\83 одноÑ\81."},"merge":{"title":"СпоÑ\98и","description":"СпоÑ\98и ова обележÑ\98а.","key":"C","annotation":{"one":"СпоÑ\98ено обележÑ\98е.","few":"СпоÑ\98ено {n} обележÑ\98а.","other":"СпоÑ\98ено {n} обележÑ\98а."},"not_eligible":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена.","not_adjacent":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена, Ñ\98еÑ\80 Ñ\9aиÑ\85ове кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке ниÑ\81Ñ\83 повезане.","damage_relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98ена Ñ\98еÑ\80 би Ñ\81е оÑ\88Ñ\82еÑ\82ио одноÑ\81 â\80\9e{relation}â\80\9d.","relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 имаÑ\98Ñ\83 Ñ\83логе Ñ\83 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98и коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83.","incomplete_relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена, Ñ\98еÑ\80  баÑ\80ем Ñ\98едно од Ñ\9aиÑ\85 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","conflicting_tags":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена, Ñ\98еÑ\80 нека од Ñ\9aиÑ\85овиÑ\85 ознака имаÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\83кобÑ\99ене вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и.","conflicting_relations":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 пÑ\80ипадаÑ\98Ñ\83 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98ама коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83.","paths_intersect":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 би пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа коÑ\98а Ñ\82ако наÑ\81Ñ\82ане Ñ\81екла Ñ\81амÑ\83 Ñ\81ебе.","too_many_vertices":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 би пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа коÑ\98а Ñ\82ако наÑ\81Ñ\82ане имала пÑ\80евиÑ\88е Ñ\82аÑ\87ака."},"move":{"title":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и","description":{"single":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и ово обележÑ\98е на дÑ\80Ñ\83ги положаÑ\98.","multiple":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и ова обележÑ\98а на дÑ\80Ñ\83ги положаÑ\98."},"key":"M","annotation":{"point":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ен Ñ\87воÑ\80.","vertex":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ен Ñ\87воÑ\80 на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи.","line":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена облаÑ\81Ñ\82.","relation":"Ð\9eдноÑ\81 помеÑ\80ен.","feature":{"one":"Ð\9fомеÑ\80ено Ñ\98едно обележÑ\98е.","few":"Ð\9fомеÑ\80ена {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9fомеÑ\80ено {n} обележÑ\98а."}},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ено, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ана."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ено, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е помеÑ\80и Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е помеÑ\80е Ñ\98еÑ\80 неки делови неког од Ñ\9aиÑ\85 Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"follow":{"key":"F","error":{"needs_more_initial_nodes":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е повезано Ñ\81а довоÑ\99но Ñ\83заÑ\81Ñ\82опниÑ\85 Ñ\82аÑ\87ака дÑ\83ж дÑ\80Ñ\83гог обележÑ\98а. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е додаÑ\82не Ñ\82аÑ\87ке Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","intersection_of_multiple_ways":{"line":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и линиÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е виÑ\88е линиÑ\98а повезано на поÑ\81ледÑ\9aе две Ñ\82аÑ\87ке. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","area":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и облаÑ\81Ñ\82 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е виÑ\88е облаÑ\81Ñ\82и повезано Ñ\81а поÑ\81ледÑ\9aе две Ñ\82аÑ\87ке. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","generic":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е виÑ\88е обележÑ\98а повезано на поÑ\81ледÑ\9aе две Ñ\82аÑ\87ке. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е."},"intersection_of_different_ways":{"line":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и линиÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81амо Ñ\83 Ñ\98едноÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","area":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и облаÑ\81Ñ\82 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81амо Ñ\83 Ñ\98едноÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","generic":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81амо Ñ\83 Ñ\98едноÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е."},"unknown":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е."}},"reflect":{"title":{"long":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 по дÑ\83жинÑ\81коÑ\98 оÑ\81и","short":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 по Ñ\88иÑ\80инÑ\81коÑ\98 оÑ\81и"},"description":{"long":{"single":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ово обележÑ\98е по Ñ\81воÑ\98оÑ\98 дÑ\83жинÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","multiple":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ова обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим дÑ\83жинÑ\81ким оÑ\81ама."},"short":{"single":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ово обележÑ\98е по Ñ\81воÑ\98оÑ\98 Ñ\88иÑ\80инÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","multiple":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ова обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим Ñ\88иÑ\80инÑ\81ким оÑ\81ама."}},"key":{"long":"T","short":"Y"},"annotation":{"long":{"feature":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано обележÑ\98е по Ñ\9aеговоÑ\98 дÑ\83жинÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликана {n} обележÑ\98а по Ñ\81воÑ\98им дÑ\83жинÑ\81ким оÑ\81ама.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано {n} обележÑ\98а по Ñ\81воÑ\98им дÑ\83жинÑ\81ким оÑ\81ама."}},"short":{"feature":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано обележÑ\98е по Ñ\9aеговоÑ\98 Ñ\88иÑ\80инÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликана {n} обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим Ñ\88иÑ\80инÑ\81ким оÑ\81ама.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано {n} обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим Ñ\88иÑ\80инÑ\81ким оÑ\81ама."}}},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и пÑ\80еÑ\83зеÑ\82о.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и пÑ\80еÑ\83зеÑ\82а."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 неки делови неког од Ñ\9aиÑ\85 Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"rotate":{"title":"Ð\97аокÑ\80ени","description":{"single":"Ð\97аокÑ\80ени ово обележÑ\98е око Ñ\81воÑ\98е Ñ\81Ñ\80едиÑ\88Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке.","multiple":"Ð\97аокÑ\80ени ова обележÑ\98а око Ñ\9aиÑ\85ове Ñ\81Ñ\80едиÑ\88Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"key":"R","annotation":{"line":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82а облаÑ\81Ñ\82.","relation":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82 одноÑ\81.","feature":{"one":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82о Ñ\98едно обележÑ\98е.","few":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82а {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82о {n} обележÑ\98а."}},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82о, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82а, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ана."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82о, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82а, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82о, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82а, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е Ñ\80оÑ\82иÑ\80а Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\80оÑ\82иÑ\80аÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"reverse":{"title":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80и","description":{"point":"Ð\9eбÑ\80ни Ñ\81меÑ\80 Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","points":"Ð\9eбÑ\80ни Ñ\81меÑ\80 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама.","line":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80и пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 Ñ\83 Ñ\81Ñ\83пÑ\80оÑ\82ном Ñ\81меÑ\80Ñ\83.","lines":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80иÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\83 Ñ\81Ñ\83пÑ\80оÑ\82ном Ñ\81меÑ\80Ñ\83.","features":"Ð\9eбÑ\80ни Ñ\81меÑ\80 овиÑ\85 обележÑ\98а."},"key":"V","annotation":{"point":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ена Ñ\82аÑ\87ка.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ене {n} Ñ\82аÑ\87ке.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено {n} Ñ\82аÑ\87ака."},"line":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ене {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа."},"feature":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено обележÑ\98е.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ена {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено {n} обележÑ\98а."}}},"scale":{"annotation":{"down":{"feature":{"one":"УмаÑ\9aено обележÑ\98е.","few":"УмаÑ\9aена {n} обележÑ\98а.","other":"УмаÑ\9aено {n} обележÑ\98а."}},"up":{"feature":{"one":"УвеÑ\9bано обележÑ\98е.","few":"УвеÑ\9bана {n} обележÑ\98а.","other":"УвеÑ\9bано {n} обележÑ\98а."}}},"too_small":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е Ñ\83маÑ\9aи Ñ\98еÑ\80 би онда било пÑ\80евиÑ\88е мало.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\83маÑ\9aе Ñ\98еÑ\80 би онда била пÑ\80евиÑ\88е мала."},"too_large":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е недовоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не може да Ñ\81е пÑ\80омене Ñ\80азмеÑ\80е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 недовоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80омене Ñ\80азмеÑ\80е Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"split":{"title":"РаздвоÑ\98","description":{"line":{"single":{"single_node":"Ð\9fодели овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 на два дела Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."},"multiple":{"single_node":"Ð\9fоделиÑ\82е Ñ\81ве линиÑ\98е Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. СавеÑ\82: да огÑ\80аниÑ\87иÑ\82е овÑ\83 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 на одÑ\80еÑ\92енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83, ознаÑ\87иÑ\82е и линиÑ\98Ñ\83 и Ñ\82аÑ\87кÑ\83 пÑ\80е поделе.","multiple_node":"Ð\9fоделиÑ\82е Ñ\81ве линиÑ\98е Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама. СавеÑ\82: да огÑ\80аниÑ\87иÑ\82е овÑ\83 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 на одÑ\80еÑ\92енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83, ознаÑ\87иÑ\82е и линиÑ\98Ñ\83 и Ñ\81ве Ñ\82аÑ\87ке пÑ\80е поделе."}},"area":{"single":{"single_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86Ñ\83 ове облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86Ñ\83 ове облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."},"multiple":{"single_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86е овиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86е овиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."}},"feature":{"multiple":{"single_node":"Ð\9fодели ова обележÑ\98а Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели ова обележÑ\98а Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."}}},"key":"X","annotation":{"line":{"one":"РаздвоÑ\98 линиÑ\98Ñ\83.","few":"РаздвоÑ\98 {n} линиÑ\98е.","other":"РаздвоÑ\98 {n} линиÑ\98а."},"area":{"one":"РаздвоÑ\98 облаÑ\81Ñ\82.","few":"РаздвоÑ\98 {n} облаÑ\81Ñ\82и.","other":"РаздвоÑ\98 {n} облаÑ\81Ñ\82и."},"feature":{"one":"РаздвоÑ\98 обележÑ\98е.","few":"РаздвоÑ\98 {n} обележÑ\98а.","other":"РаздвоÑ\98 {n} обележÑ\98а."}},"not_eligible":"Ð\9bиниÑ\98е Ñ\81е не могÑ\83 Ñ\80аздвоÑ\98иÑ\82и на Ñ\81вом поÑ\87еÑ\82кÑ\83 или кÑ\80аÑ\98Ñ\83.","connected_to_hidden":"Ð\9eво не може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем."},"restriction":{"annotation":{"create":"Ð\94одаÑ\82о огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","delete":"УклоÑ\9aено огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа"}},"extract":{"title":"Ð\98здвоÑ\98","key":"E","description":{"vertex":{"single":"Ð\98здвоÑ\98 оваÑ\98 Ñ\87воÑ\80 из Ñ\80одиÑ\82еÑ\99Ñ\81киÑ\85 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа/облаÑ\81Ñ\82и.","multiple":"Ð\98здвоÑ\98 ове Ñ\87воÑ\80ове из Ñ\80одиÑ\82еÑ\99Ñ\81киÑ\85 обележÑ\98а."},"line":{"single":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80 из ове пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","multiple":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80ове из овиÑ\85 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа."},"area":{"single":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80 из ове облаÑ\81Ñ\82и.","multiple":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80ове из овиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и."},"feature":{"multiple":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80ове из овиÑ\85 обележÑ\98а."}},"annotation":{"one":"Ð\98здвоÑ\98ен {n} Ñ\87воÑ\80.","few":"Ð\98здвоÑ\98ена {n} Ñ\87воÑ\80а.","other":"Ð\98здвоÑ\98ено {n} Ñ\87воÑ\80ова."},"too_large":{"single":"ТаÑ\87ка не може да Ñ\81е издвоÑ\98и Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99ан део обележÑ\98а видÑ\99ив.","multiple":"ТаÑ\87ке не могÑ\83 да Ñ\81е издвоÑ\98е Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99ан део овиÑ\85 обележÑ\98а видÑ\99ив."},"connected_to_hidden":{"single":"ТаÑ\87ка не може да Ñ\81е издвоÑ\98и Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"ТаÑ\87ке не могÑ\83 да Ñ\81е издвоÑ\98е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 неке повезане Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."}}},"restriction":{"controls":{"distance":"РаÑ\81Ñ\82оÑ\98аÑ\9aе","distance_up_to":"Све до {distance}","via":"пÑ\80еко","via_node_only":"Само Ñ\87воÑ\80","via_up_to_one":"Ð\94о Ñ\98едне пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","via_up_to_two":"Ð\94о две пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе"},"help":{"indirect":"(изведено)","turn":{"no_left_turn":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83лево {indirect}","no_right_turn":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83деÑ\81но {indirect}","no_u_turn":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено полÑ\83кÑ\80Ñ\83жно {indirect}","no_straight_on":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено наÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aе пÑ\80аво {indirect}","only_left_turn":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83лево {indirect}","only_right_turn":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83деÑ\81но {indirect}","only_u_turn":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e полÑ\83кÑ\80Ñ\83жно Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе {indirect}","only_straight_on":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e наÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aе пÑ\80аво {indirect}","allowed_left_turn":"Ð\94озвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе лево {indirect}","allowed_right_turn":"Ð\94озвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе деÑ\81но {indirect}","allowed_u_turn":"Ð\94озвоÑ\99ено полÑ\83кÑ\80Ñ\83жно Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе {indirect}","allowed_straight_on":"Ð\94озвоÑ\99ен пÑ\80олаз пÑ\80аво {indirect}"},"from":"Ð\9eÐ\94","via":"Ð\9fÐ Ð\95Ð\9aÐ\9e","to":"Ð\94Ð\9e","from_name":"{from} {fromName}","from_name_to_name":"{from} {fromName} {to} {toName}","via_names":"{via} {viaNames}","select_from":"Ð\9aликниÑ\82е да одабеÑ\80еÑ\82е {from} Ñ\81егменÑ\82","select_from_name":"Ð\9aликниÑ\82е да одабеÑ\80еÑ\82е {from} {fromName}","toggle":"Ð\9aликниÑ\82е за â\80\9e{turn}â\80\9d"}},"undo":{"title":"Ð\9eпозови","tooltip":"Ð\9eпозови: {action}","nothing":"Ð\9dиÑ\88Ñ\82а за опозваÑ\82и."},"redo":{"title":"Ð\9fонови","tooltip":"Ð\92Ñ\80аÑ\82и: {action}","nothing":"Ð\9dиÑ\88Ñ\82а за вÑ\80аÑ\82иÑ\82и."},"tooltip_keyhint":"Ð\9fÑ\80еÑ\87иÑ\86а:","translate":{"translate":"Ð\94одаÑ\98 виÑ\88еÑ\98езиÑ\87ки назив","localized_translation_label":"Ð\92иÑ\88еÑ\98езиÑ\87ки назив","localized_translation_language":"Ð\98забеÑ\80и Ñ\98език","localized_translation_name":"Ð\9dазив","language_and_code":"{language} ({code})"},"zoom_in_edit":"УвеÑ\9bаÑ\98Ñ\82е да пÑ\80авиÑ\82е измене","login":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ава","logout":"Ð\9eдÑ\98ава","loading_auth":"Ð\9fовезиваÑ\9aе Ñ\81а OpenStreetMap...","report_a_bug":"Ð\9fÑ\80иÑ\98авиÑ\82е пÑ\80облем","help_translate":"Ð\9fомозиÑ\82е Ñ\83 пÑ\80евоÑ\92еÑ\9aÑ\83","sidebar":{"key":"`","tooltip":"УкÑ\99Ñ\83Ñ\87и / иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87и боÑ\87нÑ\83 Ñ\82Ñ\80акÑ\83."},"feature_info":{"hidden_warning":{"one":"{count} Ñ\81акÑ\80ивено обележÑ\98е","few":"{count} Ñ\81акÑ\80ивена обележÑ\98а","other":"{count} Ñ\81акÑ\80ивениÑ\85 обележÑ\98а"}},"osm_api_status":{"message":{"error":"Ð\9dе могÑ\83 да пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83пим OpenStreetMap API-Ñ\98Ñ\83. Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81Ñ\83 Ñ\81игÑ\83Ñ\80не локално. Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82е инÑ\82еÑ\80неÑ\82 конекÑ\86иÑ\98Ñ\83.","offline":"OpenStreetMap API Ñ\98е недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пан. Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81Ñ\83 Ñ\81игÑ\83Ñ\80не локално. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е каÑ\81ниÑ\98е.","readonly":"OpenStreetMap API Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но Ñ\83 Ñ\80ежимÑ\83 Ñ\81амо за Ñ\87иÑ\82аÑ\9aе. Ð\9cожеÑ\82е наÑ\81Ñ\82авиÑ\82и да Ñ\83Ñ\80еÑ\92Ñ\83Ñ\98еÑ\82е, али моÑ\80аÑ\82е Ñ\81аÑ\87екаÑ\82и да биÑ\81Ñ\82е Ñ\81аÑ\87Ñ\83вали Ð\92аÑ\88е измене.","rateLimit":"OpenStreetMap API огÑ\80аниÑ\87ава бÑ\80оÑ\98 анонимниÑ\85 конекÑ\86иÑ\98а. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\82о иÑ\81пÑ\80авиÑ\82и Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е Ñ\81е пÑ\80иÑ\98авиÑ\82и.","local_storage_full":"Ð\9dапÑ\80авили Ñ\81Ñ\82е пÑ\80евиÑ\88е измена да би Ñ\81е напÑ\80авила Ñ\80езеÑ\80вна копиÑ\98а. РазмиÑ\81лиÑ\82е да Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81ада."},"retry":"Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98 поново"},"commit":{"title":"Ð\9eÑ\82пÑ\80еми на OpenStreetMap","upload_explanation":"Ð\98змене коÑ\98е оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е Ñ\9bе биÑ\82и видÑ\99иве на Ñ\81вим мапама коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е OpenStreetMap подаÑ\82ке.","upload_explanation_with_user":"Ð\98змене коÑ\98е оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е као {user} Ñ\9bе биÑ\82и видÑ\99иве на Ñ\81вим мапама коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е OpenStreetMap подаÑ\82ке.","request_review":"Ð\96елим да неко пÑ\80овеÑ\80и моÑ\98е измене.","request_review_info":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни око неке измене? Ð\9fозовиÑ\82е иÑ\81кÑ\83Ñ\81ног мапеÑ\80а да пÑ\80овеÑ\80и Ð\92аÑ\88 Ñ\80ад када га обÑ\98авиÑ\82е.","save":"Ð\9eÑ\82пÑ\80еми","cancel":"Ð\9eÑ\82кажи","changes":"Ð\98змене","download_changes":"Ð\9fÑ\80еÑ\83зми Ð\9eСÐ\9c даÑ\82оÑ\82екÑ\83 Ñ\81а изменама","errors":"Ð\93Ñ\80еÑ\88ке","warnings":"УпозоÑ\80еÑ\9aа","modified":"Ð\98змеÑ\9aено","deleted":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано","created":"Ð\9dапÑ\80авÑ\99ено","outstanding_errors_message":"Ð\9fÑ\80во Ñ\80еÑ\88иÑ\82е Ñ\81ве наÑ\92ене гÑ\80еÑ\88ке. Ð\9fÑ\80еоÑ\81Ñ\82ало иÑ\85 Ñ\98е {count}.","comment_needed_message":"Ð\9fÑ\80во додаÑ\98Ñ\82е коменÑ\82аÑ\80 за оваÑ\98 Ñ\81кÑ\83п измена.","about_changeset_comments":"Ð\9e коменÑ\82аÑ\80има Ñ\81кÑ\83па измена","about_changeset_comments_link":"//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments","changeset_comment_length_warning":"СкÑ\83п пÑ\80омена може да има наÑ\98виÑ\88е {maxChars} каÑ\80акÑ\82еÑ\80а.","google_warning":"СпоменÑ\83ли Ñ\81Ñ\82е Ð\93Ñ\83гл Ñ\83 овом коменÑ\82аÑ\80Ñ\83: имаÑ\98Ñ\82е на Ñ\83мÑ\83 да Ñ\98е копиÑ\80аÑ\9aе Ñ\81а Ð\93Ñ\83гл мапа Ñ\81Ñ\82Ñ\80ого забÑ\80аÑ\9aено.","google_warning_link":"https://www.openstreetmap.org/copyright"},"contributors":{"list":"Ð\98змене од Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане {users}","truncated_list":{"one":"Ð\98змене пÑ\80авили {users} и Ñ\98оÑ\88 Ñ\98едан дÑ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81ник","few":"Ð\98змене пÑ\80авили {users} и Ñ\98оÑ\88 {count} дÑ\80Ñ\83га коÑ\80иÑ\81ника","other":"Ð\98змене пÑ\80авили {users} и Ñ\98оÑ\88 {count} дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 коÑ\80иÑ\81ника"}},"info_panels":{"key":"I","selected":{"one":"{n} изабÑ\80ано","few":"{n} изабÑ\80ана","other":"{n} изабÑ\80аниÑ\85"},"background":{"key":"B","title":"Ð\9fозадина","zoom":"УвеÑ\9bаÑ\9aе","vintage":"Ð\97аÑ\81Ñ\82аÑ\80ело","source":"Ð\98звоÑ\80","description":"Ð\9eпиÑ\81","resolution":"РезолÑ\83Ñ\86иÑ\98а","accuracy":"ТаÑ\87ноÑ\81Ñ\82","unknown":"Ð\9dепознаÑ\82о","show_tiles":"Ð\9fÑ\80икажи плоÑ\87иÑ\86е","hide_tiles":"СакÑ\80иÑ\98 плоÑ\87иÑ\86е","show_vintage":"Ð\9fÑ\80икажи даÑ\82Ñ\83м Ñ\81нимка","hide_vintage":"СакÑ\80иÑ\98 даÑ\82Ñ\83м Ñ\81нимка"},"history":{"key":"H","title":"Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98а","no_history":"Ð\91ез иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е (ново обележÑ\98е)","version":"Ð\92еÑ\80зиÑ\98а","last_edit":"Ð\9fоÑ\81ледÑ\9aа измена","edited_by":"Ð\98зменио","changeset":"СкÑ\83п измена","changeset_link":"СкÑ\83п измена на osm.org","profile_link":"Ð\9fÑ\80оÑ\84ил на osm.org","history_link":"Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98аÑ\82 на osm.org","unknown":"Ð\9dепознаÑ\82о","note_no_history":"Ð\9dема иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е (нова белеÑ\88ка)","note_comments":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80и","note_created_date":"Ð\94аÑ\82Ñ\83м пÑ\80авÑ\99еÑ\9aа","note_created_user":"Ð\9dапÑ\80авио","note_link_text":"Ð\91елеÑ\88ка на openstreetmap.org"},"location":{"key":"L","title":"Ð\9fоложаÑ\98","unknown_location":"Ð\9dепознаÑ\82 положаÑ\98"},"measurement":{"key":"M","title":"Ð\9cеÑ\80а","geometry":"Ð\93еомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а","closed_line":"заÑ\82воÑ\80ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","closed_area":"заÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82","center":"ЦенÑ\82аÑ\80","perimeter":"Ð\9eпÑ\81ег","length":"Ð\94Ñ\83жина","distance":"УдаÑ\99еноÑ\81Ñ\82","area":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82","centroid":"ЦенÑ\82Ñ\80оид","location":"Ð\9fоложаÑ\98","metric":"Ð\9cеÑ\82Ñ\80иÑ\87ки Ñ\81иÑ\81Ñ\82ем","imperial":"Ð\98мпеÑ\80иÑ\98ални Ñ\81иÑ\81Ñ\82ем","node_count":"Ð\91Ñ\80оÑ\98 Ñ\87воÑ\80ова"}},"geometry":{"point":"Ñ\82аÑ\87ка","vertex":"Ñ\87воÑ\80","line":"линиÑ\98а","area":"повÑ\80Ñ\88ина","relation":"одноÑ\81","note":"белеÑ\88ка"},"geocoder":{"search":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажи Ñ\88иÑ\80ом Ñ\81веÑ\82а...","no_results_worldwide":"Ð\9dема Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82а пÑ\80еÑ\82Ñ\80аге"},"geolocate":{"key":"L","title":"Ð\9fÑ\80икажи моÑ\98 положаÑ\98","locating":"Ð\9eдÑ\80еÑ\92иваÑ\9aе положаÑ\98а, молимо Ñ\81аÑ\87екаÑ\98Ñ\82е...","location_unavailable":"Ð\92аÑ\88 положаÑ\98 ниÑ\98е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пан."},"inspector":{"zoom_to":{"key":"Z","title":"Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98 на одабиÑ\80","no_selection":"Ð\9dиÑ\88Ñ\82а за зÑ\83миÑ\80аÑ\9aе."},"show_more":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\98оÑ\88","view_on_osm":"Ð\9fÑ\80икажи на openstreetmap.org","view_on_osmose":"Ð\92иди на osmose.openstreetmap.fr","view_on_keepRight":"Ð\92иди на keepright.at","feature_type":"Ð\92Ñ\80Ñ\81Ñ\82а обележÑ\98а","fields":"Ð\9fоÑ\99а","tags":"Ð\9eзнаке","members":"Чланови","relations":"Ð\9eдноÑ\81и","features":"Ð\9eбележÑ\98а","title_count":"{title} ({count})","add_to_relation":"Ð\94одаÑ\98 одноÑ\81","add_to_tag":"Ð\94одаÑ\98 ознакÑ\83","new_relation":"Ð\9dови одноÑ\81...","choose_relation":"Ð\9eдабеÑ\80и одноÑ\81 - Ñ\80одиÑ\82еÑ\99а","role":"Улога","multiple_roles":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ке Ñ\83логе","choose":"Ð\98забеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип обележÑ\98а","results":{"one":"{n} Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82 за {search}","few":"{n} Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82а за {search}","other":"{n} Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82а за {search}"},"no_documentation_key":"Ð\94окÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98а ниÑ\98е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пна.","edit_reference":"измени/пÑ\80еведи докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98Ñ\83","wiki_reference":"Ð\9fÑ\80икажи докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98Ñ\83","wiki_en_reference":"Ð\9fÑ\80икажи докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98Ñ\83 на енглеÑ\81ком","key_value":"кÑ\99Ñ\83Ñ\87=вÑ\80едноÑ\81Ñ\82","multiple_values":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ке вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и","multiple_types":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ке вÑ\80Ñ\81Ñ\82е","unshared_value_tooltip":"не деле Ñ\81ва обележÑ\98а","hidden_preset":{"manual":"{features} обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 Ñ\81акÑ\80ивена. УкÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е из на панелÑ\83 Ð\9fодаÑ\86и Ð\9cапе.","zoom":"{features} обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 Ñ\81акÑ\80ивена. Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98Ñ\82е да иÑ\85 пÑ\80икажеÑ\82е."},"back_tooltip":"Ð\9fÑ\80омени вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обележÑ\98а","remove":"Уклони","search":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ага","unknown":"Ð\9dепознаÑ\82о","incomplete":"<ниÑ\98е пÑ\80еÑ\83зеÑ\82о>","feature_list":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажи обележÑ\98а","edit":"УÑ\80еÑ\92еÑ\9aе обележÑ\98а","edit_features":"УÑ\80еди обележÑ\98а","check":{"yes":"Ð\94а","no":"Ð\9dе","reverser":"Ð\9fÑ\80омени Ñ\81меÑ\80"},"radio":{"structure":{"type":"Ð\92Ñ\80Ñ\81Ñ\82а","default":"Ð\9fодÑ\80азÑ\83мевано","layer":"Ð\9fодлога"}},"increment":"Ñ\83веÑ\9bаÑ\98","decrement":"Ñ\83маÑ\9aи","add":"Ð\94одаÑ\98","none":"Ð\9dиÑ\98едан","node":"ЧвоÑ\80","way":"Ð\9fÑ\83Ñ\82","relation":"Ð\9eдноÑ\81","location":"Ð\9bокаÑ\86иÑ\98а","add_fields":"Ð\94одаÑ\98 поÑ\99е:","lock":{"suggestion":"\"{label}\" поÑ\99е Ñ\98е закÑ\99Ñ\83Ñ\87ано Ñ\98еÑ\80 поÑ\81Ñ\82оÑ\98и ознака Ñ\81а википодаÑ\82ака. Ð\9cожеÑ\82е га обÑ\80иÑ\81аÑ\82и или га пÑ\80омениÑ\82и Ñ\83 â\80\9eÐ\9eзнакеâ\80\9d Ñ\81екÑ\86иÑ\98и."},"display_name":{"direction":"{direction}","network":"{network}","from_to":"од {from} до {to}","from_to_via":"од {from} до {to} пÑ\80еко {via}","network_direction":"{network} {direction}","network_from_to":"{network} од {from} до {to}","network_from_to_via":"{network} од {from} до {to} пÑ\80еко {via}","ref":"{ref}","ref_direction":"{ref} {direction}","ref_from_to":"{ref} од {from} до {to}","ref_from_to_via":"{ref} од {from} до {to} пÑ\80еко {via}","network_ref":"{network} {ref}","network_ref_direction":"{network} {ref} {direction}","network_ref_from_to":"{network} {ref} од {from} до {to}","network_ref_from_to_via":"{network} {ref} од {from} до {to} пÑ\80еко {via}"},"speed_unit":"Ð\88единиÑ\86а бÑ\80зине","roadheight":{"meter":"m","foot":"ft","inch":"in"},"max_length_reached":"Ð\9eваÑ\98 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 Ñ\81адÑ\80жи виÑ\88е каÑ\80акÑ\82еÑ\80а од дозвоÑ\99ениÑ\85 {maxChars}. Све поÑ\81ле ове дÑ\83жине Ñ\9bе биÑ\82и изоÑ\81Ñ\82авÑ\99ено.","set_today":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82ави вÑ\80едноÑ\81Ñ\82 на данаÑ\88Ñ\9aи дан."},"background":{"title":"Ð\9fозадина","description":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа позадине","key":"B","backgrounds":"Ð\9fозадине","none":"Ð\9dиÑ\98една","best_imagery":"Ð\9dаÑ\98боÑ\99и познаÑ\82и извоÑ\80 Ñ\81нимака за оваÑ\98 положаÑ\98","switch":"Ð\9fÑ\80ебаÑ\86и Ñ\81е на овÑ\83 позадинÑ\83","custom":"Ð\9fÑ\80илагоÑ\92ена","overlays":"Ð\9fÑ\80еклапаÑ\9aа","imagery_problem_faq":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ави пÑ\80облем Ñ\81а Ñ\81нимÑ\86има","reset":"Ñ\80еÑ\81еÑ\82","reset_all":"РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 Ñ\81ве","display_options":"Ð\9cогÑ\83Ñ\9bноÑ\81Ñ\82и пÑ\80иказа","brightness":"Ð\9eÑ\81веÑ\82Ñ\99еноÑ\81Ñ\82","contrast":"Ð\9aонÑ\82Ñ\80аÑ\81Ñ\82","saturation":"Ð\97аÑ\81иÑ\9bеноÑ\81Ñ\82","sharpness":"Ð\9eÑ\88Ñ\82Ñ\80ина","minimap":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи мини-мапÑ\83","tooltip":"Ð\9fокажи Ñ\83маÑ\9aенÑ\83 мапÑ\83 како би вам помогло да пÑ\80онаÑ\92еÑ\82е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но пÑ\80иказано подÑ\80Ñ\83Ñ\87Ñ\98е.","key":"/"},"panel":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fозадинÑ\81ки Ð\9fанел","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи напÑ\80едне инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е о позадини."},"location_panel":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fанел Ð\9bокаÑ\86иÑ\98е","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи кооÑ\80динаÑ\82е и Ñ\80егионалне деÑ\82аÑ\99е."},"fix_misalignment":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98 Ñ\81нимака","offset":"Ð\9fовÑ\83Ñ\86иÑ\82е било где Ñ\83 Ñ\81ивоÑ\98 облаÑ\81Ñ\82и иÑ\81под да биÑ\81Ñ\82е подеÑ\81или поÑ\80авнаÑ\9aе Ñ\81нимка или Ñ\83нели вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и помеÑ\80аÑ\98а Ñ\83 меÑ\82Ñ\80има.","offset_label":"Ð\9fодеÑ\81и помеÑ\80аÑ\98 позадинÑ\81ке Ñ\81лике","nudge":{"top":"мало помеÑ\80и гоÑ\80е","left":"мало помеÑ\80и Ñ\83лево","right":"мало помеÑ\80и Ñ\83деÑ\81но","bottom":"мало помеÑ\80и доле"}},"map_data":{"title":"Ð\9fодаÑ\86и мапе","description":"Ð\9fодаÑ\86и мапе","key":"U","data_layers":"Ð\9fодлоге  Ñ\81а подаÑ\86има","layers":{"osm":{"tooltip":"Ð\9fодаÑ\86и мапе Ñ\81а OpenStreetMap-а","title":"OpenStreetMap подаÑ\86и"},"notes":{"tooltip":"OpenStreetMap подаÑ\86и белеÑ\88ке","title":"OpenStreetMap белеÑ\88ке"},"keepRight":{"tooltip":"Ð\9fÑ\80облеми Ñ\81а подаÑ\86има коÑ\98е Ñ\98е пÑ\80онаÑ\88ао keepright.at","title":"KeepRight пÑ\80облеми"},"improveOSM":{"tooltip":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи подаÑ\86и коÑ\98е Ñ\98е оÑ\82кÑ\80ио improveosm.org","title":"ImproveOSM пÑ\80облеми"},"osmose":{"tooltip":"Ð\9fÑ\80облеми Ñ\81а подаÑ\86има коÑ\98е Ñ\98е пÑ\80онаÑ\88ао osmose.openstreetmap.fr","title":"Osmose пÑ\80облеми"},"custom":{"tooltip":"Ð\9fÑ\80евÑ\83Ñ\86иÑ\82е и оÑ\82пÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\84аÑ\98л Ñ\81а подаÑ\86има на Ñ\81Ñ\82Ñ\80анÑ\83 или кликниÑ\82е на дÑ\83гме да подеÑ\81иÑ\82е","title":"Ð\9fÑ\80оизвоÑ\99ни подаÑ\86и мапе","zoom":"Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98 на подаÑ\82ке"}},"history_panel":{"title":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fанел Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи деÑ\82аÑ\99е веÑ\80зиÑ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ног одабиÑ\80а."},"measurement_panel":{"title":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fанел Ð\9cеÑ\80еÑ\9aа","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98е вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ног одабиÑ\80а."},"style_options":"СÑ\82илÑ\81ке опÑ\86иÑ\98е","highlight_edits":{"key":"G"},"map_features":"Ð\9eбележÑ\98а мапе","autohidden":"Ð\9eва обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки Ñ\81акÑ\80ивена, Ñ\98еÑ\80 би иÑ\85 на екÑ\80анÑ\83 било пÑ\80евиÑ\88е пÑ\80иказаниÑ\85. Ð\9cожеÑ\82е пÑ\80иближиÑ\82и мапÑ\83 да биÑ\81Ñ\82е иÑ\85 изменили.","osmhidden":"Ð\9eва обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки Ñ\81акÑ\80ивена, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е OpenStreetMap подлога Ñ\81акÑ\80ивена."},"visual_diff":{"highlight_edits":{"description":"Ð\98Ñ\81Ñ\82акни пÑ\80омене","tooltip":"Ð\9eпÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98 измеÑ\9aена обележÑ\98а"}},"photo_overlays":{"title":"ФоÑ\82о подлоге","traffic_signs":{"title":"СаобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знаÑ\86и"},"photo_type":{"flat":{"title":"Равне Ñ\81лике","tooltip":"ТÑ\80адиÑ\86ионалне Ñ\81лике"},"panoramic":{"title":"Ð\9fаноÑ\80амÑ\81ке Ñ\81лике","tooltip":"360° Ñ\81лике"}},"date_filter":{"fromDate":{"title":"Ð\9eд","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81лике Ñ\81ликане поÑ\81ле овог даÑ\82Ñ\83ма"},"toDate":{"title":"Ð\94о","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81лике Ñ\81ликане пÑ\80е овог даÑ\82Ñ\83ма"}},"username_filter":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81амо Ñ\81лике овог коÑ\80иÑ\81ника"}},"feature":{"points":{"description":"ТаÑ\87ке","tooltip":"ТаÑ\87ке од инÑ\82еÑ\80еÑ\81а"},"traffic_roads":{"description":"СаобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни пÑ\83Ñ\82еви","tooltip":"Ð\90Ñ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82еви, Ñ\83лиÑ\86е, иÑ\82д."},"service_roads":{"description":"СеÑ\80виÑ\81ни пÑ\83Ñ\82еви","tooltip":"СеÑ\80виÑ\81ни пÑ\83Ñ\82еви, паÑ\80киÑ\80алиÑ\88Ñ\82а, Ñ\81Ñ\82азе иÑ\82д."},"paths":{"description":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","tooltip":"ТÑ\80оÑ\82оаÑ\80и, Ñ\88еÑ\82алиÑ\88Ñ\82а, биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ке Ñ\81Ñ\82азе иÑ\82д."},"buildings":{"description":"Ð\97гÑ\80аде","tooltip":"Ð\97гÑ\80аде, Ñ\81клониÑ\88Ñ\82а, гаÑ\80аже иÑ\82д."},"building_parts":{"description":"Ð\94елови згÑ\80аде","tooltip":"3D згÑ\80аде и делови кÑ\80овова"},"indoor":{"description":"УнÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aа обележÑ\98а","tooltip":"Собе, Ñ\85одниÑ\86и, Ñ\81Ñ\82епениÑ\88Ñ\82а иÑ\82д."},"landuse":{"description":"Ð\9dамене земÑ\99иÑ\88Ñ\82а","tooltip":"ШÑ\83ме, Ñ\9aиве, паÑ\80кови, Ñ\81Ñ\82амбене и поÑ\81ловне облаÑ\81Ñ\82и иÑ\82д."},"boundaries":{"description":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86е","tooltip":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивне гÑ\80аниÑ\86е"},"water":{"description":"Ð\92одене повÑ\80Ñ\88ине","tooltip":"Реке, Ñ\98езеÑ\80а, Ñ\98езеÑ\80Ñ\86а, Ñ\81ливови иÑ\82д."},"rail":{"description":"Ð\96елезниÑ\86е","tooltip":"Ð\96елезниÑ\86е"},"pistes":{"description":"СÑ\82азе","tooltip":"Ски падине, Ñ\81Ñ\82азе за Ñ\81анке, за клизаÑ\99ке иÑ\82д."},"aerialways":{"description":"Ð\92аздÑ\83Ñ\85опловна обележÑ\98а","tooltip":"Ð\96иÑ\87аÑ\80е, гондоле, зип лаÑ\98нови иÑ\82д."},"power":{"description":"Ð\95неÑ\80геÑ\82Ñ\81ка обележÑ\98а","tooltip":"Ð\94алеководи, елекÑ\82Ñ\80ане, Ñ\82Ñ\80аÑ\84о-Ñ\81Ñ\82аниÑ\86е иÑ\82д"},"past_future":{"description":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\85одна/бÑ\83дÑ\83Ñ\9bа обележÑ\98а","tooltip":"Ð\9fÑ\80едложено, изгÑ\80аÑ\92ено, напÑ\83Ñ\88Ñ\82ено, Ñ\81Ñ\80Ñ\83Ñ\88ено иÑ\82д."},"others":{"description":"Ð\94Ñ\80Ñ\83га обележÑ\98а","tooltip":"Све оÑ\81Ñ\82ало"}},"area_fill":{"wireframe":{"description":"Ð\91ез попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aа (Ñ\81амо оквиÑ\80)","tooltip":"Ð\9eмогÑ\83Ñ\9bаваÑ\9aе оквиÑ\80ног пÑ\80иказа Ñ\87ини лакÑ\88е пÑ\80иказиваÑ\9aе Ñ\81нимака Ñ\83 позадини.","key":"W"},"partial":{"description":"Ð\94елимиÑ\87но попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aе","tooltip":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\81Ñ\83 иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\81а попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aем Ñ\81амо око Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aиÑ\85 ивиÑ\86а. (Ð\9fÑ\80епоÑ\80Ñ\83Ñ\87ено за каÑ\80Ñ\82огÑ\80аÑ\84е поÑ\87еÑ\82нике)"},"full":{"description":"ЦелокÑ\83пно попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aе","tooltip":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\81Ñ\83 иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и попÑ\83Ñ\9aене."}},"settings":{"custom_background":{"tooltip":"Ð\98змени пÑ\80илагоÑ\92енÑ\83 позадинÑ\83","header":"Ð\9fÑ\80оизвоÑ\99но подеÑ\88аваÑ\9aе позадине","instructions":{"info":"УнеÑ\81иÑ\82е Ñ\88аблон URL адÑ\80еÑ\81е плоÑ\87иÑ\86а иÑ\81под.","wms":{"tokens_label":"Ð\9fодÑ\80жани WMS Ñ\82окени:","tokens":{"proj":"`{proj}`: заÑ\85Ñ\82евана пÑ\80оÑ\98екÑ\86иÑ\98а  (Ñ\81амо `EPSG:3857`)","wkid":"`{wkid}`: иÑ\81Ñ\82о као и proj, али без EPSG дела (Ñ\81амо `3857`)","dimensions":"`{width}`, `{height}`: заÑ\85Ñ\82еване димензиÑ\98е Ñ\81лике (Ñ\81амо `256`)","bbox":"`{bbox}`: заÑ\85Ñ\82евани оквиÑ\80  (Ñ\82Ñ\98. `minX,minY,maxX,maxY`)"}},"tms":{"tokens_label":"Ð\9fодÑ\80жани TMS Ñ\82окени:","tokens":{"xyz":"`{zoom}` или `{z}`, `{x}`, `{y}`: Z/X/Y кооÑ\80динаÑ\82е Ñ\81лиÑ\87иÑ\86а","flipped_y":"`{-y}` or `{ty}`: обÑ\80нÑ\83Ñ\82, TMS-Ñ\81Ñ\82ил Y кооÑ\80динаÑ\82а","switch":"`{switch:a,b,c}`: мÑ\83лÑ\82иплекÑ\81иÑ\80аÑ\9aе DNS Ñ\81еÑ\80виÑ\81а","quadtile":"`{u}`: квадÑ\81лиÑ\87иÑ\86а (Bing) Ñ\88ема","scale_factor":"`{@2x}` или `{r}`: Ñ\84акÑ\82оÑ\80 пÑ\80омене Ñ\80азмеÑ\80е"}},"example":"Ð\9fÑ\80имеÑ\80:"},"template":{"placeholder":"УнеÑ\81иÑ\82е Ñ\88аблон URL адÑ\80еÑ\81е"}},"custom_data":{"tooltip":"Ð\98змени пÑ\80илагоÑ\92енÑ\83 подлогÑ\83 подаÑ\82ака","header":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82авке пÑ\80оизвоÑ\99ниÑ\85 подаÑ\82ака мапе","file":{"instructions":"Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е локални Ñ\84аÑ\98л Ñ\81а подаÑ\86има. Ð\9fодÑ\80жани Ñ\82ипови Ñ\81Ñ\83:\n   .gpx, .kml, .geojson, .json","label":"Ð\9fÑ\80егледаÑ\98 Ñ\84аÑ\98лове"},"or":"или","url":{"instructions":"УнеÑ\81иÑ\82е адÑ\80еÑ\81Ñ\83 до Ñ\84аÑ\98ла Ñ\81а подаÑ\86има или Ñ\88аблон адÑ\80еÑ\81е векÑ\82оÑ\80Ñ\81киÑ\85 Ñ\81лиÑ\87иÑ\86а. Ð\98Ñ\81пÑ\80авни Ñ\82окени Ñ\81Ñ\83:\n   {zoom} или {z}, {x}, {y} за Z/X/Y Ñ\88еме Ñ\81лиÑ\87иÑ\86а","placeholder":"УнеÑ\81иÑ\82е адÑ\80еÑ\81Ñ\83"}}},"preferences":{"title":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа","description":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа","key":"P","privacy":{"title":"Ð\9fÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82","privacy_link":"Ð\9fогледаÑ\98 полиÑ\82икÑ\83 пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82 iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а","third_party_icons":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи икониÑ\86е Ñ\82Ñ\80еÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане","tooltip":"Ð\9eдÑ\88Ñ\82иклиÑ\80аÑ\98Ñ\82е ово да избегнеÑ\82е Ñ\83Ñ\87иÑ\82аваÑ\9aе иконÑ\86а Ñ\81а Ñ\81аÑ\98Ñ\82ова Ñ\82Ñ\80еÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ð\92икимедиÑ\98ина Ð\9eÑ\81Ñ\82ава, ФеÑ\98Ñ\81бÑ\83к или ТвиÑ\82еÑ\80."}}},"restore":{"heading":"Ð\98маÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ване измене","description":"Ð\94а ли желиÑ\82е да повÑ\80аÑ\82иÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ване пÑ\80омене из пÑ\80еÑ\82Ñ\85одне Ñ\81еÑ\81иÑ\98е?","restore":"Ð\9fовÑ\80аÑ\82и моÑ\98е измене","reset":"Ð\9eдбаÑ\86и моÑ\98е измене"},"save":{"title":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98","help":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82е ваÑ\88е измене и оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е иÑ\85 на OpenStreetMap како би биле видÑ\99иве оÑ\81Ñ\82алим коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","no_changes":"Ð\9dема измена коÑ\98е Ñ\82Ñ\80еба Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82и.","error":"Ð\94оÑ\88ло Ñ\98е до гÑ\80еÑ\88ке пÑ\80иликом покÑ\83Ñ\88аÑ\98а Ñ\87Ñ\83ваÑ\9aа","status_code":"СеÑ\80веÑ\80 Ñ\98е вÑ\80аÑ\82ио Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81ни код {code}","unknown_error_details":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82е да ли Ñ\81Ñ\82е повезани на инÑ\82еÑ\80неÑ\82.","uploading":"Ð\9eÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе измена на OpenStreetMap...","conflict_progress":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80авам конÑ\84ликÑ\82е: {num} одf {total}","unsaved_changes":"Ð\98маÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ваниÑ\85 измена","conflict":{"header":"РеÑ\88аваÑ\9aе Ñ\81Ñ\83кобÑ\99ениÑ\85 измена","count":"СÑ\83коб {num} од {total}","previous":"< Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\85одно","next":"СледеÑ\9bе >","keep_local":"Ð\97адÑ\80жи моÑ\98е","keep_remote":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\9aиÑ\85ово","restore":"Ð\9fовÑ\80аÑ\82и","delete":"Ð\9eÑ\81Ñ\82ави обÑ\80иÑ\81ано","download_changes":"Ð\98ли пÑ\80еÑ\83зми Ð\9eСÐ\9c даÑ\82оÑ\82екÑ\83 Ñ\81а изменама","done":"Сви конÑ\84ликÑ\82и Ñ\81Ñ\83 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ени!","help":"Ð\94Ñ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81ник Ñ\98е пÑ\80оменио неке од иÑ\81Ñ\82иÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е Ñ\81Ñ\82е и Ð\92и пÑ\80оменили. Ð\9aликниÑ\82е на Ñ\81вако обележÑ\98е иÑ\81под за виÑ\88е деÑ\82аÑ\9aа о конÑ\84ликÑ\82Ñ\83 и одабеÑ\80иÑ\82е да ли желиÑ\82е да Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене, или измене од дÑ\80Ñ\83гог коÑ\80иÑ\81ника."}},"merge_remote_changes":{"conflict":{"deleted":"Ð\9eво обележÑ\98е Ñ\98е обÑ\80иÑ\81ао {user}.","location":"Ð\9eво обележÑ\98е Ñ\81Ñ\82е помеÑ\80или ви и {user}.","nodelist":"ЧвоÑ\80ове Ñ\81Ñ\83 изменили ви и {user}.","memberlist":"Чланове одноÑ\81а Ñ\81Ñ\83 изменили ви и {user}.","tags":"Ð\92и Ñ\81Ñ\82е пÑ\80оменили ознакÑ\83 â\80\9e{tag}\" на â\80\9e{local}\", а коÑ\80иÑ\81ник {user} Ñ\98Ñ\83 Ñ\98е пÑ\80оменио на â\80\9e{remote}\"."}},"success":{"just_edited":"УпÑ\80аво Ñ\81Ñ\82е изменили OpenStreetMap!","thank_you":"Хвала Ð\92ам Ñ\88Ñ\82о побоÑ\99Ñ\88аваÑ\82е мапÑ\83.","thank_you_location":"Хвала Ð\92ам Ñ\88Ñ\82о побоÑ\99Ñ\88аваÑ\82е мапÑ\83 око {where}.","thank_you_where":{"format":"{place}{separator}{region}","separator":", "},"help_html":"Ð\92аÑ\88е измене Ñ\9bе Ñ\81е поÑ\98авиÑ\82и на OpenStreetMap-ама за неколико минÑ\83Ñ\82а. Ð\97а неке дÑ\80Ñ\83ге каÑ\80Ñ\82е може пÑ\80оÑ\9bи и виÑ\88е вÑ\80емена да добиÑ\98Ñ\83 ажÑ\83Ñ\80иÑ\80аÑ\9aа.","help_link_text":"Ð\94еÑ\82аÑ\99и","help_link_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F","view_on_osm":"Ð\92иди измене на OSM-Ñ\83","changeset_id":"Ð\92аÑ\88 Ñ\81кÑ\83п измена #: {changeset_id}","like_osm":"СвиÑ\92а Ð\92ам Ñ\81е OpenStreetMap? Ð\9fовежиÑ\82е Ñ\81е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гима:","more":"Ð\94одаÑ\82но","events":"Ð\94огаÑ\92аÑ\98и","languages":"Ð\88езиÑ\86и: {languages}","missing":"Ð\94а ли неÑ\88Ñ\82о недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е Ñ\81а овог Ñ\81пиÑ\81ка?","tell_us":"РеÑ\86иÑ\82е нам!"},"confirm":{"okay":"У Ñ\80едÑ\83","cancel":"Ð\9eÑ\82кажи"},"splash":{"welcome":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли на iD OpenStreetMap Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87","text":"Ð\98Ð\94 Ñ\98е Ñ\98едноÑ\81Ñ\82аван али моÑ\9bан алаÑ\82 за допÑ\80иноÑ\81 наÑ\98боÑ\99оÑ\98 Ñ\81лободноÑ\98 мапи Ñ\81веÑ\82а. Ð\9eво Ñ\98е веÑ\80зиÑ\98а {version}. Ð\97а виÑ\88е инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а погледаÑ\98Ñ\82е {website} и пÑ\80иÑ\98авиÑ\82е гÑ\80еÑ\88ке на {github}.","changelog":"дневник измена","privacy_update":"Ð\9dаÑ\88а полиÑ\82ика пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82и Ñ\81е недавно изменила.","privacy_policy":"iD полиÑ\82ика пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82и","privacy":"{updateMessage} Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aем овог пÑ\80огÑ\80ама пÑ\80иÑ\81Ñ\82аÑ\98еÑ\82е на Ñ\9aеговÑ\83 Ñ\83поÑ\82Ñ\80ебÑ\83 пÑ\80ема {privacyLink}.","privacy_settings":"Ð\92аÑ\88е поÑ\81Ñ\82авке пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82и","walkthrough":"Ð\9fокÑ\80ени Ñ\83познаваÑ\9aе","start":"Ð\98змени Ñ\81ада"},"source_switch":{"live":"Ñ\83живо","lose_changes":"Ð\98маÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ване измене. Ð\9fÑ\80ебаÑ\86иваÑ\9aе на дÑ\80Ñ\83ги Ñ\81еÑ\80веÑ\80 Ñ\9bе иÑ\85 одбаÑ\86иÑ\82и. Ð\94а ли Ñ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни да желиÑ\82е да пÑ\80омениÑ\82е Ñ\81еÑ\80веÑ\80?","dev":"Ñ\80азвоÑ\98но"},"version":{"whats_new":"ШÑ\82а Ñ\98е ново Ñ\83 iD {version}"},"tag_reference":{"description":"Ð\9eпиÑ\81","on_wiki":"{tag} на wiki.osm.org","used_with":"коÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\81е Ñ\81а {type}"},"zoom":{"in":"УвеÑ\9bаÑ\98","out":"УмаÑ\9aи","disabled":{"in":"Ð\9dе може виÑ\88е да Ñ\81е Ñ\83веÑ\9bа.","out":"Ð\9dе може виÑ\88е да Ñ\81е Ñ\81маÑ\9aи."}},"cannot_zoom":"Ð\9dе можеÑ\82е даÑ\99е Ñ\83маÑ\9aиваÑ\82и Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ном Ñ\80ежимÑ\83.","full_screen":"УкÑ\99Ñ\83Ñ\87и / иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87и пÑ\80иказ на Ñ\86елом екÑ\80анÑ\83","self_intersection":{"error":{"lines":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\83кÑ\80Ñ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83 Ñ\81аме Ñ\81а Ñ\81обом.","areas":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\83кÑ\80Ñ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83 Ñ\81аме Ñ\81а Ñ\81обом."}},"QA":{"osmose":{"title":"Osmose пÑ\80облем","detail_title":"Ð\94еÑ\82аÑ\99и","elems_title":"Ð\9eбележÑ\98а","fix_title":"СмеÑ\80ниÑ\86е за иÑ\81пÑ\80авÑ\99аÑ\9aе","trap_title":"ЧеÑ\81Ñ\82е погÑ\80еÑ\88ке"},"improveOSM":{"title":"ImproveOSM деÑ\82екÑ\86иÑ\98а","geometry_types":{"path":"пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","parking":"паÑ\80кинг","road":"пÑ\83Ñ\82еви","both":"пÑ\83Ñ\82еви и паÑ\80кинзи"},"directions":{"east":"иÑ\81Ñ\82ок","north":"Ñ\81евеÑ\80","northeast":"Ñ\81евеÑ\80оиÑ\81Ñ\82ок","northwest":"Ñ\81евеÑ\80озапад","south":"Ñ\98Ñ\83г","southeast":"Ñ\98Ñ\83гоиÑ\81Ñ\82ок","southwest":"Ñ\98Ñ\83гозапад","west":"запад"},"error_types":{"ow":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на Ñ\83лиÑ\86а","description":"Ð\9dа овоÑ\98 деониÑ\86и {highway}, {percentage}% од {num_trips} Ñ\81нимÑ\99ениÑ\85 пÑ\83Ñ\82оваÑ\9aа иде од {from_node} до {to_node}. Ð\9cогÑ\83Ñ\9bе да недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е â\80\9eonewayâ\80\9d ознака."},"mr":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а","description":"{num_trips} Ñ\81нимÑ\99ениÑ\85 пÑ\83Ñ\82оваÑ\9aа Ñ\83 овоÑ\98 облаÑ\81Ñ\82и Ñ\83казÑ\83Ñ\98е да можда овде поÑ\81Ñ\82оÑ\98и неизмапиÑ\80ан(а) {geometry_type} овде.","description_alt":"Ð\9fодаÑ\86и Ñ\82Ñ\80еÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане Ñ\83казÑ\83Ñ\98Ñ\83 да овде можда поÑ\81Ñ\82оÑ\98и неизмапиÑ\80ан(а) {geometry_type} овде."},"tr":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","description":"{num_passed} од {num_trips} Ñ\81нимÑ\99ениÑ\85 пÑ\83Ñ\82оваÑ\9aа (пÑ\83Ñ\82Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи {travel_direction}) пÑ\80аве Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе из {from_way} Ñ\83 {to_way} на {junction}. Ð\9cожда поÑ\81Ñ\82оÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе â\80\9e{turn_restriction}â\80\9d."}}},"keepRight":{"title":"KeepRight","detail_description":"Ð\9eпиÑ\81","comment":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80","comment_placeholder":"УнеÑ\81иÑ\82е коменÑ\82аÑ\80 да поделиÑ\82е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","close":"Ð\97аÑ\82воÑ\80и (пÑ\80облем Ñ\80еÑ\88ен)","ignore":"Уклони (пÑ\80облем ниÑ\98е поÑ\81Ñ\82оÑ\98ао)","save_comment":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98 коменÑ\82аÑ\80","close_comment":"Ð\97аÑ\82воÑ\80и и пÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и","ignore_comment":"Уклони и пÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и","error_parts":{"this_node":"оваÑ\98 Ñ\87воÑ\80","this_way":"ова пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","this_relation":"оваÑ\98 одноÑ\81","this_oneway":"ова Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на","this_highway":"оваÑ\98 пÑ\83Ñ\82","this_railway":"ова пÑ\80Ñ\83га","this_waterway":"оваÑ\98 пловни пÑ\83Ñ\82","this_cycleway":"ова биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","this_cycleway_footpath":"ова биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка/пеÑ\88аÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","this_riverbank":"ово Ñ\80еÑ\87но коÑ\80иÑ\82о","this_crossing":"оваÑ\98 пÑ\80елаз","this_railway_crossing":"оваÑ\98 Ñ\88инÑ\81ки пÑ\80елаз","this_bridge":"оваÑ\98 моÑ\81Ñ\82","this_tunnel":"оваÑ\98 Ñ\82Ñ\83нел","this_boundary":"ова гÑ\80аниÑ\86а","this_turn_restriction":"ово огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","this_roundabout":"оваÑ\98 кÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок","this_mini_roundabout":"оваÑ\98 мини кÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок","this_track":"ова Ñ\81Ñ\82аза","this_feature":"ово обележÑ\98е","highway":"пÑ\83Ñ\82","railway":"железниÑ\87ка пÑ\80Ñ\83га","waterway":"водени Ñ\82ок","cycleway":"биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","cycleway_footpath":"биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка/пеÑ\88аÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","riverbank":"Ñ\80еÑ\87но коÑ\80иÑ\82о","place_of_worship":"поклониÑ\87ко меÑ\81Ñ\82о","pub":"паб","restaurant":"Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ан","school":"Ñ\88кола","university":"Ñ\83нивеÑ\80зиÑ\82еÑ\82","hospital":"болниÑ\86а","library":"библиоÑ\82ека","theatre":"позоÑ\80иÑ\88Ñ\82е","courthouse":"Ñ\81Ñ\83дниÑ\86а","bank":"банка","cinema":"биоÑ\81коп","pharmacy":"апоÑ\82ека","cafe":"каÑ\84иÑ\9b","fast_food":"бÑ\80за Ñ\85Ñ\80ана","fuel":"гоÑ\80иво","from":"од","to":"до","left_hand":"левоÑ\80Ñ\83к","right_hand":"деÑ\81ноÑ\80Ñ\83к"},"errorTypes":{"20":{"title":"Ð\92иÑ\88е Ñ\82аÑ\87ака на Ñ\98едном меÑ\81Ñ\82Ñ\83","description":"Ð\98ма виÑ\88е од Ñ\98едног Ñ\87воÑ\80а на овом меÑ\81Ñ\82Ñ\83. ID Ñ\87воÑ\80ова: {var1}."},"30":{"title":"Ð\9dезаÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82","description":"Ð\9eбележÑ\98е {var1} Ñ\98е ознаÑ\87ено као â\80\9e{var2}â\80\9d и Ñ\82Ñ\80ебало би да бÑ\83де заÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82."},"40":{"title":"Ð\9dемогÑ\83Ñ\9bа Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на","description":"Ð\9fÑ\80ви Ñ\87воÑ\80 {var1} од {var2} ниÑ\98е повезан ни Ñ\81а Ñ\98едним дÑ\80Ñ\83гим пÑ\83Ñ\82ем."},"41":{"description":"Ð\9fоÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 {var1} од {var2} ниÑ\98е повезан ни Ñ\81а Ñ\98едним дÑ\80Ñ\83гим пÑ\83Ñ\82ем."},"42":{"description":"Ð\9dе можеÑ\82е да доÑ\92еÑ\82е до {var1} Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 Ñ\81ви пÑ\83Ñ\82еви од Ñ\9aега Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ни."},"43":{"description":"Ð\9dе можеÑ\82е да изаÑ\92еÑ\82е из {var1} Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 Ñ\81ви пÑ\83Ñ\82еви ка Ñ\9aемÑ\83 Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ни."},"50":{"title":"Ð\97амало Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86а","description":"{var1} Ñ\98е веома близÑ\83, али ниÑ\98е повезан Ñ\81а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aом {var2}."},"60":{"title":"Ð\97аÑ\81Ñ\82аÑ\80ела ознака","description":"{var1} коÑ\80иÑ\81Ñ\82и заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 ознакÑ\83 â\80\9e{var2}â\80\9d. УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\9aе, коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е â\80\9e{var3}â\80\9d."},"70":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа ознака","description":"{var1} има пÑ\80азнÑ\83 ознакÑ\83: â\80\9e{var2}â\80\9d."},"71":{"description":"{var1} нема ознака."},"72":{"description":"{var1} ниÑ\98е Ñ\87лан ниÑ\98едне пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и нема ниÑ\98еднÑ\83 ознакÑ\83."},"73":{"description":"{var1} има ознакÑ\83 â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема ознакÑ\83 â\80\9ehighwayâ\80\9d."},"74":{"description":"{var1} има пÑ\80азнÑ\83 ознакÑ\83: â\80\9e{var2}â\80\9d."},"75":{"description":"{var1} има назив â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема дÑ\80Ñ\83ге ознаке."},"90":{"title":"Ð\90Ñ\83Ñ\82опÑ\83Ñ\82 без â\80\9erefâ\80\9d ознаке","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен као аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82 и Ñ\82Ñ\80еба мÑ\83 â\80\9erefâ\80\9d, â\80\9enat_refâ\80\9d, или â\80\9eint_refâ\80\9d ознака."},"100":{"title":"Ð\9fоклониÑ\87ко меÑ\81Ñ\82о без Ñ\80елигиÑ\98е","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ено као поклониÑ\87ко меÑ\81Ñ\82о и поÑ\82Ñ\80ебна мÑ\83 Ñ\98е ознака Ñ\80елигиÑ\98е."},"110":{"title":"ТаÑ\87ка од инÑ\82еÑ\80еÑ\81а без имена","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ена као â\80\9e{var2}â\80\9d и заÑ\82о Ñ\82Ñ\80еба да има и назив."},"120":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа без Ñ\87воÑ\80ова","description":"{var1} има Ñ\81амо Ñ\98едан Ñ\87воÑ\80."},"130":{"title":"РаздвоÑ\98ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"{var1}  ниÑ\98е повезан Ñ\81а оÑ\81Ñ\82аÑ\82ком каÑ\80Ñ\82е."},"150":{"title":"ШинÑ\81ки пÑ\80елаз без ознаке","description":"{var1} Ñ\98е пÑ\83Ñ\82 и железниÑ\87ка пÑ\80Ñ\83га Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е ознаÑ\87и као â\80\9erailway=crossingâ\80\9d или као â\80\9erailway=level_crossingâ\80\9d."},"160":{"title":"Ð\9aонÑ\84ликÑ\82 на Ñ\81лоÑ\98Ñ\83 железниÑ\87ке пÑ\80Ñ\83ге","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81лоÑ\98евима (нпÑ\80. Ñ\82Ñ\83нел или моÑ\81Ñ\82) коÑ\98е Ñ\81е Ñ\81Ñ\82иÑ\87Ñ\83 Ñ\83 {var1}."},"170":{"title":"СÑ\82авка ознаÑ\87ена Ñ\81а FIXME","description":"{var1} има ознакÑ\83 FIXME: {var2}"},"180":{"title":"РелаÑ\86иÑ\98а без Ñ\82ипа","description":"Ð\97а обележÑ\98е {var1} недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е â\80\9etypeâ\80\9d ознака."},"190":{"title":"РаÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86а без Ñ\81еÑ\87еÑ\9aа","description":"{var1} Ñ\81е Ñ\81еÑ\87е Ñ\81а {var2} {var3}, али нема Ñ\87воÑ\80а где Ñ\81е Ñ\81екÑ\83, моÑ\81Ñ\82а ни Ñ\82Ñ\83нела."},"200":{"title":"Ð\9fÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83Ñ\9bе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","description":"{var1} Ñ\81е пÑ\80еклапа Ñ\81а {var2} {var3}."},"210":{"title":"Само-пÑ\80еÑ\81еÑ\86аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и непознаÑ\82и пÑ\80облем Ñ\81а Ñ\81амопÑ\80еÑ\81еÑ\86аÑ\98Ñ\83Ñ\9bим пÑ\83Ñ\82аÑ\9aама."},"211":{"description":"{var1} Ñ\81адÑ\80жи неке Ñ\87воÑ\80ове виÑ\88е од Ñ\98едном. ЧвоÑ\80ови Ñ\81Ñ\83  {var2}. Ð\9eво може, а и не моÑ\80а да бÑ\83де гÑ\80еÑ\88ка."},"212":{"description":"{var1} има Ñ\81амо два Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82а Ñ\87воÑ\80а, а Ñ\98едног има виÑ\88е од Ñ\98еданпÑ\83Ñ\82."},"220":{"title":"Ð\9fогÑ\80еÑ\88но напиÑ\81ана ознака","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ена Ñ\81а â\80\9e{var2}â\80\9d где â\80\9e{var3}â\80\9d лиÑ\87и на â\80\9e{var4}â\80\9d."},"221":{"description":"{var1} има Ñ\81Ñ\83мÑ\9aивÑ\83 ознакÑ\83 â\80\9e{var2}â\80\9d."},"230":{"title":"Ð\9aонÑ\84ликÑ\82 Ñ\83 Ñ\81лоÑ\98евима","description":"{var1} Ñ\98е Ñ\81паÑ\98аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81а Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 Ñ\81лоÑ\98ева."},"231":{"description":"{var1} Ñ\98е Ñ\81паÑ\98аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81лоÑ\98евима: {var2}.","layer":"(Ñ\81лоÑ\98: {layer})"},"232":{"description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен Ñ\81а â\80\9elayer={var2}â\80\9d. Ð\9eво можда ниÑ\98е гÑ\80еÑ\88ка, али Ñ\81вакако делÑ\83Ñ\98е Ñ\87Ñ\83дно."},"270":{"title":"Ð\9dеобиÑ\87не везе на аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82Ñ\83","description":"{var1} Ñ\98е Ñ\81паÑ\98аÑ\9aе аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82а и пÑ\83Ñ\82а коÑ\98и ниÑ\98е â\80\9emotorwayâ\80\9d, â\80\9emotorway_linkâ\80\9d, â\80\9etrunkâ\80\9d, â\80\9erest_areaâ\80\9d, ни â\80\9econstructionâ\80\9d. Ð\92еза Ñ\81а Ñ\82иповима пÑ\83Ñ\82а â\80\9eserviceâ\80\9d или â\80\9eunclassifiedâ\80\9d Ñ\98е иÑ\81пÑ\80авна Ñ\81амо ако Ñ\98е Ñ\82ипа â\80\9eaccess=no/privateâ\80\9d, или води на Ñ\81еÑ\80виÑ\81ни део аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82а или Ñ\98е пÑ\83Ñ\82 ознаÑ\87ен као â\80\9eservice=parking_aisleâ\80\9d."},"280":{"title":"Ð\93Ñ\80аниÑ\87ни пÑ\80облеми","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а овом админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивном гÑ\80аниÑ\86ом."},"281":{"title":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивноÑ\98 гÑ\80аниÑ\86и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е назив.","description":"{var1} нема назив."},"282":{"title":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивноÑ\98 гÑ\80аниÑ\86и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивни ниво.","description":"{var1} гÑ\80аниÑ\86а нема иÑ\81пÑ\80аван нÑ\83меÑ\80иÑ\87ки â\80\9eadmin_levelâ\80\9d. Ð\9dе меÑ\88аÑ\98Ñ\82е админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивне нивое (нпÑ\80. â\80\9e6;7â\80\9d). Увек гÑ\80аниÑ\86е ознаÑ\87иÑ\82е минималним админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивним нивоом."},"283":{"title":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86а ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ен полигон.","description":"{var1} гÑ\80аниÑ\86а ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ена."},"284":{"title":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е подеÑ\99ена","description":"{var1} гÑ\80аниÑ\86а Ñ\81е дели овде."},"285":{"title":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивни ниво гÑ\80аниÑ\86е Ñ\98е пÑ\80евелик","description":"{var1} има â\80\9eadmin_level={var2}â\80\9d, али пÑ\80ипада Ñ\80елаÑ\86иÑ\98и Ñ\81а нижим â\80\9eadmin_levelâ\80\9d-ом (Ñ\82Ñ\98. биÑ\82ниÑ\98им); Ñ\82Ñ\80ебало би да има наÑ\98маÑ\9aи â\80\9eadmin_levelâ\80\9d од Ñ\81виÑ\85 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98а коÑ\98има пÑ\80ипада."},"290":{"title":"Ð\9fÑ\80облем Ñ\81а огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aима","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а овим огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aем."},"291":{"title":"Ð\9eгÑ\80аниÑ\87еÑ\9aÑ\83 недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е Ñ\82ип","description":"{var1} има непÑ\80епознаÑ\82и Ñ\82ип огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа."},"292":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе на â\80\9efromâ\80\9d ознаÑ\86и пÑ\83Ñ\82а","description":"{var1} има {var2} â\80\9efromâ\80\9d Ñ\87лана, али Ñ\82Ñ\80еба да иÑ\85 има 1."},"293":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе на â\80\9etoâ\80\9d ознаÑ\86и пÑ\83Ñ\82а","description":"{var1} има {var2} â\80\9etoâ\80\9d Ñ\87ланова, али Ñ\82Ñ\80еба да иÑ\85 има 1."},"294":{"title":"â\80\9efromâ\80\9d или â\80\9etoâ\80\9d огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе ниÑ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"{var1} има â\80\9efromâ\80\9d или â\80\9etoâ\80\9d Ñ\87ланове коÑ\98и Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе. {var2}."},"295":{"title":"Ð\9eгÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе â\80\9eviaâ\80\9d ниÑ\98е кÑ\80аÑ\98Ñ\9aа Ñ\82аÑ\87ка","description":"{var1} има â\80\9eviaâ\80\9d (Ñ\87воÑ\80 {var2}) коÑ\98а ниÑ\98е ни пÑ\80ви ни поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87лан â\80\9e{var3}â\80\9d (пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа {var4})."},"296":{"title":"Ð\9dеобиÑ\87ан Ñ\83гао огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа","description":"{var1} има Ñ\82ип огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа â\80\9e{var2}â\80\9d, али Ñ\98е Ñ\83гао {var3} Ñ\81Ñ\82епена. Ð\9cожда Ñ\82ип Ñ\80еÑ\81Ñ\82Ñ\80икÑ\86иÑ\98е ниÑ\98е наÑ\98погодниÑ\98и?"},"297":{"title":"Ð\9fогÑ\80еÑ\88ан пÑ\80ава â\80\9etoâ\80\9d ознаке пÑ\83Ñ\82а","description":"{var1} Ñ\81е не поклапа Ñ\81а пÑ\80авÑ\86ем â\80\9etoâ\80\9d пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе {var2}."},"298":{"title":"Ð\9dепоÑ\82Ñ\80ебно огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе - Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на Ñ\83лиÑ\86а","description":"{var1} Ñ\98е можда виÑ\88ак. Улаз веÑ\9b ниÑ\98е дозвоÑ\99ен пÑ\80еко â\80\9eonewayâ\80\9d ознаком на {var2}."},"300":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе бÑ\80зине","description":"{var1} нема â\80\9emaxspeedâ\80\9d ознакÑ\83, а наводи Ñ\81е као аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82, Ñ\83лазак на аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82 или као пÑ\83Ñ\82 пÑ\80вог или дÑ\80Ñ\83гог Ñ\80еда."},"310":{"title":"Ð\9fÑ\80облем Ñ\81а кÑ\80Ñ\83жним Ñ\82оком","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а овим кÑ\80Ñ\83жним Ñ\82оком."},"311":{"title":"Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ена линиÑ\98а","description":"{var1} Ñ\98е део кÑ\80Ñ\83жног Ñ\82ока, али ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ена линиÑ\98а. (пÑ\80илазниÑ\86е кÑ\80Ñ\83жном Ñ\82окÑ\83 не Ñ\82Ñ\80еба да бÑ\83дÑ\83 ознаÑ\87ене као кÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок)."},"312":{"title":"Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок Ñ\83 погÑ\80еÑ\88ном Ñ\81меÑ\80Ñ\83","description":"Уколико Ñ\98е {var1} Ñ\83 дÑ\80жави Ñ\81а {var2} Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ем, онда Ñ\98е Ñ\81меÑ\80 кÑ\80Ñ\83жног Ñ\82ока на погÑ\80еÑ\88нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80анÑ\83."},"313":{"title":"Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок Ñ\81лабо повезан","description":"{var1} има Ñ\81амо {var2} дÑ\80Ñ\83га(и) пÑ\83Ñ\82 повезана. Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82окови обиÑ\87но имаÑ\98Ñ\83 3 или виÑ\88е пÑ\83Ñ\82ева."},"320":{"title":"Ð\9dеиÑ\81пÑ\80авне везе","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен као â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема везÑ\83 ни Ñ\81а â\80\9e{var3}â\80\9d ни Ñ\81а â\80\9e{var4}â\80\9d."},"350":{"title":"Ð\9dеиÑ\81пÑ\80авна ознака моÑ\81Ñ\82а","description":"{var1} нема заÑ\98едниÑ\87кÑ\83 ознакÑ\83 Ñ\81а околним пÑ\83Ñ\82аÑ\9aама да Ñ\81е покаже Ñ\81вÑ\80Ñ\85а моÑ\81Ñ\82а. ТÑ\80ебало би да има Ñ\98еднÑ\83 од Ñ\81ледеÑ\9bиÑ\85 ознака: {var2}."},"360":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е локални назив ознаке","description":"Ð\91ило би добÑ\80о ако би {var1} имао ознакÑ\83 локалног имена â\80\9ename:XX={var2}â\80\9d где Ñ\98е XX Ñ\98език заÑ\98едниÑ\87ког имена â\80\9e{var2}â\80\9d."},"370":{"title":"Ð\94Ñ\83плиÑ\80ана меÑ\81Ñ\82а","description":"{var1} има иÑ\81Ñ\82е ознаке као околне пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе {var2} {var3} и делÑ\83Ñ\98е да Ñ\98е виÑ\88ак.","including_the_name":"(Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи и назив {name})"},"380":{"title":"СпоÑ\80Ñ\82Ñ\81ка ознака Ñ\83 неÑ\84изиÑ\87ке Ñ\81вÑ\80Ñ\85е","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен као â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема Ñ\84изиÑ\87киÑ\85 ознака (нпÑ\80. â\80\9eleisureâ\80\9d, â\80\9ebuildingâ\80\9d, â\80\9eamenityâ\80\9d, или â\80\9ehighwayâ\80\9d)."},"390":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е Ñ\87вÑ\80Ñ\81Ñ\82ина подлоге","description":"{var1} нема â\80\9etracktypeâ\80\9d ознакÑ\83."},"400":{"title":"Ð\93еомеÑ\82Ñ\80иÑ\98Ñ\81ки пÑ\80облем","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98ом овде."},"401":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","description":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе {var1} и {var2} Ñ\81е Ñ\81паÑ\98аÑ\98Ñ\83 под веома оÑ\88Ñ\82Ñ\80им Ñ\83глом, а нема ознаке Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ног пÑ\83Ñ\82а или огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа коÑ\98и би забÑ\80анили ово Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе."},"402":{"title":"Ð\9dемогÑ\83Ñ\9bи Ñ\83гао","description":"{var1} Ñ\81е Ñ\81авиÑ\98а под веома оÑ\88Ñ\82Ñ\80им Ñ\83глом овде."},"410":{"title":"Ð\9fÑ\80облем Ñ\81а веб Ñ\81аÑ\98Ñ\82ом","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а конÑ\82акÑ\82 веб Ñ\81аÑ\98Ñ\82ом или адÑ\80еÑ\81ом."},"411":{"description":"{var1} можда има заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83: {var2} вÑ\80аÑ\9bа HTTP Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81 код {var3}."},"412":{"description":"{var1} можда има заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83: {var2} Ñ\81адÑ\80Ñ\9bи Ñ\81Ñ\83мÑ\9aиви Ñ\82екÑ\81Ñ\82 â\80\9e{var3}â\80\9d."},"413":{"description":"{var1} можда има заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83: {var2} не Ñ\81адÑ\80жи кÑ\99Ñ\83Ñ\87нÑ\83 Ñ\80еÑ\87 â\80\9e{var3}â\80\9d."}}}},"streetside":{"tooltip":"Ð\9cаÑ\98кÑ\80оÑ\81оÑ\84Ñ\82ове Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а","title":"Ð\91инг Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а","report":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ави пÑ\80облем Ñ\81а пÑ\80иваÑ\82ноÑ\88Ñ\9bÑ\83 на овоÑ\98 Ñ\81лиÑ\86и","view_on_bing":"Ð\92иди на Ð\91инг мапама","hires":"Ð\92иÑ\81ока Ñ\80езолÑ\83Ñ\86иÑ\98а"},"vegbilder":{"title":"Vegbilder","tooltip":"ФоÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а од Ð\9dоÑ\80веÑ\88ке Ñ\83пÑ\80аве за Ñ\98авне пÑ\83Ñ\82еве","publisher":"Ð\9dоÑ\80веÑ\88ка Ñ\83пÑ\80ава за Ñ\98авне пÑ\83Ñ\82еве","view_on":"Ð\92иди на Vegbilderu"},"mapillary_images":{"tooltip":"Mapillary Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"mapillary_map_features":{"title":"Ð\9eбележÑ\98а мапе","tooltip":"Ð\9cапиÑ\80аÑ\98 обележÑ\98а из Mapillary-Ñ\98а","construction":{"barrier":{"temporary":"пÑ\80ивÑ\80емена огÑ\80ада"},"flat":{"crosswalk_plain":"обиÑ\87ан пеÑ\88аÑ\87ки пÑ\80елаз","driveway":"пÑ\83Ñ\82"}},"marking":{"discrete":{"arrow":{"left":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (лево)","right":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (деÑ\81но)","split_left_or_straight":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (дели Ñ\81е на лево и пÑ\80аво)","split_right_or_straight":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (дели Ñ\81е на деÑ\81но и пÑ\80аво)","straight":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (пÑ\80аво)"},"crosswalk_zebra":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - пеÑ\88аÑ\87ки","give_way_row":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - пÑ\80аво пÑ\80венÑ\81Ñ\82ва (неогÑ\80аниÑ\87ено)","give_way_single":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - пÑ\80аво пÑ\80венÑ\81Ñ\82ва (Ñ\98едно возило)","other_marking":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - оÑ\81Ñ\82ало","stop_line":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82оп линиÑ\98а","symbol":{"bicycle":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81имбол (биÑ\86икл)"},"text":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\82екÑ\81Ñ\82"}},"object":{"banner":"банеÑ\80","bench":"клÑ\83па","bike_rack":"дÑ\80жаÑ\87 за биÑ\86икле","billboard":"билбоÑ\80д","catch_basin":"Ñ\81ливник","cctv_camera":"надзоÑ\80на камеÑ\80а","fire_hydrant":"Ñ\85идÑ\80анÑ\82","junction_box":"Ñ\80азводна кÑ\83Ñ\82иÑ\98а","mailbox":"поÑ\88Ñ\82анÑ\81ко Ñ\81андÑ\83Ñ\87е","manhole":"Ñ\88аÑ\85Ñ\82","parking_meter":"паÑ\80кинг Ñ\81аÑ\82","phone_booth":"Ñ\82елеÑ\84онÑ\81ка говоÑ\80ниÑ\86а","sign":{"advertisement":"Ñ\80еклама","information":"инÑ\84оÑ\80маÑ\82ивни знак","other":"дÑ\80Ñ\83ги знак","store":"Ñ\81Ñ\82оп знак","traffic_sign":{"back":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знак - назад","direction_front":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знак - напÑ\80ед","front":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знак - напÑ\80ед"}},"street_light":"Ñ\83лиÑ\87но Ñ\81веÑ\82ло","support":{"pole":"Ñ\81Ñ\82Ñ\83б","traffic_sign_frame":"оквиÑ\80 Ñ\81емаÑ\84оÑ\80а","utility_pole":"бандеÑ\80а"},"traffic_cone":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни Ñ\87Ñ\83Ñ\9a","traffic_light":{"cyclists":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80 за биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82е","general_horizontal":"Ñ\85оÑ\80изонÑ\82ални Ñ\81емаÑ\84оÑ\80","general_single":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80 Ñ\81а Ñ\98едним Ñ\81веÑ\82лом","general_upright":"веÑ\80Ñ\82икални Ñ\81емаÑ\84оÑ\80","other":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80","pedestrians":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80 за пеÑ\88аке"},"trash_can":"канÑ\82а за оÑ\82паÑ\82ке","water_valve":"венÑ\82ил за водÑ\83"}},"mapillary":{"title":"Mapillary","signs":{"tooltip":"СаобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знаÑ\86и Ñ\81а Mapillary-Ñ\98а"},"view_on_mapillary":"Ð\9fогледаÑ\98 овÑ\83 Ñ\81ликÑ\83 на Mapillary-Ñ\98Ñ\83"},"kartaview_images":{"tooltip":"KartaView Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"kartaview":{"title":"KartaView","view_on_kartaview":"Ð\9fогледаÑ\98 овÑ\83 Ñ\81лиÑ\98Ñ\83 на KartaView-Ñ\83"},"mapilio":{"title":"Mapilio","tooltip":"Mapilio Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"street_side":{"minzoom_tooltip":"Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98 да би видео Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"local_photos":{"tooltip":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е геоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е из локалниÑ\85 даÑ\82оÑ\82ека","tooltip_edit":"Ð\98змени геоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е","header":"Ð\93еоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е","zoom":"Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98 на Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е","zoom_single":"Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98 на Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98Ñ\83","file":{"instructions":"Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е геоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е коÑ\98е Ñ\9bе Ñ\81е пÑ\80иказаÑ\82и. Ð\9fодÑ\80жани Ñ\82ипови Ñ\81Ñ\83 .jpg и .png Ñ\81а EXIF подаÑ\86има о локаÑ\86иÑ\98и","label":"Ð\9fÑ\80егледаÑ\98 Ñ\84аÑ\98лове"},"no_geolocation":{"tooltip":"Слика без геолокаÑ\86иÑ\98е не може биÑ\82и лоÑ\86иÑ\80ана на мапи"}},"note":{"note":"Ð\91елеÑ\88ка","title":"Ð\98змени белеÑ\88кÑ\83","anonymous":"анонимно","closed":"(Ð\97аÑ\82воÑ\80ена)","commentTitle":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80и","status":{"opened":"оÑ\82воÑ\80ена {when}","reopened":"поново оÑ\82воÑ\80ена {when}","commented":"коменÑ\82аÑ\80иÑ\81ана {when}","closed":"заÑ\82воÑ\80ена {when}"},"newComment":"Ð\9dови коменÑ\82аÑ\80","inputPlaceholder":"УнеÑ\81иÑ\82е коменÑ\82аÑ\80 да поделиÑ\82е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","close":"Ð\97аÑ\82воÑ\80и белеÑ\88кÑ\83","open":"Ð\9fоново оÑ\82воÑ\80и белеÑ\88кÑ\83","comment":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80","close_comment":"Ð\9fÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и и заÑ\82воÑ\80и","open_comment":"Ð\9fоново оÑ\82воÑ\80и и пÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и","report":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ави","new":"Ð\9dова белеÑ\88ка","newDescription":"Ð\9eпиÑ\88иÑ\82е пÑ\80облем.","save":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98 белеÑ\88кÑ\83","login":"Ð\9cоÑ\80аÑ\82е биÑ\82и пÑ\80иÑ\98авÑ\99ени да пÑ\80омениÑ\82е или коменÑ\82аÑ\80иÑ\88еÑ\82е на овÑ\83 белеÑ\88кÑ\83.","upload_explanation":"Ð\92аÑ\88 коменÑ\82аÑ\80 Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\98авно видÑ\99ив Ñ\81вим OpenStreetMap коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","upload_explanation_with_user":"Ð\92аÑ\88 коменÑ\82аÑ\80 као коÑ\80иÑ\81ник {user} Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\98авно видÑ\99ив Ñ\81вим OpenStreetMap коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има."},"help":{"title":"Ð\9fомоÑ\9b","key":"H","help":{"title":"Ð\9fомоÑ\9b","welcome":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли на iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 за [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Ð\9fомоÑ\9bÑ\83 овог Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а можеÑ\82е ажÑ\83Ñ\80иÑ\80аÑ\82и OpenStreetMap-e диÑ\80екÑ\82но из ваÑ\88ег мÑ\80ежног пÑ\80егледаÑ\87а.","open_data_h":"Ð\9eÑ\82воÑ\80ени подаÑ\86и","open_data":"Ð\98змене коÑ\98е напÑ\80авиÑ\82е на каÑ\80Ñ\82и Ñ\9bе биÑ\82и видÑ\99иве Ñ\81вим OpenStreetMap коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има. Ð\92аÑ\88е измене могÑ\83 биÑ\82и Ñ\83Ñ\82емеÑ\99ене на лиÑ\87ном познаваÑ\9aÑ\83 Ñ\82еÑ\80ена, обилажеÑ\9aем Ñ\82еÑ\80ена, или пÑ\80еко Ñ\81лика Ñ\81кÑ\83пÑ\99ениÑ\85 из ваздÑ\83Ñ\85а или Ñ\81а Ñ\83лиÑ\86а. Ð\9aопиÑ\80аÑ\9aе из комеÑ\80Ñ\86иÑ\98алниÑ\85 извоÑ\80а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Google Maps [Ñ\98е наÑ\98Ñ\81Ñ\82Ñ\80оже забÑ\80аÑ\9aено](https://www.openstreetmap.org/copyright).","before_start_h":"Ð\9fÑ\80е него Ñ\88Ñ\82о поÑ\87неÑ\82е","before_start":"Ð\9fоÑ\82Ñ\80ебно Ñ\98е да Ñ\81е Ñ\83познаÑ\82е Ñ\81а OpenStreetMap-ама и Ñ\81а овим Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ем пÑ\80е него поÑ\87неÑ\82е да пÑ\80авиÑ\82е измене. iD Ñ\81адÑ\80жи водиÑ\87 коÑ\98е Ð\92аÑ\81 Ñ\83Ñ\87и оÑ\81новама Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа OpenStreetMap-а. Ð\9aликниÑ\82е дÑ\83гме â\80\9e{start_the_walkthrough}â\80\9d на овом екÑ\80анÑ\83 да покÑ\80енеÑ\82е Ñ\83пÑ\83Ñ\82Ñ\81Ñ\82во â\80\94 поÑ\82Ñ\80ебно Ñ\98е Ñ\81амо 15 минÑ\83Ñ\82а да Ñ\81е пÑ\80оÑ\92е.","open_source_h":"Ð\9eÑ\82воÑ\80ени кôд","open_source":"iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 Ñ\98е заÑ\98едниÑ\87и пÑ\80оÑ\98екаÑ\82 оÑ\82воÑ\80еног кода, а Ð\92и Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е веÑ\80зиÑ\98Ñ\83 {version}. Ð\98звоÑ\80ни код Ñ\98е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пан [на Github-y](https://github.com/openstreetmap/iD).","open_source_attribution":"Ð\9eваÑ\98 пÑ\80оÑ\98екаÑ\82 коÑ\80иÑ\81Ñ\82и икониÑ\86е од [Maki](https://github.com/mapbox/maki) (CC0), [temaki](https://github.com/ideditor/temaki) (CC0), [Fontawesome](https://github.com/FortAwesome/Font-Awesome) (CC BY 4.0) and [Map Machine](https://github.com/enzet/map-machine) (CC BY 4.0).","open_source_help":"iD-Ñ\83 можеÑ\82е допÑ\80инеÑ\82и [пÑ\80евоÑ\92еÑ\9aем](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/develop/CONTRIBUTING.md#translating) или [пÑ\80иÑ\98авÑ\99иваÑ\9aем гÑ\80еÑ\88ака](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."},"overview":{"title":"Ð\9fÑ\80еглед","navigation_h":"Ð\9dавигаÑ\86иÑ\98а","navigation_drag":"Ð\9cапÑ\83 можеÑ\82е пÑ\80евÑ\83Ñ\9bи пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком и дÑ\80жаÑ\9aем {leftclick} левог Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а миÑ\88а и {touchdrag_icon} помеÑ\80аÑ\9aем Ñ\83наоколо. ТакоÑ\92е можеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80е Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86ама `â\86\93`, `â\86\91`, `â\86\90`, `â\86\92` на Ð\92аÑ\88оÑ\98 Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","navigation_zoom":"Ð\9cожеÑ\82е Ñ\83веÑ\9bаваÑ\82и и Ñ\83маÑ\9aиваÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\81кÑ\80оловаÑ\9aем {mousewheel_icon} Ñ\82оÑ\87киÑ\9bа на миÑ\88Ñ\83 или Ñ\82Ñ\80екпадÑ\83, или {pinch_icon} коÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aем два пÑ\80Ñ\81Ñ\82а на екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом. ТакоÑ\92е можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е {plus} / {minus} дÑ\83гмиÑ\9bе Ñ\81а деÑ\81не Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е, или Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80е  â\80\99+ â\80\99,  â\80\99- â\80\99 на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","features_h":"Ð\9eбележÑ\98а мапе","features":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82имо изÑ\80аз â\80\9eобележÑ\98аâ\80\9d да опиÑ\88емо Ñ\81ве Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и коÑ\98е Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98Ñ\83 на каÑ\80Ñ\82и, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви, згÑ\80аде или Ñ\82аÑ\87ке од инÑ\82еÑ\80еÑ\81а. Све из Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ног Ñ\81веÑ\82а може биÑ\82и мапиÑ\80ано као обележÑ\98е на OpenStreetMap-ама. Ð\9eбележÑ\98а на каÑ\80Ñ\82и Ñ\81Ñ\83 пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99ена коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи *Ñ\87воÑ\80ове*, *пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе* или *облаÑ\81Ñ\82и*.","nodes_ways":"У OpenStreetMap-ама, Ñ\82аÑ\87ке Ñ\81е некад зовÑ\83 â\80\9eÑ\87воÑ\80овиâ\80\9d, а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и облаÑ\81Ñ\82и Ñ\81е некад зовÑ\83 â\80\9eлиниÑ\98еâ\80\9d."},"editing":{"title":"УÑ\80еÑ\92иваÑ\9aе & Ñ\87Ñ\83ваÑ\9aе","select_h":"СелекÑ\86иÑ\98а","select_left_click":"{leftclick} Ð\9aликниÑ\82е левим кликом миÑ\88а или {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е обележÑ\98е да га ознаÑ\87иÑ\82е. Ð\9eво Ñ\9bе га оÑ\81веÑ\82леÑ\82и Ñ\83з пÑ\83лÑ\81иÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\81Ñ\98аÑ\98 и пÑ\80иказаÑ\82и Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а Ñ\83 Ñ\82Ñ\80аÑ\86и Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане.","select_right_click":"{rightclick} Ð\94еÑ\81ни клик или {longpress_icon} дÑ\83го дÑ\80жиÑ\82е обележÑ\98е да пÑ\80икажеÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени коÑ\98и нÑ\83ди опеÑ\80аÑ\86иÑ\98е као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 копиÑ\80аÑ\9aе, Ñ\80оÑ\82аÑ\86иÑ\98а и бÑ\80иÑ\81аÑ\9aе.","select_space":"`{space}` дÑ\83гме иÑ\81Ñ\82о може да Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\83меÑ\81Ñ\82о левог клика када Ñ\81е одабиÑ\80а или Ñ\86Ñ\80Ñ\82а.","multiselect_h":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ко одабиÑ\80аÑ\9aе","multiselect":"Ð\9eдабиÑ\80аÑ\9aе виÑ\88е обележÑ\98а заÑ\98едно Ð\92ам омогÑ\83Ñ\9bава да иÑ\85 бÑ\80зо заÑ\98едно меÑ\9aаÑ\82е.","multiselect_shift_click":"Ð\9cиÑ\88ем и Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80ом дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{shift}` и {leftclick} кликниÑ\82е левим дÑ\83гмеÑ\82ом миÑ\88а да додаÑ\82е обележа на Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ни одабиÑ\80. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом {longpress_icon} Ñ\82апниÑ\82е и дÑ\83го дÑ\80жиÑ\82е Ñ\98едно обележÑ\98е док {tap_icon} Ñ\82апкаÑ\82е дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а дÑ\80Ñ\83гим пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом.","multiselect_lasso":"Ð\88оÑ\88 Ñ\98едан наÑ\87ин да одабеÑ\80еÑ\82е виÑ\88е обележÑ\98а Ñ\98е да дÑ\80жиÑ\82е `{shift}` Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80, а онда пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е {leftclick} лево дÑ\83гме миÑ\88а и помеÑ\80аÑ\82е га да напÑ\80авиÑ\82е лаÑ\81о за одабиÑ\80. Све Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 лаÑ\81оа Ñ\9bе биÑ\82и одабÑ\80ане.","undo_redo_h":"Ð\9eпозиваÑ\9aе & Ð\9fонавÑ\99аÑ\9aе","undo_redo":"Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81Ñ\83 Ñ\83Ñ\81кладиÑ\88Ñ\82ене локално Ñ\83 Ð\92аÑ\88ем веб пÑ\80егледаÑ\87Ñ\83 док не одлÑ\83Ñ\87иÑ\82е да иÑ\85 Ñ\81нимиÑ\82е на OpenStreetMap Ñ\81еÑ\80веÑ\80. Ð\9cожеÑ\82е пониÑ\88Ñ\82аÑ\82ави измене кликом на {undo_icon} дÑ\83гме **{undo}**, и вÑ\80аÑ\9bаÑ\82и иÑ\85 кликом на {redo_icon} дÑ\83гме **{redo}**.","save_h":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98","save":"Ð\9aликниÑ\82е на {save_icon} дÑ\83гме **{save}** да довÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене и поÑ\88аÑ\99еÑ\82е иÑ\85 на OpenStreetMap. ТÑ\80еба да запамÑ\82иÑ\82е да Ñ\87еÑ\81Ñ\82о Ñ\87Ñ\83ваÑ\82е Ñ\81воÑ\98 Ñ\80ад!","save_validation":"Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 за Ñ\87Ñ\83ваÑ\9aе, имаÑ\82е Ñ\88анÑ\81Ñ\83 да пÑ\80егледаÑ\82е Ñ\88Ñ\82а Ñ\81Ñ\82е Ñ\81ве Ñ\83Ñ\80адиÑ\82и. iD Ñ\9bе Ñ\82акоÑ\92е обавиÑ\82и неке оÑ\81новне пÑ\80овеÑ\80е за подаÑ\82ке коÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83 и понÑ\83диÑ\82и коÑ\80иÑ\81не пÑ\80едлоге, као и Ñ\83позоÑ\80еÑ\9aа ако неÑ\88Ñ\82о не делÑ\83Ñ\98е Ñ\83 Ñ\80едÑ\83.","upload_h":"Ð\9eÑ\82пÑ\80еми","upload":"Ð\9fÑ\80е него Ñ\88Ñ\82о оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е Ð\92аÑ\88 Ñ\81кÑ\83п измена, моÑ\80аÑ\82е Ñ\83неÑ\82и [коменÑ\82аÑ\80](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments). Ð\9eнда кликниÑ\82е **{upload}** да поÑ\88аÑ\99еÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене на OpenStreetMap, где Ñ\9bе оне биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ене на каÑ\80Ñ\82и и Ñ\98авно видÑ\99иве Ñ\81вима.","backups_h":"Ð\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ко пÑ\80авÑ\99еÑ\9aе Ñ\80езеÑ\80вниÑ\85 копиÑ\98а","backups":"Уколико заÑ\82воÑ\80иÑ\82е веб Ñ\87иÑ\82аÑ\87 пÑ\80е Ñ\81нимаÑ\9aа измена, оне Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\83Ñ\81кладиÑ\88Ñ\82ене локално. iD Ñ\9bе Ð\92ам понÑ\83диÑ\82и да повÑ\80аÑ\82и Ð\92аÑ\88 Ñ\80ад када Ñ\81е вÑ\80аÑ\82иÑ\82е каÑ\81ниÑ\98е Ñ\81а иÑ\81Ñ\82им Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98ем и веб Ñ\87иÑ\82аÑ\87ем.","keyboard_h":"Ð\9fÑ\80еÑ\87иÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и","keyboard":"Ð\9cожеÑ\82е погледаÑ\82и Ñ\81пиÑ\81ак пÑ\80еÑ\87иÑ\86а на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{shortcuts_key}`."},"feature_editor":{"title":"УÑ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а","intro":"*Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а* Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98е поÑ\80ед каÑ\80Ñ\82е, и дозвоÑ\99ава Ð\92ам да видиÑ\82е и измениÑ\82е Ñ\81ве инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е за одабÑ\80ано обележÑ\98е.","definitions":"Ð\93оÑ\80Ñ\9aи део пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\82ип обележÑ\98а. СÑ\80едÑ\9aи део Ñ\81адÑ\80жи *поÑ\99а* коÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98Ñ\83 аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82е обележÑ\98а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 назив или адÑ\80еÑ\81а.","type_h":"Ð\92Ñ\80Ñ\81Ñ\82а обележÑ\98а","type":"Ð\9cожеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и на Ñ\82ип обележÑ\98а да га пÑ\80омениÑ\82е. Све Ñ\88Ñ\82о поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83 Ñ\81е може додаÑ\82и на OpenStreetMap-е, Ñ\82ако да поÑ\81Ñ\82оÑ\98и на Ñ\85иÑ\99аде обележÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е изабÑ\80аÑ\82и.","type_picker":"Ð\91иÑ\80аÑ\87 Ñ\82ипа обележÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\9aиÑ\85ове наÑ\98Ñ\87еÑ\88Ñ\9bе Ñ\82ипове као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 паÑ\80кови, болниÑ\86е, Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ани, пÑ\83Ñ\82еви и згÑ\80аде. Ð\9cожеÑ\82е пÑ\80еÑ\82Ñ\80аживаÑ\82и било Ñ\88Ñ\82а Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е кÑ\83Ñ\86аÑ\82и Ñ\88Ñ\82а Ñ\82Ñ\80ажиÑ\82е Ñ\83 поÑ\99е за пÑ\80еÑ\82Ñ\80агÑ\83. ТакоÑ\92е можеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и и {inspect} **Ð\98нÑ\84о** икониÑ\86Ñ\83 поÑ\80ед Ñ\82ипа обележÑ\98а да Ñ\81азнаÑ\82е виÑ\88е о Ñ\9aемÑ\83.","fields_h":"Ð\9fоÑ\99а","fields_all_fields":"â\80\9e{fields}â\80\9d Ñ\81екÑ\86иÑ\98а Ñ\81адÑ\80жи Ñ\81ве деÑ\82аÑ\99е обележÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е да меÑ\9aаÑ\82е. У OpenStreetMap-ама, Ñ\81ва поÑ\99а Ñ\81Ñ\83 опÑ\86иона и Ñ\81кÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да оÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\99е пÑ\80азно ако Ñ\83 неÑ\88Ñ\82о ниÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни.","fields_example":"Сваки Ñ\82ип обележÑ\98а Ñ\9bе пÑ\80иказиваÑ\82и Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82а поÑ\99а. Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, пÑ\83Ñ\82 може да пÑ\80икаже поÑ\99а за подлогÑ\83 и огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе бÑ\80зине, док Ñ\9bе Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ан пÑ\80иказаÑ\82и поÑ\99а за Ñ\82ип Ñ\85Ñ\80ане коÑ\98а Ñ\81е Ñ\81лÑ\83жи и вÑ\80еме Ñ\80ада.","fields_add_field":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и и падаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи мени â\80\9eÐ\94одаÑ\98 поÑ\99еâ\80\9d да биÑ\81Ñ\82е додали Ñ\98оÑ\88 поÑ\99а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 опиÑ\81, веза ка Ð\92икипедиÑ\98и, пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83п инвалидÑ\81ким колиÑ\86има и оÑ\81Ñ\82ала.","tags_h":"Ð\9eзнаке","tags_all_tags":"Ð\98Ñ\81под одеÑ\99ка Ñ\81а поÑ\99има, можеÑ\82е пÑ\80оÑ\88иÑ\80иÑ\82и Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{tags}â\80\9d да измениÑ\82е било коÑ\98Ñ\83 дÑ\80Ñ\83гÑ\83 OpenStreetMap *ознакÑ\83* за одабÑ\80ано обележÑ\98е. Свака ознака Ñ\81е Ñ\81аÑ\81Ñ\82оÑ\98и од *кÑ\99Ñ\83Ñ\87а* и Ñ\9aегове *вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и* - ово Ñ\81Ñ\83 елеменÑ\82и подаÑ\82ака коÑ\98има Ñ\81е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 Ñ\81ва обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81е Ñ\87Ñ\83ваÑ\98Ñ\83 Ñ\83 OpenStreetMap-ама.","tags_resources":"Ð\98змена ознака обележÑ\98а заÑ\85Ñ\82ева оÑ\81Ñ\80едÑ\9aе знаÑ\9aе OpenStreetMap-а. ТÑ\80ебало би да погледаÑ\82е и Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81е као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 [OpenStreetMap Ð\92ики](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) или [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) да наÑ\83Ñ\87иÑ\82е виÑ\88е о добÑ\80им и пÑ\80иÑ\85ваÑ\9bеним пÑ\80акÑ\81ама ознаÑ\87аваÑ\9aа."},"points":{"title":"ЧвоÑ\80ови","intro":"*ЧвоÑ\80ови* Ñ\81е могÑ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и када Ñ\82Ñ\80еба пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82и обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\80адÑ\9aе, Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ани и Ñ\81помениÑ\86и. Ð\9eни ознаÑ\87аваÑ\98Ñ\83 конкÑ\80еÑ\82нÑ\83 локаÑ\86иÑ\98и и опиÑ\81Ñ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\88Ñ\82а Ñ\98е Ñ\82амо.","add_point_h":"Ð\94одаваÑ\9aе Ñ\87воÑ\80ова","add_point":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали Ñ\87воÑ\80, кликниÑ\82е {point_icon} дÑ\83гме **{point}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки коÑ\98а Ñ\98е изнад каÑ\80Ñ\82е, или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `1` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","add_point_finish":"Ð\94аÑ\99е, Ñ\81Ñ\82авиÑ\82е новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83. Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 где Ñ\82аÑ\87ка Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е налази Ñ\83з помоÑ\9b миÑ\88а и {leftclick} клиниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом,  {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. Ð\90лÑ\82еÑ\80наÑ\82ивно можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е `{space}` дÑ\83гме док Ñ\81е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 налази на жеÑ\99еноÑ\98 локаÑ\86иÑ\98и. ","move_point_h":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\9aе Ñ\87воÑ\80ова","move_point":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е помеÑ\80или Ñ\87воÑ\80, {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е га, или {touchdrag_icon} Ñ\82апниÑ\82е пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е га по екÑ\80анÑ\83 ако имаÑ\82е екÑ\80ан оÑ\81еÑ\82Ñ\99ив на додиÑ\80.","delete_point_h":"Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе Ñ\87воÑ\80ова","delete_point":"СкÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да Ñ\81е бÑ\80иÑ\88Ñ\83 обележÑ\98а коÑ\98а не поÑ\81Ñ\82оÑ\98е Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83. Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе обележÑ\98а из OpenStreetMap-а га Ñ\83клаÑ\9aа из каÑ\80Ñ\82е за Ñ\81ве коÑ\98и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82е, Ñ\82ако да Ñ\82Ñ\80ебаÑ\82е биÑ\82и Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни да обележÑ\98е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80но не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и пÑ\80е него га обÑ\80иÑ\88еÑ\82е.","delete_point_command":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е обÑ\80иÑ\81али Ñ\87воÑ\80, {rightclick} деÑ\81ни клик или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го Ñ\87воÑ\80 да би Ñ\81е пÑ\80иказа Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени, онда одабеÑ\80иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {delete_icon} **{delete}**."},"lines":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","intro":"*Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80едÑ\81Ñ\82аве обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви, пÑ\80Ñ\83ге, и Ñ\80еке. Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 по Ñ\81Ñ\80едини обележÑ\98а коÑ\98е пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83.","add_line_h":"Ð\94одаваÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","add_line":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {line_icon} **{line}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки изнад каÑ\80Ñ\82е, или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `2` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","add_line_draw":"Ð\94аÑ\99е, ознаÑ\87иÑ\82е поÑ\87еÑ\82нÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе. Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 где Ñ\82аÑ\87ка Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е налази Ñ\83з помоÑ\9b миÑ\88а и {leftclick} клиниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом,  {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. Ð\90лÑ\82еÑ\80наÑ\82ивно можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е {space} дÑ\83гме док Ñ\81е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 налази на жеÑ\99еноÑ\98 локаÑ\86иÑ\98и. ","add_line_continue":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да додаÑ\98Ñ\82е Ñ\87воÑ\80ове {leftclick} кликовима левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом,{tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем екÑ\80ана Ñ\83з облик пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе или пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем на дÑ\83гме {space}. Ð\94ок Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е, можеÑ\82е зÑ\83миÑ\80аÑ\82и или помеÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 да биÑ\81Ñ\82е додали Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а.","add_line_finish":"Ð\94а довÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе, кликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 поново или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}`.","modify_line_h":"Ð\9cеÑ\9aаÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","modify_line_dragnode":"ЧеÑ\81Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е видеÑ\82и линиÑ\98е коÑ\98е ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80авилно обликоване, на пÑ\80имеÑ\80 пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и Ñ\81е не Ñ\81лаже Ñ\81а Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ким Ñ\81нимком. Ð\94а попÑ\80авиÑ\82е облик пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе, пÑ\80во Ñ\98е ознаÑ\87иÑ\82е. Сви Ñ\87воÑ\80ови на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи Ñ\9bе биÑ\82и обележени као мали кÑ\80Ñ\83жиÑ\9bи. Тада можеÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82и Ñ\87воÑ\80ове на боÑ\99е локаÑ\86иÑ\98е.","modify_line_addnode":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е да пÑ\80авиÑ\82е нове Ñ\87воÑ\80ове низ пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 {leftclick}**x2** дÑ\83плим кликом или {doubletap_icon} дÑ\83плим пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, или помеÑ\80аÑ\9aем малиÑ\85 Ñ\82Ñ\80оÑ\83глова на Ñ\81Ñ\80единама измеÑ\92Ñ\83 два Ñ\87воÑ\80а.","connect_line_h":"Ð\9fовезиваÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","connect_line":"Ð\91иÑ\82но Ñ\81воÑ\98Ñ\81Ñ\82во каÑ\80Ñ\82е Ñ\98е да Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви добÑ\80о повезани, а кÑ\99Ñ\83Ñ\87но Ñ\98е за навигаÑ\86ионе Ñ\81еÑ\80виÑ\81е.","connect_line_display":"Ð\92езе измеÑ\92Ñ\83 пÑ\83Ñ\82ева Ñ\81Ñ\83 наÑ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\81ивим кÑ\80Ñ\83жиÑ\9bем. Ð\9aÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе коÑ\98е ниÑ\81Ñ\83 повезане ни Ñ\81а Ñ\87им Ñ\81Ñ\83 наÑ\86Ñ\80Ñ\82ане веÑ\9bим белим кÑ\80Ñ\83говима","connect_line_drag":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е повезали пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 на неко дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е, повÑ\83Ñ\86иÑ\82е Ñ\98една од Ñ\87воÑ\80ова пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе на дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е док Ñ\81е оба обележÑ\98а не Ñ\81поÑ\98е Ñ\98едно на дÑ\80Ñ\83го. СавеÑ\82: можеÑ\82е дÑ\80жаÑ\82и Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{alt}` да не дозволиÑ\82е Ñ\87воÑ\80овима да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим обележÑ\98има.","connect_line_tag":"Уколико знаÑ\82е да веза има Ñ\81емаÑ\84оÑ\80е или пеÑ\88аÑ\87ки пÑ\80елаз, можеÑ\82е иÑ\85 додаÑ\82и ознаÑ\87аваÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\87воÑ\80 и коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а да одабеÑ\80еÑ\82е одговоÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\82ип обележÑ\98а.","disconnect_line_h":"РазвезиваÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","disconnect_line_command":"Ð\94а Ñ\80аÑ\81каÑ\87иÑ\82е пÑ\83Ñ\82 од дÑ\80Ñ\83гог обележÑ\98а,  {rightclick} деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом кликниÑ\82е или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го повезÑ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\87воÑ\80 и одабеÑ\80иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {disconnect_icon} **{disconnect}** из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а.","move_line_h":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","move_line_command":"Ð\94а помеÑ\80иÑ\82е Ñ\86елÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 и одабеÑ\80иÑ\82е {move_icon} опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 **{move}** из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а. Ð\97аÑ\82им помеÑ\80иÑ\82е миÑ\88а и {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 на новÑ\83 локаÑ\86иÑ\98Ñ\83.","move_line_connected":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 везане за дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а Ñ\9bе оÑ\81Ñ\82аÑ\82и повезане и док Ñ\81е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа помеÑ\80а. iD Ð\92аÑ\81 може Ñ\81пÑ\80еÑ\87иÑ\82и да помеÑ\80иÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 пÑ\80еко дÑ\80Ñ\83ге повезане пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","delete_line_h":"Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","delete_line":"Ð\90ко Ñ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81кÑ\80оз неиÑ\81пÑ\80авна, на пÑ\80имеÑ\80 пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и виÑ\88е не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ноÑ\81Ñ\82и, Ð\9eÐ\9a Ñ\98е избÑ\80иÑ\81аÑ\82и Ñ\98е. Ð\9fазиÑ\82е Ñ\81е када бÑ\80иÑ\88еÑ\82е обележÑ\98а: Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ке Ñ\81лике коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\81Ñ\83 можда заÑ\81Ñ\82аÑ\80еле, а пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и Ñ\81е не види Ñ\98е можда недавно изгÑ\80аÑ\92ен.","delete_line_command":"Ð\94а обÑ\80иÑ\88еÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени, а онда коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {delete_icon} **{delete}**."},"areas":{"title":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и","intro":"*Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80икажÑ\83 гÑ\80аниÑ\86е обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\98езеÑ\80а, згÑ\80аде и Ñ\81Ñ\82амбене облаÑ\81Ñ\82и. Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и око ивиÑ\86а обележÑ\98а коÑ\98е пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83, на пÑ\80имеÑ\80 око оÑ\81нове згÑ\80аде.","point_or_area_h":"ЧвоÑ\80ови или облаÑ\81Ñ\82и?","point_or_area":"Ð\9cнога обележÑ\98а Ñ\81е могÑ\83 пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82и или као Ñ\87воÑ\80ови или као облаÑ\81Ñ\82и. Ð\97гÑ\80аде и гÑ\80аниÑ\86е некÑ\80еÑ\82нина Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и као облаÑ\81Ñ\82и кад год Ñ\98е Ñ\82о могÑ\83Ñ\9bе. Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е Ñ\87воÑ\80 Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 облаÑ\81Ñ\82и згÑ\80аде да ознаÑ\87иÑ\82е Ñ\80адÑ\9aÑ\83, меÑ\81Ñ\82а или дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 згÑ\80аде.","add_area_h":"Ð\94одаваÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и","add_area_command":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали облаÑ\81Ñ\82, кликниÑ\82е дÑ\83гме {area_icon} **{area}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки изнад каÑ\80Ñ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `3` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","add_area_draw":"Ð\97аÑ\82им поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е пÑ\80ви Ñ\9bоÑ\88ак облаÑ\81Ñ\82и. Са миÑ\88ем, намеÑ\81Ñ\82иÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 изнад неког Ñ\9bоÑ\88ка и  {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да додаÑ\82е Ñ\87воÑ\80. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом, {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. Ð\90лÑ\82еÑ\80наÑ\82ивно можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е `{space}` дÑ\83гме док Ñ\81е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 налази на жеÑ\99еноÑ\98 локаÑ\86иÑ\98и. ","add_area_continue":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да додаÑ\98еÑ\82е Ñ\87воÑ\80ове {leftclick} кликаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а , {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\98Ñ\83Ñ\9bи пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом Ñ\83з Ñ\9bоÑ\88кове облаÑ\81Ñ\82и или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на дÑ\83гме `{space}`. Ð\94ок Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е, можеÑ\82е зÑ\83миÑ\80аÑ\82и или помеÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 како биÑ\81Ñ\82е видели Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а.","add_area_finish":"Ð\94а завÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и, кликниÑ\82е или Ñ\82апниÑ\82е на пÑ\80ви или поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 Ñ\98оÑ\88 Ñ\98едном или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}`.","square_area_h":"Ð\9aвадÑ\80аÑ\82ни Ñ\9bоÑ\88кови","square_area_command":"Ð\9cноге облаÑ\81Ñ\82и као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 згÑ\80аде имаÑ\98Ñ\83 квадÑ\80аÑ\82не Ñ\83глове. Ð\94а биÑ\81Ñ\82е иÑ\81пÑ\80авили Ñ\83глове облаÑ\81Ñ\82и,  {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним кликом или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го ивиÑ\86Ñ\83 облаÑ\81Ñ\82и и одабеÑ\80иÑ\82е {orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а.","modify_area_h":"Ð\9cеÑ\9aаÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и","modify_area_dragnode":"ЧеÑ\81Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е видеÑ\82и облаÑ\81Ñ\82и коÑ\98е ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80авилно обликоване, на пÑ\80имеÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98а Ñ\81е не Ñ\81лаже Ñ\81а Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ким Ñ\81нимком. Ð\94а попÑ\80авиÑ\82е облик облаÑ\81Ñ\82и, пÑ\80во Ñ\98е ознаÑ\87иÑ\82е. Сви Ñ\87воÑ\80ови на облаÑ\81Ñ\82и Ñ\9bе биÑ\82и обележени као мали кÑ\80Ñ\83жиÑ\9bи. Тада можеÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82и Ñ\87воÑ\80ове на боÑ\99е локаÑ\86иÑ\98е.","modify_area_addnode":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е да пÑ\80авиÑ\82е нове Ñ\87воÑ\80ове низ облаÑ\81Ñ\82 {leftclick}**x2** дÑ\83плим кликом или {doubletap_icon} дÑ\83плим пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на ивиÑ\86Ñ\83, или помеÑ\80аÑ\9aем малиÑ\85 Ñ\82Ñ\80оÑ\83глова на Ñ\81Ñ\80единама измеÑ\92Ñ\83 два Ñ\87воÑ\80а.","delete_area_h":"Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и","delete_area":"Ð\90ко Ñ\98е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81кÑ\80оз неиÑ\81пÑ\80авна, на пÑ\80имеÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98и виÑ\88е не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ноÑ\81Ñ\82и, Ð\9eÐ\9a Ñ\98е избÑ\80иÑ\81аÑ\82и Ñ\98е. Ð\9fазиÑ\82е Ñ\81е када бÑ\80иÑ\88еÑ\82е обележÑ\98а - Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ке Ñ\81лике коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\81Ñ\83 можда заÑ\81Ñ\82аÑ\80еле, а згÑ\80ада коÑ\98и Ñ\81е не види на Ñ\9aима Ñ\98е можда недавно Ñ\81агÑ\80аÑ\92ена.","delete_area_command":"Ð\94а обÑ\80иÑ\88еÑ\82е облаÑ\81Ñ\82, {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени, а онда коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {delete_icon} **{delete}**."},"relations":{"title":"Ð\9eдноÑ\81и","intro":"*Ð\9eдноÑ\81* (или Ñ\80елаÑ\86иÑ\98а) Ñ\98е Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ални Ñ\82ип обележÑ\98а Ñ\83 OpenStreetMap-ама коÑ\98а гÑ\80Ñ\83пиÑ\88е дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а. Ð\9eбележÑ\98а коÑ\98а пÑ\80ипадаÑ\98Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 Ñ\81е називаÑ\98Ñ\83 *Ñ\87ланови*, а Ñ\81ваки Ñ\87лан Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 има Ñ\81воÑ\98Ñ\83 *Ñ\83логÑ\83*.","edit_relation_h":"УÑ\80еÑ\92еÑ\9aе одноÑ\81а","edit_relation":"Ð\9dа днÑ\83 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а обележÑ\98а, можеÑ\82е пÑ\80оÑ\88иÑ\80иÑ\82и Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{relations}â\80\9d да видиÑ\82е да ли Ñ\98е одабÑ\80ано обележÑ\98е Ñ\87лан неког одноÑ\81а. Ð\97аÑ\82им можеÑ\82е одабÑ\80аÑ\82и одноÑ\81 да га измениÑ\82е.","edit_relation_add":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали обележÑ\98е Ñ\83 одноÑ\81, одабеÑ\80иÑ\82е обележÑ\98е, онда пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {plus} дÑ\83гме за додаваÑ\9aе Ñ\83 Ñ\81екÑ\86иÑ\98и â\80\9e{relations}â\80\9d Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа обележÑ\98а. Ð\9cожеÑ\82е одабÑ\80аÑ\82и из лиÑ\81Ñ\82е околниÑ\85 одноÑ\81а, или изабÑ\80аÑ\82и опÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{new_relation}â\80\9d.","edit_relation_delete":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и {delete_icon} дÑ\83гме **{delete}** да Ñ\83клониÑ\82е изабÑ\80ано обележÑ\98е из одноÑ\81а. Уколико Ñ\83клониÑ\82е Ñ\81ве Ñ\87ланове из одноÑ\81а, он Ñ\9bе аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки биÑ\82и избÑ\80иÑ\81ан.","maintain_relation_h":"Ð\9eдÑ\80жаваÑ\9aе одноÑ\81а","maintain_relation":"iD Ñ\9bе наÑ\98веÑ\9bим делом одÑ\80жаваÑ\82и одноÑ\81е аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки док меÑ\9aаÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83. Ð\98пак, Ñ\82Ñ\80ебаÑ\82е пазиÑ\82и када замеÑ\9aÑ\83Ñ\98еÑ\82е обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 можда део одноÑ\81а. Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, Ñ\83колико избÑ\80иÑ\88еÑ\82е Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 пÑ\83Ñ\82а и наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е новÑ\83 Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 пÑ\83Ñ\82а коÑ\98а Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\98е замени, Ñ\82Ñ\80еба да додаÑ\82е Ñ\82Ñ\83 новÑ\83 Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 Ñ\83 иÑ\81Ñ\82е одноÑ\81е (Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, иÑ\82д.) Ñ\82амо где Ñ\98е и оÑ\80игинална била Ñ\87лан.","relation_types_h":"Типови одноÑ\81а","multipolygon_h":"Ð\9cÑ\83лÑ\82иполигони","multipolygon":"Ð\9eдноÑ\81 *мÑ\83лÑ\82иполигон* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па Ñ\98едне или виÑ\88е *Ñ\81поÑ\99ниÑ\85* обележÑ\98а и Ñ\98едне или виÑ\88е Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aиÑ\85 обележÑ\98а. СпоÑ\99ним обележÑ\98има Ñ\81е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 Ñ\81поÑ\99не ивиÑ\86е мÑ\83лÑ\82иполигона,  а Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aим обележÑ\98има Ñ\81е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 подоблаÑ\81Ñ\82и или Ñ\80Ñ\83пе коÑ\98има Ñ\81е изнÑ\83Ñ\82Ñ\80а иÑ\81еÑ\86а мÑ\83лÑ\82иполигон.","multipolygon_create":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е напÑ\80авили мÑ\83лÑ\82иполигон, на пÑ\80имеÑ\80 згÑ\80адÑ\83 Ñ\81а Ñ\80Ñ\83пом Ñ\83 Ñ\81Ñ\80едини, наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\82е Ñ\81поÑ\99ни оквиÑ\80 као облаÑ\81Ñ\82 и Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aи оквиÑ\80 као пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 или као дÑ\80Ñ\83гÑ\83 облаÑ\81Ñ\82. Ð\9eнда `{shift}`+{leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да одабеÑ\80еÑ\82е оба обележÑ\98а, {rightclick} деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да иÑ\81коÑ\87и Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени и Ñ\82Ñ\83 одабеÑ\80иÑ\82е {merge_icon} опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 **{merge}**.","multipolygon_merge":"СпаÑ\98аÑ\9aем виÑ\88е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа или облаÑ\81Ñ\82и Ñ\9bе напÑ\80авиÑ\82и нови одноÑ\81 Ñ\82ипа мÑ\83лÑ\82иполигон Ñ\81а Ñ\81вим одабÑ\80аним обележÑ\98има као Ñ\87лановима. iD Ñ\9bе одабÑ\80аÑ\82и Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aе и Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aе Ñ\83логе аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки, на оÑ\81новÑ\83 Ñ\82ога коÑ\98а Ñ\81е обележÑ\98а налазÑ\83 Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 обележÑ\98а.","turn_restriction_h":"Ð\97абÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","turn_restriction":"Ð\9eдноÑ\81 *огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па од неколико Ñ\81егменаÑ\82а пÑ\83Ñ\82а Ñ\83 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86и. Ð\9eгÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа Ñ\81е Ñ\81аÑ\81Ñ\82оÑ\98и од Ñ\83лога: *из* пÑ\83Ñ\82а, *пÑ\80еко* Ñ\87воÑ\80а или пÑ\83Ñ\82а и *ка* пÑ\83Ñ\82а.","turn_restriction_field":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е изменили огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, одабеÑ\80иÑ\82е Ñ\87воÑ\80 где Ñ\81е два или виÑ\88е пÑ\83Ñ\82а Ñ\81паÑ\98аÑ\98Ñ\83. УÑ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а Ñ\9bе пÑ\80иказаÑ\82и Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ално поÑ\99е â\80\9e{turn_restrictions}â\80\9d коÑ\98е Ñ\81адÑ\80жи модел Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е.","turn_restriction_editing":"У поÑ\99Ñ\83 â\80\9e{turn_restrictions}â\80\9d, одабеÑ\80иÑ\82е â\80\9eизâ\80\9d пÑ\83Ñ\82 и поÑ\81маÑ\82Ñ\80аÑ\98Ñ\82е да ли Ñ\81Ñ\83 Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа дозвоÑ\99ена или забÑ\80аÑ\9aена до Ñ\81виÑ\85 â\80\9eкаâ\80\9d пÑ\83Ñ\82ева. Ð\9cожеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и икониÑ\86е Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа да им меÑ\9aаÑ\82е Ñ\81Ñ\82аÑ\9aе измеÑ\92Ñ\83 дозвоÑ\99еног и недозвоÑ\99еног. iD Ñ\9bе аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки пÑ\80авиÑ\82и одноÑ\81е и поÑ\81Ñ\82авиÑ\82и â\80\9eизâ\80\9d, â\80\9eпÑ\80екоâ\80\9d и â\80\9eка â\80\9dÑ\80оле на оÑ\81новÑ\83 Ð\92аÑ\88иÑ\85 избоÑ\80а.","route_h":"Ð Ñ\83Ñ\82е","route":"Ð\9eдноÑ\81 *Ñ\80Ñ\83Ñ\82а* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па Ñ\98едне или виÑ\88е линиÑ\98Ñ\81киÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е заÑ\98едно Ñ\87ине мÑ\80ежÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\82а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 аÑ\83Ñ\82обÑ\83Ñ\81ке Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, Ñ\80Ñ\83Ñ\82е воза или Ñ\80Ñ\83Ñ\82е аÑ\83Ñ\82опÑ\83Ñ\82ева.","route_add":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали обележÑ\98а Ñ\83 одноÑ\81 Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, одабеÑ\80иÑ\82е обележÑ\98е и идиÑ\82е доле до Ñ\81екÑ\86иÑ\98е â\80\9e{relations}â\80\9d Ñ\83 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87Ñ\83 обележÑ\98а и пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {plus} дÑ\83гме да додаÑ\82е ново обележÑ\98е Ñ\83 поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bи одноÑ\81и или нови одноÑ\81.","boundary_h":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86е","boundary":"Ð\9eдноÑ\81 *гÑ\80аниÑ\86а* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па Ñ\98едне или виÑ\88е линиÑ\98Ñ\81киÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е заÑ\98едно Ñ\87ине админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивнÑ\83 гÑ\80аниÑ\86Ñ\83.","boundary_add":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали обележÑ\98а Ñ\83 одноÑ\81 гÑ\80аниÑ\86а, одабеÑ\80иÑ\82е обележÑ\98е и идиÑ\82е доле до Ñ\81екÑ\86иÑ\98е â\80\9e{relations}â\80\9d Ñ\83 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87Ñ\83 обележÑ\98а и пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {plus} дÑ\83гме да додаÑ\82е ново обележÑ\98е Ñ\83 поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bи одноÑ\81 или нови одноÑ\81."},"operations":{"title":"Ð\9eпеÑ\80аÑ\86иÑ\98е","intro":"*Ð\9eпеÑ\80аÑ\86иÑ\98е* Ñ\81Ñ\83 Ñ\81пеÑ\86иÑ\98алне команде коÑ\98е можеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и да меÑ\9aаÑ\82е обележÑ\98а. {rightclick} Ð\9aлик деÑ\81ног Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а миÑ\88а или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го на било коÑ\98е обележÑ\98е да видиÑ\82е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пне опеÑ\80аÑ\86иÑ\98е.","intro_2":"Свака опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а има Ñ\81воÑ\98Ñ\83 пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и. Ð\92еÑ\9bина опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а може да Ñ\81е пÑ\80имени на виÑ\88е обележÑ\98а одÑ\98едном.","straighten":"{straighten_icon} **{straighten}** иÑ\81пÑ\80авÑ\99а кÑ\80ивине на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aама. ТакоÑ\92е може и да поÑ\80авна гÑ\80Ñ\83пÑ\83 Ñ\87воÑ\80ова Ñ\83 Ñ\84ин Ñ\80ед.","orthogonalize":"{orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** поÑ\80авÑ\9aава Ñ\83глове облаÑ\81Ñ\82и и линиÑ\98е на 90°. Ð\9cожеÑ\82е иÑ\81пÑ\80авÑ\99аÑ\82и поÑ\98единаÑ\87не Ñ\83глове или Ñ\86ела обележÑ\98а.","circularize":"{circularize_icon} **{circularize}** пÑ\80еÑ\82ваÑ\80а облаÑ\81Ñ\82и и заÑ\82воÑ\80ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\83 кÑ\80Ñ\83гове.","move":"{move_icon} **{move}** омогÑ\83Ñ\9bÑ\83Ñ\98е да пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82е обележÑ\98а по каÑ\80Ñ\82и.","rotate":"{rotate_icon} **{rotate}** омогÑ\83Ñ\9bава да вÑ\80Ñ\82иÑ\82е обележÑ\98а око Ñ\81вог Ñ\86енÑ\82Ñ\80а.","reflect":"{reflect_short_icon} **{reflect_short}** и {reflect_long_icon} **{reflect_long}** пÑ\80еÑ\81ликаваÑ\98Ñ\83 обележÑ\98е пÑ\80еко Ñ\81воÑ\98е дÑ\83же и кÑ\80аÑ\9bе оÑ\81е.","continue":"{continue_icon} **{continue}** омогÑ\83Ñ\9bава да пÑ\80одÑ\83жиÑ\82е поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе од Ñ\9aиÑ\85овиÑ\85 кÑ\80аÑ\98Ñ\9aиÑ\85 Ñ\82аÑ\87ака.","reverse":"{reverse_icon} **{reverse}** меÑ\9aа Ñ\81меÑ\80 обележÑ\98а. СмеÑ\80 Ñ\98е биÑ\82ан за Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ни пÑ\83Ñ\82еви, Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знаÑ\86и, водени Ñ\82окови и лиÑ\82иÑ\86е.","disconnect":"{disconnect_icon} **{disconnect}** Ñ\80аздваÑ\98а Ñ\81поÑ\98ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и облаÑ\81Ñ\82и Ñ\98едне од дÑ\80Ñ\83гиÑ\85. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\80аздвоÑ\98иÑ\82и Ñ\86ело обележÑ\98е или Ñ\81амо одабÑ\80ане Ñ\82аÑ\87ке.","merge":"{merge_icon} **{merge}** повезÑ\83Ñ\98е виÑ\88е обележÑ\98а Ñ\83 Ñ\98едно. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\81паÑ\98аÑ\82и облаÑ\81Ñ\82и заÑ\98едно да напÑ\80авиÑ\82е мÑ\83лÑ\82иполигоне, Ñ\81паÑ\98аÑ\82и пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе да добиÑ\98еÑ\82е дÑ\83же пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и Ñ\81паÑ\98аÑ\82и Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 било Ñ\88Ñ\82а да пÑ\80енеÑ\81еÑ\82и Ñ\9aиÑ\85ове ознаке.","split":"{split_icon} **{split}** дели пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\83 одабÑ\80аним Ñ\87воÑ\80овима. Ð\90ко Ñ\81Ñ\83 и одÑ\80еÑ\92ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе иÑ\81Ñ\82о одабÑ\80ане, Ñ\81амо оне Ñ\81Ñ\83 Ñ\80аздвоÑ\98ене.","extract":"{extract_icon} **{extract}** оÑ\82каÑ\87иÑ\9aе Ñ\82аÑ\87ке од пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе. ТакоÑ\92е вади и Ñ\82аÑ\87ке ван згÑ\80ада и дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и.","delete":"{delete_icon} **{delete}** Ñ\83клаÑ\9aа обележÑ\98е Ñ\81а каÑ\80Ñ\82е. Све Ñ\88Ñ\82о не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба обÑ\80иÑ\81аÑ\82и.","downgrade":"{downgrade_icon} **{downgrade}** Ñ\83клаÑ\9aа веÑ\9bинÑ\83 ознака оÑ\81им инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а о адÑ\80еÑ\81и и згÑ\80ади. Ð\9eво Ñ\98е коÑ\80иÑ\81но када Ñ\81е Ñ\80адÑ\9aа заÑ\82воÑ\80и, али обÑ\98екаÑ\82 оÑ\81Ñ\82ане.","copy_paste":"{copy_icon} **{copy}** и {paste_icon} **{paste}** Ð\92ам омогÑ\83Ñ\9bаваÑ\98Ñ\83 да дÑ\83плиÑ\80аÑ\82е обележÑ\98а."},"notes":{"title":"Ð\91елеÑ\88ке","intro":"*Ð\91елеÑ\88ке* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да Ñ\83позоÑ\80е дÑ\80Ñ\83ге коÑ\80иÑ\81нике да неко обележÑ\98е Ñ\82Ñ\80еба попÑ\80авиÑ\82и или пÑ\80егледаÑ\82и. Ð\91елеÑ\88кама Ñ\81е ознаÑ\87ава одÑ\80еÑ\92ено меÑ\81Ñ\82о на каÑ\80Ñ\82и. Ð\94а погледаÑ\82е поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе белеÑ\88ке или додаÑ\82е нове, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} **{map_data}** панел и Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98 {osm_notes}.","add_note_h":"Ð\94одаваÑ\9aе белеÑ\88ки","add_note":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали новÑ\83 белеÑ\88кÑ\83, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {note_icon} дÑ\83гме **{note}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки изнад каÑ\80Ñ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `{add_note_key}` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","place_note":"Ð\97аÑ\82им Ñ\81Ñ\82авиÑ\82е новÑ\83 белеÑ\88кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83. Ð\9cиÑ\88ем можеÑ\82е да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 изнад меÑ\81Ñ\82а где белеÑ\88ка Ñ\82Ñ\80еба да иде и {leftclick} кликнÑ\83Ñ\82и левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 оÑ\81еÑ\82Ñ\99ивом на додиÑ\80, {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83.","move_note":"Ð\94а помеÑ\80иÑ\82е белеÑ\88кÑ\83, {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом и повÑ\83Ñ\86иÑ\82е га миÑ\88ем или {touchdrag_icon} Ñ\82апниÑ\82е и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е на екÑ\80анÑ\83 оÑ\81еÑ\82Ñ\99ивом на додиÑ\80. Ð\9cожеÑ\82е да помеÑ\80аÑ\82е Ñ\81амо нове белеÑ\88ке.","update_note_h":"Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе, поновно оÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе и коменÑ\82аÑ\80иÑ\81аÑ\9aе","update_note":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bа белеÑ\88ка може биÑ\82и пÑ\80омеÑ\9aена Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\81е заÑ\82воÑ\80и, поново оÑ\82воÑ\80и или Ñ\98оÑ\98 Ñ\81е дода коменÑ\82аÑ\80. Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе белеÑ\88ке подÑ\80азÑ\83мева да Ñ\98е пÑ\80облем Ñ\80еÑ\88ен. Ð\9fоновоно оÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе знаÑ\87и да оÑ\80игинални пÑ\80облем Ñ\98оÑ\88 ниÑ\98е Ñ\80еÑ\88ен.","save_note_h":"ЧÑ\83ваÑ\9aе белеÑ\88ки","save_note":"Ð\9cоÑ\80аÑ\82е Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82и Ñ\81ве измене на белеÑ\88кама поÑ\81ебно Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о кликнеÑ\82е дÑ\83гме иÑ\81под коменÑ\82аÑ\80а белеÑ\88ке. Ð\98змене белеÑ\88ки **ниÑ\81Ñ\83** део Ñ\81кÑ\83па измена коÑ\98и Ñ\81е оÑ\82пÑ\80ема на OpenStreetMap."},"imagery":{"title":"СнимÑ\86и Ñ\83 позадини","intro":"Ð\9fозадинÑ\81ке Ñ\81лике коÑ\98е Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98Ñ\83 иÑ\81под подаÑ\82ака Ñ\81а каÑ\80Ñ\82е Ñ\81Ñ\83 биÑ\82ан Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81 за мапиÑ\80аÑ\9aе. Ð\9eве Ñ\81лике могÑ\83 биÑ\82и из ваздÑ\83Ñ\85а, Ñ\81акÑ\83пÑ\99ене из Ñ\81аÑ\82елиÑ\82а, авиона и дÑ\80онова, или могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81кениÑ\80ане иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\81ке каÑ\80Ñ\82е или било коÑ\98и дÑ\80Ñ\83го Ñ\98авно доÑ\81Ñ\81Ñ\82Ñ\83пни и беÑ\81плаÑ\82ни извоÑ\80 подаÑ\82ака.","sources_h":"Ð\98звоÑ\80и Ñ\81нимака","choosing":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е видели коÑ\98и Ñ\81Ñ\83 извоÑ\80и Ñ\81нимака доÑ\81Ñ\82Ñ\83пни, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е панел {layers_icon} **{background_settings}** Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е.","sources":"[Ð\91инг мапе](https://www.bing.com/maps/) Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ка подлога или наÑ\98боÑ\99е локалне Ñ\81лике Ñ\81Ñ\83 подеÑ\88ене за подÑ\80азÑ\83меванÑ\83 позадинÑ\83. У завиÑ\81ноÑ\81Ñ\82и Ñ\88Ñ\82а меÑ\9aаÑ\82е, доÑ\81Ñ\82Ñ\83пни Ñ\81Ñ\83 и Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82и дÑ\80Ñ\83ги извоÑ\80и. Ð\9dеки могÑ\83 биÑ\82и новиÑ\98и или биÑ\82и боÑ\99е Ñ\80езолÑ\83Ñ\86иÑ\98е, па Ñ\98е Ñ\83век добÑ\80о пÑ\80овеÑ\80иÑ\82и коÑ\98а подлога Ñ\98е наÑ\98боÑ\99а да Ð\92ам бÑ\83де Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86а.","offsets_h":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aе помеÑ\80аÑ\98а Ñ\81нимака","offset":"СнимÑ\86и некад имаÑ\98Ñ\83 помеÑ\80аÑ\98 Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 на пÑ\80еÑ\86изне подаÑ\82ке каÑ\80Ñ\82е. Уколико пÑ\80имеÑ\82иÑ\82е да Ñ\98е много пÑ\83Ñ\82ева или згÑ\80ада помеÑ\80ено Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 на позадинÑ\81ки Ñ\81нимак, можда Ñ\98е Ñ\81нимак неиÑ\81пÑ\80аван, па не помеÑ\80аÑ\98Ñ\82е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и Ñ\81а мапе да одговаÑ\80аÑ\98Ñ\83 Ñ\81нимкÑ\83. УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\82ога, можеÑ\82е пÑ\80илагодиÑ\82и позадинÑ\83 да одговаÑ\80а поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bим подаÑ\86има Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е оÑ\82воÑ\80иÑ\82и одеÑ\99ак â\80\9e{imagery_offset}â\80\9d на днÑ\83 панела â\80\9eÐ\9fодеÑ\88аваÑ\9aе Ð\9fозадинеâ\80\9d.","offset_change":"Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е мало Ñ\82Ñ\80оÑ\83глаÑ\81Ñ\82о дÑ\83гме да подеÑ\81иÑ\82е помеÑ\80аÑ\98 Ñ\81нимака Ñ\83 малим коÑ\80аÑ\86има, или дÑ\80жиÑ\82е {leftclick} лево дÑ\83гме на миÑ\88Ñ\83 и помеÑ\80аÑ\98Ñ\82е миÑ\88а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 Ñ\81ивог квадÑ\80аÑ\82 да поÑ\80авнаваÑ\82е Ñ\81нимке."},"streetlevel":{"title":"Слике Ñ\81а нивоа Ñ\83лиÑ\86е","intro":"ФоÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а Ñ\81Ñ\83 коÑ\80иÑ\81не за мапиÑ\80аÑ\9aе Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ниÑ\85 знака, Ñ\80адÑ\9aи и оÑ\81Ñ\82алиÑ\85 деÑ\82аÑ\99а коÑ\98и Ñ\81е не виде из Ñ\81аÑ\82елиÑ\82а и Ñ\81нимака из ваздÑ\83Ñ\85а. iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 подÑ\80жава Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а из [Ð\91инга](https://www.microsoft.com/en-us/maps/streetside), [Mapillary-Ñ\98а](https://www.mapillary.com), и [KartaView-а](https://kartaview.org).","using_h":"Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе Ñ\81лика Ñ\81а нивоа Ñ\83лиÑ\86е","using":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82или Ñ\81лике Ñ\81а нивоа Ñ\83лиÑ\86е, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} панел **{map_data}** Ñ\81а деÑ\81не Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е да Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е и иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пне подлоге Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а.","photos":"Ð\9aада Ñ\98е Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87ена, подлога Ñ\81лика пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е линиÑ\98Ñ\83 дÑ\83ж Ñ\81еквенÑ\86е Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а. Ð\9dа веÑ\9bим нивоима Ñ\83веÑ\9bаÑ\9aа, кÑ\80Ñ\83г ознаÑ\87ава Ñ\81ве локаÑ\86иÑ\98е Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а, а на Ñ\98оÑ\88 веÑ\9bим нивоима, мала кÑ\83па Ñ\83казÑ\83Ñ\98е и на пÑ\80аваÑ\86 Ñ\83 коме Ñ\98е камеÑ\80а била окÑ\80енÑ\83Ñ\82а када Ñ\98е Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а Ñ\81ликана.","viewer":"Ð\9aада кликнеÑ\82е на некÑ\83 од локаÑ\86иÑ\98а Ñ\81лике, поÑ\98авиÑ\9bе Ñ\81е пÑ\80егледаÑ\87 Ñ\81лика Ñ\83 доÑ\9aем левом Ñ\83глÑ\83 каÑ\80Ñ\82е. Ð\9fÑ\80егледаÑ\87 Ñ\81лика има конÑ\82Ñ\80оле да идеÑ\82е напÑ\80ед и назад Ñ\83 Ñ\81еквенÑ\86и Ñ\81лика. ТакоÑ\92е пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е и коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име оÑ\81обе коÑ\98а Ñ\98е Ñ\81ликала, даÑ\82Ñ\83м Ñ\81ликаÑ\9aа и везÑ\83 да погледаÑ\82е Ñ\81ликÑ\83 на оÑ\80игиналном Ñ\81аÑ\98Ñ\82Ñ\83."},"gps":{"title":"GPS Ñ\82Ñ\80агови","intro":"СакÑ\83пÑ\99ени GPS Ñ\82Ñ\80агови Ñ\81Ñ\83 вÑ\80едан извоÑ\80 подаÑ\82ака за OpenStreetMap-е. Ð\9eваÑ\98 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 подÑ\80жава *.gpx*, *.geojson*, и *.kml* Ñ\84аÑ\98лове Ñ\81а Ð\92аÑ\88ег Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98а. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\81акÑ\83пÑ\99аÑ\82и GPS Ñ\82Ñ\80агове Ñ\81а Ñ\82елеÑ\84оном, Ñ\81поÑ\80Ñ\82Ñ\81ким Ñ\81аÑ\82ом или дÑ\80Ñ\83гим GPS Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98ем.","survey":"Ð\97а виÑ\88е инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а како да пÑ\80икÑ\83пÑ\99аÑ\82е GPS Ñ\82Ñ\80агове, пÑ\80оÑ\87иÑ\82аÑ\98Ñ\82е [Ð\9aаÑ\80Ñ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а Ñ\81а Ñ\82елеÑ\84оном, GPS-ом или Ñ\85аÑ\80Ñ\82иÑ\98ом](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).","using_h":"Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе GPS Ñ\82Ñ\80агова","using":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82или GPS Ñ\82Ñ\80агове за мапиÑ\82аÑ\9aе, пÑ\80евÑ\83Ñ\86иÑ\82е Ñ\84аÑ\98л Ñ\81а подаÑ\86има на Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 каÑ\80Ñ\82е. Уколико Ñ\98е пÑ\80епознаÑ\82, биÑ\9bе иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ан на каÑ\80Ñ\82и као Ñ\81веÑ\82лоÑ\99Ñ\83биÑ\87аÑ\81Ñ\82а линиÑ\98а. Ð\9eÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} панел **{map_data}** Ñ\81а деÑ\81не Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е да Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е, иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е или зÑ\83миÑ\80аÑ\82е Ð\92аÑ\88е GPS подаÑ\82ке.","tracing":"GPS Ñ\82Ñ\80агови Ñ\81е не Ñ\88аÑ\99Ñ\83 на OpenStreetMap - наÑ\98боÑ\99и наÑ\87ин да иÑ\85 коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\98е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е по каÑ\80Ñ\82и, а коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е иÑ\85 као воÑ\92иÑ\86е заа нова обележÑ\98а коÑ\98а додаÑ\98еÑ\82е.","upload":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е [оÑ\82пÑ\80емиÑ\82и Ð\92аÑ\88е GPS подаÑ\82ке на OpenStreetMap-е](https://www.openstreetmap.org/trace/create) да би иÑ\85 и дÑ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81Ñ\82или."},"qa":{"title":"Ð\9aонÑ\82Ñ\80ола квалиÑ\82еÑ\82а","intro":"Ð\90лаÑ\82и за *конÑ\82Ñ\80олÑ\83 квалиÑ\82еÑ\82а* (Q/A) могÑ\83 да наÑ\92Ñ\83 неиÑ\81пÑ\80авне ознаке, неÑ\81поÑ\98ене пÑ\83Ñ\82еве и дÑ\80Ñ\83ге пÑ\80облеме на OpenStreetMap-ама, коÑ\98е поÑ\82ом мапеÑ\80и могÑ\83 да попÑ\80аве. Ð\94а погледаÑ\82е поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе пÑ\80облеме, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} панел **{map_data}** и Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е жеÑ\99енÑ\83 подлогÑ\83 за конÑ\82Ñ\80олÑ\83 квалиÑ\82еÑ\82а.","tools_h":"Ð\90лаÑ\82и","tools":"Ð\9fодÑ\80жани Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но Ñ\81ледеÑ\9bи алаÑ\82и: [KeepRight](https://www.keepright.at/), [ImproveOSM](https://improveosm.org/en/) и [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).","issues_h":"Ð Ñ\83коваÑ\9aе пÑ\80облемима","issues":"УпÑ\80авÑ\99аÑ\9aе конÑ\82Ñ\80олом квалиÑ\82еÑ\82а Ñ\98е Ñ\81лиÑ\87на као и Ñ\83пÑ\80авÑ\99аÑ\9aе белеÑ\88кама. Ð\9eзнаÑ\87иÑ\82е маÑ\80кеÑ\80 да видиÑ\82е деÑ\82аÑ\99е о пÑ\80облемÑ\83 Ñ\83 Ñ\82Ñ\80аÑ\86и Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане. Сваки алаÑ\82 има дÑ\80Ñ\83гаÑ\87иÑ\98е могÑ\83Ñ\9bноÑ\81Ñ\82и, али за Ñ\81ваки можеÑ\82е Ñ\81вакако да коменÑ\82аÑ\80иÑ\88еÑ\82е и/или да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е пÑ\80облем."},"field":{"restrictions":{"title":"Ð\9fомоÑ\9b за забÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","about":{"title":"Ð\9e пÑ\80огÑ\80амÑ\83","about":"Ð\9eво поÑ\99е Ð\92ам омогÑ\83Ñ\9bава да иÑ\81пиÑ\82аÑ\82е и измениÑ\82е забÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа. Ð\9fÑ\80иказÑ\83Ñ\98е модел ознаÑ\87ене Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи и повезане пÑ\83Ñ\82еве Ñ\83 близини.","from_via_to":"Ð\97абÑ\80ана Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа Ñ\83век Ñ\81адÑ\80жи: Ñ\98едан **Ð\9eÐ\94 пÑ\83Ñ\82**, Ñ\98едан **Ð\94Ð\9e пÑ\83Ñ\82**, и или Ñ\98едан **Ð\9fÐ Ð\95Ð\9aÐ\9e Ñ\87воÑ\80** или Ñ\98еднÑ\83 или виÑ\88е **Ð\9fÐ Ð\95Ð\9aÐ\9e пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа**.","maxdist":"Ð\9aлизаÑ\87 \"{distField}\" конÑ\82Ñ\80олиÑ\88е колики далеко да Ñ\82Ñ\80ажи за додаÑ\82не повезане пÑ\83Ñ\82еве.","maxvia":"Са клизаÑ\87ем â\80\9e{viaField}â\80\9d Ñ\81е подеÑ\88ава колико много â\80\9eпÑ\80екоâ\80\9d пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87ено Ñ\83 пÑ\80еÑ\82Ñ\80агÑ\83 (Ñ\81авеÑ\82: маÑ\9aе Ñ\98е боÑ\99е)."},"inspecting":{"title":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80аваÑ\9aе","about":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 изнад било ког **Ð\9eÐ\94** Ñ\81егменÑ\82а да видиÑ\82е да ли има икаквиÑ\85 забÑ\80ана Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа. Свако могÑ\83Ñ\9bе **Ð\94Ð\9e** одÑ\80едиÑ\88Ñ\82е Ñ\9bе биÑ\82и иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ано Ñ\81а обоÑ\98еном Ñ\81енком коÑ\98а показÑ\83Ñ\98е да ли забÑ\80ане поÑ\81Ñ\82оÑ\98е.","from_shadow":"{fromShadow} **Ñ\81егменÑ\82 Ð\9eÐ\94**","allow_shadow":"{allowShadow} **Ð\94Ð\9e дозвоÑ\99ено**","restrict_shadow":"{restrictShadow} **Ð\94Ð\9e забÑ\80аÑ\9aено**","only_shadow":"{onlyShadow} **Ð\94Ð\9e иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иво**","restricted":"â\80\9eÐ\97абÑ\80аÑ\9aеноâ\80\9d знаÑ\87и да поÑ\81Ñ\82оÑ\98и забÑ\80ана Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, нпÑ\80. â\80\9eÐ\9dедозвоÑ\99ено лево Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aеâ\80\9d.","only":"â\80\9eÐ\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87ивоâ\80\9d знаÑ\87и да возило коÑ\98е иде овом пÑ\83Ñ\82аÑ\9aом може да изабеÑ\80е Ñ\81амо ово, нпÑ\80. â\80\9eСамо пÑ\80авоâ\80\9d."},"modifying":{"title":"Ð\9cеÑ\9aаÑ\9aе","about":"Ð\94а измениÑ\82е забÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, пÑ\80во кликниÑ\82е на било коÑ\98и **Ð\9eÐ\94** Ñ\81егменÑ\82 да га ознаÑ\87иÑ\82е. Ð\9eзнаÑ\87ени Ñ\81егменÑ\82 Ñ\9bе поÑ\87еÑ\82и да пÑ\83лÑ\81иÑ\80а и Ñ\81ва могÑ\83Ñ\9bа **Ð\94Ð\9e** одÑ\80едиÑ\88Ñ\82а Ñ\9bе Ñ\81е пÑ\80иказаÑ\82и као Ñ\81имболи Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа.","indicators":"Ð\97аÑ\82им кликниÑ\82е на Ñ\81имбол Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа да га меÑ\9aаÑ\82е измеÑ\92Ñ\83 â\80\9eÐ\94озвоÑ\99еноâ\80\9d, â\80\9eÐ\97абÑ\80аÑ\9aеноâ\80\9d и â\80\9eÐ\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87ивоâ\80\9d.","allow_turn":"{allowTurn} **Ð\94Ð\9e дозвоÑ\99ено**","restrict_turn":"{restrictTurn} **Ð\94Ð\9e забÑ\80аÑ\9aено**","only_turn":"{onlyTurn} **Ð\94Ð\9e иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иво**"},"tips":{"title":"СавеÑ\82и","simple":"**Ð\91иÑ\80аÑ\98Ñ\82е пÑ\80оÑ\81Ñ\82иÑ\98е Ñ\83меÑ\81Ñ\82о комплекÑ\81ниÑ\85 забÑ\80ана**","simple_example":"Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, избегаваÑ\98Ñ\82е да пÑ\80авиÑ\82е пÑ\80еко-пÑ\83Ñ\82а забÑ\80ане ако Ñ\98едноÑ\81Ñ\82авниÑ\98а пÑ\80еко-Ñ\87воÑ\80а забÑ\80ана Ñ\80ади поÑ\81ао.","indirect":"**Ð\9dеке забÑ\80ане пÑ\80иказÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 â\80\9e(изведено)â\80\9d и наÑ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\81Ñ\83 Ñ\81веÑ\82лиÑ\98е.**","indirect_example":"Ð\9eве забÑ\80ане поÑ\81Ñ\82оÑ\98е због неке дÑ\80Ñ\83ге забÑ\80ане Ñ\83 близини. Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, â\80\9eÐ\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иво напÑ\80едâ\80\9d забÑ\80ане Ñ\9bе поÑ\81Ñ\80едно да напÑ\80ави â\80\9eÐ\97абÑ\80аÑ\9aено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aеâ\80\9d забÑ\80анÑ\83 за Ñ\81ве дÑ\80Ñ\83ге пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе коÑ\98е пÑ\80олазе кÑ\80оз Ñ\82Ñ\83 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86Ñ\83.","indirect_noedit":"Ð\9dе можеÑ\82е меÑ\9aаÑ\82и ове изведене забÑ\80ане. УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\82ога, меÑ\9aаÑ\98Ñ\82е Ñ\82е забÑ\80ане Ñ\83 близини."}}}},"issues":{"title":"Ð\9fÑ\80облеми","key":"I","list_title":"Ð\9fÑ\80облеми","errors":{"list_title":"Ð\93Ñ\80еÑ\88ке"},"warnings":{"list_title":"УпозоÑ\80еÑ\9aа"},"rules":{"title":"Ð\9fÑ\80авила"},"user_resolved_issues":"Ð\9eÑ\82клоÑ\9aени пÑ\80облеми ваÑ\88ом изменом","warnings_and_errors":"УпозоÑ\80еÑ\9aа и гÑ\80еÑ\88ке","no_issues":{"message":{"everything":"Све делÑ\83Ñ\98е Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","everything_in_view":"Све Ñ\83 овом пÑ\80иказÑ\83 делÑ\83Ñ\98е Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","edits":"Ð\92аÑ\88е измене делÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","edits_in_view":"Ð\92аÑ\88е измене Ñ\83 овом пÑ\80иказÑ\83 делÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","no_edits":"Ð\88оÑ\88 нема Ð\92аÑ\88иÑ\85 измена"},"hidden_issues":{"none":"УоÑ\87ени пÑ\80облеми Ñ\9bе Ñ\81е поÑ\98авиÑ\82и овде","elsewhere":"Ð\9fÑ\80облема дÑ\80Ñ\83где: {count}","everything_else":"Ð\9fÑ\80облема Ñ\81а Ñ\81виме оÑ\81Ñ\82алим: {count}","everything_else_elsewhere":"Ð\9fÑ\80облема дÑ\80Ñ\83где Ñ\81а Ñ\81виме оÑ\81Ñ\82алим: {count}","disabled_rules":"Ð\9fÑ\80облема Ñ\81а иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87еним пÑ\80авилима: {count}","disabled_rules_elsewhere":"Ð\9fÑ\80облема дÑ\80Ñ\83где Ñ\81а иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87еним пÑ\80авилима: {count}","ignored_issues":"Ð\97анемаÑ\80ени пÑ\80облеми: {count}","ignored_issues_elsewhere":"Ð\97анемаÑ\80ени пÑ\80облеми дÑ\80Ñ\83где: {count}"}},"options":{"what":{"title":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80и:","edited":"Ð\9cоÑ\98е измене","all":"Све"},"where":{"title":"Ð\93де:","visible":"У пÑ\80иказÑ\83","all":"СвÑ\83да"}},"suggested":"Ð\9fÑ\80едложене пÑ\80омене:","enable_all":"УкÑ\99Ñ\83Ñ\87и Ñ\81ве","disable_all":"Ð\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87и Ñ\81ве","reset_ignored":"РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 игноÑ\80иÑ\81ане","fix_one":{"title":"попÑ\80ави"},"fix_all":{"title":"Ð\9fопÑ\80ави Ñ\81ве","annotation":"Ð\9fопÑ\80авÑ\99ено неколико пÑ\80облема Ñ\81а иÑ\81пÑ\80авноÑ\88Ñ\9bÑ\83."},"almost_junction":{"title":"Ð\97амало Ñ\81поÑ\98ено","message":"{feature} Ñ\98е вÑ\80ло близÑ\83, али ниÑ\98е повезано Ñ\81а {feature2}","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98а би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81Ñ\83 повезана Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим обележÑ\98има Ñ\83 близини","self":{"message":"{feature} завÑ\80Ñ\88ава вÑ\80ло близÑ\83 Ñ\81ебе, али Ñ\81е не Ñ\81паÑ\98а"},"highway-highway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98и Ñ\81е Ñ\81елÑ\83 Ñ\82Ñ\80еба да имаÑ\98Ñ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\81паÑ\98аÑ\9aа."}},"area_as_point":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е облаÑ\81Ñ\82, а не Ñ\82аÑ\87ка"},"close_nodes":{"title":"ТаÑ\87ке пÑ\80еблизÑ\83","tip":"Ð\9fÑ\80оналази пÑ\80енагомилане и непоÑ\82Ñ\80ебне Ñ\82аÑ\87ке","message":"Ð\94ве Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 {way} Ñ\81Ñ\83 веома близÑ\83 Ñ\98една дÑ\80Ñ\83ге","reference":"СÑ\83виÑ\88не Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е или Ñ\80азмакнÑ\83.","detached":{"message":"{feature} Ñ\98е пÑ\80еблизÑ\83 до {feature2}","reference":"СкÑ\80оз Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\82аÑ\87ке не би Ñ\82Ñ\80ебало да деле локаÑ\86иÑ\98Ñ\83."}},"crossing_ways":{"title":"Ð\9fÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи пÑ\83Ñ\82еви","message":"{feature} Ñ\81е пÑ\80еклапа Ñ\81а {feature2}","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81е неиÑ\81пÑ\80авно пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83","building-building":{"reference":"Ð\97гÑ\80аде не би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 оÑ\81им ако ниÑ\81Ñ\83 на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81лоÑ\98евима."},"building-highway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\81а згÑ\80адама Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"building-railway":{"reference":"Ð\96елезниÑ\86е коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\81а згÑ\80адама Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"building-waterway":{"reference":"Ð\92одени Ñ\82окови коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко згÑ\80ада Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"highway-highway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е."},"highway-railway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко железниÑ\86е Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или пÑ\80елаз пÑ\80еко Ñ\88ина."},"highway-waterway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко водениÑ\85 Ñ\82окова Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или канале."},"railway-railway":{"reference":"Ð\96елезниÑ\86е коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове или Ñ\82Ñ\83неле."},"railway-waterway":{"reference":"Ð\96елезниÑ\86е коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко водениÑ\85 Ñ\82окова Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове или Ñ\82Ñ\83неле."},"waterway-waterway":{"reference":"Ð\92одени Ñ\82окови коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е или да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\82Ñ\83неле."},"tunnel-tunnel":{"reference":"ТÑ\83нели коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"tunnel-tunnel_connectable":{"reference":"ТÑ\83нели коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е повежÑ\83 или да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"bridge-bridge":{"reference":"Ð\9cоÑ\81Ñ\82ови коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"bridge-bridge_connectable":{"reference":"Ð\9cоÑ\81Ñ\82ови коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е повежÑ\83 или да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"indoor-indoor":{"reference":"Ð\9eбележÑ\98а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да бÑ\83дÑ\83 на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81пÑ\80аÑ\82овима."},"indoor-indoor_connectable":{"reference":"Ð\9eбележÑ\98а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е повежÑ\83 или да бÑ\83дÑ\83 на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81пÑ\80аÑ\82овима."}},"disconnected_way":{"title":"РаздвоÑ\98ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","tip":"Ð\9fÑ\80оналази пÑ\83Ñ\82еве, Ñ\81Ñ\82азе и Ñ\82Ñ\80аÑ\98екÑ\82не Ñ\80Ñ\83Ñ\82е до коÑ\98иÑ\85 не може да Ñ\81е доÑ\92е","routable":{"message":{"one":"Ð\94о Ñ\98едног обележÑ\98а не може да Ñ\81е доÑ\92е Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е повезано Ñ\81а оÑ\81Ñ\82алим пÑ\83Ñ\82евима и Ñ\81Ñ\82азама","few":"Ð\94о {count} обележÑ\98а не може да Ñ\81е доÑ\92е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 повезани Ñ\81амо меÑ\92Ñ\83 Ñ\81обом","other":"Ð\94о {count} обележÑ\98а не може да Ñ\81е доÑ\92е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 повезани Ñ\81амо меÑ\92Ñ\83 Ñ\81обом"},"reference":"Сви пÑ\83Ñ\82еви, Ñ\81Ñ\82азе и Ñ\82Ñ\80аÑ\98екÑ\82не Ñ\80Ñ\83Ñ\82е Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 повезане Ñ\82ако да Ñ\87ине Ñ\98еднÑ\83 великÑ\83 мÑ\80ежÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80аÑ\9aа. Ð\9eво обележÑ\98е (или мали Ñ\81кÑ\83п иÑ\81Ñ\82иÑ\85) Ñ\98е или Ñ\80аздвоÑ\98ено од оÑ\81Ñ\82аÑ\82ка мÑ\80еже за Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80аÑ\9aе или повезано Ñ\81амо пÑ\80еко обележÑ\98а коÑ\98е Ñ\80еÑ\82ко ко Ñ\81маÑ\82Ñ\80а да може биÑ\82и Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80ано пÑ\80еко Ñ\9aиÑ\85."}},"fixme_tag":{"message":"{feature} има â\80\9eÐ\9fопÑ\80ави меâ\80\9d заÑ\85Ñ\82ев","reference":"â\80\9efixmeâ\80\9d ознака ознаÑ\87ава да Ñ\98е мапеÑ\80 заÑ\82Ñ\80ажио помоÑ\9b за ово обележÑ\98е."},"generic_name":{"message":"{feature} има Ñ\81Ñ\83мÑ\9aив назив â\80\9e{name}â\80\9d","message_language":"{feature} има Ñ\81Ñ\83мÑ\9aив назив â\80\9e{name}â\80\9d за {language}","reference":"Ð\9dазиви обележÑ\98а Ñ\82Ñ\80еба да бÑ\83дÑ\83 конкÑ\80еÑ\82на имена Ñ\81а лиÑ\86а меÑ\81Ñ\82а."},"help_request":{"title":"Ð\9fозив за помоÑ\9b","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а где Ñ\81Ñ\83 дÑ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и заÑ\82Ñ\80ажили помоÑ\9b"},"incompatible_source":{"title":"СÑ\83мÑ\9aиви извоÑ\80и","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а Ñ\81Ñ\83мÑ\9aивим ознакама извоÑ\80а","feature":{"message":"{feature} наводи â\80\9e{value}â\80\9d за извоÑ\80 подаÑ\82ака"},"reference":{"amap":"Amap пÑ\80оизводи Ñ\81Ñ\83 влаÑ\81ниÑ\87ког поÑ\80екла и не могÑ\83 Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86е.","baidu":"Baidu пÑ\80оизводи Ñ\81Ñ\83 влаÑ\81ниÑ\87ког поÑ\80екла и не могÑ\83 Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86е.","google":"Google пÑ\80оизводи Ñ\81Ñ\83 влаÑ\81ниÑ\87ког поÑ\80екла и не могÑ\83 Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86е."}},"invalid_format":{"title":"Ð\9dеиÑ\81пÑ\80авно Ñ\84оÑ\80маÑ\82иÑ\80аÑ\9aе","tip":"Ð\9fÑ\80оналази ознаке Ñ\81а неоÑ\87екиваним Ñ\84оÑ\80маÑ\82има","email":{"message":"{feature} има неиÑ\81пÑ\80авнÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83 е-поÑ\88Ñ\82е","message_multi":"{feature} има веÑ\88е неиÑ\81пÑ\80авниÑ\85 адÑ\80еÑ\81а е-поÑ\88Ñ\82е","reference":"Ð\90дÑ\80еÑ\81е е-поÑ\88Ñ\82е Ñ\82Ñ\80еба да изгледаÑ\98Ñ\83 неÑ\88Ñ\82о попÑ\83Ñ\82 â\80\9euser@example.comâ\80\9d."}},"line_as_area":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа, а не облаÑ\81Ñ\82"},"line_as_point":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа, а не Ñ\82аÑ\87ка"},"mismatched_geometry":{"title":"Ð\9dеÑ\83Ñ\81клаÑ\92ена геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а ознакама и геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98ом коÑ\98и Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83","reference":"Ð\92еÑ\9bина обележÑ\98а Ñ\98е огÑ\80аниÑ\87ена на одÑ\80еÑ\92ене Ñ\82ипове геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а."},"missing_role":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе Ñ\83логе","message":"Члан {member} нема Ñ\83логÑ\83 Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 {relation}","tip":"Ð\9fÑ\80оналази одноÑ\81е Ñ\81а недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bим или неиÑ\81пÑ\80авним Ñ\83логама Ñ\87ланова","multipolygon":{"reference":"Чланови мÑ\83лÑ\82иполигона моÑ\80а да имаÑ\98Ñ\83 Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aи и Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aе Ñ\83логе."}},"missing_tag":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе ознаке","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98има недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83 опиÑ\81Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bе ознаке","reference":"Ð\9eбележÑ\98а моÑ\80аÑ\98Ñ\83 да имаÑ\98Ñ\83 ознаке коÑ\98е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 Ñ\88Ñ\82а Ñ\81Ñ\83 она.","any":{"message":"{feature} нема ознака"},"descriptive":{"message":"{feature} нема опиÑ\81ниÑ\85 ознака"},"relation_type":{"message":"{feature} Ñ\98е одноÑ\81 без Ñ\82ипа одноÑ\81а"}},"old_multipolygon":{"message":"{multipolygon} има погÑ\80еÑ\81но Ñ\80аÑ\81поÑ\80еÑ\92ене ознаке","reference":"Ð\9cÑ\83лÑ\82иполигони Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 ознаÑ\87ени на Ñ\9aиÑ\85овом одноÑ\81Ñ\83, не на Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aоÑ\98 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи."},"outdated_tags":{"title":"Ð\97аÑ\81Ñ\82аÑ\80еле ознаке","message":"{feature} има заÑ\81Ñ\82аÑ\80еле ознаке","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а заÑ\81Ñ\82аÑ\80елим ознакама коÑ\98и могÑ\83 да Ñ\81е надогÑ\80аде","reference":"Ð\9dеке ознаке Ñ\81е меÑ\9aаÑ\98Ñ\83 вÑ\80еменом и Ñ\82Ñ\80еба иÑ\85 надогÑ\80адиÑ\82и.","incomplete":{"message":"{feature} има непоÑ\82пÑ\83нÑ\83 ознакÑ\83","reference":"Ð\9dека обележÑ\98а Ñ\82Ñ\80еба да имаÑ\98Ñ\83 додаÑ\82не ознаке."},"noncanonical_brand":{"message":"{feature} лиÑ\87и на Ñ\83обиÑ\87аÑ\98ено обележÑ\98е Ñ\81а неÑ\81Ñ\82андаÑ\80дним ознакама","message_incomplete":"{feature} лиÑ\87и на Ñ\83обиÑ\87аÑ\98ено обележÑ\98е Ñ\81а непоÑ\82пÑ\83ним ознакама","reference":"Ð\97а нека обележÑ\98а, на пÑ\80имеÑ\80 ланÑ\86и Ñ\81амоÑ\83Ñ\81лÑ\83га или поÑ\88Ñ\82анÑ\81ке Ñ\81лÑ\83жбе, Ñ\81е оÑ\87екÑ\83Ñ\98е да имаÑ\98Ñ\83 неке заÑ\98едниÑ\87ке ознаке."}},"point_as_area":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е Ñ\82аÑ\87ка, а не облаÑ\81Ñ\82"},"point_as_line":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е Ñ\82аÑ\87ка, а не пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа"},"point_as_vertex":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебала да бÑ\83де Ñ\82аÑ\87ка Ñ\81Ñ\83деÑ\9bи пÑ\80ема ознакама","reference":"Ð\9dеке ознаке не би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81Ñ\83 део пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа или облаÑ\81Ñ\82и."},"private_data":{"title":"Ð\9fÑ\80иваÑ\82не инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98е Ñ\81адÑ\80же пÑ\80иваÑ\82не подаÑ\82ке","reference":"Ð\9eÑ\81еÑ\82Ñ\99иви подаÑ\86и као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 лиÑ\87ни бÑ\80оÑ\98еви Ñ\82елеÑ\84она не Ñ\82Ñ\80еба ознаÑ\87аваÑ\82и.","contact":{"message":"{feature} Ñ\98е можда ознаÑ\87ен(а) Ñ\81а пÑ\80иваÑ\82ним инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98ама о конÑ\82акÑ\82Ñ\83"}},"suspicious_name":{"title":"СÑ\83мÑ\9aиви називи","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а генеÑ\80иÑ\87ком или Ñ\81Ñ\83мÑ\9aивим називима"},"tag_suggests_area":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебала да бÑ\83де заÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81Ñ\83деÑ\9bи пÑ\80ема ознаÑ\86и â\80\9e{tag}â\80\9d","reference":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и моÑ\80аÑ\98Ñ\83 имаÑ\82и повезане кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"unknown_road":{"message":"{feature} нема клаÑ\81иÑ\84икаÑ\86иÑ\98Ñ\83","reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви без одÑ\80еÑ\92еног Ñ\82ипа могÑ\83 да Ñ\81е не наÑ\92Ñ\83 на каÑ\80Ñ\82и или Ñ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80аÑ\9aÑ\83."},"impossible_oneway":{"title":"Ð\9dемогÑ\83Ñ\9bе Ñ\98едноÑ\81меÑ\80не пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","tip":"Ð\9fÑ\80оналази пÑ\80облеме Ñ\81а Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ним обележÑ\98има","waterway":{"connected":{"start":{"message":"{feature} излази из повезаног воденог Ñ\82ока"},"end":{"message":"{feature} иде Ñ\83зводно од повезаног воденог Ñ\82ока"},"reference":"Ð\94елови воденог Ñ\82ока Ñ\82Ñ\80еба Ñ\81ви да идÑ\83 Ñ\83 иÑ\81Ñ\82ом пÑ\80авÑ\86Ñ\83."}},"highway":{"start":{"message":"{feature} Ñ\98е недоÑ\81ежан","reference":"Ð\88едноÑ\81меÑ\80ни пÑ\83Ñ\82еви Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пни пÑ\80еко дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 пÑ\83Ñ\82ева."},"end":{"message":"{feature} нема излаз","reference":"Ð\88едноÑ\81меÑ\80ни пÑ\83Ñ\82еви моÑ\80аÑ\98Ñ\83 да воде до дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 пÑ\83Ñ\82ева."}}},"unclosed_multipolygon_part":{"message":"{feature} има незÑ\82воÑ\80ен део","reference":"Сви Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aи и Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aи делови мÑ\83лÑ\82ипологина Ñ\82Ñ\80еба имаÑ\98Ñ\83 повезане кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"unsquare_way":{"title":"Ð\9eдноÑ\80мализÑ\83Ñ\98 Ñ\83глове (наÑ\98виÑ\88е до {val}°)","message":"{feature} има Ñ\83глове коÑ\98и ниÑ\81Ñ\83 под пÑ\80авим Ñ\83глом","tip":"Ð\9fÑ\80онаÑ\92и обележÑ\98а Ñ\81а непÑ\80авим Ñ\83гловима коÑ\98а могÑ\83 да Ñ\81е наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 боÑ\99е","buildings":{"reference":"Ð\97гÑ\80аде Ñ\81а Ñ\83гловима коÑ\98и ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80ави Ñ\87еÑ\81Ñ\82о могÑ\83 да Ñ\81е наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 пÑ\80еÑ\86изниÑ\98е."}},"vertex_as_point":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е повезано на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 или облаÑ\81Ñ\82 на оÑ\81новÑ\83 Ñ\81воÑ\98иÑ\85 ознака","reference":"Ð\9dека обележÑ\98а не би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81Ñ\83 Ñ\83Ñ\81амÑ\99ене Ñ\82аÑ\87ке."},"fix":{"add_a_bridge":{"title":"Ð\94одаÑ\98 моÑ\81Ñ\82","annotation":"Ð\94одаÑ\82 моÑ\81Ñ\82."},"add_a_tunnel":{"title":"Ð\94одаÑ\98 Ñ\82Ñ\83нел","annotation":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\82Ñ\83нел."},"address_the_concern":{"title":"Ð\9eбÑ\80аÑ\82и Ñ\81е за пÑ\80облем"},"connect_almost_junction":{"annotation":"Ð\9fовезана обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 била Ñ\98ако близÑ\83."},"connect_crossing_features":{"annotation":"Ð\9fовезана обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 Ñ\81е пÑ\80еклапала."},"connect_endpoints":{"title":"Ð\9fовежи кÑ\80аÑ\98еве","annotation":"Ð\9fовезани кÑ\80аÑ\98еви пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе."},"connect_feature":{"title":"Ð\9fовежи ово обележÑ\98е"},"connect_features":{"title":"Ð\9fовежи обележÑ\98а"},"connect_using_crossing":{"title":"Ð\9fовежи пеÑ\88аÑ\87ким пÑ\80елазом"},"connect_using_ford":{"title":"Ð\9fовежи заливом"},"continue_from_start":{"title":"Ð\97апоÑ\87ни Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе од поÑ\87еÑ\82ка"},"continue_from_end":{"title":"Ð\97апоÑ\87ни Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе од кÑ\80аÑ\98а"},"convert_to_line":{"title":"Ð\9fÑ\80еÑ\82воÑ\80и ово Ñ\83 линиÑ\98Ñ\83","annotation":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82 пÑ\80еÑ\82воÑ\80ена Ñ\83 линиÑ\98Ñ\83"},"delete_feature":{"title":"Ð\98збÑ\80иÑ\88и ово обележÑ\98е"},"extract_point":{"title":"Ð\98здвоÑ\98 оваÑ\98 Ñ\87воÑ\80"},"ignore_issue":{"title":"Ð\98гноÑ\80иÑ\88и оваÑ\98 пÑ\80облем"},"merge_close_vertices":{"annotation":"СпоÑ\98ене Ñ\82аÑ\87ке коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 биле близÑ\83 Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83."},"merge_points":{"title":"СпоÑ\98 ове Ñ\82аÑ\87ке"},"move_points_apart":{"title":"Размакни ове Ñ\82аÑ\87ке"},"move_tags":{"title":"Ð\9fомеÑ\80и ознаке","annotation":"Ð\9fомеÑ\80ене ознаке."},"remove_from_relation":{"title":"Уклони из одноÑ\81а"},"remove_generic_name":{"annotation":"УклоÑ\9aен генеÑ\80иÑ\87ки назив."},"remove_mistaken_name":{"annotation":"УклоÑ\9aен назив Ñ\81а гÑ\80еÑ\88ком."},"remove_private_info":{"annotation":"УклоÑ\9aене пÑ\80иваÑ\82не инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е."},"remove_proprietary_data":{"title":"Уклони Ñ\81ве влаÑ\81ниÑ\87ке подаÑ\82ке"},"remove_tag":{"title":"Уклони ознакÑ\83","annotation":"Ð\9eзнака Ñ\83клоÑ\9aена."},"remove_tags":{"title":"Уклони ознаке"},"remove_the_name":{"title":"Уклони назив"},"reposition_features":{"title":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и обележÑ\98а"},"reverse_feature":{"title":"Ð\98зокÑ\80ени ово обележÑ\98е"},"select_preset":{"title":"Ð\98забеÑ\80и вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обележÑ\98а"},"select_road_type":{"title":"Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип пÑ\83Ñ\82а"},"set_as_inner":{"title":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82ави као Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aе"},"set_as_outer":{"title":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82ави као Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aе"},"square_feature":{"title":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ово обележÑ\98е"},"tag_as_disconnected":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и као Ñ\80аздвоÑ\98ено","annotation":"Ð\9eбележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 близÑ\83 ознаÑ\87ена као Ñ\81Ñ\82ваÑ\80но Ñ\80аздвоÑ\98ена."},"tag_as_not":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и да ниÑ\98е иÑ\81Ñ\82о â\80\9e{name}â\80\9d","annotation":"Ð\94одаÑ\82а ознака â\80\9enot:â\80\9d"},"tag_as_unsquare":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и као Ñ\84изиÑ\87ки под непÑ\80авим Ñ\83глом","annotation":"Ð\9eзнаÑ\87ен пÑ\83Ñ\82 да нема пÑ\80аве Ñ\83глове."},"tag_this_as_higher":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и ово као виÑ\88е"},"tag_this_as_lower":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и ово као ниже"},"upgrade_tags":{"title":"Ð\9dадогÑ\80ади ознаке","annotation":"Ð\9dадогÑ\80аÑ\92ене Ñ\81Ñ\82аÑ\80е ознаке."},"use_different_layers":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и дÑ\80Ñ\83ге Ñ\81лоÑ\98еве"},"use_different_layers_or_levels":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и дÑ\80Ñ\83ге Ñ\81лоÑ\98еве или нивое"},"use_different_levels":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и дÑ\80Ñ\83ге нивое"}}},"intro":{"done":"гоÑ\82ово","ok":"У Ñ\80едÑ\83","graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","city":"РаÑ\88евиÑ\86а","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","postcode":"49093","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"MI","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"rs","name":{"1st-avenue":"Ð\97маÑ\98 Ð\88овина","2nd-avenue":"Ð\92оÑ\98воде Ð\9cиÑ\88иÑ\9bа","4th-avenue":"УÑ\81Ñ\82аниÑ\87ка","5th-avenue":"Ð\9fÑ\80вомаÑ\98Ñ\81ка","6th-avenue":"ШпанÑ\81киÑ\85 боÑ\80аÑ\86а","6th-street":"Ð\92идовданÑ\81ка","7th-avenue":"ФÑ\80анÑ\86Ñ\83Ñ\81ка","8th-avenue":"ЦаÑ\80а Ð\9bазаÑ\80а","9th-avenue":"Ð\9dиколе ТеÑ\81ле","10th-avenue":"Ð\92Ñ\83ка Ð\9aаÑ\80аÑ\9fиÑ\9bа","11th-avenue":"Ð\94оÑ\81иÑ\82еÑ\98ева","12th-avenue":"Ð\91еогÑ\80адÑ\81ка","access-point-employment":"Ð\9fÐ\98Ð\9e Фонд","adams-street":"Ð\97оÑ\80ана Ð\82инÑ\92иÑ\9bа","andrews-elementary-school":"Ð\9eШ â\80\9eÐ\9cладоÑ\81Ñ\82â\80\9d","andrews-street":"Ð\9fалмиÑ\80а ТоÑ\99аÑ\82иÑ\98а","armitage-street":"Ð\9fаÑ\80иÑ\81ке Ð\9aомÑ\83не","barrows-school":"Ð\92Ñ\80Ñ\82иÑ\9b Ð\9bепÑ\82иÑ\80","battle-street":"СÑ\82Ñ\83денÑ\82Ñ\81ка","bennett-street":"РадниÑ\87ка","bowman-park":"Ð\9fаÑ\80к Ð\9aÑ\80имовиÑ\86а","collins-drive":"Ð\9fожеÑ\88ка","conrail-railroad":"ТопÑ\87идеÑ\80","conservation-park":"Ð\9aаÑ\82аниÑ\87ки паÑ\80к","constantine-street":"РадниÑ\87ка","cushman-street":"Ð\97аÑ\98еÑ\87аÑ\80Ñ\81ка","dollar-tree":"Ð\90ман","douglas-avenue":"Ð\88ована Ð\94Ñ\83Ñ\87иÑ\9bа","east-street":"Ð\9dова 1","elm-street":"ТÑ\80еÑ\88Ñ\9aиног Ñ\86веÑ\82а","flower-street":"Ð\9fанÑ\87иÑ\9bева","foster-street":"Ð\94Ñ\83Ñ\88анова","french-street":"Ð\98баÑ\80Ñ\81ка","garden-street":"ТаковÑ\81ка","gem-pawnbroker":"Coffee Start","golden-finch-framing":"Ð\90Ñ\82еÑ\99е ФеликÑ\81","grant-avenue":"ХаÑ\98дÑ\83к Ð\92еÑ\99кова","hoffman-pond":"Ð\9cаÑ\80инкова Ð\91аÑ\80а","hoffman-street":"Ð\93андиÑ\98ева","hook-avenue":"Ð\9cагеланова","jefferson-street":"Ð\9eмладинÑ\81киÑ\85 Ð\91Ñ\80игада","kelsey-street":"Ð\92иÑ\88Ñ\9aиÑ\87ка","lafayette-park":"Ð\92иÑ\88Ñ\9aиÑ\87ко поÑ\99е","las-coffee-cafe":"Star Cafe","lincoln-avenue":"Ð\91Ñ\83леваÑ\80 Ð\9cиÑ\85аила Ð\9fÑ\83пина","lowrys-books":"СамÑ\98Ñ\83ела Ð\91екеÑ\82а","lynns-garage":"СеÑ\80виÑ\81 â\80\9eÐ\9cиÑ\85аиловиÑ\9bâ\80\9d","main-street-barbell":"УлиÑ\86а Ð\93лади","main-street-cafe":"Cafe Corner","main-street-fitness":"ТеÑ\80еÑ\82ана â\80\9eÐ\9fÑ\80оÑ\82еинâ\80\9d","main-street":"Ð\91оÑ\88ка Ð\91Ñ\83Ñ\85е","maple-street":"Ð\88елене Ð\90нжÑ\83Ñ\98Ñ\81ке","marina-park":"Ð\9cаÑ\80ина Ð\9fаÑ\80к","market-street":"ТÑ\80говаÑ\87ка","memory-isle-park":"Ð\9fаÑ\80к пÑ\80иÑ\98аÑ\82еÑ\99Ñ\81Ñ\82ва","memory-isle":"Ð\91лок 20","michigan-avenue":"Ð\92аÑ\81е ЧаÑ\80апиÑ\9bа","middle-street":"Ð\94Ñ\80Ñ\83ге дивизиÑ\98е","millard-street":"Ð\97емÑ\83нÑ\81ка","moore-street":"СвеÑ\82огоÑ\80Ñ\81ка","morris-avenue":"Ð\97емÑ\83нÑ\81ка","mural-mall":"ТЦ â\80\9eСÑ\83пеÑ\80 Ñ\86енÑ\82аÑ\80â\80\9d","paisanos-bar-and-grill":"Ð\9bеÑ\81коваÑ\87ки","paisley-emporium":"ШеÑ\9bеÑ\80 Ñ\81окак","paparazzi-tattoo":"Ð\9bимбÑ\83Ñ\81 Ñ\82аÑ\82оваже","pealer-street":"Ð\91Ñ\80аниÑ\81лава Ð\9dÑ\83Ñ\88иÑ\9bа","pine-street":"Ð\9cакÑ\81има Ð\93оÑ\80ког","pizza-hut":"Ð\9fиÑ\86еÑ\80иÑ\98а Ð\90вокадо","portage-avenue":"Ð\94имиÑ\82Ñ\80иÑ\98а ТÑ\83Ñ\86овиÑ\9bа","portage-river":"Ð\9bивна","preferred-insurance-services":"Ð\9eÑ\81игÑ\83Ñ\80аÑ\9aе â\80\9eСигÑ\83Ñ\80иÑ\86аâ\80\9d","railroad-drive":"ШандоÑ\80а Ð\9fеÑ\82еÑ\84иÑ\98а","river-city-appliance":"Lux shop","river-drive":"Ð\9aоÑ\81маÑ\98Ñ\81ка","river-road":"Ð\9cаÑ\80иÑ\98е Ð\91Ñ\83Ñ\80Ñ\81аÑ\9b","river-street":"Ð\96аÑ\80ка Ð\97Ñ\80еÑ\9aанина","riverside-cemetery":"Ð\9dово Ð\93Ñ\80обÑ\99е","riverwalk-trail":"Ð\9aоÑ\80зо","riviera-theatre":"Ð\9fозоÑ\80иÑ\88Ñ\82е â\80\9eÐ\9fинокиоâ\80\9d","rocky-river":"Ð\9cилановаÑ\87ки поÑ\82ок","saint-joseph-river":"Ð\9aÑ\80иваÑ\98а","scidmore-park-petting-zoo":"Ð\97оолоÑ\88ки вÑ\80Ñ\82 â\80\9eÐ\94обÑ\80а Ð\9dадаâ\80\9d","scidmore-park":"Ð\9fаÑ\80к пÑ\80инÑ\87ева","scouter-park":"Ð\93оÑ\80анÑ\81ки паÑ\80к","sherwin-williams":"Ð\88Ñ\83голаб","south-street":"Ð\9dовоÑ\81адÑ\81ка","southern-michigan-bank":"Ð\91анка â\80\9eWVGâ\80\9d","spring-street":"СинÑ\92елиÑ\9bева","sturgeon-river-road":"СвеÑ\82озаÑ\80а Ð\9cилеÑ\82иÑ\9bа","three-rivers-city-hall":"СкÑ\83пÑ\88Ñ\82ина гÑ\80ада РаÑ\88евиÑ\86а","three-rivers-elementary-school":"Ð\9eШ â\80\9eЦаÑ\80иÑ\86е Ð\9cилиÑ\86еâ\80\9d","three-rivers-fire-department":"Ð\92аÑ\82Ñ\80огаÑ\81ни дом","three-rivers-high-school":"Ð\92иÑ\88а елекÑ\82Ñ\80оÑ\82еÑ\85ниÑ\87ка Ñ\88кола â\80\9eÐ\9dикола ТеÑ\81лаâ\80\9d","three-rivers-middle-school":"IX Ð\93имназиÑ\98а","three-rivers-municipal-airport":"Ð\90еÑ\80одÑ\80ом â\80\9eÐ\9cилÑ\83Ñ\82ин Ð\9cиланковиÑ\9bâ\80\9d","three-rivers-post-office":"10040 Ð\94Ñ\83бÑ\80ава","three-rivers-public-library":"Ð\91иблиоÑ\82ека â\80\9eÐ\92Ñ\83к Ð\9aаÑ\80аÑ\9fиÑ\9bâ\80\9d","three-rivers":"РаÑ\88евиÑ\86а","unique-jewelry":"Ð\88Ñ\83велиÑ\80","walnut-street":"Ð\9aÑ\80Ñ\83нÑ\81ка","washington-street":"Ð\93Ñ\83ндÑ\83лиÑ\9bева","water-street":"Ð\94алмаÑ\82инÑ\81ка","west-street":"Ð\9cаÑ\81аÑ\80икова","wheeler-street":"Ð\92оÑ\98воÑ\92анÑ\81ка","william-towing":"Шлеп â\80\9eOdnesi.comâ\80\9d","willow-drive":"СаÑ\80аÑ\98евÑ\81ка","wood-street":"Ð\97агÑ\80ебаÑ\87ка","world-fare":"Ð\94ом кÑ\83лÑ\82Ñ\83Ñ\80е"}},"welcome":{"title":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли","welcome":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли! Ð\9eваÑ\98 водиÑ\87 Ñ\9bе ваÑ\81 наÑ\83Ñ\87иÑ\82и оÑ\81нове OpenStreetMap Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа.","practice":"Сви подаÑ\86и Ñ\83 овом водиÑ\87Ñ\83 Ñ\81лÑ\83же Ñ\81амо за вежбаÑ\9aе, и Ñ\81вака измена коÑ\98Ñ\83 напÑ\80авиÑ\82е Ñ\82оком вежбаÑ\9aа неÑ\9bе биÑ\82и Ñ\81аÑ\87Ñ\83вана.","words":"Ð\9eваÑ\98 водиÑ\87 Ñ\9bе вам пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82и неке нове Ñ\80еÑ\87и и поÑ\98мове. Ð\9aада Ñ\83водимо новÑ\83 Ñ\80еÑ\87, коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\9bемо *кÑ\83Ñ\80зив*.","chapters":"Ð\9cожеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и дÑ\83гмад иÑ\81под да биÑ\81Ñ\82е пÑ\80еÑ\81коÑ\87или поглавÑ\99а Ñ\83 било ком Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82кÑ\83 или да изнова запоÑ\87неÑ\82е поглавÑ\99е ако Ñ\81е заглавиÑ\82е. Ð\9fа поÑ\87нимо! **Ð\9aликниÑ\82е на â\80\99{next}â\80\99 за наÑ\81Ñ\82авак.**"},"navigation":{"title":"Ð\9dавигаÑ\86иÑ\98а","map_info":"Ð\9dаÑ\98веÑ\9bи пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 на каÑ\80Ñ\82и пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е OpenStreetMap подаÑ\82ке пÑ\80еко позадине.","drag":"Ð\9cожеÑ\82е Ñ\81е кÑ\80еÑ\82аÑ\82и Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о кликнеÑ\82е {leftclick} леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а и пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83. ТакоÑ\92е можеÑ\82е да коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е и Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и. **Ð\9fомеÑ\80иÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","drag_touch":"Ð\9cожеÑ\82е {touchdrag_icon} Ñ\82апнÑ\83Ñ\82и и пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82и да Ñ\81е помеÑ\80аÑ\82е по каÑ\80Ñ\82и. ТакоÑ\92е можеÑ\82е да коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е и Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и. **Ð\9fомеÑ\80иÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","zoom":"Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 можеÑ\82е зÑ\83миÑ\80аÑ\82и коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи {mousewheel_icon} Ñ\82оÑ\87киÑ\9b на миÑ\88Ñ\83 или Ñ\82Ñ\80екпедÑ\83, или коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи {plus} / {minus} дÑ\83гмиÑ\9bе. **Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98Ñ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","zoom_touch":"Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 можеÑ\82е зÑ\83миÑ\80аÑ\82и {pinch_icon} Ñ\88Ñ\82ипаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи екÑ\80ан Ñ\81а два пÑ\80Ñ\81Ñ\82а, {doubletap_icon} дÑ\83плим Ñ\82Ñ\83пом на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83, or или коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи {plus} / {minus} дÑ\83гмиÑ\9bе. **Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98Ñ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","features":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82имо Ñ\80еÑ\87 *обележÑ\98а* да опиÑ\88емо Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и коÑ\98е Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98Ñ\83 на каÑ\80Ñ\82и. Све Ñ\88Ñ\82о поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83 Ñ\81е може Ñ\83неÑ\82и као обележÑ\98е на OpenStreetMap каÑ\80Ñ\82Ñ\83.","points_lines_areas":"Ð\9eбележÑ\98а мапе Ñ\81Ñ\83 пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99ена помоÑ\9bÑ\83 *Ñ\87воÑ\80ова, пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа или облаÑ\81Ñ\82и.*","nodes_ways":"У OpenStreetMap Ñ\81веÑ\82Ñ\83, Ñ\82аÑ\87ке Ñ\81е понекад називаÑ\98Ñ\83 *Ñ\87воÑ\80овима*, а линиÑ\98е и облаÑ\81Ñ\82и *пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе*.","click_townhall":"Сва обележÑ\98а на каÑ\80Ñ\82и Ñ\81е могÑ\83 одабÑ\80аÑ\82и {leftclick} кликом левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на Ñ\9aиÑ\85. **Ð\9aликниÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83 да Ñ\98е одабеÑ\80еÑ\82е**","tap_townhall":"Сва обележÑ\98а на каÑ\80Ñ\82и Ñ\81е могÑ\83 одабÑ\80аÑ\82и {tap_icon} Ñ\82Ñ\83пкаÑ\9aем на Ñ\9aиÑ\85. **ТапниÑ\82е на Ñ\82аÑ\87кÑ\83 да Ñ\98е одабеÑ\80еÑ\82е.**","selected_townhall":"СÑ\98аÑ\98но! ЧвоÑ\80 Ñ\98е Ñ\81ада изабÑ\80ан. Ð\98забÑ\80ана обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 пÑ\80иказана Ñ\81 пÑ\83лÑ\81иÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bим Ñ\81Ñ\98аÑ\98ем.","editor_townhall":"Ð\9aада Ñ\98е обележÑ\98е изабÑ\80ано, *Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а* Ñ\98е пÑ\80иказан поÑ\80ед мапе.","preset_townhall":"Ð\93оÑ\80Ñ\9aи део Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а обележÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обележÑ\98а. Ð\9eваÑ\98 Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е {preset}.","fields_townhall":"СÑ\80едÑ\9aи део Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а обележÑ\98а Ñ\81адÑ\80жи *поÑ\99а* коÑ\98а показÑ\83Ñ\98Ñ\83 аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82е обележÑ\98а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е назив и адÑ\80еÑ\81а.","close_townhall":"**Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 кликÑ\82аÑ\9aем {button} дÑ\83гмеÑ\82а Ñ\83 гоÑ\80Ñ\9aем Ñ\83глÑ\83 или Ñ\81а `{esc}`.**","search_street":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е пÑ\80еÑ\82Ñ\80аживаÑ\82и обележÑ\98а Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ном пÑ\80иказÑ\83 или Ñ\88иÑ\80ом Ñ\81веÑ\82а. **Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е за '{name}'.**","choose_street":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {name} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка да биÑ\81Ñ\82е га изабÑ\80али.**","selected_street":"Ð\9eдлиÑ\87но! {name} Ñ\98е Ñ\81ада изабÑ\80ано.","street_different_fields":"Ð\9fÑ\80иказана поÑ\99а за Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 Ñ\81Ñ\83 дÑ\80Ñ\83гаÑ\87иÑ\98а од поÑ\99а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 била пÑ\80иказана за веÑ\9bниÑ\86Ñ\83.","editor_street":"Ð\97а овÑ\83 ознаÑ\87енÑ\83 Ñ\83лиÑ\86Ñ\83, Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е поÑ\99а као нпÑ\80. â\80\99{field1}â\80\99 и â\80\99{field2}â\80\99. **Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на {button} дÑ\83гме или на `{esc}`.**","play":"Ð\9fÑ\80обаÑ\98Ñ\82е да иÑ\81Ñ\82Ñ\80ажиÑ\82е мало каÑ\80Ñ\82Ñ\83 и одабиÑ\80аÑ\98Ñ\82е Ñ\80азна обележÑ\98а да видиÑ\82е какве Ñ\81ве Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и могÑ\83 да Ñ\81е додаÑ\98Ñ\83 на OpenStreetMap-е. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на Ñ\81ледеÑ\9bе поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"points":{"title":"ТаÑ\87ке","points_info":"*ТаÑ\87ке* могÑ\83 да пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83 обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\80адÑ\9aе, Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ани и Ñ\81помениÑ\86и.","add_point":"Ð\8aима Ñ\81е одÑ\80еÑ\92Ñ\83Ñ\98е конкÑ\80еÑ\82на локаÑ\86иÑ\98а и опиÑ\81Ñ\83Ñ\98е Ñ\81е Ñ\88Ñ\82а Ñ\98е на Ñ\9aоÑ\98. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {point_icon} {point} дÑ\83гме да биÑ\81Ñ\82е додали новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83.**","place_point":"Ð\94а додаÑ\82е новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83, поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е миÑ\88а Ñ\82амо где Ñ\82аÑ\87ка Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е налази и онда {leftclick} кликниÑ\82е леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{space}`. **Ð\9fомеÑ\80иÑ\82е показиваÑ\87 миÑ\88а изнад ове згÑ\80аде, а заÑ\82им кликниÑ\82е леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}`.**","place_point_touch":"Ð\94а поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83, {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83 где Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\98е поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е. **ТапниÑ\82е на Ñ\86енÑ\82аÑ\80 ове згÑ\80аде.**","search_cafe":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98е доÑ\81Ñ\82а Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80едÑ\81Ñ\82аве пÑ\80еко Ñ\82аÑ\87ке. ТаÑ\87ка коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво додали Ñ\98е каÑ\84иÑ\9b. **Ð\9fоÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е â\80\99{preset}â\80\99.**","choose_cafe":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","feature_editor":"ТаÑ\87ка Ñ\98е Ñ\81ад ознаÑ\87ена као каÑ\84иÑ\9b. Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а, можемо Ñ\81ад додаÑ\82и Ñ\98оÑ\88 инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а о овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83.","fields_info":"У OpenStreetMap-ама, Ñ\81ва поÑ\99а Ñ\81Ñ\83 опÑ\86иона, и Ñ\81кÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да оÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\99е пÑ\80азно ако ниÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни.","add_name":"ХаÑ\98мо Ñ\81ад да Ñ\81е мало пÑ\80еÑ\82ваÑ\80амо да имаÑ\82е знаÑ\9aе Ñ\81а Ñ\82еÑ\80ена о овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83 и знаÑ\82е мÑ\83 назив. **Ð\94аÑ\98Ñ\82е име овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83.**","add_close":"УÑ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а Ñ\9bе запамÑ\82иÑ\82и Ñ\81ве Ð\92аÑ\88е измене аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки. **Ð\9aада завÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\81а додаваÑ\9aем назива, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {button} дÑ\83гме или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","reselect":"ЧеÑ\81Ñ\82о Ñ\82аÑ\87ке веÑ\9b поÑ\81Ñ\82оÑ\98е, али имаÑ\98Ñ\83 гÑ\80еÑ\88ке или Ñ\81Ñ\83 непоÑ\82пÑ\83не. Ð\9cожемо да меÑ\9aамо поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе Ñ\82аÑ\87ке. **Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е каÑ\84иÑ\9b коÑ\98и Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили.**","update":"ХаÑ\98де да додамо Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а о овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83. Ð\9cожеÑ\82е мÑ\83 пÑ\80омениÑ\82и назив, додаÑ\82и Ñ\82ип кÑ\83Ñ\85иÑ\9aе или додаÑ\82и адÑ\80еÑ\81Ñ\83. **Ð\98змениÑ\82е деÑ\82аÑ\99е о каÑ\84иÑ\9bÑ\83.**","update_close":"**Ð\9aада завÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\81а изменом каÑ\84иÑ\9bа, кликниÑ\82е {button} дÑ\83гме или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","rightclick":"Ð\9cожеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и {rightclick} деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на било коÑ\98е обележÑ\98е да видиÑ\82е *Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени*, коÑ\98и пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\81пиÑ\81ак Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87киÑ\85 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е извеÑ\81Ñ\82и. {br}Ð\94еÑ\81ни клик Ñ\98е иÑ\81Ñ\82о Ñ\88Ñ\82о и control-клик или клик Ñ\81а два пÑ\80Ñ\81Ñ\82а. **Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на Ñ\82аÑ\87кÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е напÑ\80авили да добиÑ\98еÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","edit_menu_touch":"Ð\9cожеÑ\82е {longpress_icon} дÑ\80жаÑ\82и дÑ\83го на било коÑ\98е обележÑ\98е да видиÑ\82е *Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени*, коÑ\98и пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\81пиÑ\81ак Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87киÑ\85 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е извеÑ\81Ñ\82и. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е напÑ\80авили да добиÑ\98еÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","delete":"СкÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да Ñ\81е бÑ\80иÑ\88Ñ\83 обележÑ\98а коÑ\98а не поÑ\81Ñ\82оÑ\98е Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83. Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе обележÑ\98а из OpenStreetMap-а га Ñ\83клаÑ\9aа из каÑ\80Ñ\82е за Ñ\81ве коÑ\98и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82е, Ñ\82ако да Ñ\82Ñ\80ебаÑ\82е биÑ\82и Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни да обележÑ\98е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80но не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и пÑ\80е него га обÑ\80иÑ\88еÑ\82е. **Ð\9aликниÑ\82е {delete_icon} {delete} дÑ\83гме да Ñ\83клониÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83.**","undo":"Ð\98змене коÑ\98е напÑ\80авиÑ\82е Ñ\83век можеÑ\82е вÑ\80аÑ\82иÑ\82и док год иÑ\85 ниÑ\81Ñ\82е поÑ\81лали на OpenStreetMap-е. **Ð\9aликниÑ\82е на {undo_icon} {undo} дÑ\83гме да вÑ\80аÑ\82иÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83 назад.**","play":"Сада када знаÑ\82е како да додаÑ\82е и меÑ\9aаÑ\82е Ñ\82аÑ\87ке, пÑ\80обаÑ\98Ñ\82е да иÑ\85 напÑ\80авиÑ\82е Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 као вежбÑ\83. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на Ñ\81ледеÑ\9bе поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"areas":{"title":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и","add_playground":"*Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80икажи гÑ\80аниÑ\86е обележÑ\98а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\98езеÑ\80а, згÑ\80аде или Ñ\81Ñ\82амбене облаÑ\81Ñ\82и.{br}ТакоÑ\92е Ñ\81е могÑ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и и за деÑ\82аÑ\99но мапиÑ\80аÑ\9aе многиÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е биÑ\81Ñ\82е инаÑ\87е ознаÑ\87или као Ñ\82аÑ\87ке. **Ð\9aликниÑ\82е на {area_icon} {area} дÑ\83гме да додаÑ\82е новÑ\83 облаÑ\81Ñ\82.**","start_playground":"ХаÑ\98де да додамо игÑ\80алиÑ\88Ñ\82е на каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи облаÑ\81Ñ\82. Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\81е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\81е поÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83 *Ñ\87воÑ\80ови* дÑ\83ж Ñ\81поÑ\99ниÑ\85 ивиÑ\86а обележÑ\98а.","starting_node_click":"**Ð\9aликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}` да додаÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98едан од Ñ\9bоÑ\88кова игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","starting_node_tap":"**{tap_icon} ТапниÑ\82е да додаÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98едан од Ñ\9bоÑ\88кова игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","continue_playground":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aем Ñ\98оÑ\88 Ñ\87воÑ\80ова дÑ\83ж ивиÑ\86а игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а. Ð\9eÐ\9a Ñ\98е да повежеÑ\82е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81а поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bиÑ\85 Ñ\81Ñ\82азама за Ñ\88еÑ\82аÑ\9aе.{br}СавеÑ\82: Ð\9cожеÑ\82е да дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{alt}` да Ñ\81пÑ\80еÑ\87иÑ\82е Ñ\87воÑ\80ове да Ñ\81е повезÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим обележÑ\98има. **Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е облаÑ\81Ñ\82 игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","finish_area_click":"Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{return}` или кликаÑ\9aем на било пÑ\80ви или поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80.","finish_area_tap":"Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком поново на пÑ\80ви или поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80, или пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{return}` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","finish_playground":"**Ð\94овÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","search_playground":"**Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е за '{preset}'.**","choose_playground":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","add_field":"Ð\98гÑ\80алиÑ\88Ñ\82е нема званиÑ\87ни назив, па неÑ\9bемо додаÑ\82и ниÑ\88Ñ\82а за поÑ\99е {name}.{br}УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\82ога, Ñ\85аÑ\98де да додамо неке додаÑ\82не деÑ\82аÑ\99е Ñ\83 поÑ\99е {description}. **Ð\9eÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\81пиÑ\81ак Ð\94одаÑ\98 Ð\9fоÑ\99е.**","choose_field":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {field} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","retry_add_field":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е одабÑ\80али поÑ\99е {field}. ХаÑ\98де да пÑ\80обамо поново.","describe_playground":"**Ð\94одаÑ\98Ñ\82е опиÑ\81, а заÑ\82им пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {button} дÑ\83гме да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","play":"СÑ\98аÑ\98но одÑ\80аÑ\92ено! Ð\9fÑ\80обаÑ\98Ñ\82е да Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 облаÑ\81Ñ\82и и видиÑ\82е какве Ñ\81ве вÑ\80Ñ\81Ñ\82е обележÑ\98а можеÑ\82е додаÑ\82и на OpenStreetMap-е за облаÑ\81Ñ\82и. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на наÑ\80едно поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"lines":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","add_line":"*Ð\9bиниÑ\98е* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80едÑ\81Ñ\82аве обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви, железниÑ\87ке Ñ\88ине или Ñ\80еке. **Ð\9aликниÑ\82е на {line_icon} {line} дÑ\83гме да додаÑ\82е новÑ\83 линиÑ\98Ñ\83.**","missing_road":"Ð\95во овде Ñ\84али пÑ\83Ñ\82. ХаÑ\98де да га додамо!","line_draw_info":"У OpenStreetMap-ама, линиÑ\98е Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и по Ñ\81Ñ\80едини пÑ\83Ñ\82а. Ð\9cожеÑ\82е помеÑ\80аÑ\82и и зÑ\83миÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 по поÑ\82Ñ\80еби док Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е.","start_line":"**Ð\97апоÑ\87ниÑ\82е новÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 кликÑ\82аÑ\9aем на гоÑ\80Ñ\9aи кÑ\80аÑ\98 пÑ\83Ñ\82а коÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е.**","start_line_tap":"**Ð\97апоÑ\87ниÑ\82е новÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 {tap_icon} Ñ\82апкаÑ\9aем на гоÑ\80Ñ\9aи кÑ\80аÑ\98 пÑ\83Ñ\82а коÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е.**","intersect":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е линиÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\98оÑ\88 Ñ\82аÑ\87ака дÑ\83ж пÑ\83Ñ\82.{br}Ð\9fÑ\83Ñ\82еви, Ñ\83з Ñ\81Ñ\82азе и Ñ\82Ñ\80аÑ\98екÑ\82не Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, моÑ\80аÑ\98Ñ\83 да Ñ\81е коÑ\80екÑ\82но Ñ\81поÑ\98е да би апликаÑ\86иÑ\98е за навигаÑ\86иÑ\98Ñ\83 иÑ\81пÑ\80авно Ñ\80адиле. **Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е Ñ\87воÑ\80 за Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86Ñ\83 на {name} да повежеÑ\82е две линиÑ\98е.**","retry_intersect":"Ð\9fÑ\83Ñ\82 би Ñ\82Ñ\80ебало да пÑ\80еÑ\81еÑ\86аÑ\82и {name}. ХаÑ\98де да пÑ\80обамо поново!","continue_line":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е линиÑ\98Ñ\83 новог пÑ\83Ñ\82а. Ð\97апамÑ\82иÑ\82е да можеÑ\82е помеÑ\80аÑ\82и и зÑ\83миÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 по поÑ\82Ñ\80еби.","finish_line_click":"Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е гоÑ\82ови, кликниÑ\82е поново поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}`.","finish_line_tap":"Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е гоÑ\82ови, {tap_icon} Ñ\82апниÑ\98Ñ\82е на поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 поново или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","finish_road":"**Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82а.**","choose_category_road":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {category} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","choose_preset_residential":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и много Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 вÑ\80Ñ\81Ñ\82а пÑ\83Ñ\82ева, али оваÑ\98 Ñ\98е Ñ\81Ñ\82амбени пÑ\83Ñ\82. **Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} обележÑ\98е.**","retry_preset_residential":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е одабÑ\80али Ñ\82ип {preset}. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е ово дÑ\83гме да биÑ\80аÑ\82е поново.**","name_road":"**Ð\94аÑ\98Ñ\82е назив овом пÑ\83Ñ\82Ñ\83, а онда пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {button} или Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","did_name_road":"Ð\94елÑ\83Ñ\98е Ñ\81Ñ\83пеÑ\80! Сада Ñ\9bемо да наÑ\83Ñ\87имо како да изменимо облик линиÑ\98е.","update_line":"Ð\9dекад Ñ\82Ñ\80еба и да измениÑ\82е облик поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе линиÑ\98е. Ð\95во га пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и не изгледа баÑ\88 наÑ\98боÑ\99е.","add_node":"Ð\9cожемо овоÑ\98 линиÑ\98и да додамо Ñ\87воÑ\80ове да Ñ\98оÑ\98 попÑ\80авимо облик. Ð\88едан наÑ\87ин да Ñ\81е дода Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е да Ñ\81е кликне дÑ\83пли клик на линиÑ\98Ñ\83 где желиÑ\82е да додаÑ\82е Ñ\87воÑ\80. **Ð\9aликниÑ\82е дÑ\83пли клик на линиÑ\98Ñ\83 да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80.**","add_node_touch":"Ð\9cожемо овоÑ\98 линиÑ\98и да додамо Ñ\87воÑ\80ове да Ñ\98оÑ\98 попÑ\80авимо облик. Ð\88едан наÑ\87ин да Ñ\81е дода Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е да Ñ\81е {doubletap_icon} Ñ\82апне два пÑ\83Ñ\82а на линиÑ\98Ñ\83 где желиÑ\82е да додаÑ\82е Ñ\87воÑ\80. **ТапниÑ\82е два пÑ\83Ñ\82а на линиÑ\98Ñ\83 да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80.**","start_drag_endpoint":"Ð\9aада Ñ\81е одабеÑ\80е линиÑ\98а, можеÑ\82е да подеÑ\81иÑ\82е било коÑ\98и Ñ\9aен Ñ\87воÑ\80 Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о кликниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е {leftclick} леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а док вÑ\83Ñ\87еÑ\82е Ñ\87воÑ\80.","start_drag_endpoint_touch":"Ð\9aада Ñ\81е одабеÑ\80е линиÑ\98а, {touchdrag_icon} Ñ\82апниÑ\82е и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е било коÑ\98и Ñ\9aен Ñ\87воÑ\80 да подеÑ\81иÑ\82е облик линиÑ\98е.","drag_to_intersection":"**Ð\9fовÑ\83Ñ\86иÑ\82е кÑ\80аÑ\98Ñ\9aÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на меÑ\81Ñ\82о где пÑ\83Ñ\82еви Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\81екÑ\83.**","spot_looks_good":"Ð\9eво меÑ\81Ñ\82о делÑ\83Ñ\98е добÑ\80о.","finish_drag_endpoint":"**Ð\9eÑ\82пÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е дÑ\83гме миÑ\88а да завÑ\80Ñ\88иÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87еÑ\9aе.**","finish_drag_endpoint_touch":"**Ð\9fÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\87воÑ\80 да завÑ\80Ñ\88иÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87еÑ\9aе.**","start_drag_midpoint":"Ð\9cали Ñ\82Ñ\80оÑ\83глиÑ\9bи Ñ\81Ñ\83 наÑ\86Ñ\80Ñ\82ани на *Ñ\81Ñ\80единама* измеÑ\92Ñ\83 Ñ\87воÑ\80ова. Ð\94Ñ\80Ñ\83ги наÑ\87ин да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е да повÑ\83Ñ\87еÑ\82е Ñ\81Ñ\80единÑ\83 на новÑ\83 локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. **Ð\9fовÑ\83Ñ\86иÑ\82е Ñ\81Ñ\80едиÑ\88Ñ\9aи Ñ\82Ñ\80оÑ\83гао да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80 дÑ\83ж кÑ\80ивине пÑ\83Ñ\82а.**","continue_drag_midpoint":"Ð\9eво Ñ\81ад делÑ\83Ñ\98е много боÑ\99е! Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да подеÑ\88аваÑ\82е овÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 док Ñ\81е кÑ\80ивина не Ñ\81лаже Ñ\81а Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ним обликом пÑ\83Ñ\82а. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е задовоÑ\99ни како линиÑ\98а изгледа, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {ok}.**","delete_lines":"СкÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да избÑ\80иÑ\88еÑ\82е линиÑ\98е за пÑ\83Ñ\82еве коÑ\98и не поÑ\81Ñ\82оÑ\98е Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83.{br}Ð\9eво Ñ\98е пÑ\80имеÑ\80 где Ñ\98е гÑ\80ад планиÑ\80ао Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 â\80\9e{street}\", али она ниÑ\98е Ñ\81агÑ\80аÑ\92ена. Ð\9cожемо побоÑ\99Ñ\88аÑ\82и оваÑ\98 део каÑ\80Ñ\82е Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bемо избÑ\80иÑ\81аÑ\82и линиÑ\98е виÑ\88ка.","split_street":"Ð\9fоÑ\81ледÑ\9aа пÑ\80ава Ñ\83лиÑ\86а Ñ\98е â\80\9e{street1}\", па Ñ\9bемо *Ñ\80азделиÑ\82и* Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 â\80\9e{street2}\" на овоÑ\98 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86и и Ñ\83клониÑ\82и Ñ\81ве изнад Ñ\82ога.","rightclick_intersection":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ним кликом на Ñ\87воÑ\80 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е.**","edit_menu_intersection_touch":"**{longpress_icon} Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83га на Ñ\87воÑ\80 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е.**","split_intersection":"**Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {split_icon} {split} да поделиÑ\82е Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 â\80\9e{street}\".**","retry_split":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е кликнÑ\83ли дÑ\83гме {split_icon} {split}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","did_split_multi":"СÑ\98аÑ\98но! УлиÑ\86а â\80\9e{street1}\" Ñ\98е Ñ\81ада подеÑ\99ена на два дела. Ð\93оÑ\80Ñ\9aи део можемо да Ñ\83клонимо. **Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е гоÑ\80Ñ\9aи део Ñ\83лиÑ\86е â\80\9e{street2}\".**","did_split_single":"**Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е гоÑ\80Ñ\9aи део Ñ\83лиÑ\86е â\80\9e{street2}\".**","multi_select":"{selected} Ñ\98е Ñ\81ада ознаÑ\87ена. ХаÑ\98де да ознаÑ\87имо Ñ\81ад и {other1}.","add_to_selection_click":"Ð\9cожеÑ\82е да дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{shift}` када кликÑ\9bеÑ\82е да одабеÑ\80еÑ\82е виÑ\88е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и. **Ð\94Ñ\80жиÑ\82е Shift и кликниÑ\82е на {other2}.**","add_to_selection_touch":"**{longpress_icon} ТапниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е {selected} и онда {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е {other2} Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом да одабеÑ\80еÑ\82е оба.**","multi_select_success":"Ð\94обÑ\80о Ñ\98е! Сада Ñ\81Ñ\83 одабÑ\80ане обе линиÑ\98е.","multi_rightclick":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ни клик на Ñ\98еднÑ\83 од линиÑ\98а да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","multi_edit_menu_touch":"**{longpress_icon} Ð\94Ñ\80жиÑ\82е дÑ\83го на Ñ\98еднÑ\83 од линиÑ\98а да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","multi_delete":"**Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {delete_icon} {delete} да Ñ\83клониÑ\82е виÑ\88ак линиÑ\98е.**","retry_delete":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е кликнÑ\83ли дÑ\83гме {delete_icon} {delete}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","play":"СÑ\98аÑ\98но! Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е овде Ñ\81Ñ\82еÑ\87ено знаÑ\9aе да вежбаÑ\82е меÑ\9aаÑ\9aе Ñ\98оÑ\88 линиÑ\98а овде. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да пÑ\80еÑ\92еÑ\82е на Ñ\81ледеÑ\9bе поглавÑ\99е, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"buildings":{"title":"Ð\97гÑ\80аде","add_building":"OpenStreetMap Ñ\98е наÑ\98веÑ\9bа база подаÑ\82ака згÑ\80ада на Ñ\81веÑ\82Ñ\83.{br}Ð\9cожеÑ\82е помоÑ\9bи да Ñ\81е ова база побоÑ\99Ñ\88а Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aем згÑ\80ада коÑ\98е Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 измапиÑ\80ане. **Ð\9aликниÑ\82е на дÑ\83гме {area_icon} {area} да биÑ\81Ñ\82е додали новÑ\83 облаÑ\81Ñ\82.**","start_building":"ХаÑ\98де да додамо овÑ\83 кÑ\83Ñ\9bÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\98оÑ\98 Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82амо конÑ\82Ñ\83Ñ\80Ñ\83.{br}Ð\97гÑ\80аде Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и око Ñ\9aиÑ\85овог Ñ\82лоÑ\86Ñ\80Ñ\82а Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е пÑ\80еÑ\86изниÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе.","building_corner_click":"**Ð\9aликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}` да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98едан од Ñ\83глова згÑ\80аде.**","building_corner_tap":"**{tap_icon} ТапниÑ\82е Ñ\98едан од Ñ\83глова згÑ\80аде да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80.**","continue_building":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да поÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\82е Ñ\87воÑ\80ове да обиÑ\92еÑ\82е Ñ\86елÑ\83 конÑ\82Ñ\83Ñ\80Ñ\83 згÑ\80аде. Ð\9dе забоÑ\80авиÑ\82е да можеÑ\82е да зÑ\83миÑ\80аÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\83колико Ð\92ам Ñ\82Ñ\80еба виÑ\88е пÑ\80еÑ\86изноÑ\81Ñ\82и.","finish_building":"**Ð\94овÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе згÑ\80аде.**","retry_building":"Ð\94елÑ\83Ñ\98е да Ñ\81Ñ\82е имали поÑ\82еÑ\88коÑ\9bа Ñ\81а поÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aем Ñ\87воÑ\80ова на Ñ\83глове згÑ\80аде. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново!","choose_category_building":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {category} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","choose_preset_house":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и много Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 вÑ\80Ñ\81Ñ\82а гÑ\80аÑ\92евина, али ова Ñ\98е оÑ\87иÑ\82о кÑ\83Ñ\9bа.{br}Ð\90ко ниÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни за вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83, Ñ\83 Ñ\80едÑ\83 Ñ\98е ако Ñ\81амо изабеÑ\80еÑ\82е опÑ\88Ñ\82Ñ\83 вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обÑ\98екÑ\82а. **Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} обележÑ\98е.**","close":"**Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {button} или `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","rightclick_building":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ни клик да одабеÑ\80еÑ\82е згÑ\80адÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили да биÑ\81Ñ\82е добили Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","edit_menu_building_touch":"**{longpress_icon} ТапниÑ\82е и дÑ\83го дÑ\80жиÑ\82е на згÑ\80адÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е напÑ\80авили да пÑ\80икажеÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","square_building":"Ð\9aÑ\83Ñ\9bа коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80ави додали би изгледала Ñ\98оÑ\88 боÑ\99е да има Ñ\81авÑ\80Ñ\88ено пÑ\80аве Ñ\83глове. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {orthogonalize_icon} {orthogonalize} дÑ\83гме да попÑ\80авиÑ\82е облик згÑ\80аде.**","retry_square":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е пÑ\80иÑ\82иÑ\81нÑ\83ли дÑ\83гме {orthogonalize_icon} {orthogonalize}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","done_square":"Ð\88ел Ñ\81Ñ\82е видели како Ñ\81е Ñ\83глови згÑ\80аде попÑ\80авÑ\99аÑ\98Ñ\83? ХаÑ\98де да наÑ\83Ñ\87имо Ñ\98оÑ\88 Ñ\98едан коÑ\80иÑ\81Ñ\82ан Ñ\82Ñ\80ик.","add_tank":"Сада Ñ\9bемо да Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82амо кÑ\80Ñ\83жни Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {area_icon} {area} да додаÑ\82е новÑ\83 облаÑ\81Ñ\82.**","start_tank":"Ð\9dе бÑ\80иниÑ\82е, не моÑ\80аÑ\82е да наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е Ñ\81авÑ\80Ñ\88ен кÑ\80Ñ\83г. Само Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\82е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а коÑ\98а додиÑ\80Ñ\83Ñ\98е ивиÑ\86е.","tank_edge_click":"**Ð\9aликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}` да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98еднÑ\83 од ивиÑ\86а Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а.**","tank_edge_tap":"**{tap_icon} ТапниÑ\82е на ивиÑ\86Ñ\83 Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80.**","continue_tank":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 Ñ\87воÑ\80ова око ивиÑ\86а. Ð\9dапÑ\80авиÑ\9bе Ñ\81е кÑ\80Ñ\83г око Ñ\87воÑ\80ова коÑ\98е Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аваÑ\82е.","finish_tank":"**Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аваÑ\9aе Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а.**","search_tank":"**Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е за '{preset}'.**","choose_tank":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","rightclick_tank":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да одабеÑ\80еÑ\82е Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80 коÑ\98и Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили да би Ñ\81е пÑ\80иказао Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","edit_menu_tank_touch":"**{longpress_icon} ТапниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го на Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80 коÑ\98и Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили да би Ñ\81е пÑ\80иказао Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","circle_tank":"**Ð\9aликниÑ\82е на дÑ\83гме {circularize_icon} {circularize} да заокÑ\80Ñ\83жиÑ\82е Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80.**","retry_circle":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е кликнÑ\83ли дÑ\83гме {circularize_icon} {circularize}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","play":"СÑ\98аÑ\98но одÑ\80аÑ\92ено! Ð\92ежбаÑ\98Ñ\82е Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аваÑ\9aе Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 згÑ\80ада, и пÑ\80обаÑ\98Ñ\82е некÑ\83 од дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 Ñ\80адÑ\9aи из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на наÑ\80едно поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"startediting":{"title":"Ð\9fоÑ\87ни Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aе","help":"Сада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да меÑ\9aаÑ\82е OpenStreetMap-е!{br}Ð\9cожеÑ\82е поново покÑ\80енÑ\83Ñ\82и оваÑ\98 водиÑ\87 Ñ\83 било ком Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82кÑ\83 или пÑ\80оÑ\87иÑ\82аÑ\82и Ñ\98оÑ\88 докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98е кликом на дÑ\83гме {help_icon} {help} или на Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{help_key}`.","shortcuts":"Ð\9cожеÑ\82е видеÑ\82и лиÑ\81Ñ\82Ñ\83 команди Ñ\81а Ñ\81ве Ñ\9aиÑ\85овим пÑ\80еÑ\87иÑ\86ама на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{shortcuts_key}`.","save":"Ð\9dе забоÑ\80авиÑ\82е да Ñ\80едовно Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82е ваÑ\88е измене!","start":"Ð\9fоÑ\87ни мапиÑ\80аÑ\9aе!"}},"shortcuts":{"title":"Ð\9fÑ\80еÑ\87иÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи екÑ\80ан Ñ\81а пÑ\80еÑ\87иÑ\86ама на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","toggle":{"key":"?"},"key":{"alt":"Alt","backspace":"Backspace","cmd":"Cmd","ctrl":"Ctrl","delete":"Delete","del":"Del","end":"End","enter":"Enter","esc":"Esc","home":"Home","menu":"Ð\9cени","option":"Option","pause":"Pause","pgdn":"PgDn","pgup":"PgUp","return":"Return","shift":"Shift","space":"Space"},"gesture":{"drag":"пÑ\80евÑ\83Ñ\86и"},"or":"-или-","browsing":{"title":"Ð\9fÑ\80егледаÑ\9aе","navigation":{"title":"Ð\9dавигаÑ\86иÑ\98а","pan":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98 мапÑ\83","pan_more":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98 мапÑ\83 за велиÑ\87инÑ\83 екÑ\80ана","zoom":"Ð\9fÑ\80иближи / УдаÑ\99и","zoom_more":"Ð\9fÑ\80иближи / УдаÑ\99и Ñ\83 виÑ\88е коÑ\80ака","geolocate":"Ð\97Ñ\83миÑ\80аÑ\98 на моÑ\98Ñ\83 локаÑ\86иÑ\98Ñ\83"},"help":{"title":"Помоћ","help":"Прикажи помоћ/документацију","keyboard":"Прикажи пречице на тастатури"},"display_options":{"title":"Опције приказа","background":"Укључи/искључи панел са позадинским снимцима","background_switch":"Пребаци се на претходну позадину","map_data":"Укључи/искључи панел са подацима карте","issues":"Укључи / искључи панел са проблемима у провери исправности","preferences":"Укључи / искључи панел са подешавањима","fullscreen":"Прикажи преко целог екрана","sidebar":"Укључи / искључи бочну траку","wireframe":"Укључи / искључи попуњавање области","osm_data":"Укључи / искључи OpenStreetMap податке","minimap":"Укључи / искључи мини-мапу","highlight_edits":"Истакни несачуване измене"},"selecting":{"title":"Избор обележја","select_one":"Избор појединачног обележја","select_multi":"Избор вишеструких обележја","lasso":"Исцртај подручје избора обележја","search":"Пронађи обележја подударна са траженим текстом"},"with_selected":{"title":"Са изабраним обележјима","edit_menu":"Укључи / искључи мени операција","zoom_to":"Увеличај до одабраних обележја"},"vertex_selected":{"title":"Са изабраним чвором","previous":"Скочи до претходног чвора","next":"Скочи до следећег чвора","first":"Скочи до првог чвора","last":"Скочи до последњег чвора","parent":"Одабери родитељску путању","change_parent":"Промени родитељску путању"},"way_selected":{"title":"Са изабраном путањом","child":"Одабери чворове потомке"}},"editing":{"title":"Уређивање","drawing":{"title":"Цртање","add_point":"Додај чвор","add_line":"Додај путању","add_area":"Додај област","add_note":"Режим ’Додај белешку’","place_point":"Поставите тачку или белешку","disable_snap":"Задржи за онемогућавање померања чвора","stop_line":"Заврши цртање путање или области"},"operations":{"title":"Операције","continue_line":"Наставите линију на означеној крајњој тачки","merge":"Комбинуј (споји) изабрана обележја","disconnect":"Раздвој изабрана обележја","extract":"Издвој чвор из обележја","split":"Раздвој обележја на означеној тачки","reverse":"Изокрени изабрана обележја","move":"Помери изабрана обележја","follow":"Прати линију или област","nudge":"Мало помери означена обележја","nudge_more":"Доста помери означена обележја","scale":"Промени размеру одабраним обележјима","scale_more":"Пуно промени размеру одабраним обележјима","rotate":"Заокрени изабрана обележја","orthogonalize":"Исправи углове линије или области","straighten":"Исправи линију или тачке","circularize":"Заокружи затворену путању или област","reflect_long":"Обрни обележја преко дужинске осе","reflect_short":"Обрни обележја преко ширинске осе","delete":"Избриши изабрана обележја"},"commands":{"title":"Наредбе","copy":"Копирај изабрана обележја","paste":"Прилепи копирана обележја","undo":"Поништи последњу радњу","redo":"Понови последњу радњу","save":"Сачувај измене"}},"tools":{"title":"Алати","info":{"title":"Информације","all":"Укључи / искључи све инфо-картице","background":"Укључи / искључи инфо-картицу позадине","history":"Укључи / искључи инфо-картицу историје","location":"Укључи / искључи инфо-картицу положаја","measurement":"Укључи / искључи инфо-картицу мерења"}}},"units":{"feet":"{quantity} ст","miles":"{quantity} миљ","square_feet":"{quantity} ст²","square_miles":"{quantity} миљ²","acres":"{quantity} хт","meters":"{quantity} м","kilometers":"{quantity} км","square_meters":"{quantity} м²","square_kilometers":"{quantity} км²","hectares":"{quantity} ар","area_pair":"{area1} ({area2})","arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″","north":"С","south":"Ј","east":"И","west":"З","coordinate":"{coordinate}{direction}","coordinate_pair":"{latitude}, {longitude}","year_month_day":"YYYY-MM-DD"},"wikidata":{"identifier":"Идентификатор","label":"Ознака","description":"Опис"},"imagery":{"Bing":{"description":"Сателитске и висинске слике."},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Услови коришћења и повратне информације"},"name":"Есри слике света"},"MAPNIK":{"description":"Подразумевани Опенстритмап слој.","name":"Опенстритмап (стандардно)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Услови коришћења и повратне информације"},"name":"Мапбокс сателит"},"OSM_Inspector-Addresses":{"name":"ОСМ инспектор: Адресе"},"OSM_Inspector-Geometry":{"name":"ОСМ инспектор: Геометрија"},"OSM_Inspector-Highways":{"name":"ОСМ инспектор: Ауто-путеви"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"name":"ОСМ инспектор: Област"},"OSM_Inspector-Places":{"name":"ОСМ инспектор: Места"},"OSM_Inspector-Routing":{"name":"ОСМ инспектор: Трасирање"},"OSM_Inspector-Tagging":{"name":"ОСМ инспектор: Означавање"},"basemap.at":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"name":"basemap.at"},"basemap.at-orthofoto":{"attribution":{"text":"basemap.at"}},"gothenburg-citymap":{"description":"Мапа града је прегледна мапа која описује Гетебург. Садржи опште информације о земљишту, комуникацијама, хидрографији, зградама,  адресама и називима улица, административној подели и другим текстом за оријентацију."},"mapbox_locator_overlay":{"attribution":{"text":"Услови коришћења и повратне информације"}},"openpt_map":{"attribution":{"text":"© Опенстритмап доприносиоци, CC-BY-SA"}},"osm-gps":{"attribution":{"text":"© Опенстритмап доприносиоци"}},"osm-mapnik-german_style":{"attribution":{"text":"© Опенстритмап доприносиоци, CC-BY-SA"}},"tf-landscape":{"name":"Тандерфорест пејзаж"}},"community":{"_communities":{"openstreetmap":"OpenStreetMap","openstreetmapaachen":"OpenStreetMap Ахен","openstreetmapafghanistan":"OpenStreetMap Авганистан","openstreetmapafrica":"OpenStreetMap Африка","openstreetmapalba":"OpenStreetMap Шкотска","openstreetmapalbania":"OpenStreetMap Албанија","openstreetmapargentina":"OpenStreetMap Аргентина","openstreetmaparmenia":"OpenStreetMap Јерменија","openstreetmapasia":"OpenStreetMap Азија","openstreetmapaustria":"OpenStreetMap Аустрија","openstreetmapbahia":"OpenStreetMap Баија","openstreetmapbangladesh":"OpenStreetMap Бангладеш","openstreetmapbelarus":"OpenStreetMap Белорусија","openstreetmapbelgium":"OpenStreetMap Белгија","openstreetmapbelize":"OpenStreetMap Белизе","openstreetmapbenin":"OpenStreetMap Бенин","openstreetmapberlin":"OpenStreetMap Берлин","openstreetmapbolivia":"OpenStreetMap Боливија","openstreetmapbonn":"OpenStreetMap Бон","openstreetmapbosniaandherzegovina":"OpenStreetMap Босна и Херцеговина","openstreetmapbrasil":"OpenStreetMap Бразил","openstreetmapbrasilia":"OpenStreetMap Бразилија","openstreetmapbremen":"OpenStreetMap Бремен","openstreetmapbulgaria":"OpenStreetMap Бугарска","openstreetmapburkinafaso":"OpenStreetMap Буркина Фасо","openstreetmapburundi":"OpenStreetMap Бурунди","openstreetmapcambodia":"OpenStreetMap Камбоџа","openstreetmapcameroon":"OpenStreetMap Камерун","openstreetmapcanada":"OpenStreetMap Канада","openstreetmapcastillayleon":"OpenStreetMap Кастиља и Леон","openstreetmapcatalancountries":"OpenStreetMap Каталонске земље","openstreetmapceara":"OpenStreetMap Сеара","openstreetmapchad":"OpenStreetMap Чад","openstreetmapchile":"OpenStreetMap Чиле","openstreetmapchina":"OpenStreetMap Кина","openstreetmapcologne":"OpenStreetMap Келн","openstreetmapcolombia":"OpenStreetMap Колумбија","openstreetmapcomunitatvalenciana":"OpenStreetMap Валенсијана","openstreetmapcostarica":"OpenStreetMap Костарика","openstreetmapcotedivoire":"OpenStreetMap Обала Слоноваче","openstreetmapcroatia":"OpenStreetMap Хрватска","openstreetmapcuba":"OpenStreetMap Куба","openstreetmapdenmark":"OpenStreetMap Данска","openstreetmapdjibouti":"OpenStreetMap Џибути","openstreetmapdominicanrepublic":"OpenStreetMap Доминиканска Република","openstreetmapdresden":"OpenStreetMap Дрезден","openstreetmapdusseldorf":"OpenStreetMap Диселдорф","openstreetmapecuador":"OpenStreetMap Еквадор","openstreetmapegypt":"OpenStreetMap Египат","openstreetmaperitrea":"OpenStreetMap Еритреја","openstreetmapespana":"OpenStreetMap Шпанија","openstreetmapestonia":"OpenStreetMap Естонија","openstreetmapethiopia":"OpenStreetMap Етиопија","openstreetmapfiji":"OpenStreetMap Фиџи","openstreetmapfinland":"OpenStreetMap Финска","openstreetmapfrance":"OpenStreetMap Француска","openstreetmapfreemapslovakia":"OpenStreetMap Freemap Словачка","openstreetmapfrenchguiana":"OpenStreetMap Француска Гвајана","openstreetmapfrenchpolynesia":"OpenStreetMap Француска Полинезија","openstreetmapgabon":"OpenStreetMap Габон","openstreetmapgalicia":"OpenStreetMap Галиција","openstreetmapgeorgia":"OpenStreetMap Грузија","openstreetmapgermany":"OpenStreetMap Немачка","openstreetmapghana":"OpenStreetMap Гана","openstreetmapgorakalwaria":"OpenStreetMap Гора Калварија","openstreetmapgreece":"OpenStreetMap Грчка","openstreetmapgrenoble":"OpenStreetMap Гренобл","openstreetmapguatemala":"OpenStreetMap Гватемала","openstreetmapguinea":"OpenStreetMap Гвинеја","openstreetmaphaiti":"OpenStreetMap Хаити","openstreetmaphamburg":"OpenStreetMap Хамбург","openstreetmaphonduras":"OpenStreetMap Хондурас","openstreetmaphongkong":"OpenStreetMap Хонгконг","openstreetmaphungary":"OpenStreetMap Мађарска","openstreetmapiceland":"OpenStreetMap Исланд","openstreetmapindia":"OpenStreetMap Индија","openstreetmapindonesia":"OpenStreetMap Индонезија","openstreetmapiran":"OpenStreetMap Иран","openstreetmapiraq":"OpenStreetMap Ирак","openstreetmapireland":"OpenStreetMap Ирска","openstreetmapisrael":"OpenStreetMap Израел","openstreetmapitaly":"OpenStreetMap Италија","openstreetmapitalylazio":"OpenStreetMap Италија-Лацио","openstreetmapitalylombardia":"OpenStreetMap Италија-Ломбардија","openstreetmapitalypiemonte":"OpenStreetMap Италија-Пијемонт","openstreetmapitalysouthtyrol":"OpenStreetMap Италија-Јужни Тирол","openstreetmapitalytrentino":"OpenStreetMap Италија-Трентино","openstreetmapjapan":"OpenStreetMap Јапан","openstreetmapkarlsruhe":"OpenStreetMap Карлслуе","openstreetmapkazakhstan":"OpenStreetMap Казахстан","openstreetmapkenya":"OpenStreetMap Кенија","openstreetmapkerala":"OpenStreetMap Керала","openstreetmapkorea":"OpenStreetMap Кореја","openstreetmapkosovo":"OpenStreetMap Косово","openstreetmapkyrgyzstan":"OpenStreetMap Киргистан","openstreetmaplatinamerica":"OpenStreetMap Латинска Америка","openstreetmaplatvia":"OpenStreetMap Латвија","openstreetmaplebanon":"OpenStreetMap Лебанон","openstreetmaplesotho":"OpenStreetMap Лесото","openstreetmapliberia":"OpenStreetMap Либерија","openstreetmaplibya":"OpenStreetMap Либија","openstreetmaplithuania":"OpenStreetMap Литванија","openstreetmapljubljana":"OpenStreetMap Љубљана","openstreetmaplombardia":"OpenStreetMap Ломбардија","openstreetmaplondon":"OpenStreetMap Лондон","openstreetmapluneburg":"OpenStreetMap Линебург","openstreetmapluxembourg":"OpenStreetMap Луксембург","openstreetmapmadagascar":"OpenStreetMap Мадагаскар","openstreetmapmadrid":"OpenStreetMap Мадрид","openstreetmapmalawi":"OpenStreetMap Малави","openstreetmapmalaysia":"OpenStreetMap Малезија","openstreetmapmali":"OpenStreetMap Мали","openstreetmapmalta":"OpenStreetMap Малта","openstreetmapmauritania":"OpenStreetMap Мауританија","openstreetmapmecklenburgvorpommern":"OpenStreetMap Мекленбург-Ворпомерн","openstreetmapmexico":"OpenStreetMap Мексико","openstreetmapmichigan":"OpenStreetMap Мичиген","openstreetmapmoldova":"OpenStreetMap Молдавија","openstreetmapmongolia":"OpenStreetMap Монголија","openstreetmapmontrouge":"OpenStreetMap Монруж","openstreetmapmorocco":"OpenStreetMap Мороко","openstreetmapmunchen":"OpenStreetMap Минхен","openstreetmapmyanmar":"OpenStreetMap Мијанмар","openstreetmapnepal":"OpenStreetMap Непал","openstreetmapnetherlands":"OpenStreetMap Холандија","openstreetmapnicaragua":"OpenStreetMap Никарагва","openstreetmapniger":"OpenStreetMap Нигер","openstreetmapnigeria":"OpenStreetMap Нигерија","openstreetmapnorthkorea":"OpenStreetMap Северна Кореја","openstreetmapnorway":"OpenStreetMap Норвешка","openstreetmapoceania":"OpenStreetMap Океанија","openstreetmapohio":"OpenStreetMap Охајо","openstreetmapottawa":"OpenStreetMap Отава","openstreetmappakistan":"OpenStreetMap Пакистан","openstreetmappanama":"OpenStreetMap Панама","openstreetmapparaguay":"OpenStreetMap Парагвај","openstreetmapperu":"OpenStreetMap Перу","openstreetmapphilippines":"OpenStreetMap Филипини","openstreetmappiemonte":"OpenStreetMap Пијемонт","openstreetmappoland":"OpenStreetMap Пољска","openstreetmapportugal":"OpenStreetMap Португал","openstreetmaprennes":"OpenStreetMap Рен","openstreetmapreunion":"OpenStreetMap Реунион","openstreetmapriograndedosul":"OpenStreetMap Јужни Рио Гранде","openstreetmapromania":"OpenStreetMap Румунија","openstreetmaprussia":"OpenStreetMap Русија","openstreetmaprwanda":"OpenStreetMap Руанда","openstreetmapsaudiarabia":"OpenStreetMap Саудијска Арабија","openstreetmapsenegal":"OpenStreetMap Сенегал","openstreetmapserbia":"OpenStreetMap Србија","openstreetmapseychelles":"OpenStreetMap Сејшели","openstreetmapsierraleone":"OpenStreetMap Сијера Леоне","openstreetmapslovenia":"OpenStreetMap Словенија","openstreetmapsomalia":"OpenStreetMap Сомалија","openstreetmapsouthafrica":"OpenStreetMap Јужна Африка","openstreetmapsouthsudan":"OpenStreetMap Јужни Судан","openstreetmapsrilanka":"OpenStreetMap Шри Ланка","openstreetmapsudan":"OpenStreetMap Судан","openstreetmapsweden":"OpenStreetMap Шведска","openstreetmapswitzerland":"OpenStreetMap Швајцарска","openstreetmapsyria":"OpenStreetMap Сирија","openstreetmaptaiwan":"OpenStreetMap Тајван","openstreetmaptanzania":"OpenStreetMap Танзанија","openstreetmapthailand":"OpenStreetMap Тајланд","openstreetmaptogo":"OpenStreetMap Того","openstreetmaptoronto":"OpenStreetMap Торонто","openstreetmaptunisia":"OpenStreetMap Тунис","openstreetmapturin":"OpenStreetMap Торино","openstreetmapturkey":"OpenStreetMap Турска","openstreetmapuganda":"OpenStreetMap Уганда","openstreetmapuk":"OpenStreetMap Уједињено Краљевство","openstreetmapukraine":"OpenStreetMap Украјина","openstreetmapuruguay":"OpenStreetMap Уругвај","openstreetmapus":"OpenStreetMap САД","openstreetmapuzbekistan":"OpenStreetMap Узбекистан","openstreetmapvenezuela":"OpenStreetMap Венецуела","openstreetmapvietnam":"OpenStreetMap Вијетнам","openstreetmapwarszawa":"OpenStreetMap Варшава","openstreetmapwesternsahara":"OpenStreetMap Западна Сахара","openstreetmapzambia":"OpenStreetMap Замбија","openstreetmapzimbabwe":"OpenStreetMap Зимбабве"},"_defaults":{"aparat":{"url":"https://aparat.com/{account}"},"discord":{"name":"{community} Discord","url":"https://discord.gg/{account}"},"facebook":{"name":"{community} на Фејсбуку","description":"Придружи се нашој заједници на Фејсбуку"},"forum":{"name":"{community} Форум","description":"Званичан форум за {community}"},"github":{"url":"https://github.com/{account}"},"gitlab":{"url":"https://gitlab.com/{account}"},"mailinglist":{"url":"https://lists.openstreetmap.org/listinfo/{account}"},"matrix":{"url":"https://matrix.to/#/{account}:matrix.org"},"reddit":{"url":"https://www.reddit.com/r/{account}"},"youtube":{"url":"https://www.youtube.com/channel/{account}"}},"Maptime-Oceania-Slack":{"description":"Пријавите се на {signupUrl}"},"osm-benin-facebook":{"description":"Унапреди OpenStreetMap у Бенину"},"OSM-Boston":{"name":"OpenStreetMap Бостон"},"OSM-Colorado":{"name":"OpenStreetMap Колорадо"},"rs-gitlab":{"description":"Збирка пројеката везаних за OSM Србију на Гитлабу"},"rs-osm":{"description":"Платформа за информације о OpenStreetMap пројекту у Србији"},"rs-wiki":{"description":"Страна википројекта Србије"}},"languageNames":{"aa":"афарски","ab":"абхаски","ace":"ацешки","ach":"аколи","ada":"адангме","ady":"адигејски","ae":"авестански","af":"африканс","afh":"африхили","agq":"агем","ain":"аину","ak":"акански","akk":"акадијски","ale":"алеутски","alt":"јужноалтајски","am":"амхарски","an":"арагонски","ang":"староенглески","ann":"оболо","anp":"ангика","ar":"арапски","arc":"арамејски","arn":"мапуче","arp":"арапахо","ars":"најдиарапски","arw":"аравачки","as":"асамски","asa":"асу","ast":"астуријски","atj":"атикамеку","av":"аварски","awa":"авади","ay":"ајмара","az":"азербејџански","ba":"башкирски","bal":"белучки","ban":"балијски","bas":"баса","be":"белоруски","bej":"беџа","bem":"бемба","bez":"бена","bg":"бугарски","bgc":"харијански","bgn":"западни белучки","bho":"боџпури","bi":"бислама","bik":"бикол","bin":"бини","bla":"сисика","bm":"бамбара","bn":"бенгалски","bo":"тибетански","br":"бретонски","bra":"брај","brx":"бодо","bs":"босански","bua":"бурјатски","bug":"бугијски","byn":"блински","ca":"каталонски","cad":"кадо","car":"карипски","cay":"кајуга","cch":"атсам","ccp":"чакма","ce":"чеченски","ceb":"себуански","cgg":"чига","ch":"чаморо","chb":"чипча","chg":"чагатај","chk":"чучки","chm":"мари","chn":"чинучки","cho":"чоктавски","chp":"чипевјански","chr":"чероки","chy":"чејенски","ckb":"централни курдски","clc":"чилкотин","co":"корзикански","cop":"коптски","cr":"кри","crg":"мичиф","crh":"кримскотатарски","crj":"југоисточни кри","crk":"плаинскри","crl":"североисточни кри","crm":"музкри","crr":"каролиншки алгонквијан","crs":"сејшелски креолски француски","cs":"чешки","csb":"кашупски","csw":"мочварни кри","cu":"црквенословенски","cv":"чувашки","cy":"велшки","da":"дански","dak":"дакота","dar":"даргински","dav":"таита","de":"немачки","del":"делаверски","den":"слејви","dgr":"догрипски","din":"динка","dje":"зарма","doi":"догри","dsb":"доњолужичкосрпски","dua":"дуала","dum":"средњехоландски","dv":"малдивски","dyo":"џола фоњи","dyu":"ђула","dz":"џонга","dzg":"дазага","ebu":"ембу","ee":"еве","efi":"ефички","egy":"староегипатски","eka":"екаџук","el":"грчки","elx":"еламитски","en":"енглески","enm":"средњеенглески","eo":"есперанто","es":"шпански","et":"естонски","eu":"баскијски","ewo":"евондо","fa":"персијски","fan":"фанг","fat":"фанти","ff":"фула","fi":"фински","fil":"филипински","fj":"фиџијски","fo":"фарски","fon":"фон","fr":"француски","frc":"кајунски француски","frm":"средњефранцуски","fro":"старофранцуски","frr":"севернофризијски","frs":"источнофризијски","fur":"фриулски","fy":"западни фризијски","ga":"ирски","gaa":"га","gag":"гагауз","gay":"гајо","gba":"гбаја","gd":"шкотски гелски","gez":"геез","gil":"гилбертски","gl":"галицијски","gmh":"средњи високонемачки","gn":"гварани","goh":"старонемачки","gon":"гонди","gor":"горонтало","got":"готски","grb":"гребо","grc":"старогрчки","gsw":"немачки (Швајцарска)","gu":"гуџарати","guz":"гуси","gv":"манкс","gwi":"гвичински","ha":"хауса","hai":"хаида","haw":"хавајски","hax":"јужни хаида","he":"хебрејски","hi":"хинди","hil":"хилигајнонски","hit":"хетитски","hmn":"хмоншки","ho":"хири моту","hr":"хрватски","hsb":"горњолужичкосрпски","ht":"хаићански","hu":"мађарски","hup":"хупа","hur":"халкомелем","hy":"јерменски","hz":"хереро","ia":"интерлингва","iba":"ибански","ibb":"ибибио","id":"индонежански","ie":"интерлингве","ig":"игбо","ii":"сечуански ји","ik":"инупик","ikt":"западноканадски инуктитут","ilo":"илоко","inh":"ингушки","io":"идо","is":"исландски","it":"италијански","iu":"инуктитутски","ja":"јапански","jbo":"ложбан","jgo":"нгомба","jmc":"мачаме","jpr":"јудео-персијски","jrb":"јудео-арапски","jv":"јавански","ka":"грузијски","kaa":"кара-калпашки","kab":"кабиле","kac":"качински","kaj":"џу","kam":"камба","kaw":"кави","kbd":"кабардијски","kcg":"тјап","kde":"маконде","kea":"зеленортски","kfo":"коро","kg":"конго","kgp":"каинганг","kha":"каси","kho":"котанешки","khq":"којра чиини","ki":"кикују","kj":"квањама","kk":"казашки","kkj":"како","kl":"гренландски","kln":"каленџински","km":"кмерски","kmb":"кимбунду","kn":"канада","ko":"корејски","koi":"коми-пермски","kok":"конкани","kos":"косренски","kpe":"кпеле","kr":"канури","krc":"карачајско-балкарски","kri":"крио","krl":"карелски","kru":"курук","ks":"кашмирски","ksb":"шамбала","ksf":"бафија","ksh":"келнски","ku":"курдски","kum":"кумички","kut":"кутенај","kv":"коми","kw":"корнволски","kwk":"кваквала","ky":"киргиски","la":"латински","lad":"ладино","lag":"ланги","lah":"ланда","lam":"ламба","lb":"луксембуршки","lez":"лезгински","lg":"ганда","li":"лимбуршки","lil":"лилут","lkt":"лакота","lmo":"ломбард","ln":"лингала","lo":"лаоски","lol":"монго","lou":"луизијански креолски","loz":"лози","lrc":"северни лури","lsm":"самиа","lt":"литвански","lu":"луба-катанга","lua":"луба-лулуа","lui":"луисењо","lun":"лунда","luo":"луо","lus":"мизо","luy":"лујиа","lv":"летонски","mad":"мадурски","mag":"магахи","mai":"маитили","mak":"макасарски","man":"мандинго","mas":"масајски","mdf":"мокша","mdr":"мандар","men":"менде","mer":"меру","mfe":"морисјен","mg":"малгашки","mga":"средњеирски","mgh":"макува-мито","mgo":"мета","mh":"маршалски","mi":"маорски","mic":"микмак","min":"минангкабау","mk":"македонски","ml":"малајалам","mn":"монголски","mnc":"манџурски","mni":"манипурски","moe":"инуајмун","moh":"мохочки","mos":"моси","mr":"марати","ms":"малајски","mt":"малтешки","mua":"мунданг","mus":"кришки","mwl":"мирандски","mwr":"марвари","my":"бурмански","myv":"ерзја","mzn":"мазандерански","na":"науруски","nap":"напуљски","naq":"нама","nb":"норвешки букмол","nd":"северни ндебеле","nds":"нисконемачки","ne":"непалски","new":"невари","ng":"ндонга","nia":"ниас","niu":"ниуејски","nl":"холандски","nmg":"квасио","nn":"норвешки нинорск","nnh":"нгиембун","no":"норвешки","nog":"ногајски","non":"старонордијски","nqo":"нко","nr":"јужни ндебеле","nso":"северни сото","nus":"нуер","nv":"навахо","nwc":"класични неварски","ny":"њанџа","nym":"њамвези","nyn":"њанколе","nyo":"њоро","nzi":"нзима","oc":"окситански","oj":"оџибве","ojb":"северозападни оџибва","ojc":"централни оџибва","ojs":"оџикри","ojw":"западни оџибва","oka":"оканган","om":"оромо","or":"одија","os":"осетински","osa":"осаге","ota":"османски турски","pa":"пенџапски","pag":"пангасинански","pal":"пахлави","pam":"пампанга","pap":"папијаменто","pau":"палауски","pcm":"нигеријски пиџин","peo":"староперсијски","phn":"феничански","pi":"пали","pis":"пиџин","pl":"пољски","pon":"понпејски","pqm":"малисепасамакводи","prg":"пруски","pro":"староокситански","ps":"паштунски","pt":"португалски","qu":"кечуа","quc":"киче","raj":"раџастански","rap":"рапануи","rar":"раротонгански","rhg":"рохингја","rm":"романш","rn":"кирунди","ro":"румунски","rof":"ромбо","rom":"ромски","ru":"руски","rup":"цинцарски","rw":"кињаруанда","rwk":"руа","sa":"санскрит","sad":"сандаве","sah":"саха","sam":"самаријански арамејски","saq":"самбуру","sas":"сасак","sat":"сантали","sba":"нгамбај","sbp":"сангу","sc":"сардински","scn":"сицилијански","sco":"шкотски","sd":"синди","sdh":"јужнокурдски","se":"северни сами","seh":"сена","sel":"селкупски","ses":"којраборо сени","sg":"санго","sga":"староирски","sh":"српскохрватски","shi":"ташелхит","shn":"шански","si":"синхалешки","sid":"сидамо","sk":"словачки","sl":"словеначки","slh":"јужни лашутсид","sm":"самоански","sma":"јужни сами","smj":"луле сами","smn":"инари сами","sms":"сколт сами","sn":"шона","snk":"сонинке","so":"сомалски","sog":"согдијски","sq":"албански","sr":"српски","srn":"сранан тонго","srr":"серерски","ss":"свази","ssy":"сахо","st":"сесото","str":"стреицсалиш","su":"сундански","suk":"сукума","sus":"сусу","sux":"сумерски","sv":"шведски","sw":"свахили","swb":"коморски","syc":"сиријачки","syr":"сиријски","ta":"тамилски","tce":"јужни тачон","te":"телугу","tem":"тимне","teo":"тесо","ter":"терено","tet":"тетум","tg":"таџички","tgx":"тагиш","th":"тајски","tht":"тахлтан","ti":"тигриња","tig":"тигре","tiv":"тив","tk":"туркменски","tkl":"токелау","tl":"тагалог","tlh":"клингонски","tli":"тлингит","tmh":"тамашек","tn":"цвана","to":"тонгански","tog":"њаса тонга","tok":"токипона","tpi":"ток писин","tr":"турски","trv":"тароко","ts":"цонга","tsi":"цимшиан","tt":"татарски","ttm":"северни тучон","tum":"тумбука","tvl":"тувалу","tw":"тви","twq":"тасавак","ty":"тахићански","tyv":"тувински","tzm":"централноатласки тамашек","udm":"удмуртски","ug":"ујгурски","uga":"угаритски","uk":"украјински","umb":"умбунду","ur":"урду","uz":"узбечки","vai":"ваи","ve":"венда","vi":"вијетнамски","vo":"волапик","vot":"водски","vun":"вунџо","wa":"валонски","wae":"валсерски","wal":"волајта","war":"варајски","was":"вашо","wbp":"варлпири","wo":"волоф","wuu":"ву кинески","xal":"калмички","xh":"коса","xog":"сога","yao":"јао","yap":"јапски","yav":"јангбен","ybb":"јемба","yi":"јидиш","yo":"јоруба","yrl":"нингату","yue":"кантонски","za":"џуаншки","zap":"запотечки","zbl":"блисимболи","zen":"зенага","zgh":"стандардни марокански тамазигт","zh":"кинески","zh-Hans":"поједностављени мандарински кинески","zh-Hant":"традиционални мандарински кинески","zu":"зулу","zun":"зуни","zza":"заза"},"scriptNames":{"Arab":"арапско писмо","Cyrl":"ћирилица","Latn":"латиница","Dsrt":"Дезерет","Adlm":"адлам","Deva":"деванагари","Orya":"оријанско писмо","Telu":"телугу писмо","Beng":"бенгалско писмо","Mtei":"меитеи мајек","Guru":"гурмуки писмо","Rohg":"ханифи","Olck":"ол чики","Tfng":"тифинаг","Vaii":"ваи","Hans":"поједностављено кинеско писмо","Hant":"традиционално кинеско писмо"}}}
\ No newline at end of file
+{"sr":{"icons":{"download":"пÑ\80еÑ\83зми","information":"инÑ\84о","remove":"Ñ\83клони","undo":"вÑ\80аÑ\82и изменÑ\83","zoom_to":"Ñ\83веÑ\9bаÑ\98","copy":"копиÑ\80аÑ\98","view_on":"погледаÑ\98 на {domain}","visit_website":"поÑ\81ееÑ\82и веб Ñ\81аÑ\98Ñ\82","favorite":"омиÑ\99ено","list":"Ñ\81пиÑ\81ак","text":"Ñ\82екÑ\81Ñ\82","deselect":"Ñ\83клони одабиÑ\80","close":"заÑ\82воÑ\80и","forward":"напÑ\80ед","backward":"назад","expand":"Ñ\80аÑ\88иÑ\80и","collapse":"Ñ\81кÑ\83пи","plus":"додаÑ\98"},"toolbar":{"inspect":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80а","undo_redo":"Ð\9eпозови / Ð\9fонови","recent":"СкоÑ\80аÑ\88Ñ\9aе","favorites":"Ð\9eмиÑ\99ено","add_feature":"Ð\94одаÑ\98 обележÑ\98е"},"title":{"format":{"context":"{base} â\80\93 {context}","changes":"({changes}) {base}","changes_context":"({changes}) {base} â\80\93 {context}"},"labeled_and_more":{"one":"{labeled} и Ñ\98оÑ\88 {count}","few":"{labeled} и Ñ\98оÑ\88 {count}","other":"{labeled} и Ñ\98оÑ\88 {count}"}},"modes":{"add_area":{"title":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82","description":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е паÑ\80кове, згÑ\80аде, Ñ\98езеÑ\80а или дÑ\80Ñ\83ге облаÑ\81Ñ\82и на мапÑ\83.","filter_tooltip":"облаÑ\81Ñ\82и"},"add_line":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82еве, Ñ\83лиÑ\86е, пеÑ\88аÑ\87ке Ñ\81Ñ\82азе, канале или дÑ\80Ñ\83ге пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе на мапÑ\83.","filter_tooltip":"линиÑ\98е"},"add_point":{"title":"ЧвоÑ\80","description":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ане, Ñ\81поменике, поÑ\88Ñ\82анÑ\81ке Ñ\81андÑ\83Ñ\87иÑ\9bе или дÑ\80Ñ\83ге Ñ\87воÑ\80ове на мапÑ\83.","filter_tooltip":"Ñ\87воÑ\80ови"},"add_note":{"title":"Ð\91елеÑ\88ка","label":"Ð\94одаÑ\98 белеÑ\88кÑ\83","description":"УоÑ\87или Ñ\81Ñ\82е непÑ\80авилноÑ\81Ñ\82? Ð\9fоделиÑ\82е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим мапеÑ\80има.","key":"N"},"add_preset":{"title":"Ð\94одаÑ\98 (обележÑ\98е)"},"browse":{"title":"Ð\9fÑ\80еглед","description":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98Ñ\82е и Ñ\83веÑ\9bаÑ\98Ñ\82е мапÑ\83."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Ð\9eво не може биÑ\82и измеÑ\9aено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем."}},"operations":{"add":{"annotation":{"point":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\87воÑ\80.","vertex":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\87воÑ\80 на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","relation":"Ð\94одаÑ\82 одноÑ\81.","note":"Ð\94одаÑ\82а белеÑ\88ка."}},"start":{"annotation":{"line":"Ð\97апоÑ\87еÑ\82а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\97апоÑ\87еÑ\82а облаÑ\81Ñ\82."}},"continue":{"key":"A","title":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82ави","description":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82ави овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","not_eligible":"Ð\9eвде Ñ\81е не може наÑ\81Ñ\82авиÑ\82и ниÑ\98една пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","multiple":"Ð\9eдавде може биÑ\82и пÑ\80одÑ\83жено виÑ\88е линиÑ\98а. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98еднÑ\83 Ñ\83 одабиÑ\80 да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","annotation":{"line":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авÑ\99ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авÑ\99ена облаÑ\81Ñ\82."}},"cancel_draw":{"annotation":"Ð\9eÑ\82казано Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе."},"change_role":{"annotation":{"one":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aена Ñ\83лога {n} Ñ\87лана одноÑ\81а.","few":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aена Ñ\83лога {n} Ñ\87лана одноÑ\81а.","other":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aена Ñ\83лога {n} Ñ\87ланова одноÑ\81а."}},"change_tags":{"annotation":"Ð\98змеÑ\9aене ознаке."},"copy":{"title":"Ð\9aопиÑ\80аÑ\98","description":{"one":"Ð\9eзнаÑ\87и ово обележÑ\98е за пÑ\80еноÑ\88еÑ\9aе.","few":"Ð\9eзнаÑ\87и ова обележÑ\98а за пÑ\80еноÑ\88еÑ\9aе.","other":"Ð\9eзнаÑ\87и ова обележÑ\98а за пÑ\80еноÑ\88еÑ\9aе."},"annotation":{"one":"Ð\9aопиÑ\80ано {n} обележÑ\98е.","few":"Ð\9aопиÑ\80ано {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9aопиÑ\80ано {n} обележÑ\98а."},"too_large":{"one":"Ð\9eбележÑ\98е не може биÑ\82и копиÑ\80ано Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","few":"Ð\9eбележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и копиÑ\80ана Ñ\98еÑ\80 довоÑ\99но Ñ\9aиÑ\85 ниÑ\98е видÑ\99иво.","other":"Ð\9eбележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и копиÑ\80ана Ñ\98еÑ\80 довоÑ\99но Ñ\9aиÑ\85 ниÑ\98е видÑ\99иво."}},"paste":{"title":"Ð\9fÑ\80енеÑ\81и","description":{"one":"Ð\94одаÑ\98 {n} дÑ\83плиÑ\80ано обележÑ\98е овде.","few":"Ð\94одаÑ\98 {n} дÑ\83плиÑ\80ана обележÑ\98а овде.","other":"Ð\94одаÑ\98 {n} дÑ\83плиÑ\80аниÑ\85 обележÑ\98а овде."},"annotation":{"one":"Ð\9fÑ\80енеÑ\82о {n} обележÑ\98е.","few":"Ð\9fÑ\80енеÑ\82о {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9fÑ\80енеÑ\82о {n} обележÑ\98а."},"nothing_copied":"Ð\9dиÑ\98едно обележÑ\98е ниÑ\98е копиÑ\80ано."},"circularize":{"title":"Ð\97аокÑ\80Ñ\83жи","description":{"single":"Ð\9dаÑ\87ини ово обележÑ\98е кÑ\80Ñ\83жним.","multiple":"Ð\9dаÑ\87ини ова обележÑ\98а кÑ\80Ñ\83жним."},"key":"O","annotation":{"feature":{"one":"{n} обележÑ\98е наÑ\87иÑ\9aено кÑ\80Ñ\83жним.","few":"{n} обележÑ\98а наÑ\87иÑ\9aено кÑ\80Ñ\83жним.","other":"{n} обележÑ\98а наÑ\87иÑ\9aено кÑ\80Ñ\83жним."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и наÑ\87иÑ\9aена кÑ\80Ñ\83жним из виÑ\88е Ñ\80азлога."},"not_closed":{"single":"Ð\9eво не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е пеÑ\82Ñ\99а.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 пеÑ\82Ñ\99е."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жно Ñ\98еÑ\80 Ñ\98оÑ\88 ниÑ\98е пÑ\80еÑ\83зеÑ\82о Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жна Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и."},"already_circular":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жниÑ\98е него Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и кÑ\80Ñ\83жниÑ\98а него Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но."}},"orthogonalize":{"title":"Ð\9dоÑ\80мализÑ\83Ñ\98","description":{"corner":{"single":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави оваÑ\98 Ñ\83гао.","multiple":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ове Ñ\83глове."},"feature":{"single":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави Ñ\83глове овог обележÑ\98а.","multiple":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави Ñ\83глове овиÑ\85 обележÑ\98а."}},"key":"Q","annotation":{"corner":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ен 1 Ñ\83гao.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ена {n} Ñ\83гла.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ено {n} Ñ\83глова."},"feature":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ени Ñ\83глови обележÑ\98а.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ени Ñ\83глови {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ени Ñ\83глови {n} обележÑ\98а."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ена из виÑ\88е Ñ\80азлога."},"end_vertex":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е кÑ\80аÑ\98Ñ\9aа Ñ\82аÑ\87ка.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ена Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"square_enough":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98е него Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98а него Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но."},"not_squarish":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но ниÑ\98е квадÑ\80аÑ\82аÑ\81Ñ\82о.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но ниÑ\81Ñ\83 квадÑ\80аÑ\82аÑ\81Ñ\82а."},"too_large":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 нека повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о неки делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о неки Ñ\9aиÑ\85ови делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"straighten":{"title":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави","description":{"points":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ове Ñ\82аÑ\87ке.","line":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","lines":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ове пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе."},"key":"S","annotation":{"point":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ена Ñ\98една Ñ\82аÑ\87ка.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ене {n} Ñ\82аÑ\87ке.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ено {n} Ñ\82аÑ\87ака."},"line":{"one":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ена Ñ\98една пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","few":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ене {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","other":"Ð\98Ñ\81пÑ\80авÑ\99ено {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа."}},"too_bendy":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е пÑ\80евиÑ\88е иÑ\81кÑ\80ивÑ\99ено.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ене, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 пÑ\80евиÑ\88е иÑ\81кÑ\80ивÑ\99ене."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ени, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 неки повезани Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ено, Ñ\98еÑ\80 неки делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и иÑ\81пÑ\80авÑ\99ени, Ñ\98еÑ\80 неки делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."},"straight_enough":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98е него Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80авиÑ\98и него Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но."},"too_large":{"single":"Ð\9dе може да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80ави поÑ\88Ñ\82о ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 да Ñ\81е иÑ\81пÑ\80аве поÑ\88Ñ\82о ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99иви."}},"delete":{"title":"Ð\9eбÑ\80иÑ\88и","description":{"single":"Ð\9eбÑ\80иÑ\88и Ñ\82Ñ\80аÑ\98но ово обележÑ\98е.","multiple":"Ð\9eбÑ\80иÑ\88и Ñ\82Ñ\80аÑ\98но ова обележÑ\98а."},"annotation":{"point":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ан Ñ\87воÑ\80.","vertex":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ан Ñ\87воÑ\80 Ñ\81а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","line":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ана пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ана облаÑ\81Ñ\82.","relation":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ан одноÑ\81.","feature":{"one":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано Ñ\98едно обележÑ\98е.","few":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано {n} обележÑ\98а."}},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ана."},"part_of_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е део веÑ\9bег одноÑ\81а. Ð\9cоÑ\80аÑ\82е га оÑ\82клониÑ\82и пÑ\80во из одноÑ\81а.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 део веÑ\9bег одноÑ\81а. Ð\9cоÑ\80аÑ\82е иÑ\85 оÑ\82клониÑ\82и пÑ\80во из одноÑ\81а."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ано, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и обÑ\80иÑ\81ана, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88е Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови ниÑ\81Ñ\83 Ñ\98оÑ\88 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."},"has_wikidata_tag":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88е Ñ\98еÑ\80 има ознакÑ\83 Ñ\81а Ð\92икиподаÑ\82ака","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е избÑ\80иÑ\88Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 нека од Ñ\9aиÑ\85 имаÑ\98Ñ\83 ознакÑ\83 Ñ\81а Ð\92икиподаÑ\82ака."}},"downgrade":{"title":"СмаÑ\9aи знаÑ\87еÑ\9aе","description":{"building_address":"Уклони Ñ\81ве ознаке невезане за адÑ\80еÑ\81Ñ\83 и згÑ\80аде.","building":"Уклони Ñ\81ве ознаке невезане за згÑ\80аде.","address":"Уклони Ñ\81ве ознаке невезане за адÑ\80еÑ\81е.","generic":"Уклони ознаке."},"annotation":{"building":{"one":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на пÑ\80оÑ\81Ñ\82Ñ\83 згÑ\80адÑ\83 за обележÑ\98е.","few":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на пÑ\80оÑ\81Ñ\82е згÑ\80аде за {n} обележÑ\98а.","other":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на пÑ\80оÑ\81Ñ\82е згÑ\80аде за {n} обележÑ\98а."},"address":{"one":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на адÑ\80еÑ\81е Ñ\81амо за обележÑ\98е.","few":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на адÑ\80еÑ\81е Ñ\81амо за {n} обележÑ\98а.","other":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе на адÑ\80еÑ\81е Ñ\81амо за {n} обележÑ\98а."},"generic":{"one":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе за обележÑ\98е.","few":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе за {n} обележÑ\98а.","other":"СмаÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе за {n} обележÑ\98а."}},"has_wikidata_tag":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може биÑ\82и Ñ\81маÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе Ñ\98еÑ\80 Ñ\81адÑ\80жи ознакÑ\83 Ð\92икиподаÑ\82ака.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не може биÑ\82и Ñ\81маÑ\9aено знаÑ\87еÑ\9aе Ñ\98еÑ\80 неки од Ñ\9aиÑ\85 Ñ\81адÑ\80жи ознакÑ\83 Ð\92икиподаÑ\82ака."}},"add_member":{"annotation":{"one":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\87лан Ñ\83 одноÑ\81.","few":"Ð\94одаÑ\82а {n} Ñ\87лана Ñ\83 одноÑ\81.","other":"Ð\94одаÑ\82о {n} Ñ\87ланова Ñ\83 одноÑ\81."}},"delete_member":{"annotation":{"one":"УклоÑ\9aен Ñ\87лан из одноÑ\81а.","few":"УклоÑ\9aена {n} Ñ\87лана из одноÑ\81а.","other":"УклоÑ\9aено {n} Ñ\87ланова из одноÑ\81а."}},"reorder_members":{"annotation":"Ð\9fÑ\80омеÑ\9aен Ñ\80едоÑ\81лед Ñ\87ланова одноÑ\81а."},"connect":{"annotation":{"from_vertex":{"to_point":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа повезана Ñ\81а Ñ\87воÑ\80ом.","to_vertex":"Ð\9fовезана пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гом пÑ\83Ñ\82аÑ\9aом.","to_line":"Ð\9fовезана пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81а линиÑ\98ом.","to_area":"Ð\9fовезан пÑ\83Ñ\82 Ñ\81а облаÑ\88Ñ\9bÑ\83.","to_adjacent_vertex":"СпоÑ\98ене Ñ\81Ñ\83Ñ\81едне Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83.","to_sibling_vertex":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа повезана Ñ\81а Ñ\81амом Ñ\81обом."},"from_point":{"to_point":"СпоÑ\98ена Ñ\82аÑ\87ка Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гом.","to_vertex":"ТаÑ\87ка Ñ\81поÑ\98ена Ñ\81а Ñ\82аÑ\87ком из пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","to_line":"ТаÑ\87ка помеÑ\80ена на линиÑ\98Ñ\83.","to_area":"ТаÑ\87ка помеÑ\80ена на облаÑ\81Ñ\82."}},"relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е повежÑ\83 Ñ\98еÑ\80 имаÑ\98Ñ\83 Ñ\83логе Ñ\83 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98и коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83.","restriction":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е повежÑ\83 Ñ\98еÑ\80 би Ñ\81е оÑ\88Ñ\82еÑ\82ио одноÑ\81 â\80\9e{relation}â\80\9d."},"disconnect":{"title":"РаздвоÑ\98","description":{"no_points":{"single_way":{"line":"РаздвоÑ\98 овÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 од оÑ\81Ñ\82алиÑ\85 обележÑ\98а.","area":"РаздвоÑ\98 овÑ\83 облаÑ\81Ñ\82 од оÑ\81Ñ\82алиÑ\85 обележÑ\98а."},"multiple_ways":{"conjoined":"РаздвоÑ\98 ова обележÑ\98а Ñ\98едно од дÑ\80Ñ\83гиÑ\85.","separate":"РаздвоÑ\98 ова обележÑ\98а од Ñ\81вега."}},"single_point":{"no_ways":"РаздвоÑ\98 ова обележÑ\98а Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","single_way":{"line":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","area":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 облаÑ\81Ñ\82 Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки."},"multiple_ways":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87ена обележÑ\98а Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки."},"multiple_points":{"no_ways":"РаздвоÑ\98 обележÑ\98а Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама.","single_way":{"line":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама.","area":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87енÑ\83 облаÑ\81Ñ\82 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."},"multiple_ways":"РаздвоÑ\98 ознаÑ\87ена обележÑ\98а Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."}},"key":"D","annotation":{"features":"РаздвоÑ\98ена обележÑ\98а.","from_each_other":"РаздвоÑ\98ена обележÑ\98а Ñ\98едно од дÑ\80Ñ\83гог."},"too_large":{"single":"Ð\9dе може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9dе могÑ\83 биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ени Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99иви."},"not_connected":"Ð\9dема довоÑ\99но линиÑ\98а/облаÑ\81Ñ\82и за Ñ\80аздваÑ\98аÑ\9aе.","not_downloaded":"Ð\9dе може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено Ñ\98еÑ\80 неки делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","connected_to_hidden":"Ð\9dе може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","relation":"Ð\9eво не може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено, Ñ\98еÑ\80 повезÑ\83Ñ\98е Ñ\87ланове Ñ\83 одноÑ\81."},"merge":{"title":"СпоÑ\98и","description":"СпоÑ\98и ова обележÑ\98а.","key":"C","annotation":{"one":"СпоÑ\98ено обележÑ\98е.","few":"СпоÑ\98ено {n} обележÑ\98а.","other":"СпоÑ\98ено {n} обележÑ\98а."},"not_eligible":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена.","not_adjacent":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена, Ñ\98еÑ\80 Ñ\9aиÑ\85ове кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке ниÑ\81Ñ\83 повезане.","damage_relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98ена Ñ\98еÑ\80 би Ñ\81е оÑ\88Ñ\82еÑ\82ио одноÑ\81 â\80\9e{relation}â\80\9d.","relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 имаÑ\98Ñ\83 Ñ\83логе Ñ\83 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98и коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83.","incomplete_relation":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена, Ñ\98еÑ\80  баÑ\80ем Ñ\98едно од Ñ\9aиÑ\85 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","conflicting_tags":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ена, Ñ\98еÑ\80 нека од Ñ\9aиÑ\85овиÑ\85 ознака имаÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\83кобÑ\99ене вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и.","conflicting_relations":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 пÑ\80ипадаÑ\98Ñ\83 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98ама коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83.","paths_intersect":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 би пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа коÑ\98а Ñ\82ако наÑ\81Ñ\82ане Ñ\81екла Ñ\81амÑ\83 Ñ\81ебе.","too_many_vertices":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\98еÑ\80 би пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа коÑ\98а Ñ\82ако наÑ\81Ñ\82ане имала пÑ\80евиÑ\88е Ñ\82аÑ\87ака."},"move":{"title":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и","description":{"single":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и ово обележÑ\98е на дÑ\80Ñ\83ги положаÑ\98.","multiple":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и ова обележÑ\98а на дÑ\80Ñ\83ги положаÑ\98."},"key":"M","annotation":{"point":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ен Ñ\87воÑ\80.","vertex":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ен Ñ\87воÑ\80 на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи.","line":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\9fÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена облаÑ\81Ñ\82.","relation":"Ð\9eдноÑ\81 помеÑ\80ен.","feature":{"one":"Ð\9fомеÑ\80ено Ñ\98едно обележÑ\98е.","few":"Ð\9fомеÑ\80ена {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9fомеÑ\80ено {n} обележÑ\98а."}},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ено, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ана."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ено, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и пÑ\80емеÑ\88Ñ\82ена, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е помеÑ\80и Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е помеÑ\80е Ñ\98еÑ\80 неки делови неког од Ñ\9aиÑ\85 Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"follow":{"key":"F","error":{"needs_more_initial_nodes":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е повезано Ñ\81а довоÑ\99но Ñ\83заÑ\81Ñ\82опниÑ\85 Ñ\82аÑ\87ака дÑ\83ж дÑ\80Ñ\83гог обележÑ\98а. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е додаÑ\82не Ñ\82аÑ\87ке Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","intersection_of_multiple_ways":{"line":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и линиÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е виÑ\88е линиÑ\98а повезано на поÑ\81ледÑ\9aе две Ñ\82аÑ\87ке. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","area":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и облаÑ\81Ñ\82 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е виÑ\88е облаÑ\81Ñ\82и повезано Ñ\81а поÑ\81ледÑ\9aе две Ñ\82аÑ\87ке. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","generic":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е виÑ\88е обележÑ\98а повезано на поÑ\81ледÑ\9aе две Ñ\82аÑ\87ке. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е."},"intersection_of_different_ways":{"line":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и линиÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81амо Ñ\83 Ñ\98едноÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","area":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и облаÑ\81Ñ\82 Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81амо Ñ\83 Ñ\98едноÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е.","generic":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81амо Ñ\83 Ñ\98едноÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 Ñ\98еднÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\87но да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е."},"unknown":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да пÑ\80аÑ\82и дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е."}},"reflect":{"title":{"long":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 по дÑ\83жинÑ\81коÑ\98 оÑ\81и","short":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 по Ñ\88иÑ\80инÑ\81коÑ\98 оÑ\81и"},"description":{"long":{"single":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ово обележÑ\98е по Ñ\81воÑ\98оÑ\98 дÑ\83жинÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","multiple":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ова обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим дÑ\83жинÑ\81ким оÑ\81ама."},"short":{"single":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ово обележÑ\98е по Ñ\81воÑ\98оÑ\98 Ñ\88иÑ\80инÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","multiple":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликаÑ\98 ова обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим Ñ\88иÑ\80инÑ\81ким оÑ\81ама."}},"key":{"long":"T","short":"Y"},"annotation":{"long":{"feature":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано обележÑ\98е по Ñ\9aеговоÑ\98 дÑ\83жинÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликана {n} обележÑ\98а по Ñ\81воÑ\98им дÑ\83жинÑ\81ким оÑ\81ама.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано {n} обележÑ\98а по Ñ\81воÑ\98им дÑ\83жинÑ\81ким оÑ\81ама."}},"short":{"feature":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано обележÑ\98е по Ñ\9aеговоÑ\98 Ñ\88иÑ\80инÑ\81коÑ\98 оÑ\81и.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликана {n} обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим Ñ\88иÑ\80инÑ\81ким оÑ\81ама.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\81ликано {n} обележÑ\98а по Ñ\9aиÑ\85овим Ñ\88иÑ\80инÑ\81ким оÑ\81ама."}}},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и пÑ\80еÑ\83зеÑ\82о.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и пÑ\80еÑ\83зеÑ\82а."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81лика Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80еÑ\81ликаÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 неки делови неког од Ñ\9aиÑ\85 Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"rotate":{"title":"Ð\97аокÑ\80ени","description":{"single":"Ð\97аокÑ\80ени ово обележÑ\98е око Ñ\81воÑ\98е Ñ\81Ñ\80едиÑ\88Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке.","multiple":"Ð\97аокÑ\80ени ова обележÑ\98а око Ñ\9aиÑ\85ове Ñ\81Ñ\80едиÑ\88Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"key":"R","annotation":{"line":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","area":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82а облаÑ\81Ñ\82.","relation":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82 одноÑ\81.","feature":{"one":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82о Ñ\98едно обележÑ\98е.","few":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82а {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\97аокÑ\80енÑ\83Ñ\82о {n} обележÑ\98а."}},"incomplete_relation":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82о, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ано.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82а, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и Ñ\83Ñ\87иÑ\82ана."},"too_large":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82о, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82а, Ñ\98еÑ\80 ниÑ\81Ñ\83 довоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82о, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 биÑ\82и заокÑ\80енÑ\83Ñ\82а, Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека од Ñ\9aиÑ\85 повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е Ñ\80оÑ\82иÑ\80а Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\80оÑ\82иÑ\80аÑ\98Ñ\83 Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"reverse":{"title":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80и","description":{"point":"Ð\9eбÑ\80ни Ñ\81меÑ\80 Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","points":"Ð\9eбÑ\80ни Ñ\81меÑ\80 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама.","line":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80и пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 Ñ\83 Ñ\81Ñ\83пÑ\80оÑ\82ном Ñ\81меÑ\80Ñ\83.","lines":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80иÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\83 Ñ\81Ñ\83пÑ\80оÑ\82ном Ñ\81меÑ\80Ñ\83.","features":"Ð\9eбÑ\80ни Ñ\81меÑ\80 овиÑ\85 обележÑ\98а."},"key":"V","annotation":{"point":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ена Ñ\82аÑ\87ка.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ене {n} Ñ\82аÑ\87ке.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено {n} Ñ\82аÑ\87ака."},"line":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ене {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено {n} пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа."},"feature":{"one":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено обележÑ\98е.","few":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ена {n} обележÑ\98а.","other":"Ð\9fÑ\80еÑ\83Ñ\81меÑ\80ено {n} обележÑ\98а."}}},"scale":{"annotation":{"down":{"feature":{"one":"УмаÑ\9aено обележÑ\98е.","few":"УмаÑ\9aена {n} обележÑ\98а.","other":"УмаÑ\9aено {n} обележÑ\98а."}},"up":{"feature":{"one":"УвеÑ\9bано обележÑ\98е.","few":"УвеÑ\9bана {n} обележÑ\98а.","other":"УвеÑ\9bано {n} обележÑ\98а."}}},"too_small":{"single":"Ð\9eво обележÑ\98е не може да Ñ\81е Ñ\83маÑ\9aи Ñ\98еÑ\80 би онда било пÑ\80евиÑ\88е мало.","multiple":"Ð\9eва обележÑ\98а не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\83маÑ\9aе Ñ\98еÑ\80 би онда била пÑ\80евиÑ\88е мала."},"too_large":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е недовоÑ\99но видÑ\99иво.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не може да Ñ\81е пÑ\80омене Ñ\80азмеÑ\80е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 недовоÑ\99но видÑ\99ива."},"connected_to_hidden":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 нека повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."},"not_downloaded":{"single":"Ð\9eвом обележÑ\98Ñ\83 не може да Ñ\81е пÑ\80омени Ñ\80азмеÑ\80а Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aегови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и.","multiple":"Ð\9eвим обележÑ\98има не могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80омене Ñ\80азмеÑ\80е Ñ\98еÑ\80 неки Ñ\9aиÑ\85ови делови Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80еÑ\83зеÑ\82и."}},"split":{"title":"РаздвоÑ\98","description":{"line":{"single":{"single_node":"Ð\9fодели овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 на два дела Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели овÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."},"multiple":{"single_node":"Ð\9fоделиÑ\82е Ñ\81ве линиÑ\98е Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки. СавеÑ\82: да огÑ\80аниÑ\87иÑ\82е овÑ\83 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 на одÑ\80еÑ\92енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83, ознаÑ\87иÑ\82е и линиÑ\98Ñ\83 и Ñ\82аÑ\87кÑ\83 пÑ\80е поделе.","multiple_node":"Ð\9fоделиÑ\82е Ñ\81ве линиÑ\98е Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама. СавеÑ\82: да огÑ\80аниÑ\87иÑ\82е овÑ\83 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 на одÑ\80еÑ\92енÑ\83 линиÑ\98Ñ\83, ознаÑ\87иÑ\82е и линиÑ\98Ñ\83 и Ñ\81ве Ñ\82аÑ\87ке пÑ\80е поделе."}},"area":{"single":{"single_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86Ñ\83 ове облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86Ñ\83 ове облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."},"multiple":{"single_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86е овиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели ивиÑ\86е овиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и на два дела Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."}},"feature":{"multiple":{"single_node":"Ð\9fодели ова обележÑ\98а Ñ\83 овоÑ\98 Ñ\82аÑ\87ки.","multiple_node":"Ð\9fодели ова обележÑ\98а Ñ\83 овим Ñ\82аÑ\87кама."}}},"key":"X","annotation":{"line":{"one":"РаздвоÑ\98 линиÑ\98Ñ\83.","few":"РаздвоÑ\98 {n} линиÑ\98е.","other":"РаздвоÑ\98 {n} линиÑ\98а."},"area":{"one":"РаздвоÑ\98 облаÑ\81Ñ\82.","few":"РаздвоÑ\98 {n} облаÑ\81Ñ\82и.","other":"РаздвоÑ\98 {n} облаÑ\81Ñ\82и."},"feature":{"one":"РаздвоÑ\98 обележÑ\98е.","few":"РаздвоÑ\98 {n} обележÑ\98а.","other":"РаздвоÑ\98 {n} обележÑ\98а."}},"not_eligible":"Ð\9bиниÑ\98е Ñ\81е не могÑ\83 Ñ\80аздвоÑ\98иÑ\82и на Ñ\81вом поÑ\87еÑ\82кÑ\83 или кÑ\80аÑ\98Ñ\83.","connected_to_hidden":"Ð\9eво не може биÑ\82и Ñ\80аздвоÑ\98ено, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезано Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем."},"restriction":{"annotation":{"create":"Ð\94одаÑ\82о огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","delete":"УклоÑ\9aено огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа"}},"extract":{"title":"Ð\98здвоÑ\98","key":"E","description":{"vertex":{"single":"Ð\98здвоÑ\98 оваÑ\98 Ñ\87воÑ\80 из Ñ\80одиÑ\82еÑ\99Ñ\81киÑ\85 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа/облаÑ\81Ñ\82и.","multiple":"Ð\98здвоÑ\98 ове Ñ\87воÑ\80ове из Ñ\80одиÑ\82еÑ\99Ñ\81киÑ\85 обележÑ\98а."},"line":{"single":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80 из ове пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","multiple":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80ове из овиÑ\85 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа."},"area":{"single":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80 из ове облаÑ\81Ñ\82и.","multiple":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80ове из овиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и."},"feature":{"multiple":"Ð\98здвоÑ\98 Ñ\87воÑ\80ове из овиÑ\85 обележÑ\98а."}},"annotation":{"one":"Ð\98здвоÑ\98ен {n} Ñ\87воÑ\80.","few":"Ð\98здвоÑ\98ена {n} Ñ\87воÑ\80а.","other":"Ð\98здвоÑ\98ено {n} Ñ\87воÑ\80ова."},"too_large":{"single":"ТаÑ\87ка не може да Ñ\81е издвоÑ\98и Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99ан део обележÑ\98а видÑ\99ив.","multiple":"ТаÑ\87ке не могÑ\83 да Ñ\81е издвоÑ\98е Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е довоÑ\99ан део овиÑ\85 обележÑ\98а видÑ\99ив."},"connected_to_hidden":{"single":"ТаÑ\87ка не може да Ñ\81е издвоÑ\98и Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е повезана Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98ем.","multiple":"ТаÑ\87ке не могÑ\83 да Ñ\81е издвоÑ\98е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 неке повезане Ñ\81а Ñ\81акÑ\80ивеним обележÑ\98има."}}},"restriction":{"controls":{"distance":"РаÑ\81Ñ\82оÑ\98аÑ\9aе","distance_up_to":"Све до {distance}","via":"пÑ\80еко","via_node_only":"Само Ñ\87воÑ\80","via_up_to_one":"Ð\94о Ñ\98едне пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","via_up_to_two":"Ð\94о две пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе"},"help":{"indirect":"(изведено)","turn":{"no_left_turn":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83лево {indirect}","no_right_turn":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83деÑ\81но {indirect}","no_u_turn":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено полÑ\83кÑ\80Ñ\83жно {indirect}","no_straight_on":"Ð\9dÐ\98Ð\88Ð\95 дозвоÑ\99ено наÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aе пÑ\80аво {indirect}","only_left_turn":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83лево {indirect}","only_right_turn":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе Ñ\83деÑ\81но {indirect}","only_u_turn":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e полÑ\83кÑ\80Ñ\83жно Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе {indirect}","only_straight_on":"СÐ\90Ð\9cÐ\9e наÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aе пÑ\80аво {indirect}","allowed_left_turn":"Ð\94озвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе лево {indirect}","allowed_right_turn":"Ð\94озвоÑ\99ено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе деÑ\81но {indirect}","allowed_u_turn":"Ð\94озвоÑ\99ено полÑ\83кÑ\80Ñ\83жно Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе {indirect}","allowed_straight_on":"Ð\94озвоÑ\99ен пÑ\80олаз пÑ\80аво {indirect}"},"from":"Ð\9eÐ\94","via":"Ð\9fÐ Ð\95Ð\9aÐ\9e","to":"Ð\94Ð\9e","from_name":"{from} {fromName}","from_name_to_name":"{from} {fromName} {to} {toName}","via_names":"{via} {viaNames}","select_from":"Ð\9aликниÑ\82е да одабеÑ\80еÑ\82е {from} Ñ\81егменÑ\82","select_from_name":"Ð\9aликниÑ\82е да одабеÑ\80еÑ\82е {from} {fromName}","toggle":"Ð\9aликниÑ\82е за â\80\9e{turn}â\80\9d"}},"undo":{"title":"Ð\9eпозови","tooltip":"Ð\9eпозови: {action}","nothing":"Ð\9dиÑ\88Ñ\82а за опозваÑ\82и."},"redo":{"title":"Ð\9fонови","tooltip":"Ð\92Ñ\80аÑ\82и: {action}","nothing":"Ð\9dиÑ\88Ñ\82а за вÑ\80аÑ\82иÑ\82и."},"tooltip_keyhint":"Ð\9fÑ\80еÑ\87иÑ\86а:","translate":{"translate":"Ð\94одаÑ\98 виÑ\88еÑ\98езиÑ\87ки назив","localized_translation_label":"Ð\92иÑ\88еÑ\98езиÑ\87ки назив","localized_translation_language":"Ð\98забеÑ\80и Ñ\98език","localized_translation_name":"Ð\9dазив","language_and_code":"{language} ({code})"},"zoom_in_edit":"УвеÑ\9bаÑ\98Ñ\82е да пÑ\80авиÑ\82е измене","login":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ава","logout":"Ð\9eдÑ\98ава","loading_auth":"Ð\9fовезиваÑ\9aе Ñ\81а OpenStreetMap...","report_a_bug":"Ð\9fÑ\80иÑ\98авиÑ\82е пÑ\80облем","help_translate":"Ð\9fомозиÑ\82е Ñ\83 пÑ\80евоÑ\92еÑ\9aÑ\83","sidebar":{"key":"`","tooltip":"УкÑ\99Ñ\83Ñ\87и / иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87и боÑ\87нÑ\83 Ñ\82Ñ\80акÑ\83."},"feature_info":{"hidden_warning":{"one":"{count} Ñ\81акÑ\80ивено обележÑ\98е","few":"{count} Ñ\81акÑ\80ивена обележÑ\98а","other":"{count} Ñ\81акÑ\80ивениÑ\85 обележÑ\98а"}},"osm_api_status":{"message":{"error":"Ð\9dе могÑ\83 да пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83пим OpenStreetMap API-Ñ\98Ñ\83. Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81Ñ\83 Ñ\81игÑ\83Ñ\80не локално. Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82е инÑ\82еÑ\80неÑ\82 конекÑ\86иÑ\98Ñ\83.","offline":"OpenStreetMap API Ñ\98е недоÑ\81Ñ\82Ñ\83пан. Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81Ñ\83 Ñ\81игÑ\83Ñ\80не локално. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е каÑ\81ниÑ\98е.","readonly":"OpenStreetMap API Ñ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но Ñ\83 Ñ\80ежимÑ\83 Ñ\81амо за Ñ\87иÑ\82аÑ\9aе. Ð\9cожеÑ\82е наÑ\81Ñ\82авиÑ\82и да Ñ\83Ñ\80еÑ\92Ñ\83Ñ\98еÑ\82е, али моÑ\80аÑ\82е Ñ\81аÑ\87екаÑ\82и да биÑ\81Ñ\82е Ñ\81аÑ\87Ñ\83вали Ð\92аÑ\88е измене.","rateLimit":"OpenStreetMap API огÑ\80аниÑ\87ава бÑ\80оÑ\98 анонимниÑ\85 конекÑ\86иÑ\98а. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\82о иÑ\81пÑ\80авиÑ\82и Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е Ñ\81е пÑ\80иÑ\98авиÑ\82и.","local_storage_full":"Ð\9dапÑ\80авили Ñ\81Ñ\82е пÑ\80евиÑ\88е измена да би Ñ\81е напÑ\80авила Ñ\80езеÑ\80вна копиÑ\98а. РазмиÑ\81лиÑ\82е да Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81ада."},"retry":"Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98 поново"},"commit":{"title":"Ð\9eÑ\82пÑ\80еми на OpenStreetMap","upload_explanation":"Ð\98змене коÑ\98е оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е Ñ\9bе биÑ\82и видÑ\99иве на Ñ\81вим мапама коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е OpenStreetMap подаÑ\82ке.","upload_explanation_with_user":"Ð\98змене коÑ\98е оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е као {user} Ñ\9bе биÑ\82и видÑ\99иве на Ñ\81вим мапама коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е OpenStreetMap подаÑ\82ке.","request_review":"Ð\96елим да неко пÑ\80овеÑ\80и моÑ\98е измене.","request_review_info":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни око неке измене? Ð\9fозовиÑ\82е иÑ\81кÑ\83Ñ\81ног мапеÑ\80а да пÑ\80овеÑ\80и Ð\92аÑ\88 Ñ\80ад када га обÑ\98авиÑ\82е.","save":"Ð\9eÑ\82пÑ\80еми","cancel":"Ð\9eÑ\82кажи","changes":"Ð\98змене","download_changes":"Ð\9fÑ\80еÑ\83зми Ð\9eСÐ\9c даÑ\82оÑ\82екÑ\83 Ñ\81а изменама","errors":"Ð\93Ñ\80еÑ\88ке","warnings":"УпозоÑ\80еÑ\9aа","modified":"Ð\98змеÑ\9aено","deleted":"Ð\9eбÑ\80иÑ\81ано","created":"Ð\9dапÑ\80авÑ\99ено","outstanding_errors_message":"Ð\9fÑ\80во Ñ\80еÑ\88иÑ\82е Ñ\81ве наÑ\92ене гÑ\80еÑ\88ке. Ð\9fÑ\80еоÑ\81Ñ\82ало иÑ\85 Ñ\98е {count}.","comment_needed_message":"Ð\9fÑ\80во додаÑ\98Ñ\82е коменÑ\82аÑ\80 за оваÑ\98 Ñ\81кÑ\83п измена.","about_changeset_comments":"Ð\9e коменÑ\82аÑ\80има Ñ\81кÑ\83па измена","about_changeset_comments_link":"//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments","changeset_comment_length_warning":"СкÑ\83п пÑ\80омена може да има наÑ\98виÑ\88е {maxChars} каÑ\80акÑ\82еÑ\80а.","google_warning":"СпоменÑ\83ли Ñ\81Ñ\82е Ð\93Ñ\83гл Ñ\83 овом коменÑ\82аÑ\80Ñ\83: имаÑ\98Ñ\82е на Ñ\83мÑ\83 да Ñ\98е копиÑ\80аÑ\9aе Ñ\81а Ð\93Ñ\83гл мапа Ñ\81Ñ\82Ñ\80ого забÑ\80аÑ\9aено.","google_warning_link":"https://www.openstreetmap.org/copyright"},"contributors":{"list":"Ð\98змене од Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане {users}","truncated_list":{"one":"Ð\98змене пÑ\80авили {users} и Ñ\98оÑ\88 Ñ\98едан дÑ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81ник","few":"Ð\98змене пÑ\80авили {users} и Ñ\98оÑ\88 {count} дÑ\80Ñ\83га коÑ\80иÑ\81ника","other":"Ð\98змене пÑ\80авили {users} и Ñ\98оÑ\88 {count} дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 коÑ\80иÑ\81ника"}},"info_panels":{"key":"I","selected":{"one":"{n} изабÑ\80ано","few":"{n} изабÑ\80ана","other":"{n} изабÑ\80аниÑ\85"},"background":{"key":"B","title":"Ð\9fозадина","zoom":"УвеÑ\9bаÑ\9aе","vintage":"Ð\97аÑ\81Ñ\82аÑ\80ело","source":"Ð\98звоÑ\80","description":"Ð\9eпиÑ\81","resolution":"РезолÑ\83Ñ\86иÑ\98а","accuracy":"ТаÑ\87ноÑ\81Ñ\82","unknown":"Ð\9dепознаÑ\82о","show_tiles":"Ð\9fÑ\80икажи плоÑ\87иÑ\86е","hide_tiles":"СакÑ\80иÑ\98 плоÑ\87иÑ\86е","show_vintage":"Ð\9fÑ\80икажи даÑ\82Ñ\83м Ñ\81нимка","hide_vintage":"СакÑ\80иÑ\98 даÑ\82Ñ\83м Ñ\81нимка"},"history":{"key":"H","title":"Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98а","no_history":"Ð\91ез иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е (ново обележÑ\98е)","version":"Ð\92еÑ\80зиÑ\98а","last_edit":"Ð\9fоÑ\81ледÑ\9aа измена","edited_by":"Ð\98зменио","changeset":"СкÑ\83п измена","changeset_link":"СкÑ\83п измена на osm.org","profile_link":"Ð\9fÑ\80оÑ\84ил на osm.org","history_link":"Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98аÑ\82 на osm.org","unknown":"Ð\9dепознаÑ\82о","note_no_history":"Ð\9dема иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е (нова белеÑ\88ка)","note_comments":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80и","note_created_date":"Ð\94аÑ\82Ñ\83м пÑ\80авÑ\99еÑ\9aа","note_created_user":"Ð\9dапÑ\80авио","note_link_text":"Ð\91елеÑ\88ка на openstreetmap.org"},"location":{"key":"L","title":"Ð\9fоложаÑ\98","unknown_location":"Ð\9dепознаÑ\82 положаÑ\98"},"measurement":{"key":"M","title":"Ð\9cеÑ\80а","geometry":"Ð\93еомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а","closed_line":"заÑ\82воÑ\80ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","closed_area":"заÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82","center":"ЦенÑ\82аÑ\80","perimeter":"Ð\9eпÑ\81ег","length":"Ð\94Ñ\83жина","distance":"УдаÑ\99еноÑ\81Ñ\82","area":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82","centroid":"ЦенÑ\82Ñ\80оид","location":"Ð\9fоложаÑ\98","metric":"Ð\9cеÑ\82Ñ\80иÑ\87ки Ñ\81иÑ\81Ñ\82ем","imperial":"Ð\98мпеÑ\80иÑ\98ални Ñ\81иÑ\81Ñ\82ем","node_count":"Ð\91Ñ\80оÑ\98 Ñ\87воÑ\80ова"}},"geometry":{"point":"Ñ\82аÑ\87ка","vertex":"Ñ\87воÑ\80","line":"линиÑ\98а","area":"повÑ\80Ñ\88ина","relation":"одноÑ\81","note":"белеÑ\88ка"},"geocoder":{"search":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажи Ñ\88иÑ\80ом Ñ\81веÑ\82а...","no_results_worldwide":"Ð\9dема Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82а пÑ\80еÑ\82Ñ\80аге"},"geolocate":{"key":"L","title":"Ð\9fÑ\80икажи моÑ\98 положаÑ\98","locating":"Ð\9eдÑ\80еÑ\92иваÑ\9aе положаÑ\98а, молимо Ñ\81аÑ\87екаÑ\98Ñ\82е...","location_unavailable":"Ð\92аÑ\88 положаÑ\98 ниÑ\98е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пан."},"inspector":{"zoom_to":{"key":"Z","title":"УвеÑ\9bаÑ\98 изабÑ\80ано","no_selection":"Ð\9dиÑ\88Ñ\82а за зÑ\83миÑ\80аÑ\9aе."},"show_more":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\98оÑ\88","view_on_osm":"Ð\9fÑ\80икажи на openstreetmap.org","view_on_osmose":"Ð\92иди на osmose.openstreetmap.fr","view_on_keepRight":"Ð\92иди на keepright.at","feature_type":"Ð\92Ñ\80Ñ\81Ñ\82а обележÑ\98а","fields":"Ð\9fоÑ\99а","tags":"Ð\9eзнаке","members":"Чланови","relations":"Ð\9eдноÑ\81и","features":"Ð\9eбележÑ\98а","title_count":"{title} ({count})","add_to_relation":"Ð\94одаÑ\98 одноÑ\81","add_to_tag":"Ð\94одаÑ\98 ознакÑ\83","new_relation":"Ð\9dови одноÑ\81...","choose_relation":"Ð\9eдабеÑ\80и одноÑ\81 - Ñ\80одиÑ\82еÑ\99а","role":"Улога","multiple_roles":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ке Ñ\83логе","choose":"Ð\98забеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип обележÑ\98а","results":{"one":"{n} Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82 за {search}","few":"{n} Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82а за {search}","other":"{n} Ñ\80езÑ\83лÑ\82аÑ\82а за {search}"},"no_documentation_key":"Ð\94окÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98а ниÑ\98е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пна.","edit_reference":"измени/пÑ\80еведи докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98Ñ\83","wiki_reference":"Ð\9fÑ\80икажи докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98Ñ\83","wiki_en_reference":"Ð\9fÑ\80икажи докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98Ñ\83 на енглеÑ\81ком","key_value":"кÑ\99Ñ\83Ñ\87=вÑ\80едноÑ\81Ñ\82","multiple_values":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ке вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и","multiple_types":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ке вÑ\80Ñ\81Ñ\82е","unshared_value_tooltip":"не деле Ñ\81ва обележÑ\98а","hidden_preset":{"manual":"{features} обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 Ñ\81акÑ\80ивена. УкÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е из на панелÑ\83 Ð\9fодаÑ\86и Ð\9cапе.","zoom":"{features} обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 Ñ\81акÑ\80ивена. УвеÑ\9bаÑ\98Ñ\82е да иÑ\85 пÑ\80икажеÑ\82е."},"back_tooltip":"Ð\9fÑ\80омени вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обележÑ\98а","remove":"Уклони","search":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ага","unknown":"Ð\9dепознаÑ\82о","incomplete":"<ниÑ\98е пÑ\80еÑ\83зеÑ\82о>","feature_list":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажи обележÑ\98а","edit":"УÑ\80еÑ\92еÑ\9aе обележÑ\98а","edit_features":"УÑ\80еди обележÑ\98а","check":{"yes":"Ð\94а","no":"Ð\9dе","reverser":"Ð\9fÑ\80омени Ñ\81меÑ\80"},"radio":{"structure":{"type":"Ð\92Ñ\80Ñ\81Ñ\82а","default":"Ð\9fодÑ\80азÑ\83мевано","layer":"Ð\9fодлога"}},"increment":"Ñ\83веÑ\9bаÑ\98","decrement":"Ñ\83маÑ\9aи","add":"Ð\94одаÑ\98","none":"Ð\9dиÑ\98едан","node":"ЧвоÑ\80","way":"Ð\9fÑ\83Ñ\82","relation":"Ð\9eдноÑ\81","location":"Ð\9bокаÑ\86иÑ\98а","add_fields":"Ð\94одаÑ\98 поÑ\99е:","lock":{"suggestion":"\"{label}\" поÑ\99е Ñ\98е закÑ\99Ñ\83Ñ\87ано Ñ\98еÑ\80 поÑ\81Ñ\82оÑ\98и ознака Ñ\81а википодаÑ\82ака. Ð\9cожеÑ\82е га обÑ\80иÑ\81аÑ\82и или га пÑ\80омениÑ\82и Ñ\83 â\80\9eÐ\9eзнакеâ\80\9d Ñ\81екÑ\86иÑ\98и."},"display_name":{"direction":"{direction}","network":"{network}","from_to":"од {from} до {to}","from_to_via":"од {from} до {to} пÑ\80еко {via}","network_direction":"{network} {direction}","network_from_to":"{network} од {from} до {to}","network_from_to_via":"{network} од {from} до {to} пÑ\80еко {via}","ref":"{ref}","ref_direction":"{ref} {direction}","ref_from_to":"{ref} од {from} до {to}","ref_from_to_via":"{ref} од {from} до {to} пÑ\80еко {via}","network_ref":"{network} {ref}","network_ref_direction":"{network} {ref} {direction}","network_ref_from_to":"{network} {ref} од {from} до {to}","network_ref_from_to_via":"{network} {ref} од {from} до {to} пÑ\80еко {via}"},"speed_unit":"Ð\88единиÑ\86а бÑ\80зине","roadheight":{"meter":"m","foot":"ft","inch":"in"},"max_length_reached":"Ð\9eваÑ\98 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 Ñ\81адÑ\80жи виÑ\88е каÑ\80акÑ\82еÑ\80а од дозвоÑ\99ениÑ\85 {maxChars}. Све поÑ\81ле ове дÑ\83жине Ñ\9bе биÑ\82и изоÑ\81Ñ\82авÑ\99ено.","set_today":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82ави вÑ\80едноÑ\81Ñ\82 на данаÑ\88Ñ\9aи дан."},"background":{"title":"Ð\9fозадина","description":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа позадине","key":"B","backgrounds":"Ð\9fозадине","none":"Ð\9dиÑ\98една","best_imagery":"Ð\9dаÑ\98боÑ\99и познаÑ\82и извоÑ\80 Ñ\81нимака за оваÑ\98 положаÑ\98","switch":"Ð\9fÑ\80ебаÑ\86и Ñ\81е на овÑ\83 позадинÑ\83","custom":"Ð\9fÑ\80илагоÑ\92ена","overlays":"Ð\9fÑ\80еклапаÑ\9aа","imagery_problem_faq":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ави пÑ\80облем Ñ\81а Ñ\81нимÑ\86има","reset":"Ñ\80еÑ\81еÑ\82","reset_all":"РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 Ñ\81ве","display_options":"Ð\9cогÑ\83Ñ\9bноÑ\81Ñ\82и пÑ\80иказа","brightness":"Ð\9eÑ\81веÑ\82Ñ\99еноÑ\81Ñ\82","contrast":"Ð\9aонÑ\82Ñ\80аÑ\81Ñ\82","saturation":"Ð\97аÑ\81иÑ\9bеноÑ\81Ñ\82","sharpness":"Ð\9eÑ\88Ñ\82Ñ\80ина","minimap":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи мини-мапÑ\83","tooltip":"Ð\9fокажи Ñ\83маÑ\9aенÑ\83 мапÑ\83 како би вам помогло да пÑ\80онаÑ\92еÑ\82е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но пÑ\80иказано подÑ\80Ñ\83Ñ\87Ñ\98е.","key":"/"},"panel":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fозадинÑ\81ки Ð\9fанел","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи напÑ\80едне инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е о позадини."},"location_panel":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fанел Ð\9bокаÑ\86иÑ\98е","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи кооÑ\80динаÑ\82е и Ñ\80егионалне деÑ\82аÑ\99е."},"fix_misalignment":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98 Ñ\81нимака","offset":"Ð\9fовÑ\83Ñ\86иÑ\82е било где Ñ\83 Ñ\81ивоÑ\98 облаÑ\81Ñ\82и иÑ\81под да биÑ\81Ñ\82е подеÑ\81или поÑ\80авнаÑ\9aе Ñ\81нимка или Ñ\83нели вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и помеÑ\80аÑ\98а Ñ\83 меÑ\82Ñ\80има.","offset_label":"Ð\9fодеÑ\81и помеÑ\80аÑ\98 позадинÑ\81ке Ñ\81лике","nudge":{"top":"мало помеÑ\80и гоÑ\80е","left":"мало помеÑ\80и Ñ\83лево","right":"мало помеÑ\80и Ñ\83деÑ\81но","bottom":"мало помеÑ\80и доле"}},"map_data":{"title":"Ð\9fодаÑ\86и мапе","description":"Ð\9fодаÑ\86и мапе","key":"U","data_layers":"Ð\9fодлоге  Ñ\81а подаÑ\86има","layers":{"osm":{"tooltip":"Ð\9fодаÑ\86и мапе Ñ\81а OpenStreetMap-а","title":"OpenStreetMap подаÑ\86и"},"notes":{"tooltip":"OpenStreetMap подаÑ\86и белеÑ\88ке","title":"OpenStreetMap белеÑ\88ке"},"keepRight":{"tooltip":"Ð\9fÑ\80облеми Ñ\81а подаÑ\86има коÑ\98е Ñ\98е пÑ\80онаÑ\88ао keepright.at","title":"KeepRight пÑ\80облеми"},"improveOSM":{"tooltip":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи подаÑ\86и коÑ\98е Ñ\98е оÑ\82кÑ\80ио improveosm.org","title":"ImproveOSM пÑ\80облеми"},"osmose":{"tooltip":"Ð\9fÑ\80облеми Ñ\81а подаÑ\86има коÑ\98е Ñ\98е пÑ\80онаÑ\88ао osmose.openstreetmap.fr","title":"Osmose пÑ\80облеми"},"custom":{"tooltip":"Ð\9fÑ\80евÑ\83Ñ\86иÑ\82е и оÑ\82пÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\84аÑ\98л Ñ\81а подаÑ\86има на Ñ\81Ñ\82Ñ\80анÑ\83 или кликниÑ\82е на дÑ\83гме да подеÑ\81иÑ\82е","title":"Ð\9fÑ\80оизвоÑ\99ни подаÑ\86и мапе","zoom":"УвеÑ\9bаÑ\98 на подаÑ\82ке"}},"history_panel":{"title":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fанел Ð\98Ñ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98е","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи деÑ\82аÑ\99е веÑ\80зиÑ\98е Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ног одабиÑ\80а."},"measurement_panel":{"title":"Ð\9fÑ\80икажи Ð\9fанел Ð\9cеÑ\80еÑ\9aа","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98е вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ног одабиÑ\80а."},"style_options":"СÑ\82илÑ\81ке опÑ\86иÑ\98е","highlight_edits":{"key":"G"},"map_features":"Ð\9eбележÑ\98а мапе","autohidden":"Ð\9eва обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки Ñ\81акÑ\80ивена, Ñ\98еÑ\80 би иÑ\85 на екÑ\80анÑ\83 било пÑ\80евиÑ\88е пÑ\80иказаниÑ\85. Ð\9cожеÑ\82е пÑ\80иближиÑ\82и мапÑ\83 да биÑ\81Ñ\82е иÑ\85 изменили.","osmhidden":"Ð\9eва обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки Ñ\81акÑ\80ивена, Ñ\98еÑ\80 Ñ\98е OpenStreetMap подлога Ñ\81акÑ\80ивена."},"visual_diff":{"highlight_edits":{"description":"Ð\98Ñ\81Ñ\82акни пÑ\80омене","tooltip":"Ð\9eпÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98 измеÑ\9aена обележÑ\98а"}},"photo_overlays":{"title":"ФоÑ\82о подлоге","traffic_signs":{"title":"СаобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знаÑ\86и"},"photo_type":{"flat":{"title":"Равне Ñ\81лике","tooltip":"ТÑ\80адиÑ\86ионалне Ñ\81лике"},"panoramic":{"title":"Ð\9fаноÑ\80амÑ\81ке Ñ\81лике","tooltip":"360° Ñ\81лике"}},"date_filter":{"fromDate":{"title":"Ð\9eд","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81лике Ñ\81ликане поÑ\81ле овог даÑ\82Ñ\83ма"},"toDate":{"title":"Ð\94о","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81лике Ñ\81ликане пÑ\80е овог даÑ\82Ñ\83ма"}},"username_filter":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи Ñ\81амо Ñ\81лике овог коÑ\80иÑ\81ника"}},"feature":{"points":{"description":"ТаÑ\87ке","tooltip":"ТаÑ\87ке од инÑ\82еÑ\80еÑ\81а"},"traffic_roads":{"description":"СаобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни пÑ\83Ñ\82еви","tooltip":"Ð\90Ñ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82еви, Ñ\83лиÑ\86е, иÑ\82д."},"service_roads":{"description":"СеÑ\80виÑ\81ни пÑ\83Ñ\82еви","tooltip":"СеÑ\80виÑ\81ни пÑ\83Ñ\82еви, паÑ\80киÑ\80алиÑ\88Ñ\82а, Ñ\81Ñ\82азе иÑ\82д."},"paths":{"description":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","tooltip":"ТÑ\80оÑ\82оаÑ\80и, Ñ\88еÑ\82алиÑ\88Ñ\82а, биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ке Ñ\81Ñ\82азе иÑ\82д."},"buildings":{"description":"Ð\97гÑ\80аде","tooltip":"Ð\97гÑ\80аде, Ñ\81клониÑ\88Ñ\82а, гаÑ\80аже иÑ\82д."},"building_parts":{"description":"Ð\94елови згÑ\80аде","tooltip":"3D згÑ\80аде и делови кÑ\80овова"},"indoor":{"description":"УнÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aа обележÑ\98а","tooltip":"Собе, Ñ\85одниÑ\86и, Ñ\81Ñ\82епениÑ\88Ñ\82а иÑ\82д."},"landuse":{"description":"Ð\9dамене земÑ\99иÑ\88Ñ\82а","tooltip":"ШÑ\83ме, Ñ\9aиве, паÑ\80кови, Ñ\81Ñ\82амбене и поÑ\81ловне облаÑ\81Ñ\82и иÑ\82д."},"boundaries":{"description":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86е","tooltip":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивне гÑ\80аниÑ\86е"},"water":{"description":"Ð\92одене повÑ\80Ñ\88ине","tooltip":"Реке, Ñ\98езеÑ\80а, Ñ\98езеÑ\80Ñ\86а, Ñ\81ливови иÑ\82д."},"rail":{"description":"Ð\96елезниÑ\86е","tooltip":"Ð\96елезниÑ\86е"},"pistes":{"description":"СÑ\82азе","tooltip":"Ски падине, Ñ\81Ñ\82азе за Ñ\81анке, за клизаÑ\99ке иÑ\82д."},"aerialways":{"description":"Ð\92аздÑ\83Ñ\85опловна обележÑ\98а","tooltip":"Ð\96иÑ\87аÑ\80е, гондоле, зип лаÑ\98нови иÑ\82д."},"power":{"description":"Ð\95неÑ\80геÑ\82Ñ\81ка обележÑ\98а","tooltip":"Ð\94алеководи, елекÑ\82Ñ\80ане, Ñ\82Ñ\80аÑ\84о-Ñ\81Ñ\82аниÑ\86е иÑ\82д"},"past_future":{"description":"Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\85одна/бÑ\83дÑ\83Ñ\9bа обележÑ\98а","tooltip":"Ð\9fÑ\80едложено, изгÑ\80аÑ\92ено, напÑ\83Ñ\88Ñ\82ено, Ñ\81Ñ\80Ñ\83Ñ\88ено иÑ\82д."},"others":{"description":"Ð\94Ñ\80Ñ\83га обележÑ\98а","tooltip":"Све оÑ\81Ñ\82ало"}},"area_fill":{"wireframe":{"description":"Ð\91ез попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aа (Ñ\81амо оквиÑ\80)","tooltip":"Ð\9eмогÑ\83Ñ\9bаваÑ\9aе оквиÑ\80ног пÑ\80иказа Ñ\87ини лакÑ\88е пÑ\80иказиваÑ\9aе Ñ\81нимака Ñ\83 позадини.","key":"W"},"partial":{"description":"Ð\94елимиÑ\87но попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aе","tooltip":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\81Ñ\83 иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\81а попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aем Ñ\81амо око Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aиÑ\85 ивиÑ\86а. (Ð\9fÑ\80епоÑ\80Ñ\83Ñ\87ено за каÑ\80Ñ\82огÑ\80аÑ\84е поÑ\87еÑ\82нике)"},"full":{"description":"ЦелокÑ\83пно попÑ\83Ñ\9aаваÑ\9aе","tooltip":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\81Ñ\83 иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\83 поÑ\82пÑ\83ноÑ\81Ñ\82и попÑ\83Ñ\9aене."}},"settings":{"custom_background":{"tooltip":"Ð\98змени пÑ\80илагоÑ\92енÑ\83 позадинÑ\83","header":"Ð\9fÑ\80оизвоÑ\99но подеÑ\88аваÑ\9aе позадине","instructions":{"info":"УнеÑ\81иÑ\82е Ñ\88аблон URL адÑ\80еÑ\81е плоÑ\87иÑ\86а иÑ\81под.","wms":{"tokens_label":"Ð\9fодÑ\80жани WMS Ñ\82окени:","tokens":{"proj":"`{proj}`: заÑ\85Ñ\82евана пÑ\80оÑ\98екÑ\86иÑ\98а  (Ñ\81амо `EPSG:3857`)","wkid":"`{wkid}`: иÑ\81Ñ\82о као и proj, али без EPSG дела (Ñ\81амо `3857`)","dimensions":"`{width}`, `{height}`: заÑ\85Ñ\82еване димензиÑ\98е Ñ\81лике (Ñ\81амо `256`)","bbox":"`{bbox}`: заÑ\85Ñ\82евани оквиÑ\80  (Ñ\82Ñ\98. `minX,minY,maxX,maxY`)"}},"tms":{"tokens_label":"Ð\9fодÑ\80жани TMS Ñ\82окени:","tokens":{"xyz":"`{zoom}` или `{z}`, `{x}`, `{y}`: Z/X/Y кооÑ\80динаÑ\82е Ñ\81лиÑ\87иÑ\86а","flipped_y":"`{-y}` or `{ty}`: обÑ\80нÑ\83Ñ\82, TMS-Ñ\81Ñ\82ил Y кооÑ\80динаÑ\82а","switch":"`{switch:a,b,c}`: мÑ\83лÑ\82иплекÑ\81иÑ\80аÑ\9aе DNS Ñ\81еÑ\80виÑ\81а","quadtile":"`{u}`: квадÑ\81лиÑ\87иÑ\86а (Bing) Ñ\88ема","scale_factor":"`{@2x}` или `{r}`: Ñ\84акÑ\82оÑ\80 пÑ\80омене Ñ\80азмеÑ\80е"}},"example":"Ð\9fÑ\80имеÑ\80:"},"template":{"placeholder":"УнеÑ\81иÑ\82е Ñ\88аблон URL адÑ\80еÑ\81е"}},"custom_data":{"tooltip":"Ð\98змени пÑ\80илагоÑ\92енÑ\83 подлогÑ\83 подаÑ\82ака","header":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82авке пÑ\80оизвоÑ\99ниÑ\85 подаÑ\82ака мапе","file":{"instructions":"Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е локални Ñ\84аÑ\98л Ñ\81а подаÑ\86има. Ð\9fодÑ\80жани Ñ\82ипови Ñ\81Ñ\83:\n   .gpx, .kml, .geojson, .json","label":"Ð\9fÑ\80егледаÑ\98 Ñ\84аÑ\98лове"},"or":"или","url":{"instructions":"УнеÑ\81иÑ\82е адÑ\80еÑ\81Ñ\83 до Ñ\84аÑ\98ла Ñ\81а подаÑ\86има или Ñ\88аблон адÑ\80еÑ\81е векÑ\82оÑ\80Ñ\81киÑ\85 Ñ\81лиÑ\87иÑ\86а. Ð\98Ñ\81пÑ\80авни Ñ\82окени Ñ\81Ñ\83:\n   {zoom} или {z}, {x}, {y} за Z/X/Y Ñ\88еме Ñ\81лиÑ\87иÑ\86а","placeholder":"УнеÑ\81иÑ\82е адÑ\80еÑ\81Ñ\83"}}},"preferences":{"title":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа","description":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aа","key":"P","privacy":{"title":"Ð\9fÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82","privacy_link":"Ð\9fогледаÑ\98 полиÑ\82икÑ\83 пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82 iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а","third_party_icons":{"description":"Ð\9fÑ\80икажи икониÑ\86е Ñ\82Ñ\80еÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане","tooltip":"Ð\9eдÑ\88Ñ\82иклиÑ\80аÑ\98Ñ\82е ово да избегнеÑ\82е Ñ\83Ñ\87иÑ\82аваÑ\9aе иконÑ\86а Ñ\81а Ñ\81аÑ\98Ñ\82ова Ñ\82Ñ\80еÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ð\92икимедиÑ\98ина Ð\9eÑ\81Ñ\82ава, ФеÑ\98Ñ\81бÑ\83к или ТвиÑ\82еÑ\80."}}},"restore":{"heading":"Ð\98маÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ване измене","description":"Ð\94а ли желиÑ\82е да повÑ\80аÑ\82иÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ване пÑ\80омене из пÑ\80еÑ\82Ñ\85одне Ñ\81еÑ\81иÑ\98е?","restore":"Ð\9fовÑ\80аÑ\82и моÑ\98е измене","reset":"Ð\9eдбаÑ\86и моÑ\98е измене"},"save":{"title":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98","help":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82е ваÑ\88е измене и оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е иÑ\85 на OpenStreetMap како би биле видÑ\99иве оÑ\81Ñ\82алим коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","no_changes":"Ð\9dема измена коÑ\98е Ñ\82Ñ\80еба Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82и.","error":"Ð\94оÑ\88ло Ñ\98е до гÑ\80еÑ\88ке пÑ\80иликом покÑ\83Ñ\88аÑ\98а Ñ\87Ñ\83ваÑ\9aа","status_code":"СеÑ\80веÑ\80 Ñ\98е вÑ\80аÑ\82ио Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81ни код {code}","unknown_error_details":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80иÑ\82е да ли Ñ\81Ñ\82е повезани на инÑ\82еÑ\80неÑ\82.","uploading":"Ð\9eÑ\82пÑ\80емаÑ\9aе измена на OpenStreetMap...","conflict_progress":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80авам конÑ\84ликÑ\82е: {num} одf {total}","unsaved_changes":"Ð\98маÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ваниÑ\85 измена","conflict":{"header":"РеÑ\88аваÑ\9aе Ñ\81Ñ\83кобÑ\99ениÑ\85 измена","count":"СÑ\83коб {num} од {total}","previous":"< Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\85одно","next":"СледеÑ\9bе >","keep_local":"Ð\97адÑ\80жи моÑ\98е","keep_remote":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\9aиÑ\85ово","restore":"Ð\9fовÑ\80аÑ\82и","delete":"Ð\9eÑ\81Ñ\82ави обÑ\80иÑ\81ано","download_changes":"Ð\98ли пÑ\80еÑ\83зми Ð\9eСÐ\9c даÑ\82оÑ\82екÑ\83 Ñ\81а изменама","done":"Сви конÑ\84ликÑ\82и Ñ\81Ñ\83 Ñ\80азÑ\80еÑ\88ени!","help":"Ð\94Ñ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81ник Ñ\98е пÑ\80оменио неке од иÑ\81Ñ\82иÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е Ñ\81Ñ\82е и Ð\92и пÑ\80оменили. Ð\9aликниÑ\82е на Ñ\81вако обележÑ\98е иÑ\81под за виÑ\88е деÑ\82аÑ\9aа о конÑ\84ликÑ\82Ñ\83 и одабеÑ\80иÑ\82е да ли желиÑ\82е да Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене, или измене од дÑ\80Ñ\83гог коÑ\80иÑ\81ника."}},"merge_remote_changes":{"conflict":{"deleted":"Ð\9eво обележÑ\98е Ñ\98е обÑ\80иÑ\81ао {user}.","location":"Ð\9eво обележÑ\98е Ñ\81Ñ\82е помеÑ\80или ви и {user}.","nodelist":"ЧвоÑ\80ове Ñ\81Ñ\83 изменили ви и {user}.","memberlist":"Чланове одноÑ\81а Ñ\81Ñ\83 изменили ви и {user}.","tags":"Ð\92и Ñ\81Ñ\82е пÑ\80оменили ознакÑ\83 â\80\9e{tag}\" на â\80\9e{local}\", а коÑ\80иÑ\81ник {user} Ñ\98Ñ\83 Ñ\98е пÑ\80оменио на â\80\9e{remote}\"."}},"success":{"just_edited":"УпÑ\80аво Ñ\81Ñ\82е изменили OpenStreetMap!","thank_you":"Хвала Ð\92ам Ñ\88Ñ\82о побоÑ\99Ñ\88аваÑ\82е мапÑ\83.","thank_you_location":"Хвала Ð\92ам Ñ\88Ñ\82о побоÑ\99Ñ\88аваÑ\82е мапÑ\83 око {where}.","thank_you_where":{"format":"{place}{separator}{region}","separator":", "},"help_html":"Ð\92аÑ\88е измене Ñ\9bе Ñ\81е поÑ\98авиÑ\82и на OpenStreetMap-ама за неколико минÑ\83Ñ\82а. Ð\97а неке дÑ\80Ñ\83ге каÑ\80Ñ\82е може пÑ\80оÑ\9bи и виÑ\88е вÑ\80емена да добиÑ\98Ñ\83 ажÑ\83Ñ\80иÑ\80аÑ\9aа.","help_link_text":"Ð\94еÑ\82аÑ\99и","help_link_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F","view_on_osm":"Ð\92иди измене на OSM-Ñ\83","changeset_id":"Ð\92аÑ\88 Ñ\81кÑ\83п измена #: {changeset_id}","like_osm":"СвиÑ\92а Ð\92ам Ñ\81е OpenStreetMap? Ð\9fовежиÑ\82е Ñ\81е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гима:","more":"Ð\94одаÑ\82но","events":"Ð\94огаÑ\92аÑ\98и","languages":"Ð\88езиÑ\86и: {languages}","missing":"Ð\94а ли неÑ\88Ñ\82о недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е Ñ\81а овог Ñ\81пиÑ\81ка?","tell_us":"РеÑ\86иÑ\82е нам!"},"confirm":{"okay":"У Ñ\80едÑ\83","cancel":"Ð\9eÑ\82кажи"},"splash":{"welcome":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли на iD OpenStreetMap Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87","text":"Ð\98Ð\94 Ñ\98е Ñ\98едноÑ\81Ñ\82аван али моÑ\9bан алаÑ\82 за допÑ\80иноÑ\81 наÑ\98боÑ\99оÑ\98 Ñ\81лободноÑ\98 мапи Ñ\81веÑ\82а. Ð\9eво Ñ\98е веÑ\80зиÑ\98а {version}. Ð\97а виÑ\88е инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а погледаÑ\98Ñ\82е {website} и пÑ\80иÑ\98авиÑ\82е гÑ\80еÑ\88ке на {github}.","changelog":"дневник измена","privacy_update":"Ð\9dаÑ\88а полиÑ\82ика пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82и Ñ\81е недавно изменила.","privacy_policy":"iD полиÑ\82ика пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82и","privacy":"{updateMessage} Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aем овог пÑ\80огÑ\80ама пÑ\80иÑ\81Ñ\82аÑ\98еÑ\82е на Ñ\9aеговÑ\83 Ñ\83поÑ\82Ñ\80ебÑ\83 пÑ\80ема {privacyLink}.","privacy_settings":"Ð\92аÑ\88е поÑ\81Ñ\82авке пÑ\80иваÑ\82ноÑ\81Ñ\82и","walkthrough":"Ð\9fокÑ\80ени Ñ\83познаваÑ\9aе","start":"Ð\98змени Ñ\81ада"},"source_switch":{"live":"Ñ\83живо","lose_changes":"Ð\98маÑ\82е неÑ\81аÑ\87Ñ\83ване измене. Ð\9fÑ\80ебаÑ\86иваÑ\9aе на дÑ\80Ñ\83ги Ñ\81еÑ\80веÑ\80 Ñ\9bе иÑ\85 одбаÑ\86иÑ\82и. Ð\94а ли Ñ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни да желиÑ\82е да пÑ\80омениÑ\82е Ñ\81еÑ\80веÑ\80?","dev":"Ñ\80азвоÑ\98но"},"version":{"whats_new":"ШÑ\82а Ñ\98е ново Ñ\83 iD {version}"},"tag_reference":{"description":"Ð\9eпиÑ\81","on_wiki":"{tag} на wiki.osm.org","used_with":"коÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\81е Ñ\81а {type}"},"zoom":{"in":"УвеÑ\9bаÑ\98","out":"УмаÑ\9aи","disabled":{"in":"Ð\9dе може виÑ\88е да Ñ\81е Ñ\83веÑ\9bа.","out":"Ð\9dе може виÑ\88е да Ñ\81е Ñ\81маÑ\9aи."}},"cannot_zoom":"Ð\9dе можеÑ\82е даÑ\99е Ñ\83маÑ\9aиваÑ\82и Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ном Ñ\80ежимÑ\83.","full_screen":"УкÑ\99Ñ\83Ñ\87и / иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87и пÑ\80иказ на Ñ\86елом екÑ\80анÑ\83","self_intersection":{"error":{"lines":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\83кÑ\80Ñ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83 Ñ\81аме Ñ\81а Ñ\81обом.","areas":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и не могÑ\83 да Ñ\81е Ñ\83кÑ\80Ñ\88Ñ\82аÑ\98Ñ\83 Ñ\81аме Ñ\81а Ñ\81обом."}},"QA":{"osmose":{"title":"Osmose пÑ\80облем","detail_title":"Ð\94еÑ\82аÑ\99и","elems_title":"Ð\9eбележÑ\98а","fix_title":"СмеÑ\80ниÑ\86е за иÑ\81пÑ\80авÑ\99аÑ\9aе","trap_title":"ЧеÑ\81Ñ\82е погÑ\80еÑ\88ке"},"improveOSM":{"title":"ImproveOSM деÑ\82екÑ\86иÑ\98а","geometry_types":{"path":"пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","parking":"паÑ\80кинг","road":"пÑ\83Ñ\82еви","both":"пÑ\83Ñ\82еви и паÑ\80кинзи"},"directions":{"east":"иÑ\81Ñ\82ок","north":"Ñ\81евеÑ\80","northeast":"Ñ\81евеÑ\80оиÑ\81Ñ\82ок","northwest":"Ñ\81евеÑ\80озапад","south":"Ñ\98Ñ\83г","southeast":"Ñ\98Ñ\83гоиÑ\81Ñ\82ок","southwest":"Ñ\98Ñ\83гозапад","west":"запад"},"error_types":{"ow":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на Ñ\83лиÑ\86а","description":"Ð\9dа овоÑ\98 деониÑ\86и {highway}, {percentage}% од {num_trips} Ñ\81нимÑ\99ениÑ\85 пÑ\83Ñ\82оваÑ\9aа иде од {from_node} до {to_node}. Ð\9cогÑ\83Ñ\9bе да недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е â\80\9eonewayâ\80\9d ознака."},"mr":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а","description":"{num_trips} Ñ\81нимÑ\99ениÑ\85 пÑ\83Ñ\82оваÑ\9aа Ñ\83 овоÑ\98 облаÑ\81Ñ\82и Ñ\83казÑ\83Ñ\98е да можда овде поÑ\81Ñ\82оÑ\98и неизмапиÑ\80ан(а) {geometry_type} овде.","description_alt":"Ð\9fодаÑ\86и Ñ\82Ñ\80еÑ\9bе Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане Ñ\83казÑ\83Ñ\98Ñ\83 да овде можда поÑ\81Ñ\82оÑ\98и неизмапиÑ\80ан(а) {geometry_type} овде."},"tr":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","description":"{num_passed} од {num_trips} Ñ\81нимÑ\99ениÑ\85 пÑ\83Ñ\82оваÑ\9aа (пÑ\83Ñ\82Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи {travel_direction}) пÑ\80аве Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе из {from_way} Ñ\83 {to_way} на {junction}. Ð\9cожда поÑ\81Ñ\82оÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе â\80\9e{turn_restriction}â\80\9d."}}},"keepRight":{"title":"KeepRight","detail_description":"Ð\9eпиÑ\81","comment":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80","comment_placeholder":"УнеÑ\81иÑ\82е коменÑ\82аÑ\80 да поделиÑ\82е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","close":"Ð\97аÑ\82воÑ\80и (пÑ\80облем Ñ\80еÑ\88ен)","ignore":"Уклони (пÑ\80облем ниÑ\98е поÑ\81Ñ\82оÑ\98ао)","save_comment":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98 коменÑ\82аÑ\80","close_comment":"Ð\97аÑ\82воÑ\80и и пÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и","ignore_comment":"Уклони и пÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и","error_parts":{"this_node":"оваÑ\98 Ñ\87воÑ\80","this_way":"ова пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","this_relation":"оваÑ\98 одноÑ\81","this_oneway":"ова Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на","this_highway":"оваÑ\98 пÑ\83Ñ\82","this_railway":"ова пÑ\80Ñ\83га","this_waterway":"оваÑ\98 пловни пÑ\83Ñ\82","this_cycleway":"ова биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","this_cycleway_footpath":"ова биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка/пеÑ\88аÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","this_riverbank":"ово Ñ\80еÑ\87но коÑ\80иÑ\82о","this_crossing":"оваÑ\98 пÑ\80елаз","this_railway_crossing":"оваÑ\98 Ñ\88инÑ\81ки пÑ\80елаз","this_bridge":"оваÑ\98 моÑ\81Ñ\82","this_tunnel":"оваÑ\98 Ñ\82Ñ\83нел","this_boundary":"ова гÑ\80аниÑ\86а","this_turn_restriction":"ово огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","this_roundabout":"оваÑ\98 кÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок","this_mini_roundabout":"оваÑ\98 мини кÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок","this_track":"ова Ñ\81Ñ\82аза","this_feature":"ово обележÑ\98е","highway":"пÑ\83Ñ\82","railway":"железниÑ\87ка пÑ\80Ñ\83га","waterway":"водени Ñ\82ок","cycleway":"биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","cycleway_footpath":"биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82иÑ\87ка/пеÑ\88аÑ\87ка Ñ\81Ñ\82аза","riverbank":"Ñ\80еÑ\87но коÑ\80иÑ\82о","place_of_worship":"поклониÑ\87ко меÑ\81Ñ\82о","pub":"паб","restaurant":"Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ан","school":"Ñ\88кола","university":"Ñ\83нивеÑ\80зиÑ\82еÑ\82","hospital":"болниÑ\86а","library":"библиоÑ\82ека","theatre":"позоÑ\80иÑ\88Ñ\82е","courthouse":"Ñ\81Ñ\83дниÑ\86а","bank":"банка","cinema":"биоÑ\81коп","pharmacy":"апоÑ\82ека","cafe":"каÑ\84иÑ\9b","fast_food":"бÑ\80за Ñ\85Ñ\80ана","fuel":"гоÑ\80иво","from":"од","to":"до","left_hand":"левоÑ\80Ñ\83к","right_hand":"деÑ\81ноÑ\80Ñ\83к"},"errorTypes":{"20":{"title":"Ð\92иÑ\88е Ñ\82аÑ\87ака на Ñ\98едном меÑ\81Ñ\82Ñ\83","description":"Ð\98ма виÑ\88е од Ñ\98едног Ñ\87воÑ\80а на овом меÑ\81Ñ\82Ñ\83. ID Ñ\87воÑ\80ова: {var1}."},"30":{"title":"Ð\9dезаÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82","description":"Ð\9eбележÑ\98е {var1} Ñ\98е ознаÑ\87ено као â\80\9e{var2}â\80\9d и Ñ\82Ñ\80ебало би да бÑ\83де заÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82."},"40":{"title":"Ð\9dемогÑ\83Ñ\9bа Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на","description":"Ð\9fÑ\80ви Ñ\87воÑ\80 {var1} од {var2} ниÑ\98е повезан ни Ñ\81а Ñ\98едним дÑ\80Ñ\83гим пÑ\83Ñ\82ем."},"41":{"description":"Ð\9fоÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 {var1} од {var2} ниÑ\98е повезан ни Ñ\81а Ñ\98едним дÑ\80Ñ\83гим пÑ\83Ñ\82ем."},"42":{"description":"Ð\9dе можеÑ\82е да доÑ\92еÑ\82е до {var1} Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 Ñ\81ви пÑ\83Ñ\82еви од Ñ\9aега Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ни."},"43":{"description":"Ð\9dе можеÑ\82е да изаÑ\92еÑ\82е из {var1} Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 Ñ\81ви пÑ\83Ñ\82еви ка Ñ\9aемÑ\83 Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ни."},"50":{"title":"Ð\97амало Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86а","description":"{var1} Ñ\98е веома близÑ\83, али ниÑ\98е повезан Ñ\81а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aом {var2}."},"60":{"title":"Ð\97аÑ\81Ñ\82аÑ\80ела ознака","description":"{var1} коÑ\80иÑ\81Ñ\82и заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 ознакÑ\83 â\80\9e{var2}â\80\9d. УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\9aе, коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е â\80\9e{var3}â\80\9d."},"70":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа ознака","description":"{var1} има пÑ\80азнÑ\83 ознакÑ\83: â\80\9e{var2}â\80\9d."},"71":{"description":"{var1} нема ознака."},"72":{"description":"{var1} ниÑ\98е Ñ\87лан ниÑ\98едне пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и нема ниÑ\98еднÑ\83 ознакÑ\83."},"73":{"description":"{var1} има ознакÑ\83 â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема ознакÑ\83 â\80\9ehighwayâ\80\9d."},"74":{"description":"{var1} има пÑ\80азнÑ\83 ознакÑ\83: â\80\9e{var2}â\80\9d."},"75":{"description":"{var1} има назив â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема дÑ\80Ñ\83ге ознаке."},"90":{"title":"Ð\90Ñ\83Ñ\82опÑ\83Ñ\82 без â\80\9erefâ\80\9d ознаке","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен као аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82 и Ñ\82Ñ\80еба мÑ\83 â\80\9erefâ\80\9d, â\80\9enat_refâ\80\9d, или â\80\9eint_refâ\80\9d ознака."},"100":{"title":"Ð\9fоклониÑ\87ко меÑ\81Ñ\82о без Ñ\80елигиÑ\98е","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ено као поклониÑ\87ко меÑ\81Ñ\82о и поÑ\82Ñ\80ебна мÑ\83 Ñ\98е ознака Ñ\80елигиÑ\98е."},"110":{"title":"ТаÑ\87ка од инÑ\82еÑ\80еÑ\81а без имена","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ена као â\80\9e{var2}â\80\9d и заÑ\82о Ñ\82Ñ\80еба да има и назив."},"120":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aа без Ñ\87воÑ\80ова","description":"{var1} има Ñ\81амо Ñ\98едан Ñ\87воÑ\80."},"130":{"title":"РаздвоÑ\98ена пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"{var1}  ниÑ\98е повезан Ñ\81а оÑ\81Ñ\82аÑ\82ком каÑ\80Ñ\82е."},"150":{"title":"ШинÑ\81ки пÑ\80елаз без ознаке","description":"{var1} Ñ\98е пÑ\83Ñ\82 и железниÑ\87ка пÑ\80Ñ\83га Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е ознаÑ\87и као â\80\9erailway=crossingâ\80\9d или као â\80\9erailway=level_crossingâ\80\9d."},"160":{"title":"Ð\9aонÑ\84ликÑ\82 на Ñ\81лоÑ\98Ñ\83 железниÑ\87ке пÑ\80Ñ\83ге","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81лоÑ\98евима (нпÑ\80. Ñ\82Ñ\83нел или моÑ\81Ñ\82) коÑ\98е Ñ\81е Ñ\81Ñ\82иÑ\87Ñ\83 Ñ\83 {var1}."},"170":{"title":"СÑ\82авка ознаÑ\87ена Ñ\81а FIXME","description":"{var1} има ознакÑ\83 FIXME: {var2}"},"180":{"title":"РелаÑ\86иÑ\98а без Ñ\82ипа","description":"Ð\97а обележÑ\98е {var1} недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е â\80\9etypeâ\80\9d ознака."},"190":{"title":"РаÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86а без Ñ\81еÑ\87еÑ\9aа","description":"{var1} Ñ\81е Ñ\81еÑ\87е Ñ\81а {var2} {var3}, али нема Ñ\87воÑ\80а где Ñ\81е Ñ\81екÑ\83, моÑ\81Ñ\82а ни Ñ\82Ñ\83нела."},"200":{"title":"Ð\9fÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83Ñ\9bе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","description":"{var1} Ñ\81е пÑ\80еклапа Ñ\81а {var2} {var3}."},"210":{"title":"Само-пÑ\80еÑ\81еÑ\86аÑ\98Ñ\83Ñ\9bа пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и непознаÑ\82и пÑ\80облем Ñ\81а Ñ\81амопÑ\80еÑ\81еÑ\86аÑ\98Ñ\83Ñ\9bим пÑ\83Ñ\82аÑ\9aама."},"211":{"description":"{var1} Ñ\81адÑ\80жи неке Ñ\87воÑ\80ове виÑ\88е од Ñ\98едном. ЧвоÑ\80ови Ñ\81Ñ\83  {var2}. Ð\9eво може, а и не моÑ\80а да бÑ\83де гÑ\80еÑ\88ка."},"212":{"description":"{var1} има Ñ\81амо два Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82а Ñ\87воÑ\80а, а Ñ\98едног има виÑ\88е од Ñ\98еданпÑ\83Ñ\82."},"220":{"title":"Ð\9fогÑ\80еÑ\88но напиÑ\81ана ознака","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ена Ñ\81а â\80\9e{var2}â\80\9d где â\80\9e{var3}â\80\9d лиÑ\87и на â\80\9e{var4}â\80\9d."},"221":{"description":"{var1} има Ñ\81Ñ\83мÑ\9aивÑ\83 ознакÑ\83 â\80\9e{var2}â\80\9d."},"230":{"title":"Ð\9aонÑ\84ликÑ\82 Ñ\83 Ñ\81лоÑ\98евима","description":"{var1} Ñ\98е Ñ\81паÑ\98аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81а Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 Ñ\81лоÑ\98ева."},"231":{"description":"{var1} Ñ\98е Ñ\81паÑ\98аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81лоÑ\98евима: {var2}.","layer":"(Ñ\81лоÑ\98: {layer})"},"232":{"description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен Ñ\81а â\80\9elayer={var2}â\80\9d. Ð\9eво можда ниÑ\98е гÑ\80еÑ\88ка, али Ñ\81вакако делÑ\83Ñ\98е Ñ\87Ñ\83дно."},"270":{"title":"Ð\9dеобиÑ\87не везе на аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82Ñ\83","description":"{var1} Ñ\98е Ñ\81паÑ\98аÑ\9aе аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82а и пÑ\83Ñ\82а коÑ\98и ниÑ\98е â\80\9emotorwayâ\80\9d, â\80\9emotorway_linkâ\80\9d, â\80\9etrunkâ\80\9d, â\80\9erest_areaâ\80\9d, ни â\80\9econstructionâ\80\9d. Ð\92еза Ñ\81а Ñ\82иповима пÑ\83Ñ\82а â\80\9eserviceâ\80\9d или â\80\9eunclassifiedâ\80\9d Ñ\98е иÑ\81пÑ\80авна Ñ\81амо ако Ñ\98е Ñ\82ипа â\80\9eaccess=no/privateâ\80\9d, или води на Ñ\81еÑ\80виÑ\81ни део аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82а или Ñ\98е пÑ\83Ñ\82 ознаÑ\87ен као â\80\9eservice=parking_aisleâ\80\9d."},"280":{"title":"Ð\93Ñ\80аниÑ\87ни пÑ\80облеми","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а овом админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивном гÑ\80аниÑ\86ом."},"281":{"title":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивноÑ\98 гÑ\80аниÑ\86и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е назив.","description":"{var1} нема назив."},"282":{"title":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивноÑ\98 гÑ\80аниÑ\86и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивни ниво.","description":"{var1} гÑ\80аниÑ\86а нема иÑ\81пÑ\80аван нÑ\83меÑ\80иÑ\87ки â\80\9eadmin_levelâ\80\9d. Ð\9dе меÑ\88аÑ\98Ñ\82е админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивне нивое (нпÑ\80. â\80\9e6;7â\80\9d). Увек гÑ\80аниÑ\86е ознаÑ\87иÑ\82е минималним админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивним нивоом."},"283":{"title":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86а ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ен полигон.","description":"{var1} гÑ\80аниÑ\86а ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ена."},"284":{"title":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86а Ñ\98е подеÑ\99ена","description":"{var1} гÑ\80аниÑ\86а Ñ\81е дели овде."},"285":{"title":"Ð\90дминиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивни ниво гÑ\80аниÑ\86е Ñ\98е пÑ\80евелик","description":"{var1} има â\80\9eadmin_level={var2}â\80\9d, али пÑ\80ипада Ñ\80елаÑ\86иÑ\98и Ñ\81а нижим â\80\9eadmin_levelâ\80\9d-ом (Ñ\82Ñ\98. биÑ\82ниÑ\98им); Ñ\82Ñ\80ебало би да има наÑ\98маÑ\9aи â\80\9eadmin_levelâ\80\9d од Ñ\81виÑ\85 Ñ\80елаÑ\86иÑ\98а коÑ\98има пÑ\80ипада."},"290":{"title":"Ð\9fÑ\80облем Ñ\81а огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aима","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а овим огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aем."},"291":{"title":"Ð\9eгÑ\80аниÑ\87еÑ\9aÑ\83 недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е Ñ\82ип","description":"{var1} има непÑ\80епознаÑ\82и Ñ\82ип огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа."},"292":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе на â\80\9efromâ\80\9d ознаÑ\86и пÑ\83Ñ\82а","description":"{var1} има {var2} â\80\9efromâ\80\9d Ñ\87лана, али Ñ\82Ñ\80еба да иÑ\85 има 1."},"293":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе на â\80\9etoâ\80\9d ознаÑ\86и пÑ\83Ñ\82а","description":"{var1} има {var2} â\80\9etoâ\80\9d Ñ\87ланова, али Ñ\82Ñ\80еба да иÑ\85 има 1."},"294":{"title":"â\80\9efromâ\80\9d или â\80\9etoâ\80\9d огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе ниÑ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","description":"{var1} има â\80\9efromâ\80\9d или â\80\9etoâ\80\9d Ñ\87ланове коÑ\98и Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе. {var2}."},"295":{"title":"Ð\9eгÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе â\80\9eviaâ\80\9d ниÑ\98е кÑ\80аÑ\98Ñ\9aа Ñ\82аÑ\87ка","description":"{var1} има â\80\9eviaâ\80\9d (Ñ\87воÑ\80 {var2}) коÑ\98а ниÑ\98е ни пÑ\80ви ни поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87лан â\80\9e{var3}â\80\9d (пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа {var4})."},"296":{"title":"Ð\9dеобиÑ\87ан Ñ\83гао огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа","description":"{var1} има Ñ\82ип огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа â\80\9e{var2}â\80\9d, али Ñ\98е Ñ\83гао {var3} Ñ\81Ñ\82епена. Ð\9cожда Ñ\82ип Ñ\80еÑ\81Ñ\82Ñ\80икÑ\86иÑ\98е ниÑ\98е наÑ\98погодниÑ\98и?"},"297":{"title":"Ð\9fогÑ\80еÑ\88ан пÑ\80ава â\80\9etoâ\80\9d ознаке пÑ\83Ñ\82а","description":"{var1} Ñ\81е не поклапа Ñ\81а пÑ\80авÑ\86ем â\80\9etoâ\80\9d пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе {var2}."},"298":{"title":"Ð\9dепоÑ\82Ñ\80ебно огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе - Ñ\98едноÑ\81меÑ\80на Ñ\83лиÑ\86а","description":"{var1} Ñ\98е можда виÑ\88ак. Улаз веÑ\9b ниÑ\98е дозвоÑ\99ен пÑ\80еко â\80\9eonewayâ\80\9d ознаком на {var2}."},"300":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе бÑ\80зине","description":"{var1} нема â\80\9emaxspeedâ\80\9d ознакÑ\83, а наводи Ñ\81е као аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82, Ñ\83лазак на аÑ\83Ñ\82о-пÑ\83Ñ\82 или као пÑ\83Ñ\82 пÑ\80вог или дÑ\80Ñ\83гог Ñ\80еда."},"310":{"title":"Ð\9fÑ\80облем Ñ\81а кÑ\80Ñ\83жним Ñ\82оком","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а овим кÑ\80Ñ\83жним Ñ\82оком."},"311":{"title":"Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ена линиÑ\98а","description":"{var1} Ñ\98е део кÑ\80Ñ\83жног Ñ\82ока, али ниÑ\98е заÑ\82воÑ\80ена линиÑ\98а. (пÑ\80илазниÑ\86е кÑ\80Ñ\83жном Ñ\82окÑ\83 не Ñ\82Ñ\80еба да бÑ\83дÑ\83 ознаÑ\87ене као кÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок)."},"312":{"title":"Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок Ñ\83 погÑ\80еÑ\88ном Ñ\81меÑ\80Ñ\83","description":"Уколико Ñ\98е {var1} Ñ\83 дÑ\80жави Ñ\81а {var2} Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ем, онда Ñ\98е Ñ\81меÑ\80 кÑ\80Ñ\83жног Ñ\82ока на погÑ\80еÑ\88нÑ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80анÑ\83."},"313":{"title":"Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82ок Ñ\81лабо повезан","description":"{var1} има Ñ\81амо {var2} дÑ\80Ñ\83га(и) пÑ\83Ñ\82 повезана. Ð\9aÑ\80Ñ\83жни Ñ\82окови обиÑ\87но имаÑ\98Ñ\83 3 или виÑ\88е пÑ\83Ñ\82ева."},"320":{"title":"Ð\9dеиÑ\81пÑ\80авне везе","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен као â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема везÑ\83 ни Ñ\81а â\80\9e{var3}â\80\9d ни Ñ\81а â\80\9e{var4}â\80\9d."},"350":{"title":"Ð\9dеиÑ\81пÑ\80авна ознака моÑ\81Ñ\82а","description":"{var1} нема заÑ\98едниÑ\87кÑ\83 ознакÑ\83 Ñ\81а околним пÑ\83Ñ\82аÑ\9aама да Ñ\81е покаже Ñ\81вÑ\80Ñ\85а моÑ\81Ñ\82а. ТÑ\80ебало би да има Ñ\98еднÑ\83 од Ñ\81ледеÑ\9bиÑ\85 ознака: {var2}."},"360":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е локални назив ознаке","description":"Ð\91ило би добÑ\80о ако би {var1} имао ознакÑ\83 локалног имена â\80\9ename:XX={var2}â\80\9d где Ñ\98е XX Ñ\98език заÑ\98едниÑ\87ког имена â\80\9e{var2}â\80\9d."},"370":{"title":"Ð\94Ñ\83плиÑ\80ана меÑ\81Ñ\82а","description":"{var1} има иÑ\81Ñ\82е ознаке као околне пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе {var2} {var3} и делÑ\83Ñ\98е да Ñ\98е виÑ\88ак.","including_the_name":"(Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи и назив {name})"},"380":{"title":"СпоÑ\80Ñ\82Ñ\81ка ознака Ñ\83 неÑ\84изиÑ\87ке Ñ\81вÑ\80Ñ\85е","description":"{var1} Ñ\98е ознаÑ\87ен као â\80\9e{var2}â\80\9d, али нема Ñ\84изиÑ\87киÑ\85 ознака (нпÑ\80. â\80\9eleisureâ\80\9d, â\80\9ebuildingâ\80\9d, â\80\9eamenityâ\80\9d, или â\80\9ehighwayâ\80\9d)."},"390":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е Ñ\87вÑ\80Ñ\81Ñ\82ина подлоге","description":"{var1} нема â\80\9etracktypeâ\80\9d ознакÑ\83."},"400":{"title":"Ð\93еомеÑ\82Ñ\80иÑ\98Ñ\81ки пÑ\80облем","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98ом овде."},"401":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98е огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","description":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе {var1} и {var2} Ñ\81е Ñ\81паÑ\98аÑ\98Ñ\83 под веома оÑ\88Ñ\82Ñ\80им Ñ\83глом, а нема ознаке Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ног пÑ\83Ñ\82а или огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа коÑ\98и би забÑ\80анили ово Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aе."},"402":{"title":"Ð\9dемогÑ\83Ñ\9bи Ñ\83гао","description":"{var1} Ñ\81е Ñ\81авиÑ\98а под веома оÑ\88Ñ\82Ñ\80им Ñ\83глом овде."},"410":{"title":"Ð\9fÑ\80облем Ñ\81а веб Ñ\81аÑ\98Ñ\82ом","description":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и неодÑ\80еÑ\92ен пÑ\80облем Ñ\81а конÑ\82акÑ\82 веб Ñ\81аÑ\98Ñ\82ом или адÑ\80еÑ\81ом."},"411":{"description":"{var1} можда има заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83: {var2} вÑ\80аÑ\9bа HTTP Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81 код {var3}."},"412":{"description":"{var1} можда има заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83: {var2} Ñ\81адÑ\80Ñ\9bи Ñ\81Ñ\83мÑ\9aиви Ñ\82екÑ\81Ñ\82 â\80\9e{var3}â\80\9d."},"413":{"description":"{var1} можда има заÑ\81Ñ\82аÑ\80елÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83: {var2} не Ñ\81адÑ\80жи кÑ\99Ñ\83Ñ\87нÑ\83 Ñ\80еÑ\87 â\80\9e{var3}â\80\9d."}}}},"streetside":{"tooltip":"Ð\9cаÑ\98кÑ\80оÑ\81оÑ\84Ñ\82ове Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а","title":"Ð\91инг Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а","report":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ави пÑ\80облем Ñ\81а пÑ\80иваÑ\82ноÑ\88Ñ\9bÑ\83 на овоÑ\98 Ñ\81лиÑ\86и","view_on_bing":"Ð\92иди на Ð\91инг мапама","hires":"Ð\92иÑ\81ока Ñ\80езолÑ\83Ñ\86иÑ\98а"},"vegbilder":{"title":"Vegbilder","tooltip":"ФоÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а од Ð\9dоÑ\80веÑ\88ке Ñ\83пÑ\80аве за Ñ\98авне пÑ\83Ñ\82еве","publisher":"Ð\9dоÑ\80веÑ\88ка Ñ\83пÑ\80ава за Ñ\98авне пÑ\83Ñ\82еве","view_on":"Ð\92иди на Vegbilderu"},"mapillary_images":{"tooltip":"Mapillary Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"mapillary_map_features":{"title":"Ð\9eбележÑ\98а мапе","tooltip":"Ð\9cапиÑ\80аÑ\98 обележÑ\98а из Mapillary-Ñ\98а","construction":{"barrier":{"temporary":"пÑ\80ивÑ\80емена огÑ\80ада"},"flat":{"crosswalk_plain":"обиÑ\87ан пеÑ\88аÑ\87ки пÑ\80елаз","driveway":"пÑ\83Ñ\82"}},"marking":{"discrete":{"arrow":{"left":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (лево)","right":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (деÑ\81но)","split_left_or_straight":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (дели Ñ\81е на лево и пÑ\80аво)","split_right_or_straight":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (дели Ñ\81е на деÑ\81но и пÑ\80аво)","straight":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86а (пÑ\80аво)"},"crosswalk_zebra":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - пеÑ\88аÑ\87ки","give_way_row":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - пÑ\80аво пÑ\80венÑ\81Ñ\82ва (неогÑ\80аниÑ\87ено)","give_way_single":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - пÑ\80аво пÑ\80венÑ\81Ñ\82ва (Ñ\98едно возило)","other_marking":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - оÑ\81Ñ\82ало","stop_line":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81Ñ\82оп линиÑ\98а","symbol":{"bicycle":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\81имбол (биÑ\86икл)"},"text":"линиÑ\98е на пÑ\83Ñ\82Ñ\83 - Ñ\82екÑ\81Ñ\82"}},"object":{"banner":"банеÑ\80","bench":"клÑ\83па","bike_rack":"дÑ\80жаÑ\87 за биÑ\86икле","billboard":"билбоÑ\80д","catch_basin":"Ñ\81ливник","cctv_camera":"надзоÑ\80на камеÑ\80а","fire_hydrant":"Ñ\85идÑ\80анÑ\82","junction_box":"Ñ\80азводна кÑ\83Ñ\82иÑ\98а","mailbox":"поÑ\88Ñ\82анÑ\81ко Ñ\81андÑ\83Ñ\87е","manhole":"Ñ\88аÑ\85Ñ\82","parking_meter":"паÑ\80кинг Ñ\81аÑ\82","phone_booth":"Ñ\82елеÑ\84онÑ\81ка говоÑ\80ниÑ\86а","sign":{"advertisement":"Ñ\80еклама","information":"инÑ\84оÑ\80маÑ\82ивни знак","other":"дÑ\80Ñ\83ги знак","store":"Ñ\81Ñ\82оп знак","traffic_sign":{"back":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знак - назад","direction_front":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знак - напÑ\80ед","front":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знак - напÑ\80ед"}},"street_light":"Ñ\83лиÑ\87но Ñ\81веÑ\82ло","support":{"pole":"Ñ\81Ñ\82Ñ\83б","traffic_sign_frame":"оквиÑ\80 Ñ\81емаÑ\84оÑ\80а","utility_pole":"бандеÑ\80а"},"traffic_cone":"Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни Ñ\87Ñ\83Ñ\9a","traffic_light":{"cyclists":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80 за биÑ\86иклиÑ\81Ñ\82е","general_horizontal":"Ñ\85оÑ\80изонÑ\82ални Ñ\81емаÑ\84оÑ\80","general_single":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80 Ñ\81а Ñ\98едним Ñ\81веÑ\82лом","general_upright":"веÑ\80Ñ\82икални Ñ\81емаÑ\84оÑ\80","other":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80","pedestrians":"Ñ\81емаÑ\84оÑ\80 за пеÑ\88аке"},"trash_can":"канÑ\82а за оÑ\82паÑ\82ке","water_valve":"венÑ\82ил за водÑ\83"}},"mapillary":{"title":"Mapillary","signs":{"tooltip":"СаобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знаÑ\86и Ñ\81а Mapillary-Ñ\98а"},"view_on_mapillary":"Ð\9fогледаÑ\98 овÑ\83 Ñ\81ликÑ\83 на Mapillary-Ñ\98Ñ\83"},"kartaview_images":{"tooltip":"KartaView Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"kartaview":{"title":"KartaView","view_on_kartaview":"Ð\9fогледаÑ\98 овÑ\83 Ñ\81лиÑ\98Ñ\83 на KartaView-Ñ\83"},"mapilio":{"title":"Mapilio","tooltip":"Mapilio Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"street_side":{"minzoom_tooltip":"Ð\9fÑ\80иближи да би видео Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а"},"local_photos":{"tooltip":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е геоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е из локалниÑ\85 даÑ\82оÑ\82ека","tooltip_edit":"Ð\98змени геоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е","header":"Ð\93еоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е","zoom":"УвеÑ\9bаÑ\98 на Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е","zoom_single":"УвеÑ\9bаÑ\98 на Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98Ñ\83","file":{"instructions":"Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е геоÑ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86иÑ\80ане Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е коÑ\98е Ñ\9bе Ñ\81е пÑ\80иказаÑ\82и. Ð\9fодÑ\80жани Ñ\82ипови Ñ\81Ñ\83 .jpg и .png Ñ\81а EXIF подаÑ\86има о локаÑ\86иÑ\98и","label":"Ð\9fÑ\80егледаÑ\98 Ñ\84аÑ\98лове"},"no_geolocation":{"tooltip":"Слика без геолокаÑ\86иÑ\98е не може биÑ\82и лоÑ\86иÑ\80ана на мапи"}},"note":{"note":"Ð\91елеÑ\88ка","title":"Ð\98змени белеÑ\88кÑ\83","anonymous":"анонимно","closed":"(Ð\97аÑ\82воÑ\80ена)","commentTitle":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80и","status":{"opened":"оÑ\82воÑ\80ена {when}","reopened":"поново оÑ\82воÑ\80ена {when}","commented":"коменÑ\82аÑ\80иÑ\81ана {when}","closed":"заÑ\82воÑ\80ена {when}"},"newComment":"Ð\9dови коменÑ\82аÑ\80","inputPlaceholder":"УнеÑ\81иÑ\82е коменÑ\82аÑ\80 да поделиÑ\82е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","close":"Ð\97аÑ\82воÑ\80и белеÑ\88кÑ\83","open":"Ð\9fоново оÑ\82воÑ\80и белеÑ\88кÑ\83","comment":"Ð\9aоменÑ\82аÑ\80","close_comment":"Ð\9fÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и и заÑ\82воÑ\80и","open_comment":"Ð\9fоново оÑ\82воÑ\80и и пÑ\80окоменÑ\82аÑ\80иÑ\88и","report":"Ð\9fÑ\80иÑ\98ави","new":"Ð\9dова белеÑ\88ка","newDescription":"Ð\9eпиÑ\88иÑ\82е пÑ\80облем.","save":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98 белеÑ\88кÑ\83","login":"Ð\9cоÑ\80аÑ\82е биÑ\82и пÑ\80иÑ\98авÑ\99ени да пÑ\80омениÑ\82е или коменÑ\82аÑ\80иÑ\88еÑ\82е на овÑ\83 белеÑ\88кÑ\83.","upload_explanation":"Ð\92аÑ\88 коменÑ\82аÑ\80 Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\98авно видÑ\99ив Ñ\81вим OpenStreetMap коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има.","upload_explanation_with_user":"Ð\92аÑ\88 коменÑ\82аÑ\80 као коÑ\80иÑ\81ник {user} Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\98авно видÑ\99ив Ñ\81вим OpenStreetMap коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има."},"help":{"title":"Ð\9fомоÑ\9b","key":"H","help":{"title":"Ð\9fомоÑ\9b","welcome":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли на iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 за [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Ð\9fомоÑ\9bÑ\83 овог Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а можеÑ\82е ажÑ\83Ñ\80иÑ\80аÑ\82и OpenStreetMap-e диÑ\80екÑ\82но из ваÑ\88ег мÑ\80ежног пÑ\80егледаÑ\87а.","open_data_h":"Ð\9eÑ\82воÑ\80ени подаÑ\86и","open_data":"Ð\98змене коÑ\98е напÑ\80авиÑ\82е на каÑ\80Ñ\82и Ñ\9bе биÑ\82и видÑ\99иве Ñ\81вим OpenStreetMap коÑ\80иÑ\81ниÑ\86има. Ð\92аÑ\88е измене могÑ\83 биÑ\82и Ñ\83Ñ\82емеÑ\99ене на лиÑ\87ном познаваÑ\9aÑ\83 Ñ\82еÑ\80ена, обилажеÑ\9aем Ñ\82еÑ\80ена, или пÑ\80еко Ñ\81лика Ñ\81кÑ\83пÑ\99ениÑ\85 из ваздÑ\83Ñ\85а или Ñ\81а Ñ\83лиÑ\86а. Ð\9aопиÑ\80аÑ\9aе из комеÑ\80Ñ\86иÑ\98алниÑ\85 извоÑ\80а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Google Maps [Ñ\98е наÑ\98Ñ\81Ñ\82Ñ\80оже забÑ\80аÑ\9aено](https://www.openstreetmap.org/copyright).","before_start_h":"Ð\9fÑ\80е него Ñ\88Ñ\82о поÑ\87неÑ\82е","before_start":"Ð\9fоÑ\82Ñ\80ебно Ñ\98е да Ñ\81е Ñ\83познаÑ\82е Ñ\81а OpenStreetMap-ама и Ñ\81а овим Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ем пÑ\80е него поÑ\87неÑ\82е да пÑ\80авиÑ\82е измене. iD Ñ\81адÑ\80жи водиÑ\87 коÑ\98е Ð\92аÑ\81 Ñ\83Ñ\87и оÑ\81новама Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа OpenStreetMap-а. Ð\9aликниÑ\82е дÑ\83гме â\80\9e{start_the_walkthrough}â\80\9d на овом екÑ\80анÑ\83 да покÑ\80енеÑ\82е Ñ\83пÑ\83Ñ\82Ñ\81Ñ\82во â\80\94 поÑ\82Ñ\80ебно Ñ\98е Ñ\81амо 15 минÑ\83Ñ\82а да Ñ\81е пÑ\80оÑ\92е.","open_source_h":"Ð\9eÑ\82воÑ\80ени кôд","open_source":"iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 Ñ\98е заÑ\98едниÑ\87и пÑ\80оÑ\98екаÑ\82 оÑ\82воÑ\80еног кода, а Ð\92и Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е веÑ\80зиÑ\98Ñ\83 {version}. Ð\98звоÑ\80ни код Ñ\98е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пан [на Github-y](https://github.com/openstreetmap/iD).","open_source_attribution":"Ð\9eваÑ\98 пÑ\80оÑ\98екаÑ\82 коÑ\80иÑ\81Ñ\82и икониÑ\86е од [Maki](https://github.com/mapbox/maki) (CC0), [temaki](https://github.com/ideditor/temaki) (CC0), [Fontawesome](https://github.com/FortAwesome/Font-Awesome) (CC BY 4.0) and [Map Machine](https://github.com/enzet/map-machine) (CC BY 4.0).","open_source_help":"iD-Ñ\83 можеÑ\82е допÑ\80инеÑ\82и [пÑ\80евоÑ\92еÑ\9aем](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/develop/CONTRIBUTING.md#translating) или [пÑ\80иÑ\98авÑ\99иваÑ\9aем гÑ\80еÑ\88ака](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."},"overview":{"title":"Ð\9fÑ\80еглед","navigation_h":"Ð\9dавигаÑ\86иÑ\98а","navigation_drag":"Ð\9cапÑ\83 можеÑ\82е пÑ\80евÑ\83Ñ\9bи пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком и дÑ\80жаÑ\9aем {leftclick} левог Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а миÑ\88а и {touchdrag_icon} помеÑ\80аÑ\9aем Ñ\83наоколо. ТакоÑ\92е можеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80е Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86ама `â\86\93`, `â\86\91`, `â\86\90`, `â\86\92` на Ð\92аÑ\88оÑ\98 Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","navigation_zoom":"Ð\9cожеÑ\82е Ñ\83веÑ\9bаваÑ\82и и Ñ\83маÑ\9aиваÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\81кÑ\80оловаÑ\9aем {mousewheel_icon} Ñ\82оÑ\87киÑ\9bа на миÑ\88Ñ\83 или Ñ\82Ñ\80екпадÑ\83, или {pinch_icon} коÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aем два пÑ\80Ñ\81Ñ\82а на екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом. ТакоÑ\92е можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е {plus} / {minus} дÑ\83гмиÑ\9bе Ñ\81а деÑ\81не Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е, или Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80е  â\80\99+ â\80\99,  â\80\99- â\80\99 на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","features_h":"Ð\9eбележÑ\98а мапе","features":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82имо изÑ\80аз â\80\9eобележÑ\98аâ\80\9d да опиÑ\88емо Ñ\81ве Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и коÑ\98е Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98Ñ\83 на каÑ\80Ñ\82и, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви, згÑ\80аде или Ñ\82аÑ\87ке од инÑ\82еÑ\80еÑ\81а. Све из Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ног Ñ\81веÑ\82а може биÑ\82и мапиÑ\80ано као обележÑ\98е на OpenStreetMap-ама. Ð\9eбележÑ\98а на каÑ\80Ñ\82и Ñ\81Ñ\83 пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99ена коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи *Ñ\87воÑ\80ове*, *пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе* или *облаÑ\81Ñ\82и*.","nodes_ways":"У OpenStreetMap-ама, Ñ\82аÑ\87ке Ñ\81е некад зовÑ\83 â\80\9eÑ\87воÑ\80овиâ\80\9d, а пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и облаÑ\81Ñ\82и Ñ\81е некад зовÑ\83 â\80\9eлиниÑ\98еâ\80\9d."},"editing":{"title":"УÑ\80еÑ\92иваÑ\9aе & Ñ\87Ñ\83ваÑ\9aе","select_h":"СелекÑ\86иÑ\98а","select_left_click":"{leftclick} Ð\9aликниÑ\82е левим кликом миÑ\88а или {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е обележÑ\98е да га ознаÑ\87иÑ\82е. Ð\9eво Ñ\9bе га оÑ\81веÑ\82леÑ\82и Ñ\83з пÑ\83лÑ\81иÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\81Ñ\98аÑ\98 и пÑ\80иказаÑ\82и Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а Ñ\83 Ñ\82Ñ\80аÑ\86и Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане.","select_right_click":"{rightclick} Ð\94еÑ\81ни клик или {longpress_icon} дÑ\83го дÑ\80жиÑ\82е обележÑ\98е да пÑ\80икажеÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени коÑ\98и нÑ\83ди опеÑ\80аÑ\86иÑ\98е као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 копиÑ\80аÑ\9aе, Ñ\80оÑ\82аÑ\86иÑ\98а и бÑ\80иÑ\81аÑ\9aе.","select_space":"`{space}` дÑ\83гме иÑ\81Ñ\82о може да Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82и Ñ\83меÑ\81Ñ\82о левог клика када Ñ\81е одабиÑ\80а или Ñ\86Ñ\80Ñ\82а.","multiselect_h":"Ð\92иÑ\88еÑ\81Ñ\82Ñ\80Ñ\83ко одабиÑ\80аÑ\9aе","multiselect":"Ð\9eдабиÑ\80аÑ\9aе виÑ\88е обележÑ\98а заÑ\98едно Ð\92ам омогÑ\83Ñ\9bава да иÑ\85 бÑ\80зо заÑ\98едно меÑ\9aаÑ\82е.","multiselect_shift_click":"Ð\9cиÑ\88ем и Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80ом дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{shift}` и {leftclick} кликниÑ\82е левим дÑ\83гмеÑ\82ом миÑ\88а да додаÑ\82е обележа на Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ни одабиÑ\80. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом {longpress_icon} Ñ\82апниÑ\82е и дÑ\83го дÑ\80жиÑ\82е Ñ\98едно обележÑ\98е док {tap_icon} Ñ\82апкаÑ\82е дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а дÑ\80Ñ\83гим пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом.","multiselect_lasso":"Ð\88оÑ\88 Ñ\98едан наÑ\87ин да одабеÑ\80еÑ\82е виÑ\88е обележÑ\98а Ñ\98е да дÑ\80жиÑ\82е `{shift}` Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80, а онда пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е {leftclick} лево дÑ\83гме миÑ\88а и помеÑ\80аÑ\82е га да напÑ\80авиÑ\82е лаÑ\81о за одабиÑ\80. Све Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 лаÑ\81оа Ñ\9bе биÑ\82и одабÑ\80ане.","undo_redo_h":"Ð\9eпозиваÑ\9aе & Ð\9fонавÑ\99аÑ\9aе","undo_redo":"Ð\92аÑ\88е измене Ñ\81Ñ\83 Ñ\83Ñ\81кладиÑ\88Ñ\82ене локално Ñ\83 Ð\92аÑ\88ем веб пÑ\80егледаÑ\87Ñ\83 док не одлÑ\83Ñ\87иÑ\82е да иÑ\85 Ñ\81нимиÑ\82е на OpenStreetMap Ñ\81еÑ\80веÑ\80. Ð\9cожеÑ\82е пониÑ\88Ñ\82аÑ\82ави измене кликом на {undo_icon} дÑ\83гме **{undo}**, и вÑ\80аÑ\9bаÑ\82и иÑ\85 кликом на {redo_icon} дÑ\83гме **{redo}**.","save_h":"СаÑ\87Ñ\83ваÑ\98","save":"Ð\9aликниÑ\82е на {save_icon} дÑ\83гме **{save}** да довÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене и поÑ\88аÑ\99еÑ\82е иÑ\85 на OpenStreetMap. ТÑ\80еба да запамÑ\82иÑ\82е да Ñ\87еÑ\81Ñ\82о Ñ\87Ñ\83ваÑ\82е Ñ\81воÑ\98 Ñ\80ад!","save_validation":"Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 за Ñ\87Ñ\83ваÑ\9aе, имаÑ\82е Ñ\88анÑ\81Ñ\83 да пÑ\80егледаÑ\82е Ñ\88Ñ\82а Ñ\81Ñ\82е Ñ\81ве Ñ\83Ñ\80адиÑ\82и. iD Ñ\9bе Ñ\82акоÑ\92е обавиÑ\82и неке оÑ\81новне пÑ\80овеÑ\80е за подаÑ\82ке коÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83 и понÑ\83диÑ\82и коÑ\80иÑ\81не пÑ\80едлоге, као и Ñ\83позоÑ\80еÑ\9aа ако неÑ\88Ñ\82о не делÑ\83Ñ\98е Ñ\83 Ñ\80едÑ\83.","upload_h":"Ð\9eÑ\82пÑ\80еми","upload":"Ð\9fÑ\80е него Ñ\88Ñ\82о оÑ\82пÑ\80емиÑ\82е Ð\92аÑ\88 Ñ\81кÑ\83п измена, моÑ\80аÑ\82е Ñ\83неÑ\82и [коменÑ\82аÑ\80](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments). Ð\9eнда кликниÑ\82е **{upload}** да поÑ\88аÑ\99еÑ\82е Ð\92аÑ\88е измене на OpenStreetMap, где Ñ\9bе оне биÑ\82и Ñ\81поÑ\98ене на каÑ\80Ñ\82и и Ñ\98авно видÑ\99иве Ñ\81вима.","backups_h":"Ð\90Ñ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ко пÑ\80авÑ\99еÑ\9aе Ñ\80езеÑ\80вниÑ\85 копиÑ\98а","backups":"Уколико заÑ\82воÑ\80иÑ\82е веб Ñ\87иÑ\82аÑ\87 пÑ\80е Ñ\81нимаÑ\9aа измена, оне Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\83Ñ\81кладиÑ\88Ñ\82ене локално. iD Ñ\9bе Ð\92ам понÑ\83диÑ\82и да повÑ\80аÑ\82и Ð\92аÑ\88 Ñ\80ад када Ñ\81е вÑ\80аÑ\82иÑ\82е каÑ\81ниÑ\98е Ñ\81а иÑ\81Ñ\82им Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98ем и веб Ñ\87иÑ\82аÑ\87ем.","keyboard_h":"Ð\9fÑ\80еÑ\87иÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и","keyboard":"Ð\9cожеÑ\82е погледаÑ\82и Ñ\81пиÑ\81ак пÑ\80еÑ\87иÑ\86а на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{shortcuts_key}`."},"feature_editor":{"title":"УÑ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а","intro":"*Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а* Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98е поÑ\80ед каÑ\80Ñ\82е, и дозвоÑ\99ава Ð\92ам да видиÑ\82е и измениÑ\82е Ñ\81ве инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е за одабÑ\80ано обележÑ\98е.","definitions":"Ð\93оÑ\80Ñ\9aи део пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\82ип обележÑ\98а. СÑ\80едÑ\9aи део Ñ\81адÑ\80жи *поÑ\99а* коÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98Ñ\83 аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82е обележÑ\98а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 назив или адÑ\80еÑ\81а.","type_h":"Ð\92Ñ\80Ñ\81Ñ\82а обележÑ\98а","type":"Ð\9cожеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и на Ñ\82ип обележÑ\98а да га пÑ\80омениÑ\82е. Све Ñ\88Ñ\82о поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83 Ñ\81е може додаÑ\82и на OpenStreetMap-е, Ñ\82ако да поÑ\81Ñ\82оÑ\98и на Ñ\85иÑ\99аде обележÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е изабÑ\80аÑ\82и.","type_picker":"Ð\91иÑ\80аÑ\87 Ñ\82ипа обележÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\9aиÑ\85ове наÑ\98Ñ\87еÑ\88Ñ\9bе Ñ\82ипове као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 паÑ\80кови, болниÑ\86е, Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ани, пÑ\83Ñ\82еви и згÑ\80аде. Ð\9cожеÑ\82е пÑ\80еÑ\82Ñ\80аживаÑ\82и било Ñ\88Ñ\82а Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е кÑ\83Ñ\86аÑ\82и Ñ\88Ñ\82а Ñ\82Ñ\80ажиÑ\82е Ñ\83 поÑ\99е за пÑ\80еÑ\82Ñ\80агÑ\83. ТакоÑ\92е можеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и и {inspect} **Ð\98нÑ\84о** икониÑ\86Ñ\83 поÑ\80ед Ñ\82ипа обележÑ\98а да Ñ\81азнаÑ\82е виÑ\88е о Ñ\9aемÑ\83.","fields_h":"Ð\9fоÑ\99а","fields_all_fields":"â\80\9e{fields}â\80\9d Ñ\81екÑ\86иÑ\98а Ñ\81адÑ\80жи Ñ\81ве деÑ\82аÑ\99е обележÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е да меÑ\9aаÑ\82е. У OpenStreetMap-ама, Ñ\81ва поÑ\99а Ñ\81Ñ\83 опÑ\86иона и Ñ\81кÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да оÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\99е пÑ\80азно ако Ñ\83 неÑ\88Ñ\82о ниÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни.","fields_example":"Сваки Ñ\82ип обележÑ\98а Ñ\9bе пÑ\80иказиваÑ\82и Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82а поÑ\99а. Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, пÑ\83Ñ\82 може да пÑ\80икаже поÑ\99а за подлогÑ\83 и огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе бÑ\80зине, док Ñ\9bе Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ан пÑ\80иказаÑ\82и поÑ\99а за Ñ\82ип Ñ\85Ñ\80ане коÑ\98а Ñ\81е Ñ\81лÑ\83жи и вÑ\80еме Ñ\80ада.","fields_add_field":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и и падаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи мени â\80\9eÐ\94одаÑ\98 поÑ\99еâ\80\9d да биÑ\81Ñ\82е додали Ñ\98оÑ\88 поÑ\99а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 опиÑ\81, веза ка Ð\92икипедиÑ\98и, пÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83п инвалидÑ\81ким колиÑ\86има и оÑ\81Ñ\82ала.","tags_h":"Ð\9eзнаке","tags_all_tags":"Ð\98Ñ\81под одеÑ\99ка Ñ\81а поÑ\99има, можеÑ\82е пÑ\80оÑ\88иÑ\80иÑ\82и Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{tags}â\80\9d да измениÑ\82е било коÑ\98Ñ\83 дÑ\80Ñ\83гÑ\83 OpenStreetMap *ознакÑ\83* за одабÑ\80ано обележÑ\98е. Свака ознака Ñ\81е Ñ\81аÑ\81Ñ\82оÑ\98и од *кÑ\99Ñ\83Ñ\87а* и Ñ\9aегове *вÑ\80едноÑ\81Ñ\82и* - ово Ñ\81Ñ\83 елеменÑ\82и подаÑ\82ака коÑ\98има Ñ\81е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 Ñ\81ва обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81е Ñ\87Ñ\83ваÑ\98Ñ\83 Ñ\83 OpenStreetMap-ама.","tags_resources":"Ð\98змена ознака обележÑ\98а заÑ\85Ñ\82ева оÑ\81Ñ\80едÑ\9aе знаÑ\9aе OpenStreetMap-а. ТÑ\80ебало би да погледаÑ\82е и Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81е као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 [OpenStreetMap Ð\92ики](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) или [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/) да наÑ\83Ñ\87иÑ\82е виÑ\88е о добÑ\80им и пÑ\80иÑ\85ваÑ\9bеним пÑ\80акÑ\81ама ознаÑ\87аваÑ\9aа."},"points":{"title":"ЧвоÑ\80ови","intro":"*ЧвоÑ\80ови* Ñ\81е могÑ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и када Ñ\82Ñ\80еба пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82и обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\80адÑ\9aе, Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ани и Ñ\81помениÑ\86и. Ð\9eни ознаÑ\87аваÑ\98Ñ\83 конкÑ\80еÑ\82нÑ\83 локаÑ\86иÑ\98и и опиÑ\81Ñ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\88Ñ\82а Ñ\98е Ñ\82амо.","add_point_h":"Ð\94одаваÑ\9aе Ñ\87воÑ\80ова","add_point":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали Ñ\87воÑ\80, кликниÑ\82е {point_icon} дÑ\83гме **{point}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки коÑ\98а Ñ\98е изнад каÑ\80Ñ\82е, или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `1` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","add_point_finish":"Ð\94аÑ\99е, Ñ\81Ñ\82авиÑ\82е новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83. Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 где Ñ\82аÑ\87ка Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е налази Ñ\83з помоÑ\9b миÑ\88а и {leftclick} клиниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом,  {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. Ð\90лÑ\82еÑ\80наÑ\82ивно можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е `{space}` дÑ\83гме док Ñ\81е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 налази на жеÑ\99еноÑ\98 локаÑ\86иÑ\98и. ","move_point_h":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\9aе Ñ\87воÑ\80ова","move_point":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е помеÑ\80или Ñ\87воÑ\80, {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е га, или {touchdrag_icon} Ñ\82апниÑ\82е пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е га по екÑ\80анÑ\83 ако имаÑ\82е екÑ\80ан оÑ\81еÑ\82Ñ\99ив на додиÑ\80.","delete_point_h":"Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе Ñ\87воÑ\80ова","delete_point":"СкÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да Ñ\81е бÑ\80иÑ\88Ñ\83 обележÑ\98а коÑ\98а не поÑ\81Ñ\82оÑ\98е Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83. Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе обележÑ\98а из OpenStreetMap-а га Ñ\83клаÑ\9aа из каÑ\80Ñ\82е за Ñ\81ве коÑ\98и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82е, Ñ\82ако да Ñ\82Ñ\80ебаÑ\82е биÑ\82и Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни да обележÑ\98е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80но не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и пÑ\80е него га обÑ\80иÑ\88еÑ\82е.","delete_point_command":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е обÑ\80иÑ\81али Ñ\87воÑ\80, {rightclick} деÑ\81ни клик или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го Ñ\87воÑ\80 да би Ñ\81е пÑ\80иказа Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени, онда одабеÑ\80иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {delete_icon} **{delete}**."},"lines":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","intro":"*Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80едÑ\81Ñ\82аве обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви, пÑ\80Ñ\83ге, и Ñ\80еке. Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 по Ñ\81Ñ\80едини обележÑ\98а коÑ\98е пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83.","add_line_h":"Ð\94одаваÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","add_line":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {line_icon} **{line}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки изнад каÑ\80Ñ\82е, или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `2` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","add_line_draw":"Ð\94аÑ\99е, ознаÑ\87иÑ\82е поÑ\87еÑ\82нÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе. Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 где Ñ\82аÑ\87ка Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е налази Ñ\83з помоÑ\9b миÑ\88а и {leftclick} клиниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом,  {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. Ð\90лÑ\82еÑ\80наÑ\82ивно можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е {space} дÑ\83гме док Ñ\81е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 налази на жеÑ\99еноÑ\98 локаÑ\86иÑ\98и. ","add_line_continue":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да додаÑ\98Ñ\82е Ñ\87воÑ\80ове {leftclick} кликовима левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом,{tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем екÑ\80ана Ñ\83з облик пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе или пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем на дÑ\83гме {space}. Ð\94ок Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е, можеÑ\82е зÑ\83миÑ\80аÑ\82и или помеÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 да биÑ\81Ñ\82е додали Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а.","add_line_finish":"Ð\94а довÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе, кликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 поново или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}`.","modify_line_h":"Ð\9cеÑ\9aаÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","modify_line_dragnode":"ЧеÑ\81Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е видеÑ\82и линиÑ\98е коÑ\98е ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80авилно обликоване, на пÑ\80имеÑ\80 пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и Ñ\81е не Ñ\81лаже Ñ\81а Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ким Ñ\81нимком. Ð\94а попÑ\80авиÑ\82е облик пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе, пÑ\80во Ñ\98е ознаÑ\87иÑ\82е. Сви Ñ\87воÑ\80ови на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи Ñ\9bе биÑ\82и обележени као мали кÑ\80Ñ\83жиÑ\9bи. Тада можеÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82и Ñ\87воÑ\80ове на боÑ\99е локаÑ\86иÑ\98е.","modify_line_addnode":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е да пÑ\80авиÑ\82е нове Ñ\87воÑ\80ове низ пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 {leftclick}**x2** дÑ\83плим кликом или {doubletap_icon} дÑ\83плим пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, или помеÑ\80аÑ\9aем малиÑ\85 Ñ\82Ñ\80оÑ\83глова на Ñ\81Ñ\80единама измеÑ\92Ñ\83 два Ñ\87воÑ\80а.","connect_line_h":"Ð\9fовезиваÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","connect_line":"Ð\91иÑ\82но Ñ\81воÑ\98Ñ\81Ñ\82во каÑ\80Ñ\82е Ñ\98е да Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви добÑ\80о повезани, а кÑ\99Ñ\83Ñ\87но Ñ\98е за навигаÑ\86ионе Ñ\81еÑ\80виÑ\81е.","connect_line_display":"Ð\92езе измеÑ\92Ñ\83 пÑ\83Ñ\82ева Ñ\81Ñ\83 наÑ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\81ивим кÑ\80Ñ\83жиÑ\9bем. Ð\9aÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе коÑ\98е ниÑ\81Ñ\83 повезане ни Ñ\81а Ñ\87им Ñ\81Ñ\83 наÑ\86Ñ\80Ñ\82ане веÑ\9bим белим кÑ\80Ñ\83говима","connect_line_drag":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е повезали пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 на неко дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е, повÑ\83Ñ\86иÑ\82е Ñ\98една од Ñ\87воÑ\80ова пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе на дÑ\80Ñ\83го обележÑ\98е док Ñ\81е оба обележÑ\98а не Ñ\81поÑ\98е Ñ\98едно на дÑ\80Ñ\83го. СавеÑ\82: можеÑ\82е дÑ\80жаÑ\82и Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{alt}` да не дозволиÑ\82е Ñ\87воÑ\80овима да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим обележÑ\98има.","connect_line_tag":"Уколико знаÑ\82е да веза има Ñ\81емаÑ\84оÑ\80е или пеÑ\88аÑ\87ки пÑ\80елаз, можеÑ\82е иÑ\85 додаÑ\82и ознаÑ\87аваÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\87воÑ\80 и коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а да одабеÑ\80еÑ\82е одговоÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\82ип обележÑ\98а.","disconnect_line_h":"РазвезиваÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","disconnect_line_command":"Ð\94а Ñ\80аÑ\81каÑ\87иÑ\82е пÑ\83Ñ\82 од дÑ\80Ñ\83гог обележÑ\98а,  {rightclick} деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом кликниÑ\82е или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го повезÑ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\87воÑ\80 и одабеÑ\80иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {disconnect_icon} **{disconnect}** из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а.","move_line_h":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","move_line_command":"Ð\94а помеÑ\80иÑ\82е Ñ\86елÑ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 и одабеÑ\80иÑ\82е {move_icon} опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 **{move}** из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а. Ð\97аÑ\82им помеÑ\80иÑ\82е миÑ\88а и {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 на новÑ\83 локаÑ\86иÑ\98Ñ\83.","move_line_connected":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 везане за дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а Ñ\9bе оÑ\81Ñ\82аÑ\82и повезане и док Ñ\81е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа помеÑ\80а. iD Ð\92аÑ\81 може Ñ\81пÑ\80еÑ\87иÑ\82и да помеÑ\80иÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 пÑ\80еко дÑ\80Ñ\83ге повезане пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе.","delete_line_h":"Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа","delete_line":"Ð\90ко Ñ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\81кÑ\80оз неиÑ\81пÑ\80авна, на пÑ\80имеÑ\80 пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и виÑ\88е не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ноÑ\81Ñ\82и, Ð\9eÐ\9a Ñ\98е избÑ\80иÑ\81аÑ\82и Ñ\98е. Ð\9fазиÑ\82е Ñ\81е када бÑ\80иÑ\88еÑ\82е обележÑ\98а: Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ке Ñ\81лике коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\81Ñ\83 можда заÑ\81Ñ\82аÑ\80еле, а пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и Ñ\81е не види Ñ\98е можда недавно изгÑ\80аÑ\92ен.","delete_line_command":"Ð\94а обÑ\80иÑ\88еÑ\82е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83, {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени, а онда коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {delete_icon} **{delete}**."},"areas":{"title":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и","intro":"*Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80икажÑ\83 гÑ\80аниÑ\86е обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\98езеÑ\80а, згÑ\80аде и Ñ\81Ñ\82амбене облаÑ\81Ñ\82и. Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и око ивиÑ\86а обележÑ\98а коÑ\98е пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83, на пÑ\80имеÑ\80 око оÑ\81нове згÑ\80аде.","point_or_area_h":"ЧвоÑ\80ови или облаÑ\81Ñ\82и?","point_or_area":"Ð\9cнога обележÑ\98а Ñ\81е могÑ\83 пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82и или као Ñ\87воÑ\80ови или као облаÑ\81Ñ\82и. Ð\97гÑ\80аде и гÑ\80аниÑ\86е некÑ\80еÑ\82нина Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и као облаÑ\81Ñ\82и кад год Ñ\98е Ñ\82о могÑ\83Ñ\9bе. Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е Ñ\87воÑ\80 Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 облаÑ\81Ñ\82и згÑ\80аде да ознаÑ\87иÑ\82е Ñ\80адÑ\9aÑ\83, меÑ\81Ñ\82а или дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 згÑ\80аде.","add_area_h":"Ð\94одаваÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и","add_area_command":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали облаÑ\81Ñ\82, кликниÑ\82е дÑ\83гме {area_icon} **{area}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки изнад каÑ\80Ñ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `3` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","add_area_draw":"Ð\97аÑ\82им поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е пÑ\80ви Ñ\9bоÑ\88ак облаÑ\81Ñ\82и. Са миÑ\88ем, намеÑ\81Ñ\82иÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 изнад неког Ñ\9bоÑ\88ка и  {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да додаÑ\82е Ñ\87воÑ\80. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 Ñ\81а додиÑ\80ом, {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. Ð\90лÑ\82еÑ\80наÑ\82ивно можеÑ\82е да пÑ\80иÑ\82иÑ\81неÑ\82е `{space}` дÑ\83гме док Ñ\81е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 налази на жеÑ\99еноÑ\98 локаÑ\86иÑ\98и. ","add_area_continue":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да додаÑ\98еÑ\82е Ñ\87воÑ\80ове {leftclick} кликаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а , {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\98Ñ\83Ñ\9bи пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом Ñ\83з Ñ\9bоÑ\88кове облаÑ\81Ñ\82и или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на дÑ\83гме `{space}`. Ð\94ок Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е, можеÑ\82е зÑ\83миÑ\80аÑ\82и или помеÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 како биÑ\81Ñ\82е видели Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а.","add_area_finish":"Ð\94а завÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и, кликниÑ\82е или Ñ\82апниÑ\82е на пÑ\80ви или поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 Ñ\98оÑ\88 Ñ\98едном или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}`.","square_area_h":"Ð\9aвадÑ\80аÑ\82ни Ñ\9bоÑ\88кови","square_area_command":"Ð\9cноге облаÑ\81Ñ\82и као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 згÑ\80аде имаÑ\98Ñ\83 квадÑ\80аÑ\82не Ñ\83глове. Ð\94а биÑ\81Ñ\82е иÑ\81пÑ\80авили Ñ\83глове облаÑ\81Ñ\82и,  {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним кликом или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го ивиÑ\86Ñ\83 облаÑ\81Ñ\82и и одабеÑ\80иÑ\82е {orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а.","modify_area_h":"Ð\9cеÑ\9aаÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и","modify_area_dragnode":"ЧеÑ\81Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е видеÑ\82и облаÑ\81Ñ\82и коÑ\98е ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80авилно обликоване, на пÑ\80имеÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98а Ñ\81е не Ñ\81лаже Ñ\81а Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ким Ñ\81нимком. Ð\94а попÑ\80авиÑ\82е облик облаÑ\81Ñ\82и, пÑ\80во Ñ\98е ознаÑ\87иÑ\82е. Сви Ñ\87воÑ\80ови на облаÑ\81Ñ\82и Ñ\9bе биÑ\82и обележени као мали кÑ\80Ñ\83жиÑ\9bи. Тада можеÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82и Ñ\87воÑ\80ове на боÑ\99е локаÑ\86иÑ\98е.","modify_area_addnode":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е да пÑ\80авиÑ\82е нове Ñ\87воÑ\80ове низ облаÑ\81Ñ\82 {leftclick}**x2** дÑ\83плим кликом или {doubletap_icon} дÑ\83плим пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на ивиÑ\86Ñ\83, или помеÑ\80аÑ\9aем малиÑ\85 Ñ\82Ñ\80оÑ\83глова на Ñ\81Ñ\80единама измеÑ\92Ñ\83 два Ñ\87воÑ\80а.","delete_area_h":"Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и","delete_area":"Ð\90ко Ñ\98е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81кÑ\80оз неиÑ\81пÑ\80авна, на пÑ\80имеÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98и виÑ\88е не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ноÑ\81Ñ\82и, Ð\9eÐ\9a Ñ\98е избÑ\80иÑ\81аÑ\82и Ñ\98е. Ð\9fазиÑ\82е Ñ\81е када бÑ\80иÑ\88еÑ\82е обележÑ\98а - Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ке Ñ\81лике коÑ\98е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\81Ñ\83 можда заÑ\81Ñ\82аÑ\80еле, а згÑ\80ада коÑ\98и Ñ\81е не види на Ñ\9aима Ñ\98е можда недавно Ñ\81агÑ\80аÑ\92ена.","delete_area_command":"Ð\94а обÑ\80иÑ\88еÑ\82е облаÑ\81Ñ\82, {rightclick} кликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени, а онда коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 {delete_icon} **{delete}**."},"relations":{"title":"Ð\9eдноÑ\81и","intro":"*Ð\9eдноÑ\81* (или Ñ\80елаÑ\86иÑ\98а) Ñ\98е Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ални Ñ\82ип обележÑ\98а Ñ\83 OpenStreetMap-ама коÑ\98а гÑ\80Ñ\83пиÑ\88е дÑ\80Ñ\83га обележÑ\98а. Ð\9eбележÑ\98а коÑ\98а пÑ\80ипадаÑ\98Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 Ñ\81е називаÑ\98Ñ\83 *Ñ\87ланови*, а Ñ\81ваки Ñ\87лан Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 има Ñ\81воÑ\98Ñ\83 *Ñ\83логÑ\83*.","edit_relation_h":"УÑ\80еÑ\92еÑ\9aе одноÑ\81а","edit_relation":"Ð\9dа днÑ\83 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а обележÑ\98а, можеÑ\82е пÑ\80оÑ\88иÑ\80иÑ\82и Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{relations}â\80\9d да видиÑ\82е да ли Ñ\98е одабÑ\80ано обележÑ\98е Ñ\87лан неког одноÑ\81а. Ð\97аÑ\82им можеÑ\82е одабÑ\80аÑ\82и одноÑ\81 да га измениÑ\82е.","edit_relation_add":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали обележÑ\98е Ñ\83 одноÑ\81, одабеÑ\80иÑ\82е обележÑ\98е, онда пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {plus} дÑ\83гме за додаваÑ\9aе Ñ\83 Ñ\81екÑ\86иÑ\98и â\80\9e{relations}â\80\9d Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа обележÑ\98а. Ð\9cожеÑ\82е одабÑ\80аÑ\82и из лиÑ\81Ñ\82е околниÑ\85 одноÑ\81а, или изабÑ\80аÑ\82и опÑ\86иÑ\98Ñ\83 â\80\9e{new_relation}â\80\9d.","edit_relation_delete":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и {delete_icon} дÑ\83гме **{delete}** да Ñ\83клониÑ\82е изабÑ\80ано обележÑ\98е из одноÑ\81а. Уколико Ñ\83клониÑ\82е Ñ\81ве Ñ\87ланове из одноÑ\81а, он Ñ\9bе аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки биÑ\82и избÑ\80иÑ\81ан.","maintain_relation_h":"Ð\9eдÑ\80жаваÑ\9aе одноÑ\81а","maintain_relation":"iD Ñ\9bе наÑ\98веÑ\9bим делом одÑ\80жаваÑ\82и одноÑ\81е аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки док меÑ\9aаÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83. Ð\98пак, Ñ\82Ñ\80ебаÑ\82е пазиÑ\82и када замеÑ\9aÑ\83Ñ\98еÑ\82е обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 можда део одноÑ\81а. Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, Ñ\83колико избÑ\80иÑ\88еÑ\82е Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 пÑ\83Ñ\82а и наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е новÑ\83 Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 пÑ\83Ñ\82а коÑ\98а Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\98е замени, Ñ\82Ñ\80еба да додаÑ\82е Ñ\82Ñ\83 новÑ\83 Ñ\81екÑ\86иÑ\98Ñ\83 Ñ\83 иÑ\81Ñ\82е одноÑ\81е (Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aа Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, иÑ\82д.) Ñ\82амо где Ñ\98е и оÑ\80игинална била Ñ\87лан.","relation_types_h":"Типови одноÑ\81а","multipolygon_h":"Ð\9cÑ\83лÑ\82иполигони","multipolygon":"Ð\9eдноÑ\81 *мÑ\83лÑ\82иполигон* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па Ñ\98едне или виÑ\88е *Ñ\81поÑ\99ниÑ\85* обележÑ\98а и Ñ\98едне или виÑ\88е Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aиÑ\85 обележÑ\98а. СпоÑ\99ним обележÑ\98има Ñ\81е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 Ñ\81поÑ\99не ивиÑ\86е мÑ\83лÑ\82иполигона,  а Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aим обележÑ\98има Ñ\81е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 подоблаÑ\81Ñ\82и или Ñ\80Ñ\83пе коÑ\98има Ñ\81е изнÑ\83Ñ\82Ñ\80а иÑ\81еÑ\86а мÑ\83лÑ\82иполигон.","multipolygon_create":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е напÑ\80авили мÑ\83лÑ\82иполигон, на пÑ\80имеÑ\80 згÑ\80адÑ\83 Ñ\81а Ñ\80Ñ\83пом Ñ\83 Ñ\81Ñ\80едини, наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\82е Ñ\81поÑ\99ни оквиÑ\80 као облаÑ\81Ñ\82 и Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aи оквиÑ\80 као пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 или као дÑ\80Ñ\83гÑ\83 облаÑ\81Ñ\82. Ð\9eнда `{shift}`+{leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да одабеÑ\80еÑ\82е оба обележÑ\98а, {rightclick} деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да иÑ\81коÑ\87и Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени и Ñ\82Ñ\83 одабеÑ\80иÑ\82е {merge_icon} опеÑ\80аÑ\86иÑ\98Ñ\83 **{merge}**.","multipolygon_merge":"СпаÑ\98аÑ\9aем виÑ\88е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа или облаÑ\81Ñ\82и Ñ\9bе напÑ\80авиÑ\82и нови одноÑ\81 Ñ\82ипа мÑ\83лÑ\82иполигон Ñ\81а Ñ\81вим одабÑ\80аним обележÑ\98има као Ñ\87лановима. iD Ñ\9bе одабÑ\80аÑ\82и Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aе и Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aе Ñ\83логе аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки, на оÑ\81новÑ\83 Ñ\82ога коÑ\98а Ñ\81е обележÑ\98а налазÑ\83 Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 обележÑ\98а.","turn_restriction_h":"Ð\97абÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","turn_restriction":"Ð\9eдноÑ\81 *огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па од неколико Ñ\81егменаÑ\82а пÑ\83Ñ\82а Ñ\83 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86и. Ð\9eгÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа Ñ\81е Ñ\81аÑ\81Ñ\82оÑ\98и од Ñ\83лога: *из* пÑ\83Ñ\82а, *пÑ\80еко* Ñ\87воÑ\80а или пÑ\83Ñ\82а и *ка* пÑ\83Ñ\82а.","turn_restriction_field":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е изменили огÑ\80аниÑ\87еÑ\9aе Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, одабеÑ\80иÑ\82е Ñ\87воÑ\80 где Ñ\81е два или виÑ\88е пÑ\83Ñ\82а Ñ\81паÑ\98аÑ\98Ñ\83. УÑ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а Ñ\9bе пÑ\80иказаÑ\82и Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ално поÑ\99е â\80\9e{turn_restrictions}â\80\9d коÑ\98е Ñ\81адÑ\80жи модел Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е.","turn_restriction_editing":"У поÑ\99Ñ\83 â\80\9e{turn_restrictions}â\80\9d, одабеÑ\80иÑ\82е â\80\9eизâ\80\9d пÑ\83Ñ\82 и поÑ\81маÑ\82Ñ\80аÑ\98Ñ\82е да ли Ñ\81Ñ\83 Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа дозвоÑ\99ена или забÑ\80аÑ\9aена до Ñ\81виÑ\85 â\80\9eкаâ\80\9d пÑ\83Ñ\82ева. Ð\9cожеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и икониÑ\86е Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа да им меÑ\9aаÑ\82е Ñ\81Ñ\82аÑ\9aе измеÑ\92Ñ\83 дозвоÑ\99еног и недозвоÑ\99еног. iD Ñ\9bе аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки пÑ\80авиÑ\82и одноÑ\81е и поÑ\81Ñ\82авиÑ\82и â\80\9eизâ\80\9d, â\80\9eпÑ\80екоâ\80\9d и â\80\9eка â\80\9dÑ\80оле на оÑ\81новÑ\83 Ð\92аÑ\88иÑ\85 избоÑ\80а.","route_h":"Ð Ñ\83Ñ\82е","route":"Ð\9eдноÑ\81 *Ñ\80Ñ\83Ñ\82а* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па Ñ\98едне или виÑ\88е линиÑ\98Ñ\81киÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е заÑ\98едно Ñ\87ине мÑ\80ежÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\82а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 аÑ\83Ñ\82обÑ\83Ñ\81ке Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, Ñ\80Ñ\83Ñ\82е воза или Ñ\80Ñ\83Ñ\82е аÑ\83Ñ\82опÑ\83Ñ\82ева.","route_add":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали обележÑ\98а Ñ\83 одноÑ\81 Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, одабеÑ\80иÑ\82е обележÑ\98е и идиÑ\82е доле до Ñ\81екÑ\86иÑ\98е â\80\9e{relations}â\80\9d Ñ\83 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87Ñ\83 обележÑ\98а и пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {plus} дÑ\83гме да додаÑ\82е ново обележÑ\98е Ñ\83 поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bи одноÑ\81и или нови одноÑ\81.","boundary_h":"Ð\93Ñ\80аниÑ\86е","boundary":"Ð\9eдноÑ\81 *гÑ\80аниÑ\86а* Ñ\98е гÑ\80Ñ\83па Ñ\98едне или виÑ\88е линиÑ\98Ñ\81киÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е заÑ\98едно Ñ\87ине админиÑ\81Ñ\82Ñ\80аÑ\82ивнÑ\83 гÑ\80аниÑ\86Ñ\83.","boundary_add":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали обележÑ\98а Ñ\83 одноÑ\81 гÑ\80аниÑ\86а, одабеÑ\80иÑ\82е обележÑ\98е и идиÑ\82е доле до Ñ\81екÑ\86иÑ\98е â\80\9e{relations}â\80\9d Ñ\83 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87Ñ\83 обележÑ\98а и пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {plus} дÑ\83гме да додаÑ\82е ново обележÑ\98е Ñ\83 поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bи одноÑ\81 или нови одноÑ\81."},"operations":{"title":"Ð\9eпеÑ\80аÑ\86иÑ\98е","intro":"*Ð\9eпеÑ\80аÑ\86иÑ\98е* Ñ\81Ñ\83 Ñ\81пеÑ\86иÑ\98алне команде коÑ\98е можеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и да меÑ\9aаÑ\82е обележÑ\98а. {rightclick} Ð\9aлик деÑ\81ног Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а миÑ\88а или {longpress_icon} дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го на било коÑ\98е обележÑ\98е да видиÑ\82е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пне опеÑ\80аÑ\86иÑ\98е.","intro_2":"Свака опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а има Ñ\81воÑ\98Ñ\83 пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и. Ð\92еÑ\9bина опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а може да Ñ\81е пÑ\80имени на виÑ\88е обележÑ\98а одÑ\98едном.","straighten":"{straighten_icon} **{straighten}** иÑ\81пÑ\80авÑ\99а кÑ\80ивине на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aама. ТакоÑ\92е може и да поÑ\80авна гÑ\80Ñ\83пÑ\83 Ñ\87воÑ\80ова Ñ\83 Ñ\84ин Ñ\80ед.","orthogonalize":"{orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** поÑ\80авÑ\9aава Ñ\83глове облаÑ\81Ñ\82и и линиÑ\98е на 90°. Ð\9cожеÑ\82е иÑ\81пÑ\80авÑ\99аÑ\82и поÑ\98единаÑ\87не Ñ\83глове или Ñ\86ела обележÑ\98а.","circularize":"{circularize_icon} **{circularize}** пÑ\80еÑ\82ваÑ\80а облаÑ\81Ñ\82и и заÑ\82воÑ\80ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\83 кÑ\80Ñ\83гове.","move":"{move_icon} **{move}** омогÑ\83Ñ\9bÑ\83Ñ\98е да пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82е обележÑ\98а по каÑ\80Ñ\82и.","rotate":"{rotate_icon} **{rotate}** омогÑ\83Ñ\9bава да вÑ\80Ñ\82иÑ\82е обележÑ\98а око Ñ\81вог Ñ\86енÑ\82Ñ\80а.","reflect":"{reflect_short_icon} **{reflect_short}** и {reflect_long_icon} **{reflect_long}** пÑ\80еÑ\81ликаваÑ\98Ñ\83 обележÑ\98е пÑ\80еко Ñ\81воÑ\98е дÑ\83же и кÑ\80аÑ\9bе оÑ\81е.","continue":"{continue_icon} **{continue}** омогÑ\83Ñ\9bава да пÑ\80одÑ\83жиÑ\82е поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе од Ñ\9aиÑ\85овиÑ\85 кÑ\80аÑ\98Ñ\9aиÑ\85 Ñ\82аÑ\87ака.","reverse":"{reverse_icon} **{reverse}** меÑ\9aа Ñ\81меÑ\80 обележÑ\98а. СмеÑ\80 Ñ\98е биÑ\82ан за Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ни пÑ\83Ñ\82еви, Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ни знаÑ\86и, водени Ñ\82окови и лиÑ\82иÑ\86е.","disconnect":"{disconnect_icon} **{disconnect}** Ñ\80аздваÑ\98а Ñ\81поÑ\98ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и облаÑ\81Ñ\82и Ñ\98едне од дÑ\80Ñ\83гиÑ\85. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\80аздвоÑ\98иÑ\82и Ñ\86ело обележÑ\98е или Ñ\81амо одабÑ\80ане Ñ\82аÑ\87ке.","merge":"{merge_icon} **{merge}** повезÑ\83Ñ\98е виÑ\88е обележÑ\98а Ñ\83 Ñ\98едно. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\81паÑ\98аÑ\82и облаÑ\81Ñ\82и заÑ\98едно да напÑ\80авиÑ\82е мÑ\83лÑ\82иполигоне, Ñ\81паÑ\98аÑ\82и пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе да добиÑ\98еÑ\82е дÑ\83же пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе и Ñ\81паÑ\98аÑ\82и Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 било Ñ\88Ñ\82а да пÑ\80енеÑ\81еÑ\82и Ñ\9aиÑ\85ове ознаке.","split":"{split_icon} **{split}** дели пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе Ñ\83 одабÑ\80аним Ñ\87воÑ\80овима. Ð\90ко Ñ\81Ñ\83 и одÑ\80еÑ\92ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе иÑ\81Ñ\82о одабÑ\80ане, Ñ\81амо оне Ñ\81Ñ\83 Ñ\80аздвоÑ\98ене.","extract":"{extract_icon} **{extract}** оÑ\82каÑ\87иÑ\9aе Ñ\82аÑ\87ке од пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе. ТакоÑ\92е вади и Ñ\82аÑ\87ке ван згÑ\80ада и дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 облаÑ\81Ñ\82и.","delete":"{delete_icon} **{delete}** Ñ\83клаÑ\9aа обележÑ\98е Ñ\81а каÑ\80Ñ\82е. Све Ñ\88Ñ\82о не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба обÑ\80иÑ\81аÑ\82и.","downgrade":"{downgrade_icon} **{downgrade}** Ñ\83клаÑ\9aа веÑ\9bинÑ\83 ознака оÑ\81им инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а о адÑ\80еÑ\81и и згÑ\80ади. Ð\9eво Ñ\98е коÑ\80иÑ\81но када Ñ\81е Ñ\80адÑ\9aа заÑ\82воÑ\80и, али обÑ\98екаÑ\82 оÑ\81Ñ\82ане.","copy_paste":"{copy_icon} **{copy}** и {paste_icon} **{paste}** Ð\92ам омогÑ\83Ñ\9bаваÑ\98Ñ\83 да дÑ\83плиÑ\80аÑ\82е обележÑ\98а."},"notes":{"title":"Ð\91елеÑ\88ке","intro":"*Ð\91елеÑ\88ке* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да Ñ\83позоÑ\80е дÑ\80Ñ\83ге коÑ\80иÑ\81нике да неко обележÑ\98е Ñ\82Ñ\80еба попÑ\80авиÑ\82и или пÑ\80егледаÑ\82и. Ð\91елеÑ\88кама Ñ\81е ознаÑ\87ава одÑ\80еÑ\92ено меÑ\81Ñ\82о на каÑ\80Ñ\82и. Ð\94а погледаÑ\82е поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе белеÑ\88ке или додаÑ\82е нове, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} **{map_data}** панел и Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98 {osm_notes}.","add_note_h":"Ð\94одаваÑ\9aе белеÑ\88ки","add_note":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е додали новÑ\83 белеÑ\88кÑ\83, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {note_icon} дÑ\83гме **{note}** на Ñ\82Ñ\80аÑ\86и алаÑ\82ки изнад каÑ\80Ñ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е пÑ\80еÑ\87иÑ\86Ñ\83 `{add_note_key}` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","place_note":"Ð\97аÑ\82им Ñ\81Ñ\82авиÑ\82е новÑ\83 белеÑ\88кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83. Ð\9cиÑ\88ем можеÑ\82е да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 изнад меÑ\81Ñ\82а где белеÑ\88ка Ñ\82Ñ\80еба да иде и {leftclick} кликнÑ\83Ñ\82и левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом. Ð\9dа екÑ\80анÑ\83 оÑ\81еÑ\82Ñ\99ивом на додиÑ\80, {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83.","move_note":"Ð\94а помеÑ\80иÑ\82е белеÑ\88кÑ\83, {leftclick} кликниÑ\82е левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом и повÑ\83Ñ\86иÑ\82е га миÑ\88ем или {touchdrag_icon} Ñ\82апниÑ\82е и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е на екÑ\80анÑ\83 оÑ\81еÑ\82Ñ\99ивом на додиÑ\80. Ð\9cожеÑ\82е да помеÑ\80аÑ\82е Ñ\81амо нове белеÑ\88ке.","update_note_h":"Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе, поновно оÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе и коменÑ\82аÑ\80иÑ\81аÑ\9aе","update_note":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bа белеÑ\88ка може биÑ\82и пÑ\80омеÑ\9aена Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\81е заÑ\82воÑ\80и, поново оÑ\82воÑ\80и или Ñ\98оÑ\98 Ñ\81е дода коменÑ\82аÑ\80. Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе белеÑ\88ке подÑ\80азÑ\83мева да Ñ\98е пÑ\80облем Ñ\80еÑ\88ен. Ð\9fоновоно оÑ\82ваÑ\80аÑ\9aе знаÑ\87и да оÑ\80игинални пÑ\80облем Ñ\98оÑ\88 ниÑ\98е Ñ\80еÑ\88ен.","save_note_h":"ЧÑ\83ваÑ\9aе белеÑ\88ки","save_note":"Ð\9cоÑ\80аÑ\82е Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82и Ñ\81ве измене на белеÑ\88кама поÑ\81ебно Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о кликнеÑ\82е дÑ\83гме иÑ\81под коменÑ\82аÑ\80а белеÑ\88ке. Ð\98змене белеÑ\88ки **ниÑ\81Ñ\83** део Ñ\81кÑ\83па измена коÑ\98и Ñ\81е оÑ\82пÑ\80ема на OpenStreetMap."},"imagery":{"title":"СнимÑ\86и Ñ\83 позадини","intro":"Ð\9fозадинÑ\81ке Ñ\81лике коÑ\98е Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98Ñ\83 иÑ\81под подаÑ\82ака Ñ\81а каÑ\80Ñ\82е Ñ\81Ñ\83 биÑ\82ан Ñ\80еÑ\81Ñ\83Ñ\80Ñ\81 за мапиÑ\80аÑ\9aе. Ð\9eве Ñ\81лике могÑ\83 биÑ\82и из ваздÑ\83Ñ\85а, Ñ\81акÑ\83пÑ\99ене из Ñ\81аÑ\82елиÑ\82а, авиона и дÑ\80онова, или могÑ\83 биÑ\82и Ñ\81кениÑ\80ане иÑ\81Ñ\82оÑ\80иÑ\98Ñ\81ке каÑ\80Ñ\82е или било коÑ\98и дÑ\80Ñ\83го Ñ\98авно доÑ\81Ñ\81Ñ\82Ñ\83пни и беÑ\81плаÑ\82ни извоÑ\80 подаÑ\82ака.","sources_h":"Ð\98звоÑ\80и Ñ\81нимака","choosing":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е видели коÑ\98и Ñ\81Ñ\83 извоÑ\80и Ñ\81нимака доÑ\81Ñ\82Ñ\83пни, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е панел {layers_icon} **{background_settings}** Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е.","sources":"[Ð\91инг мапе](https://www.bing.com/maps/) Ñ\81аÑ\82елиÑ\82Ñ\81ка подлога или наÑ\98боÑ\99е локалне Ñ\81лике Ñ\81Ñ\83 подеÑ\88ене за подÑ\80азÑ\83меванÑ\83 позадинÑ\83. У завиÑ\81ноÑ\81Ñ\82и Ñ\88Ñ\82а меÑ\9aаÑ\82е, доÑ\81Ñ\82Ñ\83пни Ñ\81Ñ\83 и Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82и дÑ\80Ñ\83ги извоÑ\80и. Ð\9dеки могÑ\83 биÑ\82и новиÑ\98и или биÑ\82и боÑ\99е Ñ\80езолÑ\83Ñ\86иÑ\98е, па Ñ\98е Ñ\83век добÑ\80о пÑ\80овеÑ\80иÑ\82и коÑ\98а подлога Ñ\98е наÑ\98боÑ\99а да Ð\92ам бÑ\83де Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86а.","offsets_h":"Ð\9fодеÑ\88аваÑ\9aе помеÑ\80аÑ\98а Ñ\81нимака","offset":"СнимÑ\86и некад имаÑ\98Ñ\83 помеÑ\80аÑ\98 Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 на пÑ\80еÑ\86изне подаÑ\82ке каÑ\80Ñ\82е. Уколико пÑ\80имеÑ\82иÑ\82е да Ñ\98е много пÑ\83Ñ\82ева или згÑ\80ада помеÑ\80ено Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 на позадинÑ\81ки Ñ\81нимак, можда Ñ\98е Ñ\81нимак неиÑ\81пÑ\80аван, па не помеÑ\80аÑ\98Ñ\82е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и Ñ\81а мапе да одговаÑ\80аÑ\98Ñ\83 Ñ\81нимкÑ\83. УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\82ога, можеÑ\82е пÑ\80илагодиÑ\82и позадинÑ\83 да одговаÑ\80а поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bим подаÑ\86има Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bеÑ\82е оÑ\82воÑ\80иÑ\82и одеÑ\99ак â\80\9e{imagery_offset}â\80\9d на днÑ\83 панела â\80\9eÐ\9fодеÑ\88аваÑ\9aе Ð\9fозадинеâ\80\9d.","offset_change":"Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е мало Ñ\82Ñ\80оÑ\83глаÑ\81Ñ\82о дÑ\83гме да подеÑ\81иÑ\82е помеÑ\80аÑ\98 Ñ\81нимака Ñ\83 малим коÑ\80аÑ\86има, или дÑ\80жиÑ\82е {leftclick} лево дÑ\83гме на миÑ\88Ñ\83 и помеÑ\80аÑ\98Ñ\82е миÑ\88а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 Ñ\81ивог квадÑ\80аÑ\82 да поÑ\80авнаваÑ\82е Ñ\81нимке."},"streetlevel":{"title":"Слике Ñ\81а нивоа Ñ\83лиÑ\86е","intro":"ФоÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а Ñ\81Ñ\83 коÑ\80иÑ\81не за мапиÑ\80аÑ\9aе Ñ\81аобÑ\80аÑ\9bаÑ\98ниÑ\85 знака, Ñ\80адÑ\9aи и оÑ\81Ñ\82алиÑ\85 деÑ\82аÑ\99а коÑ\98и Ñ\81е не виде из Ñ\81аÑ\82елиÑ\82а и Ñ\81нимака из ваздÑ\83Ñ\85а. iD Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 подÑ\80жава Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98е Ñ\83лиÑ\86а из [Ð\91инга](https://www.microsoft.com/en-us/maps/streetside), [Mapillary-Ñ\98а](https://www.mapillary.com), и [KartaView-а](https://kartaview.org).","using_h":"Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе Ñ\81лика Ñ\81а нивоа Ñ\83лиÑ\86е","using":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82или Ñ\81лике Ñ\81а нивоа Ñ\83лиÑ\86е, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} панел **{map_data}** Ñ\81а деÑ\81не Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е да Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е и иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е доÑ\81Ñ\82Ñ\83пне подлоге Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а.","photos":"Ð\9aада Ñ\98е Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87ена, подлога Ñ\81лика пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е линиÑ\98Ñ\83 дÑ\83ж Ñ\81еквенÑ\86е Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а. Ð\9dа веÑ\9bим нивоима Ñ\83веÑ\9bаÑ\9aа, кÑ\80Ñ\83г ознаÑ\87ава Ñ\81ве локаÑ\86иÑ\98е Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а, а на Ñ\98оÑ\88 веÑ\9bим нивоима, мала кÑ\83па Ñ\83казÑ\83Ñ\98е и на пÑ\80аваÑ\86 Ñ\83 коме Ñ\98е камеÑ\80а била окÑ\80енÑ\83Ñ\82а када Ñ\98е Ñ\84оÑ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а Ñ\81ликана.","viewer":"Ð\9aада кликнеÑ\82е на некÑ\83 од локаÑ\86иÑ\98а Ñ\81лике, поÑ\98авиÑ\9bе Ñ\81е пÑ\80егледаÑ\87 Ñ\81лика Ñ\83 доÑ\9aем левом Ñ\83глÑ\83 каÑ\80Ñ\82е. Ð\9fÑ\80егледаÑ\87 Ñ\81лика има конÑ\82Ñ\80оле да идеÑ\82е напÑ\80ед и назад Ñ\83 Ñ\81еквенÑ\86и Ñ\81лика. ТакоÑ\92е пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е и коÑ\80иÑ\81ниÑ\87ко име оÑ\81обе коÑ\98а Ñ\98е Ñ\81ликала, даÑ\82Ñ\83м Ñ\81ликаÑ\9aа и везÑ\83 да погледаÑ\82е Ñ\81ликÑ\83 на оÑ\80игиналном Ñ\81аÑ\98Ñ\82Ñ\83."},"gps":{"title":"GPS Ñ\82Ñ\80агови","intro":"СакÑ\83пÑ\99ени GPS Ñ\82Ñ\80агови Ñ\81Ñ\83 вÑ\80едан извоÑ\80 подаÑ\82ака за OpenStreetMap-е. Ð\9eваÑ\98 Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 подÑ\80жава *.gpx*, *.geojson*, и *.kml* Ñ\84аÑ\98лове Ñ\81а Ð\92аÑ\88ег Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98а. Ð\9cожеÑ\82е Ñ\81акÑ\83пÑ\99аÑ\82и GPS Ñ\82Ñ\80агове Ñ\81а Ñ\82елеÑ\84оном, Ñ\81поÑ\80Ñ\82Ñ\81ким Ñ\81аÑ\82ом или дÑ\80Ñ\83гим GPS Ñ\83Ñ\80еÑ\92аÑ\98ем.","survey":"Ð\97а виÑ\88е инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а како да пÑ\80икÑ\83пÑ\99аÑ\82е GPS Ñ\82Ñ\80агове, пÑ\80оÑ\87иÑ\82аÑ\98Ñ\82е [Ð\9aаÑ\80Ñ\82огÑ\80аÑ\84иÑ\98а Ñ\81а Ñ\82елеÑ\84оном, GPS-ом или Ñ\85аÑ\80Ñ\82иÑ\98ом](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).","using_h":"Ð\9aоÑ\80иÑ\88Ñ\9bеÑ\9aе GPS Ñ\82Ñ\80агова","using":"Ð\94а биÑ\81Ñ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82или GPS Ñ\82Ñ\80агове за мапиÑ\82аÑ\9aе, пÑ\80евÑ\83Ñ\86иÑ\82е Ñ\84аÑ\98л Ñ\81а подаÑ\86има на Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 каÑ\80Ñ\82е. Уколико Ñ\98е пÑ\80епознаÑ\82, биÑ\9bе иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ан на каÑ\80Ñ\82и као Ñ\81веÑ\82лоÑ\99Ñ\83биÑ\87аÑ\81Ñ\82а линиÑ\98а. Ð\9eÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} панел **{map_data}** Ñ\81а деÑ\81не Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане каÑ\80Ñ\82е да Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е, иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е или зÑ\83миÑ\80аÑ\82е Ð\92аÑ\88е GPS подаÑ\82ке.","tracing":"GPS Ñ\82Ñ\80агови Ñ\81е не Ñ\88аÑ\99Ñ\83 на OpenStreetMap - наÑ\98боÑ\99и наÑ\87ин да иÑ\85 коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\98е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е по каÑ\80Ñ\82и, а коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е иÑ\85 као воÑ\92иÑ\86е заа нова обележÑ\98а коÑ\98а додаÑ\98еÑ\82е.","upload":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е [оÑ\82пÑ\80емиÑ\82и Ð\92аÑ\88е GPS подаÑ\82ке на OpenStreetMap-е](https://www.openstreetmap.org/trace/create) да би иÑ\85 и дÑ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81Ñ\82или."},"qa":{"title":"Ð\9aонÑ\82Ñ\80ола квалиÑ\82еÑ\82а","intro":"Ð\90лаÑ\82и за *конÑ\82Ñ\80олÑ\83 квалиÑ\82еÑ\82а* (Q/A) могÑ\83 да наÑ\92Ñ\83 неиÑ\81пÑ\80авне ознаке, неÑ\81поÑ\98ене пÑ\83Ñ\82еве и дÑ\80Ñ\83ге пÑ\80облеме на OpenStreetMap-ама, коÑ\98е поÑ\82ом мапеÑ\80и могÑ\83 да попÑ\80аве. Ð\94а погледаÑ\82е поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе пÑ\80облеме, оÑ\82воÑ\80иÑ\82е {data_icon} панел **{map_data}** и Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87иÑ\82е жеÑ\99енÑ\83 подлогÑ\83 за конÑ\82Ñ\80олÑ\83 квалиÑ\82еÑ\82а.","tools_h":"Ð\90лаÑ\82и","tools":"Ð\9fодÑ\80жани Ñ\81Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82но Ñ\81ледеÑ\9bи алаÑ\82и: [KeepRight](https://www.keepright.at/), [ImproveOSM](https://improveosm.org/en/) и [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).","issues_h":"Ð Ñ\83коваÑ\9aе пÑ\80облемима","issues":"УпÑ\80авÑ\99аÑ\9aе конÑ\82Ñ\80олом квалиÑ\82еÑ\82а Ñ\98е Ñ\81лиÑ\87на као и Ñ\83пÑ\80авÑ\99аÑ\9aе белеÑ\88кама. Ð\9eзнаÑ\87иÑ\82е маÑ\80кеÑ\80 да видиÑ\82е деÑ\82аÑ\99е о пÑ\80облемÑ\83 Ñ\83 Ñ\82Ñ\80аÑ\86и Ñ\81а Ñ\81Ñ\82Ñ\80ане. Сваки алаÑ\82 има дÑ\80Ñ\83гаÑ\87иÑ\98е могÑ\83Ñ\9bноÑ\81Ñ\82и, али за Ñ\81ваки можеÑ\82е Ñ\81вакако да коменÑ\82аÑ\80иÑ\88еÑ\82е и/или да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е пÑ\80облем."},"field":{"restrictions":{"title":"Ð\9fомоÑ\9b за забÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа","about":{"title":"Ð\9e пÑ\80огÑ\80амÑ\83","about":"Ð\9eво поÑ\99е Ð\92ам омогÑ\83Ñ\9bава да иÑ\81пиÑ\82аÑ\82е и измениÑ\82е забÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа. Ð\9fÑ\80иказÑ\83Ñ\98е модел ознаÑ\87ене Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bи и повезане пÑ\83Ñ\82еве Ñ\83 близини.","from_via_to":"Ð\97абÑ\80ана Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа Ñ\83век Ñ\81адÑ\80жи: Ñ\98едан **Ð\9eÐ\94 пÑ\83Ñ\82**, Ñ\98едан **Ð\94Ð\9e пÑ\83Ñ\82**, и или Ñ\98едан **Ð\9fÐ Ð\95Ð\9aÐ\9e Ñ\87воÑ\80** или Ñ\98еднÑ\83 или виÑ\88е **Ð\9fÐ Ð\95Ð\9aÐ\9e пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа**.","maxdist":"Ð\9aлизаÑ\87 \"{distField}\" конÑ\82Ñ\80олиÑ\88е колики далеко да Ñ\82Ñ\80ажи за додаÑ\82не повезане пÑ\83Ñ\82еве.","maxvia":"Са клизаÑ\87ем â\80\9e{viaField}â\80\9d Ñ\81е подеÑ\88ава колико много â\80\9eпÑ\80екоâ\80\9d пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа Ñ\9bе биÑ\82и Ñ\83кÑ\99Ñ\83Ñ\87ено Ñ\83 пÑ\80еÑ\82Ñ\80агÑ\83 (Ñ\81авеÑ\82: маÑ\9aе Ñ\98е боÑ\99е)."},"inspecting":{"title":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80аваÑ\9aе","about":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е кÑ\83Ñ\80Ñ\81оÑ\80 изнад било ког **Ð\9eÐ\94** Ñ\81егменÑ\82а да видиÑ\82е да ли има икаквиÑ\85 забÑ\80ана Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа. Свако могÑ\83Ñ\9bе **Ð\94Ð\9e** одÑ\80едиÑ\88Ñ\82е Ñ\9bе биÑ\82и иÑ\81Ñ\86Ñ\80Ñ\82ано Ñ\81а обоÑ\98еном Ñ\81енком коÑ\98а показÑ\83Ñ\98е да ли забÑ\80ане поÑ\81Ñ\82оÑ\98е.","from_shadow":"{fromShadow} **Ñ\81егменÑ\82 Ð\9eÐ\94**","allow_shadow":"{allowShadow} **Ð\94Ð\9e дозвоÑ\99ено**","restrict_shadow":"{restrictShadow} **Ð\94Ð\9e забÑ\80аÑ\9aено**","only_shadow":"{onlyShadow} **Ð\94Ð\9e иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иво**","restricted":"â\80\9eÐ\97абÑ\80аÑ\9aеноâ\80\9d знаÑ\87и да поÑ\81Ñ\82оÑ\98и забÑ\80ана Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, нпÑ\80. â\80\9eÐ\9dедозвоÑ\99ено лево Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aеâ\80\9d.","only":"â\80\9eÐ\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87ивоâ\80\9d знаÑ\87и да возило коÑ\98е иде овом пÑ\83Ñ\82аÑ\9aом може да изабеÑ\80е Ñ\81амо ово, нпÑ\80. â\80\9eСамо пÑ\80авоâ\80\9d."},"modifying":{"title":"Ð\9cеÑ\9aаÑ\9aе","about":"Ð\94а измениÑ\82е забÑ\80ане Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа, пÑ\80во кликниÑ\82е на било коÑ\98и **Ð\9eÐ\94** Ñ\81егменÑ\82 да га ознаÑ\87иÑ\82е. Ð\9eзнаÑ\87ени Ñ\81егменÑ\82 Ñ\9bе поÑ\87еÑ\82и да пÑ\83лÑ\81иÑ\80а и Ñ\81ва могÑ\83Ñ\9bа **Ð\94Ð\9e** одÑ\80едиÑ\88Ñ\82а Ñ\9bе Ñ\81е пÑ\80иказаÑ\82и као Ñ\81имболи Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа.","indicators":"Ð\97аÑ\82им кликниÑ\82е на Ñ\81имбол Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aа да га меÑ\9aаÑ\82е измеÑ\92Ñ\83 â\80\9eÐ\94озвоÑ\99еноâ\80\9d, â\80\9eÐ\97абÑ\80аÑ\9aеноâ\80\9d и â\80\9eÐ\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87ивоâ\80\9d.","allow_turn":"{allowTurn} **Ð\94Ð\9e дозвоÑ\99ено**","restrict_turn":"{restrictTurn} **Ð\94Ð\9e забÑ\80аÑ\9aено**","only_turn":"{onlyTurn} **Ð\94Ð\9e иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иво**"},"tips":{"title":"СавеÑ\82и","simple":"**Ð\91иÑ\80аÑ\98Ñ\82е пÑ\80оÑ\81Ñ\82иÑ\98е Ñ\83меÑ\81Ñ\82о комплекÑ\81ниÑ\85 забÑ\80ана**","simple_example":"Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, избегаваÑ\98Ñ\82е да пÑ\80авиÑ\82е пÑ\80еко-пÑ\83Ñ\82а забÑ\80ане ако Ñ\98едноÑ\81Ñ\82авниÑ\98а пÑ\80еко-Ñ\87воÑ\80а забÑ\80ана Ñ\80ади поÑ\81ао.","indirect":"**Ð\9dеке забÑ\80ане пÑ\80иказÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\82екÑ\81Ñ\82 â\80\9e(изведено)â\80\9d и наÑ\86Ñ\80Ñ\82ане Ñ\81Ñ\83 Ñ\81веÑ\82лиÑ\98е.**","indirect_example":"Ð\9eве забÑ\80ане поÑ\81Ñ\82оÑ\98е због неке дÑ\80Ñ\83ге забÑ\80ане Ñ\83 близини. Ð\9dа пÑ\80имеÑ\80, â\80\9eÐ\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87иво напÑ\80едâ\80\9d забÑ\80ане Ñ\9bе поÑ\81Ñ\80едно да напÑ\80ави â\80\9eÐ\97абÑ\80аÑ\9aено Ñ\81кÑ\80еÑ\82аÑ\9aеâ\80\9d забÑ\80анÑ\83 за Ñ\81ве дÑ\80Ñ\83ге пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе коÑ\98е пÑ\80олазе кÑ\80оз Ñ\82Ñ\83 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86Ñ\83.","indirect_noedit":"Ð\9dе можеÑ\82е меÑ\9aаÑ\82и ове изведене забÑ\80ане. УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\82ога, меÑ\9aаÑ\98Ñ\82е Ñ\82е забÑ\80ане Ñ\83 близини."}}}},"issues":{"title":"Ð\9fÑ\80облеми","key":"I","list_title":"Ð\9fÑ\80облеми","errors":{"list_title":"Ð\93Ñ\80еÑ\88ке"},"warnings":{"list_title":"УпозоÑ\80еÑ\9aа"},"rules":{"title":"Ð\9fÑ\80авила"},"user_resolved_issues":"Ð\9eÑ\82клоÑ\9aени пÑ\80облеми ваÑ\88ом изменом","warnings_and_errors":"УпозоÑ\80еÑ\9aа и гÑ\80еÑ\88ке","no_issues":{"message":{"everything":"Све делÑ\83Ñ\98е Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","everything_in_view":"Све Ñ\83 овом пÑ\80иказÑ\83 делÑ\83Ñ\98е Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","edits":"Ð\92аÑ\88е измене делÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","edits_in_view":"Ð\92аÑ\88е измене Ñ\83 овом пÑ\80иказÑ\83 делÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\83 Ñ\80едÑ\83","no_edits":"Ð\88оÑ\88 нема Ð\92аÑ\88иÑ\85 измена"},"hidden_issues":{"none":"УоÑ\87ени пÑ\80облеми Ñ\9bе Ñ\81е поÑ\98авиÑ\82и овде","elsewhere":"Ð\9fÑ\80облема дÑ\80Ñ\83где: {count}","everything_else":"Ð\9fÑ\80облема Ñ\81а Ñ\81виме оÑ\81Ñ\82алим: {count}","everything_else_elsewhere":"Ð\9fÑ\80облема дÑ\80Ñ\83где Ñ\81а Ñ\81виме оÑ\81Ñ\82алим: {count}","disabled_rules":"Ð\9fÑ\80облема Ñ\81а иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87еним пÑ\80авилима: {count}","disabled_rules_elsewhere":"Ð\9fÑ\80облема дÑ\80Ñ\83где Ñ\81а иÑ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87еним пÑ\80авилима: {count}","ignored_issues":"Ð\97анемаÑ\80ени пÑ\80облеми: {count}","ignored_issues_elsewhere":"Ð\97анемаÑ\80ени пÑ\80облеми дÑ\80Ñ\83где: {count}"}},"options":{"what":{"title":"Ð\9fÑ\80овеÑ\80и:","edited":"Ð\9cоÑ\98е измене","all":"Све"},"where":{"title":"Ð\93де:","visible":"У пÑ\80иказÑ\83","all":"СвÑ\83да"}},"suggested":"Ð\9fÑ\80едложене пÑ\80омене:","enable_all":"УкÑ\99Ñ\83Ñ\87и Ñ\81ве","disable_all":"Ð\98Ñ\81кÑ\99Ñ\83Ñ\87и Ñ\81ве","reset_ignored":"РеÑ\81еÑ\82Ñ\83Ñ\98 игноÑ\80иÑ\81ане","fix_one":{"title":"попÑ\80ави"},"fix_all":{"title":"Ð\9fопÑ\80ави Ñ\81ве","annotation":"Ð\9fопÑ\80авÑ\99ено неколико пÑ\80облема Ñ\81а иÑ\81пÑ\80авноÑ\88Ñ\9bÑ\83."},"almost_junction":{"title":"Ð\97амало Ñ\81поÑ\98ено","message":"{feature} Ñ\98е вÑ\80ло близÑ\83, али ниÑ\98е повезано Ñ\81а {feature2}","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98а би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81Ñ\83 повезана Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим обележÑ\98има Ñ\83 близини","self":{"message":"{feature} завÑ\80Ñ\88ава вÑ\80ло близÑ\83 Ñ\81ебе, али Ñ\81е не Ñ\81паÑ\98а"},"highway-highway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98и Ñ\81е Ñ\81елÑ\83 Ñ\82Ñ\80еба да имаÑ\98Ñ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 Ñ\81паÑ\98аÑ\9aа."}},"area_as_point":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е облаÑ\81Ñ\82, а не Ñ\82аÑ\87ка"},"close_nodes":{"title":"ТаÑ\87ке пÑ\80еблизÑ\83","tip":"Ð\9fÑ\80оналази пÑ\80енагомилане и непоÑ\82Ñ\80ебне Ñ\82аÑ\87ке","message":"Ð\94ве Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 {way} Ñ\81Ñ\83 веома близÑ\83 Ñ\98една дÑ\80Ñ\83ге","reference":"СÑ\83виÑ\88не Ñ\82аÑ\87ке Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е или Ñ\80азмакнÑ\83.","detached":{"message":"{feature} Ñ\98е пÑ\80еблизÑ\83 до {feature2}","reference":"СкÑ\80оз Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\82аÑ\87ке не би Ñ\82Ñ\80ебало да деле локаÑ\86иÑ\98Ñ\83."}},"crossing_ways":{"title":"Ð\9fÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи пÑ\83Ñ\82еви","message":"{feature} Ñ\81е пÑ\80еклапа Ñ\81а {feature2}","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81е неиÑ\81пÑ\80авно пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83","building-building":{"reference":"Ð\97гÑ\80аде не би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 оÑ\81им ако ниÑ\81Ñ\83 на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81лоÑ\98евима."},"building-highway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\81а згÑ\80адама Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"building-railway":{"reference":"Ð\96елезниÑ\86е коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\81а згÑ\80адама Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"building-waterway":{"reference":"Ð\92одени Ñ\82окови коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко згÑ\80ада Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"highway-highway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е."},"highway-railway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко железниÑ\86е Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или пÑ\80елаз пÑ\80еко Ñ\88ина."},"highway-waterway":{"reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко водениÑ\85 Ñ\82окова Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове, Ñ\82Ñ\83неле или канале."},"railway-railway":{"reference":"Ð\96елезниÑ\86е коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове или Ñ\82Ñ\83неле."},"railway-waterway":{"reference":"Ð\96елезниÑ\86е коÑ\98е пÑ\80елазе пÑ\80еко водениÑ\85 Ñ\82окова Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е моÑ\81Ñ\82ове или Ñ\82Ñ\83неле."},"waterway-waterway":{"reference":"Ð\92одени Ñ\82окови коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\81поÑ\98е или да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\82Ñ\83неле."},"tunnel-tunnel":{"reference":"ТÑ\83нели коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"tunnel-tunnel_connectable":{"reference":"ТÑ\83нели коÑ\98е Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е повежÑ\83 или да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"bridge-bridge":{"reference":"Ð\9cоÑ\81Ñ\82ови коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"bridge-bridge_connectable":{"reference":"Ð\9cоÑ\81Ñ\82ови коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е повежÑ\83 или да коÑ\80иÑ\81Ñ\82е Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82е Ñ\81лоÑ\98еве."},"indoor-indoor":{"reference":"Ð\9eбележÑ\98а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да бÑ\83дÑ\83 на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81пÑ\80аÑ\82овима."},"indoor-indoor_connectable":{"reference":"Ð\9eбележÑ\98а Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 згÑ\80ада коÑ\98и Ñ\81е пÑ\80еклапаÑ\98Ñ\83 Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е повежÑ\83 или да бÑ\83дÑ\83 на Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82им Ñ\81пÑ\80аÑ\82овима."}},"disconnected_way":{"title":"РаздвоÑ\98ене пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","tip":"Ð\9fÑ\80оналази пÑ\83Ñ\82еве, Ñ\81Ñ\82азе и Ñ\82Ñ\80аÑ\98екÑ\82не Ñ\80Ñ\83Ñ\82е до коÑ\98иÑ\85 не може да Ñ\81е доÑ\92е","routable":{"message":{"one":"Ð\94о Ñ\98едног обележÑ\98а не може да Ñ\81е доÑ\92е Ñ\98еÑ\80 ниÑ\98е повезано Ñ\81а оÑ\81Ñ\82алим пÑ\83Ñ\82евима и Ñ\81Ñ\82азама","few":"Ð\94о {count} обележÑ\98а не може да Ñ\81е доÑ\92е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 повезани Ñ\81амо меÑ\92Ñ\83 Ñ\81обом","other":"Ð\94о {count} обележÑ\98а не може да Ñ\81е доÑ\92е Ñ\98еÑ\80 Ñ\81Ñ\83 повезани Ñ\81амо меÑ\92Ñ\83 Ñ\81обом"},"reference":"Сви пÑ\83Ñ\82еви, Ñ\81Ñ\82азе и Ñ\82Ñ\80аÑ\98екÑ\82не Ñ\80Ñ\83Ñ\82е Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 повезане Ñ\82ако да Ñ\87ине Ñ\98еднÑ\83 великÑ\83 мÑ\80ежÑ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80аÑ\9aа. Ð\9eво обележÑ\98е (или мали Ñ\81кÑ\83п иÑ\81Ñ\82иÑ\85) Ñ\98е или Ñ\80аздвоÑ\98ено од оÑ\81Ñ\82аÑ\82ка мÑ\80еже за Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80аÑ\9aе или повезано Ñ\81амо пÑ\80еко обележÑ\98а коÑ\98е Ñ\80еÑ\82ко ко Ñ\81маÑ\82Ñ\80а да може биÑ\82и Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80ано пÑ\80еко Ñ\9aиÑ\85."}},"fixme_tag":{"message":"{feature} има â\80\9eÐ\9fопÑ\80ави меâ\80\9d заÑ\85Ñ\82ев","reference":"â\80\9efixmeâ\80\9d ознака ознаÑ\87ава да Ñ\98е мапеÑ\80 заÑ\82Ñ\80ажио помоÑ\9b за ово обележÑ\98е."},"generic_name":{"message":"{feature} има Ñ\81Ñ\83мÑ\9aив назив â\80\9e{name}â\80\9d","message_language":"{feature} има Ñ\81Ñ\83мÑ\9aив назив â\80\9e{name}â\80\9d за {language}","reference":"Ð\9dазиви обележÑ\98а Ñ\82Ñ\80еба да бÑ\83дÑ\83 конкÑ\80еÑ\82на имена Ñ\81а лиÑ\86а меÑ\81Ñ\82а."},"help_request":{"title":"Ð\9fозив за помоÑ\9b","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а где Ñ\81Ñ\83 дÑ\80Ñ\83ги коÑ\80иÑ\81ниÑ\86и заÑ\82Ñ\80ажили помоÑ\9b"},"incompatible_source":{"title":"СÑ\83мÑ\9aиви извоÑ\80и","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а Ñ\81Ñ\83мÑ\9aивим ознакама извоÑ\80а","feature":{"message":"{feature} наводи â\80\9e{value}â\80\9d за извоÑ\80 подаÑ\82ака"},"reference":{"amap":"Amap пÑ\80оизводи Ñ\81Ñ\83 влаÑ\81ниÑ\87ког поÑ\80екла и не могÑ\83 Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86е.","baidu":"Baidu пÑ\80оизводи Ñ\81Ñ\83 влаÑ\81ниÑ\87ког поÑ\80екла и не могÑ\83 Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86е.","google":"Google пÑ\80оизводи Ñ\81Ñ\83 влаÑ\81ниÑ\87ког поÑ\80екла и не могÑ\83 Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и као Ñ\80еÑ\84еÑ\80енÑ\86е."}},"invalid_format":{"title":"Ð\9dеиÑ\81пÑ\80авно Ñ\84оÑ\80маÑ\82иÑ\80аÑ\9aе","tip":"Ð\9fÑ\80оналази ознаке Ñ\81а неоÑ\87екиваним Ñ\84оÑ\80маÑ\82има","email":{"message":"{feature} има неиÑ\81пÑ\80авнÑ\83 адÑ\80еÑ\81Ñ\83 е-поÑ\88Ñ\82е","message_multi":"{feature} има веÑ\88е неиÑ\81пÑ\80авниÑ\85 адÑ\80еÑ\81а е-поÑ\88Ñ\82е","reference":"Ð\90дÑ\80еÑ\81е е-поÑ\88Ñ\82е Ñ\82Ñ\80еба да изгледаÑ\98Ñ\83 неÑ\88Ñ\82о попÑ\83Ñ\82 â\80\9euser@example.comâ\80\9d."}},"line_as_area":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа, а не облаÑ\81Ñ\82"},"line_as_point":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа, а не Ñ\82аÑ\87ка"},"mismatched_geometry":{"title":"Ð\9dеÑ\83Ñ\81клаÑ\92ена геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а ознакама и геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98ом коÑ\98и Ñ\81Ñ\83 Ñ\83 конÑ\84ликÑ\82Ñ\83","reference":"Ð\92еÑ\9bина обележÑ\98а Ñ\98е огÑ\80аниÑ\87ена на одÑ\80еÑ\92ене Ñ\82ипове геомеÑ\82Ñ\80иÑ\98а."},"missing_role":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе Ñ\83логе","message":"Члан {member} нема Ñ\83логÑ\83 Ñ\83 одноÑ\81Ñ\83 {relation}","tip":"Ð\9fÑ\80оналази одноÑ\81е Ñ\81а недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bим или неиÑ\81пÑ\80авним Ñ\83логама Ñ\87ланова","multipolygon":{"reference":"Чланови мÑ\83лÑ\82иполигона моÑ\80а да имаÑ\98Ñ\83 Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aи и Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aе Ñ\83логе."}},"missing_tag":{"title":"Ð\9dедоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bе ознаке","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98има недоÑ\81Ñ\82аÑ\98Ñ\83 опиÑ\81Ñ\83Ñ\98Ñ\83Ñ\9bе ознаке","reference":"Ð\9eбележÑ\98а моÑ\80аÑ\98Ñ\83 да имаÑ\98Ñ\83 ознаке коÑ\98е деÑ\84иниÑ\88Ñ\83 Ñ\88Ñ\82а Ñ\81Ñ\83 она.","any":{"message":"{feature} нема ознака"},"descriptive":{"message":"{feature} нема опиÑ\81ниÑ\85 ознака"},"relation_type":{"message":"{feature} Ñ\98е одноÑ\81 без Ñ\82ипа одноÑ\81а"}},"old_multipolygon":{"message":"{multipolygon} има погÑ\80еÑ\81но Ñ\80аÑ\81поÑ\80еÑ\92ене ознаке","reference":"Ð\9cÑ\83лÑ\82иполигони Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 ознаÑ\87ени на Ñ\9aиÑ\85овом одноÑ\81Ñ\83, не на Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aоÑ\98 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aи."},"outdated_tags":{"title":"Ð\97аÑ\81Ñ\82аÑ\80еле ознаке","message":"{feature} има заÑ\81Ñ\82аÑ\80еле ознаке","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а заÑ\81Ñ\82аÑ\80елим ознакама коÑ\98и могÑ\83 да Ñ\81е надогÑ\80аде","reference":"Ð\9dеке ознаке Ñ\81е меÑ\9aаÑ\98Ñ\83 вÑ\80еменом и Ñ\82Ñ\80еба иÑ\85 надогÑ\80адиÑ\82и.","incomplete":{"message":"{feature} има непоÑ\82пÑ\83нÑ\83 ознакÑ\83","reference":"Ð\9dека обележÑ\98а Ñ\82Ñ\80еба да имаÑ\98Ñ\83 додаÑ\82не ознаке."},"noncanonical_brand":{"message":"{feature} лиÑ\87и на Ñ\83обиÑ\87аÑ\98ено обележÑ\98е Ñ\81а неÑ\81Ñ\82андаÑ\80дним ознакама","message_incomplete":"{feature} лиÑ\87и на Ñ\83обиÑ\87аÑ\98ено обележÑ\98е Ñ\81а непоÑ\82пÑ\83ним ознакама","reference":"Ð\97а нека обележÑ\98а, на пÑ\80имеÑ\80 ланÑ\86и Ñ\81амоÑ\83Ñ\81лÑ\83га или поÑ\88Ñ\82анÑ\81ке Ñ\81лÑ\83жбе, Ñ\81е оÑ\87екÑ\83Ñ\98е да имаÑ\98Ñ\83 неке заÑ\98едниÑ\87ке ознаке."}},"point_as_area":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е Ñ\82аÑ\87ка, а не облаÑ\81Ñ\82"},"point_as_line":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е Ñ\82аÑ\87ка, а не пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа"},"point_as_vertex":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебала да бÑ\83де Ñ\82аÑ\87ка Ñ\81Ñ\83деÑ\9bи пÑ\80ема ознакама","reference":"Ð\9dеке ознаке не би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81Ñ\83 део пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа или облаÑ\81Ñ\82и."},"private_data":{"title":"Ð\9fÑ\80иваÑ\82не инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а коÑ\98е Ñ\81адÑ\80же пÑ\80иваÑ\82не подаÑ\82ке","reference":"Ð\9eÑ\81еÑ\82Ñ\99иви подаÑ\86и као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 лиÑ\87ни бÑ\80оÑ\98еви Ñ\82елеÑ\84она не Ñ\82Ñ\80еба ознаÑ\87аваÑ\82и.","contact":{"message":"{feature} Ñ\98е можда ознаÑ\87ен(а) Ñ\81а пÑ\80иваÑ\82ним инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98ама о конÑ\82акÑ\82Ñ\83"}},"suspicious_name":{"title":"СÑ\83мÑ\9aиви називи","tip":"Ð\9fÑ\80оналази обележÑ\98а Ñ\81а генеÑ\80иÑ\87ком или Ñ\81Ñ\83мÑ\9aивим називима"},"tag_suggests_area":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебала да бÑ\83де заÑ\82воÑ\80ена облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81Ñ\83деÑ\9bи пÑ\80ема ознаÑ\86и â\80\9e{tag}â\80\9d","reference":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и моÑ\80аÑ\98Ñ\83 имаÑ\82и повезане кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"unknown_road":{"message":"{feature} нема клаÑ\81иÑ\84икаÑ\86иÑ\98Ñ\83","reference":"Ð\9fÑ\83Ñ\82еви без одÑ\80еÑ\92еног Ñ\82ипа могÑ\83 да Ñ\81е не наÑ\92Ñ\83 на каÑ\80Ñ\82и или Ñ\83 Ñ\80Ñ\83Ñ\82иÑ\80аÑ\9aÑ\83."},"impossible_oneway":{"title":"Ð\9dемогÑ\83Ñ\9bе Ñ\98едноÑ\81меÑ\80не пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","tip":"Ð\9fÑ\80оналази пÑ\80облеме Ñ\81а Ñ\98едноÑ\81меÑ\80ним обележÑ\98има","waterway":{"connected":{"start":{"message":"{feature} излази из повезаног воденог Ñ\82ока"},"end":{"message":"{feature} иде Ñ\83зводно од повезаног воденог Ñ\82ока"},"reference":"Ð\94елови воденог Ñ\82ока Ñ\82Ñ\80еба Ñ\81ви да идÑ\83 Ñ\83 иÑ\81Ñ\82ом пÑ\80авÑ\86Ñ\83."}},"highway":{"start":{"message":"{feature} Ñ\98е недоÑ\81ежан","reference":"Ð\88едноÑ\81меÑ\80ни пÑ\83Ñ\82еви Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81Ñ\83 доÑ\81Ñ\82Ñ\83пни пÑ\80еко дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 пÑ\83Ñ\82ева."},"end":{"message":"{feature} нема излаз","reference":"Ð\88едноÑ\81меÑ\80ни пÑ\83Ñ\82еви моÑ\80аÑ\98Ñ\83 да воде до дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 пÑ\83Ñ\82ева."}}},"unclosed_multipolygon_part":{"message":"{feature} има незÑ\82воÑ\80ен део","reference":"Сви Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aи и Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aи делови мÑ\83лÑ\82ипологина Ñ\82Ñ\80еба имаÑ\98Ñ\83 повезане кÑ\80аÑ\98Ñ\9aе Ñ\82аÑ\87ке."},"unsquare_way":{"title":"Ð\9eдноÑ\80мализÑ\83Ñ\98 Ñ\83глове (наÑ\98виÑ\88е до {val}°)","message":"{feature} има Ñ\83глове коÑ\98и ниÑ\81Ñ\83 под пÑ\80авим Ñ\83глом","tip":"Ð\9fÑ\80онаÑ\92и обележÑ\98а Ñ\81а непÑ\80авим Ñ\83гловима коÑ\98а могÑ\83 да Ñ\81е наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 боÑ\99е","buildings":{"reference":"Ð\97гÑ\80аде Ñ\81а Ñ\83гловима коÑ\98и ниÑ\81Ñ\83 пÑ\80ави Ñ\87еÑ\81Ñ\82о могÑ\83 да Ñ\81е наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 пÑ\80еÑ\86изниÑ\98е."}},"vertex_as_point":{"message":"{feature} би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\98е повезано на пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83 или облаÑ\81Ñ\82 на оÑ\81новÑ\83 Ñ\81воÑ\98иÑ\85 ознака","reference":"Ð\9dека обележÑ\98а не би Ñ\82Ñ\80ебало да Ñ\81Ñ\83 Ñ\83Ñ\81амÑ\99ене Ñ\82аÑ\87ке."},"fix":{"add_a_bridge":{"title":"Ð\94одаÑ\98 моÑ\81Ñ\82","annotation":"Ð\94одаÑ\82 моÑ\81Ñ\82."},"add_a_tunnel":{"title":"Ð\94одаÑ\98 Ñ\82Ñ\83нел","annotation":"Ð\94одаÑ\82 Ñ\82Ñ\83нел."},"address_the_concern":{"title":"Ð\9eбÑ\80аÑ\82и Ñ\81е за пÑ\80облем"},"connect_almost_junction":{"annotation":"Ð\9fовезана обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 била Ñ\98ако близÑ\83."},"connect_crossing_features":{"annotation":"Ð\9fовезана обележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 Ñ\81е пÑ\80еклапала."},"connect_endpoints":{"title":"Ð\9fовежи кÑ\80аÑ\98еве","annotation":"Ð\9fовезани кÑ\80аÑ\98еви пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе."},"connect_feature":{"title":"Ð\9fовежи ово обележÑ\98е"},"connect_features":{"title":"Ð\9fовежи обележÑ\98а"},"connect_using_crossing":{"title":"Ð\9fовежи пеÑ\88аÑ\87ким пÑ\80елазом"},"connect_using_ford":{"title":"Ð\9fовежи заливом"},"continue_from_start":{"title":"Ð\97апоÑ\87ни Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе од поÑ\87еÑ\82ка"},"continue_from_end":{"title":"Ð\97апоÑ\87ни Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе од кÑ\80аÑ\98а"},"convert_to_line":{"title":"Ð\9fÑ\80еÑ\82воÑ\80и ово Ñ\83 линиÑ\98Ñ\83","annotation":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82 пÑ\80еÑ\82воÑ\80ена Ñ\83 линиÑ\98Ñ\83"},"delete_feature":{"title":"Ð\98збÑ\80иÑ\88и ово обележÑ\98е"},"extract_point":{"title":"Ð\98здвоÑ\98 оваÑ\98 Ñ\87воÑ\80"},"ignore_issue":{"title":"Ð\98гноÑ\80иÑ\88и оваÑ\98 пÑ\80облем"},"merge_close_vertices":{"annotation":"СпоÑ\98ене Ñ\82аÑ\87ке коÑ\98е Ñ\81Ñ\83 биле близÑ\83 Ñ\83 пÑ\83Ñ\82аÑ\9aÑ\83."},"merge_points":{"title":"СпоÑ\98 ове Ñ\82аÑ\87ке"},"move_points_apart":{"title":"Размакни ове Ñ\82аÑ\87ке"},"move_tags":{"title":"Ð\9fомеÑ\80и ознаке","annotation":"Ð\9fомеÑ\80ене ознаке."},"remove_from_relation":{"title":"Уклони из одноÑ\81а"},"remove_generic_name":{"annotation":"УклоÑ\9aен генеÑ\80иÑ\87ки назив."},"remove_mistaken_name":{"annotation":"УклоÑ\9aен назив Ñ\81а гÑ\80еÑ\88ком."},"remove_private_info":{"annotation":"УклоÑ\9aене пÑ\80иваÑ\82не инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98е."},"remove_proprietary_data":{"title":"Уклони Ñ\81ве влаÑ\81ниÑ\87ке подаÑ\82ке"},"remove_tag":{"title":"Уклони ознакÑ\83","annotation":"Ð\9eзнака Ñ\83клоÑ\9aена."},"remove_tags":{"title":"Уклони ознаке"},"remove_the_name":{"title":"Уклони назив"},"reposition_features":{"title":"Ð\9fÑ\80емеÑ\81Ñ\82и обележÑ\98а"},"reverse_feature":{"title":"Ð\98зокÑ\80ени ово обележÑ\98е"},"select_preset":{"title":"Ð\98забеÑ\80и вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обележÑ\98а"},"select_road_type":{"title":"Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е Ñ\82ип пÑ\83Ñ\82а"},"set_as_inner":{"title":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82ави као Ñ\83нÑ\83Ñ\82Ñ\80аÑ\88Ñ\9aе"},"set_as_outer":{"title":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82ави као Ñ\81поÑ\99аÑ\88Ñ\9aе"},"square_feature":{"title":"Ð\98Ñ\81пÑ\80ави ово обележÑ\98е"},"tag_as_disconnected":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и као Ñ\80аздвоÑ\98ено","annotation":"Ð\9eбележÑ\98а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 близÑ\83 ознаÑ\87ена као Ñ\81Ñ\82ваÑ\80но Ñ\80аздвоÑ\98ена."},"tag_as_not":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и да ниÑ\98е иÑ\81Ñ\82о â\80\9e{name}â\80\9d","annotation":"Ð\94одаÑ\82а ознака â\80\9enot:â\80\9d"},"tag_as_unsquare":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и као Ñ\84изиÑ\87ки под непÑ\80авим Ñ\83глом","annotation":"Ð\9eзнаÑ\87ен пÑ\83Ñ\82 да нема пÑ\80аве Ñ\83глове."},"tag_this_as_higher":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и ово као виÑ\88е"},"tag_this_as_lower":{"title":"Ð\9eзнаÑ\87и ово као ниже"},"upgrade_tags":{"title":"Ð\9dадогÑ\80ади ознаке","annotation":"Ð\9dадогÑ\80аÑ\92ене Ñ\81Ñ\82аÑ\80е ознаке."},"use_different_layers":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и дÑ\80Ñ\83ге Ñ\81лоÑ\98еве"},"use_different_layers_or_levels":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и дÑ\80Ñ\83ге Ñ\81лоÑ\98еве или нивое"},"use_different_levels":{"title":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82и дÑ\80Ñ\83ге нивое"}}},"intro":{"done":"гоÑ\82ово","ok":"У Ñ\80едÑ\83","graph":{"block_number":"<value for addr:block_number>","city":"РаÑ\88евиÑ\86а","county":"<value for addr:county>","district":"<value for addr:district>","hamlet":"<value for addr:hamlet>","neighbourhood":"<value for addr:neighbourhood>","postcode":"49093","province":"<value for addr:province>","quarter":"<value for addr:quarter>","state":"MI","subdistrict":"<value for addr:subdistrict>","suburb":"<value for addr:suburb>","countrycode":"rs","name":{"1st-avenue":"Ð\97маÑ\98 Ð\88овина","2nd-avenue":"Ð\92оÑ\98воде Ð\9cиÑ\88иÑ\9bа","4th-avenue":"УÑ\81Ñ\82аниÑ\87ка","5th-avenue":"Ð\9fÑ\80вомаÑ\98Ñ\81ка","6th-avenue":"ШпанÑ\81киÑ\85 боÑ\80аÑ\86а","6th-street":"Ð\92идовданÑ\81ка","7th-avenue":"ФÑ\80анÑ\86Ñ\83Ñ\81ка","8th-avenue":"ЦаÑ\80а Ð\9bазаÑ\80а","9th-avenue":"Ð\9dиколе ТеÑ\81ле","10th-avenue":"Ð\92Ñ\83ка Ð\9aаÑ\80аÑ\9fиÑ\9bа","11th-avenue":"Ð\94оÑ\81иÑ\82еÑ\98ева","12th-avenue":"Ð\91еогÑ\80адÑ\81ка","access-point-employment":"Ð\9fÐ\98Ð\9e Фонд","adams-street":"Ð\97оÑ\80ана Ð\82инÑ\92иÑ\9bа","andrews-elementary-school":"Ð\9eШ â\80\9eÐ\9cладоÑ\81Ñ\82â\80\9d","andrews-street":"Ð\9fалмиÑ\80а ТоÑ\99аÑ\82иÑ\98а","armitage-street":"Ð\9fаÑ\80иÑ\81ке Ð\9aомÑ\83не","barrows-school":"Ð\92Ñ\80Ñ\82иÑ\9b Ð\9bепÑ\82иÑ\80","battle-street":"СÑ\82Ñ\83денÑ\82Ñ\81ка","bennett-street":"РадниÑ\87ка","bowman-park":"Ð\9fаÑ\80к Ð\9aÑ\80имовиÑ\86а","collins-drive":"Ð\9fожеÑ\88ка","conrail-railroad":"ТопÑ\87идеÑ\80","conservation-park":"Ð\9aаÑ\82аниÑ\87ки паÑ\80к","constantine-street":"РадниÑ\87ка","cushman-street":"Ð\97аÑ\98еÑ\87аÑ\80Ñ\81ка","dollar-tree":"Ð\90ман","douglas-avenue":"Ð\88ована Ð\94Ñ\83Ñ\87иÑ\9bа","east-street":"Ð\9dова 1","elm-street":"ТÑ\80еÑ\88Ñ\9aиног Ñ\86веÑ\82а","flower-street":"Ð\9fанÑ\87иÑ\9bева","foster-street":"Ð\94Ñ\83Ñ\88анова","french-street":"Ð\98баÑ\80Ñ\81ка","garden-street":"ТаковÑ\81ка","gem-pawnbroker":"Coffee Start","golden-finch-framing":"Ð\90Ñ\82еÑ\99е ФеликÑ\81","grant-avenue":"ХаÑ\98дÑ\83к Ð\92еÑ\99кова","hoffman-pond":"Ð\9cаÑ\80инкова Ð\91аÑ\80а","hoffman-street":"Ð\93андиÑ\98ева","hook-avenue":"Ð\9cагеланова","jefferson-street":"Ð\9eмладинÑ\81киÑ\85 Ð\91Ñ\80игада","kelsey-street":"Ð\92иÑ\88Ñ\9aиÑ\87ка","lafayette-park":"Ð\92иÑ\88Ñ\9aиÑ\87ко поÑ\99е","las-coffee-cafe":"Star Cafe","lincoln-avenue":"Ð\91Ñ\83леваÑ\80 Ð\9cиÑ\85аила Ð\9fÑ\83пина","lowrys-books":"СамÑ\98Ñ\83ела Ð\91екеÑ\82а","lynns-garage":"СеÑ\80виÑ\81 â\80\9eÐ\9cиÑ\85аиловиÑ\9bâ\80\9d","main-street-barbell":"УлиÑ\86а Ð\93лади","main-street-cafe":"Cafe Corner","main-street-fitness":"ТеÑ\80еÑ\82ана â\80\9eÐ\9fÑ\80оÑ\82еинâ\80\9d","main-street":"Ð\91оÑ\88ка Ð\91Ñ\83Ñ\85е","maple-street":"Ð\88елене Ð\90нжÑ\83Ñ\98Ñ\81ке","marina-park":"Ð\9cаÑ\80ина Ð\9fаÑ\80к","market-street":"ТÑ\80говаÑ\87ка","memory-isle-park":"Ð\9fаÑ\80к пÑ\80иÑ\98аÑ\82еÑ\99Ñ\81Ñ\82ва","memory-isle":"Ð\91лок 20","michigan-avenue":"Ð\92аÑ\81е ЧаÑ\80апиÑ\9bа","middle-street":"Ð\94Ñ\80Ñ\83ге дивизиÑ\98е","millard-street":"Ð\97емÑ\83нÑ\81ка","moore-street":"СвеÑ\82огоÑ\80Ñ\81ка","morris-avenue":"Ð\97емÑ\83нÑ\81ка","mural-mall":"ТЦ â\80\9eСÑ\83пеÑ\80 Ñ\86енÑ\82аÑ\80â\80\9d","paisanos-bar-and-grill":"Ð\9bеÑ\81коваÑ\87ки","paisley-emporium":"ШеÑ\9bеÑ\80 Ñ\81окак","paparazzi-tattoo":"Ð\9bимбÑ\83Ñ\81 Ñ\82аÑ\82оваже","pealer-street":"Ð\91Ñ\80аниÑ\81лава Ð\9dÑ\83Ñ\88иÑ\9bа","pine-street":"Ð\9cакÑ\81има Ð\93оÑ\80ког","pizza-hut":"Ð\9fиÑ\86еÑ\80иÑ\98а Ð\90вокадо","portage-avenue":"Ð\94имиÑ\82Ñ\80иÑ\98а ТÑ\83Ñ\86овиÑ\9bа","portage-river":"Ð\9bивна","preferred-insurance-services":"Ð\9eÑ\81игÑ\83Ñ\80аÑ\9aе â\80\9eСигÑ\83Ñ\80иÑ\86аâ\80\9d","railroad-drive":"ШандоÑ\80а Ð\9fеÑ\82еÑ\84иÑ\98а","river-city-appliance":"Lux shop","river-drive":"Ð\9aоÑ\81маÑ\98Ñ\81ка","river-road":"Ð\9cаÑ\80иÑ\98е Ð\91Ñ\83Ñ\80Ñ\81аÑ\9b","river-street":"Ð\96аÑ\80ка Ð\97Ñ\80еÑ\9aанина","riverside-cemetery":"Ð\9dово Ð\93Ñ\80обÑ\99е","riverwalk-trail":"Ð\9aоÑ\80зо","riviera-theatre":"Ð\9fозоÑ\80иÑ\88Ñ\82е â\80\9eÐ\9fинокиоâ\80\9d","rocky-river":"Ð\9cилановаÑ\87ки поÑ\82ок","saint-joseph-river":"Ð\9aÑ\80иваÑ\98а","scidmore-park-petting-zoo":"Ð\97оолоÑ\88ки вÑ\80Ñ\82 â\80\9eÐ\94обÑ\80а Ð\9dадаâ\80\9d","scidmore-park":"Ð\9fаÑ\80к пÑ\80инÑ\87ева","scouter-park":"Ð\93оÑ\80анÑ\81ки паÑ\80к","sherwin-williams":"Ð\88Ñ\83голаб","south-street":"Ð\9dовоÑ\81адÑ\81ка","southern-michigan-bank":"Ð\91анка â\80\9eWVGâ\80\9d","spring-street":"СинÑ\92елиÑ\9bева","sturgeon-river-road":"СвеÑ\82озаÑ\80а Ð\9cилеÑ\82иÑ\9bа","three-rivers-city-hall":"СкÑ\83пÑ\88Ñ\82ина гÑ\80ада РаÑ\88евиÑ\86а","three-rivers-elementary-school":"Ð\9eШ â\80\9eЦаÑ\80иÑ\86е Ð\9cилиÑ\86еâ\80\9d","three-rivers-fire-department":"Ð\92аÑ\82Ñ\80огаÑ\81ни дом","three-rivers-high-school":"Ð\92иÑ\88а елекÑ\82Ñ\80оÑ\82еÑ\85ниÑ\87ка Ñ\88кола â\80\9eÐ\9dикола ТеÑ\81лаâ\80\9d","three-rivers-middle-school":"IX Ð\93имназиÑ\98а","three-rivers-municipal-airport":"Ð\90еÑ\80одÑ\80ом â\80\9eÐ\9cилÑ\83Ñ\82ин Ð\9cиланковиÑ\9bâ\80\9d","three-rivers-post-office":"10040 Ð\94Ñ\83бÑ\80ава","three-rivers-public-library":"Ð\91иблиоÑ\82ека â\80\9eÐ\92Ñ\83к Ð\9aаÑ\80аÑ\9fиÑ\9bâ\80\9d","three-rivers":"РаÑ\88евиÑ\86а","unique-jewelry":"Ð\88Ñ\83велиÑ\80","walnut-street":"Ð\9aÑ\80Ñ\83нÑ\81ка","washington-street":"Ð\93Ñ\83ндÑ\83лиÑ\9bева","water-street":"Ð\94алмаÑ\82инÑ\81ка","west-street":"Ð\9cаÑ\81аÑ\80икова","wheeler-street":"Ð\92оÑ\98воÑ\92анÑ\81ка","william-towing":"Шлеп â\80\9eOdnesi.comâ\80\9d","willow-drive":"СаÑ\80аÑ\98евÑ\81ка","wood-street":"Ð\97агÑ\80ебаÑ\87ка","world-fare":"Ð\94ом кÑ\83лÑ\82Ñ\83Ñ\80е"}},"welcome":{"title":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли","welcome":"Ð\94обÑ\80одоÑ\88ли! Ð\9eваÑ\98 водиÑ\87 Ñ\9bе ваÑ\81 наÑ\83Ñ\87иÑ\82и оÑ\81нове OpenStreetMap Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aа.","practice":"Сви подаÑ\86и Ñ\83 овом водиÑ\87Ñ\83 Ñ\81лÑ\83же Ñ\81амо за вежбаÑ\9aе, и Ñ\81вака измена коÑ\98Ñ\83 напÑ\80авиÑ\82е Ñ\82оком вежбаÑ\9aа неÑ\9bе биÑ\82и Ñ\81аÑ\87Ñ\83вана.","words":"Ð\9eваÑ\98 водиÑ\87 Ñ\9bе вам пÑ\80едÑ\81Ñ\82авиÑ\82и неке нове Ñ\80еÑ\87и и поÑ\98мове. Ð\9aада Ñ\83водимо новÑ\83 Ñ\80еÑ\87, коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\9bемо *кÑ\83Ñ\80зив*.","chapters":"Ð\9cожеÑ\82е коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и дÑ\83гмад иÑ\81под да биÑ\81Ñ\82е пÑ\80еÑ\81коÑ\87или поглавÑ\99а Ñ\83 било ком Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82кÑ\83 или да изнова запоÑ\87неÑ\82е поглавÑ\99е ако Ñ\81е заглавиÑ\82е. Ð\9fа поÑ\87нимо! **Ð\9aликниÑ\82е на â\80\99{next}â\80\99 за наÑ\81Ñ\82авак.**"},"navigation":{"title":"Ð\9dавигаÑ\86иÑ\98а","map_info":"Ð\9dаÑ\98веÑ\9bи пÑ\80оÑ\81Ñ\82оÑ\80 на каÑ\80Ñ\82и пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е OpenStreetMap подаÑ\82ке пÑ\80еко позадине.","drag":"Ð\9cожеÑ\82е Ñ\81е кÑ\80еÑ\82аÑ\82и Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о кликнеÑ\82е {leftclick} леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а и пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83. ТакоÑ\92е можеÑ\82е да коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е и Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и. **Ð\9fомеÑ\80иÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","drag_touch":"Ð\9cожеÑ\82е {touchdrag_icon} Ñ\82апнÑ\83Ñ\82и и пÑ\80евлаÑ\87иÑ\82и да Ñ\81е помеÑ\80аÑ\82е по каÑ\80Ñ\82и. ТакоÑ\92е можеÑ\82е да коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е и Ñ\81Ñ\82Ñ\80елиÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и. **Ð\9fомеÑ\80иÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","zoom":"Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 можеÑ\82е Ñ\83веÑ\9bаÑ\82и коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи {mousewheel_icon} Ñ\82оÑ\87киÑ\9b на миÑ\88Ñ\83 или Ñ\82Ñ\80екпедÑ\83, или коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи {plus} / {minus} дÑ\83гмиÑ\9bе. **УвеÑ\9bаÑ\98Ñ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","zoom_touch":"Ð\9aаÑ\80Ñ\82Ñ\83 можеÑ\82е Ñ\83веÑ\9bаÑ\82и {pinch_icon} Ñ\88Ñ\82ипаÑ\98Ñ\83Ñ\9bи екÑ\80ан Ñ\81а два пÑ\80Ñ\81Ñ\82а, {doubletap_icon} дÑ\83плим Ñ\82Ñ\83пом на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83, or или коÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи {plus} / {minus} дÑ\83гмиÑ\9bе. **УвеÑ\9bаÑ\98Ñ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83!**","features":"Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82имо Ñ\80еÑ\87 *обележÑ\98а* да опиÑ\88емо Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и коÑ\98е Ñ\81е поÑ\98авÑ\99Ñ\83Ñ\98Ñ\83 на каÑ\80Ñ\82и. Све Ñ\88Ñ\82о поÑ\81Ñ\82оÑ\98и Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83 Ñ\81е може Ñ\83неÑ\82и као обележÑ\98е на OpenStreetMap каÑ\80Ñ\82Ñ\83.","points_lines_areas":"Ð\9eбележÑ\98а мапе Ñ\81Ñ\83 пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99ена помоÑ\9bÑ\83 *Ñ\87воÑ\80ова, пÑ\83Ñ\82аÑ\9aа или облаÑ\81Ñ\82и.*","nodes_ways":"У OpenStreetMap Ñ\81веÑ\82Ñ\83, Ñ\82аÑ\87ке Ñ\81е понекад називаÑ\98Ñ\83 *Ñ\87воÑ\80овима*, а линиÑ\98е и облаÑ\81Ñ\82и *пÑ\83Ñ\82аÑ\9aе*.","click_townhall":"Сва обележÑ\98а на каÑ\80Ñ\82и Ñ\81е могÑ\83 одабÑ\80аÑ\82и {leftclick} кликом левим Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на Ñ\9aиÑ\85. **Ð\9aликниÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83 да Ñ\98е одабеÑ\80еÑ\82е**","tap_townhall":"Сва обележÑ\98а на каÑ\80Ñ\82и Ñ\81е могÑ\83 одабÑ\80аÑ\82и {tap_icon} Ñ\82Ñ\83пкаÑ\9aем на Ñ\9aиÑ\85. **ТапниÑ\82е на Ñ\82аÑ\87кÑ\83 да Ñ\98е одабеÑ\80еÑ\82е.**","selected_townhall":"СÑ\98аÑ\98но! ЧвоÑ\80 Ñ\98е Ñ\81ада изабÑ\80ан. Ð\98забÑ\80ана обележÑ\98а Ñ\81Ñ\83 пÑ\80иказана Ñ\81 пÑ\83лÑ\81иÑ\80аÑ\98Ñ\83Ñ\9bим Ñ\81Ñ\98аÑ\98ем.","editor_townhall":"Ð\9aада Ñ\98е обележÑ\98е изабÑ\80ано, *Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а* Ñ\98е пÑ\80иказан поÑ\80ед мапе.","preset_townhall":"Ð\93оÑ\80Ñ\9aи део Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а обележÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обележÑ\98а. Ð\9eваÑ\98 Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е {preset}.","fields_townhall":"СÑ\80едÑ\9aи део Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87а обележÑ\98а Ñ\81адÑ\80жи *поÑ\99а* коÑ\98а показÑ\83Ñ\98Ñ\83 аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82е обележÑ\98а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е назив и адÑ\80еÑ\81а.","close_townhall":"**Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 кликÑ\82аÑ\9aем {button} дÑ\83гмеÑ\82а Ñ\83 гоÑ\80Ñ\9aем Ñ\83глÑ\83 или Ñ\81а `{esc}`.**","search_street":"ТакоÑ\92е можеÑ\82е пÑ\80еÑ\82Ñ\80аживаÑ\82и обележÑ\98а Ñ\83 Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82ном пÑ\80иказÑ\83 или Ñ\88иÑ\80ом Ñ\81веÑ\82а. **Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е за '{name}'.**","choose_street":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {name} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка да биÑ\81Ñ\82е га изабÑ\80али.**","selected_street":"Ð\9eдлиÑ\87но! {name} Ñ\98е Ñ\81ада изабÑ\80ано.","street_different_fields":"Ð\9fÑ\80иказана поÑ\99а за Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 Ñ\81Ñ\83 дÑ\80Ñ\83гаÑ\87иÑ\98а од поÑ\99а коÑ\98а Ñ\81Ñ\83 била пÑ\80иказана за веÑ\9bниÑ\86Ñ\83.","editor_street":"Ð\97а овÑ\83 ознаÑ\87енÑ\83 Ñ\83лиÑ\86Ñ\83, Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е поÑ\99а као нпÑ\80. â\80\99{field1}â\80\99 и â\80\99{field2}â\80\99. **Ð\97аÑ\82ваÑ\80аÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком на {button} дÑ\83гме или на `{esc}`.**","play":"Ð\9fÑ\80обаÑ\98Ñ\82е да иÑ\81Ñ\82Ñ\80ажиÑ\82е мало каÑ\80Ñ\82Ñ\83 и одабиÑ\80аÑ\98Ñ\82е Ñ\80азна обележÑ\98а да видиÑ\82е какве Ñ\81ве Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и могÑ\83 да Ñ\81е додаÑ\98Ñ\83 на OpenStreetMap-е. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на Ñ\81ледеÑ\9bе поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"points":{"title":"ТаÑ\87ке","points_info":"*ТаÑ\87ке* могÑ\83 да пÑ\80едÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83 обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\80адÑ\9aе, Ñ\80еÑ\81Ñ\82оÑ\80ани и Ñ\81помениÑ\86и.","add_point":"Ð\8aима Ñ\81е одÑ\80еÑ\92Ñ\83Ñ\98е конкÑ\80еÑ\82на локаÑ\86иÑ\98а и опиÑ\81Ñ\83Ñ\98е Ñ\81е Ñ\88Ñ\82а Ñ\98е на Ñ\9aоÑ\98. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {point_icon} {point} дÑ\83гме да биÑ\81Ñ\82е додали новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83.**","place_point":"Ð\94а додаÑ\82е новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83, поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е миÑ\88а Ñ\82амо где Ñ\82аÑ\87ка Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е налази и онда {leftclick} кликниÑ\82е леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{space}`. **Ð\9fомеÑ\80иÑ\82е показиваÑ\87 миÑ\88а изнад ове згÑ\80аде, а заÑ\82им кликниÑ\82е леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}`.**","place_point_touch":"Ð\94а поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е новÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83, {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е на локаÑ\86иÑ\98Ñ\83 где Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\98е поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е. **ТапниÑ\82е на Ñ\86енÑ\82аÑ\80 ове згÑ\80аде.**","search_cafe":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98е доÑ\81Ñ\82а Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е могÑ\83 да Ñ\81е пÑ\80едÑ\81Ñ\82аве пÑ\80еко Ñ\82аÑ\87ке. ТаÑ\87ка коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво додали Ñ\98е каÑ\84иÑ\9b. **Ð\9fоÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е â\80\99{preset}â\80\99.**","choose_cafe":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","feature_editor":"ТаÑ\87ка Ñ\98е Ñ\81ад ознаÑ\87ена као каÑ\84иÑ\9b. Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82еÑ\9bи Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а, можемо Ñ\81ад додаÑ\82и Ñ\98оÑ\88 инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\98а о овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83.","fields_info":"У OpenStreetMap-ама, Ñ\81ва поÑ\99а Ñ\81Ñ\83 опÑ\86иона, и Ñ\81кÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да оÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\99е пÑ\80азно ако ниÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни.","add_name":"ХаÑ\98мо Ñ\81ад да Ñ\81е мало пÑ\80еÑ\82ваÑ\80амо да имаÑ\82е знаÑ\9aе Ñ\81а Ñ\82еÑ\80ена о овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83 и знаÑ\82е мÑ\83 назив. **Ð\94аÑ\98Ñ\82е име овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83.**","add_close":"УÑ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а Ñ\9bе запамÑ\82иÑ\82и Ñ\81ве Ð\92аÑ\88е измене аÑ\83Ñ\82омаÑ\82Ñ\81ки. **Ð\9aада завÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\81а додаваÑ\9aем назива, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {button} дÑ\83гме или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","reselect":"ЧеÑ\81Ñ\82о Ñ\82аÑ\87ке веÑ\9b поÑ\81Ñ\82оÑ\98е, али имаÑ\98Ñ\83 гÑ\80еÑ\88ке или Ñ\81Ñ\83 непоÑ\82пÑ\83не. Ð\9cожемо да меÑ\9aамо поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе Ñ\82аÑ\87ке. **Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е каÑ\84иÑ\9b коÑ\98и Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили.**","update":"ХаÑ\98де да додамо Ñ\98оÑ\88 деÑ\82аÑ\99а о овом каÑ\84иÑ\9bÑ\83. Ð\9cожеÑ\82е мÑ\83 пÑ\80омениÑ\82и назив, додаÑ\82и Ñ\82ип кÑ\83Ñ\85иÑ\9aе или додаÑ\82и адÑ\80еÑ\81Ñ\83. **Ð\98змениÑ\82е деÑ\82аÑ\99е о каÑ\84иÑ\9bÑ\83.**","update_close":"**Ð\9aада завÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\81а изменом каÑ\84иÑ\9bа, кликниÑ\82е {button} дÑ\83гме или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","rightclick":"Ð\9cожеÑ\82е кликнÑ\83Ñ\82и {rightclick} деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на било коÑ\98е обележÑ\98е да видиÑ\82е *Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени*, коÑ\98и пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\81пиÑ\81ак Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87киÑ\85 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е извеÑ\81Ñ\82и. {br}Ð\94еÑ\81ни клик Ñ\98е иÑ\81Ñ\82о Ñ\88Ñ\82о и control-клик или клик Ñ\81а два пÑ\80Ñ\81Ñ\82а. **Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом миÑ\88а на Ñ\82аÑ\87кÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е напÑ\80авили да добиÑ\98еÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","edit_menu_touch":"Ð\9cожеÑ\82е {longpress_icon} дÑ\80жаÑ\82и дÑ\83го на било коÑ\98е обележÑ\98е да видиÑ\82е *Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени*, коÑ\98и пÑ\80иказÑ\83Ñ\98е Ñ\81пиÑ\81ак Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87киÑ\85 опеÑ\80аÑ\86иÑ\98а коÑ\98е можеÑ\82е извеÑ\81Ñ\82и. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е напÑ\80авили да добиÑ\98еÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","delete":"СкÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да Ñ\81е бÑ\80иÑ\88Ñ\83 обележÑ\98а коÑ\98а не поÑ\81Ñ\82оÑ\98е Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83. Ð\91Ñ\80иÑ\81аÑ\9aе обележÑ\98а из OpenStreetMap-а га Ñ\83клаÑ\9aа из каÑ\80Ñ\82е за Ñ\81ве коÑ\98и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82е, Ñ\82ако да Ñ\82Ñ\80ебаÑ\82е биÑ\82и Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни да обележÑ\98е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80но не поÑ\81Ñ\82оÑ\98и пÑ\80е него га обÑ\80иÑ\88еÑ\82е. **Ð\9aликниÑ\82е {delete_icon} {delete} дÑ\83гме да Ñ\83клониÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83.**","undo":"Ð\98змене коÑ\98е напÑ\80авиÑ\82е Ñ\83век можеÑ\82е вÑ\80аÑ\82иÑ\82и док год иÑ\85 ниÑ\81Ñ\82е поÑ\81лали на OpenStreetMap-е. **Ð\9aликниÑ\82е на {undo_icon} {undo} дÑ\83гме да вÑ\80аÑ\82иÑ\82е Ñ\82аÑ\87кÑ\83 назад.**","play":"Сада када знаÑ\82е како да додаÑ\82е и меÑ\9aаÑ\82е Ñ\82аÑ\87ке, пÑ\80обаÑ\98Ñ\82е да иÑ\85 напÑ\80авиÑ\82е Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 као вежбÑ\83. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на Ñ\81ледеÑ\9bе поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"areas":{"title":"Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и","add_playground":"*Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80икажи гÑ\80аниÑ\86е обележÑ\98а, као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 Ñ\98езеÑ\80а, згÑ\80аде или Ñ\81Ñ\82амбене облаÑ\81Ñ\82и.{br}ТакоÑ\92е Ñ\81е могÑ\83 коÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и и за деÑ\82аÑ\99но мапиÑ\80аÑ\9aе многиÑ\85 обележÑ\98а коÑ\98е биÑ\81Ñ\82е инаÑ\87е ознаÑ\87или као Ñ\82аÑ\87ке. **Ð\9aликниÑ\82е на {area_icon} {area} дÑ\83гме да додаÑ\82е новÑ\83 облаÑ\81Ñ\82.**","start_playground":"ХаÑ\98де да додамо игÑ\80алиÑ\88Ñ\82е на каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи облаÑ\81Ñ\82. Ð\9eблаÑ\81Ñ\82и Ñ\81е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\83 Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\81е поÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83 *Ñ\87воÑ\80ови* дÑ\83ж Ñ\81поÑ\99ниÑ\85 ивиÑ\86а обележÑ\98а.","starting_node_click":"**Ð\9aликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}` да додаÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98едан од Ñ\9bоÑ\88кова игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","starting_node_tap":"**{tap_icon} ТапниÑ\82е да додаÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98едан од Ñ\9bоÑ\88кова игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","continue_playground":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aем Ñ\98оÑ\88 Ñ\87воÑ\80ова дÑ\83ж ивиÑ\86а игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а. Ð\9eÐ\9a Ñ\98е да повежеÑ\82е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\81а поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bиÑ\85 Ñ\81Ñ\82азама за Ñ\88еÑ\82аÑ\9aе.{br}СавеÑ\82: Ð\9cожеÑ\82е да дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{alt}` да Ñ\81пÑ\80еÑ\87иÑ\82е Ñ\87воÑ\80ове да Ñ\81е повезÑ\83Ñ\98Ñ\83 Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим обележÑ\98има. **Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е облаÑ\81Ñ\82 игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","finish_area_click":"Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{return}` или кликаÑ\9aем на било пÑ\80ви или поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80.","finish_area_tap":"Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и {tap_icon} пÑ\80иÑ\82иÑ\81ком поново на пÑ\80ви или поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80, или пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{return}` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","finish_playground":"**Ð\94овÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе облаÑ\81Ñ\82и игÑ\80алиÑ\88Ñ\82а.**","search_playground":"**Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е за '{preset}'.**","choose_playground":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","add_field":"Ð\98гÑ\80алиÑ\88Ñ\82е нема званиÑ\87ни назив, па неÑ\9bемо додаÑ\82и ниÑ\88Ñ\82а за поÑ\99е {name}.{br}УмеÑ\81Ñ\82о Ñ\82ога, Ñ\85аÑ\98де да додамо неке додаÑ\82не деÑ\82аÑ\99е Ñ\83 поÑ\99е {description}. **Ð\9eÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\81пиÑ\81ак Ð\94одаÑ\98 Ð\9fоÑ\99е.**","choose_field":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {field} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","retry_add_field":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е одабÑ\80али поÑ\99е {field}. ХаÑ\98де да пÑ\80обамо поново.","describe_playground":"**Ð\94одаÑ\98Ñ\82е опиÑ\81, а заÑ\82им пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {button} дÑ\83гме да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","play":"СÑ\98аÑ\98но одÑ\80аÑ\92ено! Ð\9fÑ\80обаÑ\98Ñ\82е да Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 облаÑ\81Ñ\82и и видиÑ\82е какве Ñ\81ве вÑ\80Ñ\81Ñ\82е обележÑ\98а можеÑ\82е додаÑ\82и на OpenStreetMap-е за облаÑ\81Ñ\82и. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на наÑ\80едно поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"lines":{"title":"Ð\9fÑ\83Ñ\82аÑ\9aе","add_line":"*Ð\9bиниÑ\98е* Ñ\81е коÑ\80иÑ\81Ñ\82е да пÑ\80едÑ\81Ñ\82аве обележÑ\98а као Ñ\88Ñ\82о Ñ\81Ñ\83 пÑ\83Ñ\82еви, железниÑ\87ке Ñ\88ине или Ñ\80еке. **Ð\9aликниÑ\82е на {line_icon} {line} дÑ\83гме да додаÑ\82е новÑ\83 линиÑ\98Ñ\83.**","missing_road":"Ð\95во овде Ñ\84али пÑ\83Ñ\82. ХаÑ\98де да га додамо!","line_draw_info":"У OpenStreetMap-ама, линиÑ\98е Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и по Ñ\81Ñ\80едини пÑ\83Ñ\82а. Ð\9cожеÑ\82е помеÑ\80аÑ\82и и зÑ\83миÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 по поÑ\82Ñ\80еби док Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е.","start_line":"**Ð\97апоÑ\87ниÑ\82е новÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 кликÑ\82аÑ\9aем на гоÑ\80Ñ\9aи кÑ\80аÑ\98 пÑ\83Ñ\82а коÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е.**","start_line_tap":"**Ð\97апоÑ\87ниÑ\82е новÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 {tap_icon} Ñ\82апкаÑ\9aем на гоÑ\80Ñ\9aи кÑ\80аÑ\98 пÑ\83Ñ\82а коÑ\98и недоÑ\81Ñ\82аÑ\98е.**","intersect":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е линиÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\98Ñ\83Ñ\9bи Ñ\98оÑ\88 Ñ\82аÑ\87ака дÑ\83ж пÑ\83Ñ\82.{br}Ð\9fÑ\83Ñ\82еви, Ñ\83з Ñ\81Ñ\82азе и Ñ\82Ñ\80аÑ\98екÑ\82не Ñ\80Ñ\83Ñ\82е, моÑ\80аÑ\98Ñ\83 да Ñ\81е коÑ\80екÑ\82но Ñ\81поÑ\98е да би апликаÑ\86иÑ\98е за навигаÑ\86иÑ\98Ñ\83 иÑ\81пÑ\80авно Ñ\80адиле. **Ð\9fоÑ\81Ñ\82авиÑ\82е Ñ\87воÑ\80 за Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86Ñ\83 на {name} да повежеÑ\82е две линиÑ\98е.**","retry_intersect":"Ð\9fÑ\83Ñ\82 би Ñ\82Ñ\80ебало да пÑ\80еÑ\81еÑ\86аÑ\82и {name}. ХаÑ\98де да пÑ\80обамо поново!","continue_line":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е линиÑ\98Ñ\83 новог пÑ\83Ñ\82а. Ð\97апамÑ\82иÑ\82е да можеÑ\82е помеÑ\80аÑ\82и и зÑ\83миÑ\80аÑ\82и каÑ\80Ñ\82Ñ\83 по поÑ\82Ñ\80еби.","finish_line_click":"Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е гоÑ\82ови, кликниÑ\82е поново поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}`.","finish_line_tap":"Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е гоÑ\82ови, {tap_icon} Ñ\82апниÑ\98Ñ\82е на поÑ\81ледÑ\9aи Ñ\87воÑ\80 поново или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{return}` на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","finish_road":"**Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе пÑ\83Ñ\82а.**","choose_category_road":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {category} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","choose_preset_residential":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и много Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 вÑ\80Ñ\81Ñ\82а пÑ\83Ñ\82ева, али оваÑ\98 Ñ\98е Ñ\81Ñ\82амбени пÑ\83Ñ\82. **Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} обележÑ\98е.**","retry_preset_residential":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е одабÑ\80али Ñ\82ип {preset}. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е ово дÑ\83гме да биÑ\80аÑ\82е поново.**","name_road":"**Ð\94аÑ\98Ñ\82е назив овом пÑ\83Ñ\82Ñ\83, а онда пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {button} или Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","did_name_road":"Ð\94елÑ\83Ñ\98е Ñ\81Ñ\83пеÑ\80! Сада Ñ\9bемо да наÑ\83Ñ\87имо како да изменимо облик линиÑ\98е.","update_line":"Ð\9dекад Ñ\82Ñ\80еба и да измениÑ\82е облик поÑ\81Ñ\82оÑ\98еÑ\9bе линиÑ\98е. Ð\95во га пÑ\83Ñ\82 коÑ\98и не изгледа баÑ\88 наÑ\98боÑ\99е.","add_node":"Ð\9cожемо овоÑ\98 линиÑ\98и да додамо Ñ\87воÑ\80ове да Ñ\98оÑ\98 попÑ\80авимо облик. Ð\88едан наÑ\87ин да Ñ\81е дода Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е да Ñ\81е кликне дÑ\83пли клик на линиÑ\98Ñ\83 где желиÑ\82е да додаÑ\82е Ñ\87воÑ\80. **Ð\9aликниÑ\82е дÑ\83пли клик на линиÑ\98Ñ\83 да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80.**","add_node_touch":"Ð\9cожемо овоÑ\98 линиÑ\98и да додамо Ñ\87воÑ\80ове да Ñ\98оÑ\98 попÑ\80авимо облик. Ð\88едан наÑ\87ин да Ñ\81е дода Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е да Ñ\81е {doubletap_icon} Ñ\82апне два пÑ\83Ñ\82а на линиÑ\98Ñ\83 где желиÑ\82е да додаÑ\82е Ñ\87воÑ\80. **ТапниÑ\82е два пÑ\83Ñ\82а на линиÑ\98Ñ\83 да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80.**","start_drag_endpoint":"Ð\9aада Ñ\81е одабеÑ\80е линиÑ\98а, можеÑ\82е да подеÑ\81иÑ\82е било коÑ\98и Ñ\9aен Ñ\87воÑ\80 Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о кликниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е {leftclick} леви Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 миÑ\88а док вÑ\83Ñ\87еÑ\82е Ñ\87воÑ\80.","start_drag_endpoint_touch":"Ð\9aада Ñ\81е одабеÑ\80е линиÑ\98а, {touchdrag_icon} Ñ\82апниÑ\82е и вÑ\83Ñ\86иÑ\82е било коÑ\98и Ñ\9aен Ñ\87воÑ\80 да подеÑ\81иÑ\82е облик линиÑ\98е.","drag_to_intersection":"**Ð\9fовÑ\83Ñ\86иÑ\82е кÑ\80аÑ\98Ñ\9aÑ\83 Ñ\82аÑ\87кÑ\83 на меÑ\81Ñ\82о где пÑ\83Ñ\82еви Ñ\82Ñ\80еба да Ñ\81е Ñ\81екÑ\83.**","spot_looks_good":"Ð\9eво меÑ\81Ñ\82о делÑ\83Ñ\98е добÑ\80о.","finish_drag_endpoint":"**Ð\9eÑ\82пÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е дÑ\83гме миÑ\88а да завÑ\80Ñ\88иÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87еÑ\9aе.**","finish_drag_endpoint_touch":"**Ð\9fÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82е Ñ\87воÑ\80 да завÑ\80Ñ\88иÑ\82е пÑ\80евлаÑ\87еÑ\9aе.**","start_drag_midpoint":"Ð\9cали Ñ\82Ñ\80оÑ\83глиÑ\9bи Ñ\81Ñ\83 наÑ\86Ñ\80Ñ\82ани на *Ñ\81Ñ\80единама* измеÑ\92Ñ\83 Ñ\87воÑ\80ова. Ð\94Ñ\80Ñ\83ги наÑ\87ин да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80 Ñ\98е да повÑ\83Ñ\87еÑ\82е Ñ\81Ñ\80единÑ\83 на новÑ\83 локаÑ\86иÑ\98Ñ\83. **Ð\9fовÑ\83Ñ\86иÑ\82е Ñ\81Ñ\80едиÑ\88Ñ\9aи Ñ\82Ñ\80оÑ\83гао да напÑ\80авиÑ\82е нови Ñ\87воÑ\80 дÑ\83ж кÑ\80ивине пÑ\83Ñ\82а.**","continue_drag_midpoint":"Ð\9eво Ñ\81ад делÑ\83Ñ\98е много боÑ\99е! Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да подеÑ\88аваÑ\82е овÑ\83 линиÑ\98Ñ\83 док Ñ\81е кÑ\80ивина не Ñ\81лаже Ñ\81а Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ним обликом пÑ\83Ñ\82а. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е задовоÑ\99ни како линиÑ\98а изгледа, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {ok}.**","delete_lines":"СкÑ\80оз Ñ\98е Ð\9eÐ\9a да избÑ\80иÑ\88еÑ\82е линиÑ\98е за пÑ\83Ñ\82еве коÑ\98и не поÑ\81Ñ\82оÑ\98е Ñ\83 Ñ\81Ñ\82ваÑ\80ном Ñ\81веÑ\82Ñ\83.{br}Ð\9eво Ñ\98е пÑ\80имеÑ\80 где Ñ\98е гÑ\80ад планиÑ\80ао Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 â\80\9e{street}\", али она ниÑ\98е Ñ\81агÑ\80аÑ\92ена. Ð\9cожемо побоÑ\99Ñ\88аÑ\82и оваÑ\98 део каÑ\80Ñ\82е Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\9bемо избÑ\80иÑ\81аÑ\82и линиÑ\98е виÑ\88ка.","split_street":"Ð\9fоÑ\81ледÑ\9aа пÑ\80ава Ñ\83лиÑ\86а Ñ\98е â\80\9e{street1}\", па Ñ\9bемо *Ñ\80азделиÑ\82и* Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 â\80\9e{street2}\" на овоÑ\98 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86и и Ñ\83клониÑ\82и Ñ\81ве изнад Ñ\82ога.","rightclick_intersection":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ним кликом на Ñ\87воÑ\80 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е.**","edit_menu_intersection_touch":"**{longpress_icon} Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83га на Ñ\87воÑ\80 Ñ\80аÑ\81кÑ\80Ñ\81ниÑ\86е.**","split_intersection":"**Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {split_icon} {split} да поделиÑ\82е Ñ\83лиÑ\86Ñ\83 â\80\9e{street}\".**","retry_split":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е кликнÑ\83ли дÑ\83гме {split_icon} {split}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","did_split_multi":"СÑ\98аÑ\98но! УлиÑ\86а â\80\9e{street1}\" Ñ\98е Ñ\81ада подеÑ\99ена на два дела. Ð\93оÑ\80Ñ\9aи део можемо да Ñ\83клонимо. **Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е гоÑ\80Ñ\9aи део Ñ\83лиÑ\86е â\80\9e{street2}\".**","did_split_single":"**Ð\9eдабеÑ\80иÑ\82е гоÑ\80Ñ\9aи део Ñ\83лиÑ\86е â\80\9e{street2}\".**","multi_select":"{selected} Ñ\98е Ñ\81ада ознаÑ\87ена. ХаÑ\98де да ознаÑ\87имо Ñ\81ад и {other1}.","add_to_selection_click":"Ð\9cожеÑ\82е да дÑ\80жиÑ\82е Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{shift}` када кликÑ\9bеÑ\82е да одабеÑ\80еÑ\82е виÑ\88е Ñ\81Ñ\82ваÑ\80и. **Ð\94Ñ\80жиÑ\82е Shift и кликниÑ\82е на {other2}.**","add_to_selection_touch":"**{longpress_icon} ТапниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е {selected} и онда {tap_icon} Ñ\82апниÑ\82е {other2} Ñ\81а дÑ\80Ñ\83гим пÑ\80Ñ\81Ñ\82ом да одабеÑ\80еÑ\82е оба.**","multi_select_success":"Ð\94обÑ\80о Ñ\98е! Сада Ñ\81Ñ\83 одабÑ\80ане обе линиÑ\98е.","multi_rightclick":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ни клик на Ñ\98еднÑ\83 од линиÑ\98а да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","multi_edit_menu_touch":"**{longpress_icon} Ð\94Ñ\80жиÑ\82е дÑ\83го на Ñ\98еднÑ\83 од линиÑ\98а да Ñ\81е пÑ\80икаже Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","multi_delete":"**Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {delete_icon} {delete} да Ñ\83клониÑ\82е виÑ\88ак линиÑ\98е.**","retry_delete":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е кликнÑ\83ли дÑ\83гме {delete_icon} {delete}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","play":"СÑ\98аÑ\98но! Ð\9aоÑ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82е овде Ñ\81Ñ\82еÑ\87ено знаÑ\9aе да вежбаÑ\82е меÑ\9aаÑ\9aе Ñ\98оÑ\88 линиÑ\98а овде. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да пÑ\80еÑ\92еÑ\82е на Ñ\81ледеÑ\9bе поглавÑ\99е, пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"buildings":{"title":"Ð\97гÑ\80аде","add_building":"OpenStreetMap Ñ\98е наÑ\98веÑ\9bа база подаÑ\82ака згÑ\80ада на Ñ\81веÑ\82Ñ\83.{br}Ð\9cожеÑ\82е помоÑ\9bи да Ñ\81е ова база побоÑ\99Ñ\88а Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aем згÑ\80ада коÑ\98е Ñ\98оÑ\88 ниÑ\81Ñ\83 измапиÑ\80ане. **Ð\9aликниÑ\82е на дÑ\83гме {area_icon} {area} да биÑ\81Ñ\82е додали новÑ\83 облаÑ\81Ñ\82.**","start_building":"ХаÑ\98де да додамо овÑ\83 кÑ\83Ñ\9bÑ\83 на каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\82ако Ñ\88Ñ\82о Ñ\98оÑ\98 Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82амо конÑ\82Ñ\83Ñ\80Ñ\83.{br}Ð\97гÑ\80аде Ñ\82Ñ\80еба Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82и око Ñ\9aиÑ\85овог Ñ\82лоÑ\86Ñ\80Ñ\82а Ñ\88Ñ\82о Ñ\98е пÑ\80еÑ\86изниÑ\98е могÑ\83Ñ\9bе.","building_corner_click":"**Ð\9aликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}` да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98едан од Ñ\83глова згÑ\80аде.**","building_corner_tap":"**{tap_icon} ТапниÑ\82е Ñ\98едан од Ñ\83глова згÑ\80аде да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80.**","continue_building":"Ð\9dаÑ\81Ñ\82авиÑ\82е да поÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\82е Ñ\87воÑ\80ове да обиÑ\92еÑ\82е Ñ\86елÑ\83 конÑ\82Ñ\83Ñ\80Ñ\83 згÑ\80аде. Ð\9dе забоÑ\80авиÑ\82е да можеÑ\82е да зÑ\83миÑ\80аÑ\82е каÑ\80Ñ\82Ñ\83 Ñ\83колико Ð\92ам Ñ\82Ñ\80еба виÑ\88е пÑ\80еÑ\86изноÑ\81Ñ\82и.","finish_building":"**Ð\94овÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\9aе згÑ\80аде.**","retry_building":"Ð\94елÑ\83Ñ\98е да Ñ\81Ñ\82е имали поÑ\82еÑ\88коÑ\9bа Ñ\81а поÑ\81Ñ\82авÑ\99аÑ\9aем Ñ\87воÑ\80ова на Ñ\83глове згÑ\80аде. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново!","choose_category_building":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {category} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","choose_preset_house":"Ð\9fоÑ\81Ñ\82оÑ\98и много Ñ\80азлиÑ\87иÑ\82иÑ\85 вÑ\80Ñ\81Ñ\82а гÑ\80аÑ\92евина, али ова Ñ\98е оÑ\87иÑ\82о кÑ\83Ñ\9bа.{br}Ð\90ко ниÑ\81Ñ\82е Ñ\81игÑ\83Ñ\80ни за вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83, Ñ\83 Ñ\80едÑ\83 Ñ\98е ако Ñ\81амо изабеÑ\80еÑ\82е опÑ\88Ñ\82Ñ\83 вÑ\80Ñ\81Ñ\82Ñ\83 обÑ\98екÑ\82а. **Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} обележÑ\98е.**","close":"**Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {button} или `{esc}` да заÑ\82воÑ\80иÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87 обележÑ\98а.**","rightclick_building":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ни клик да одабеÑ\80еÑ\82е згÑ\80адÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили да биÑ\81Ñ\82е добили Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","edit_menu_building_touch":"**{longpress_icon} ТапниÑ\82е и дÑ\83го дÑ\80жиÑ\82е на згÑ\80адÑ\83 коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е напÑ\80авили да пÑ\80икажеÑ\82е Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","square_building":"Ð\9aÑ\83Ñ\9bа коÑ\98Ñ\83 Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80ави додали би изгледала Ñ\98оÑ\88 боÑ\99е да има Ñ\81авÑ\80Ñ\88ено пÑ\80аве Ñ\83глове. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е {orthogonalize_icon} {orthogonalize} дÑ\83гме да попÑ\80авиÑ\82е облик згÑ\80аде.**","retry_square":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е пÑ\80иÑ\82иÑ\81нÑ\83ли дÑ\83гме {orthogonalize_icon} {orthogonalize}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","done_square":"Ð\88ел Ñ\81Ñ\82е видели како Ñ\81е Ñ\83глови згÑ\80аде попÑ\80авÑ\99аÑ\98Ñ\83? ХаÑ\98де да наÑ\83Ñ\87имо Ñ\98оÑ\88 Ñ\98едан коÑ\80иÑ\81Ñ\82ан Ñ\82Ñ\80ик.","add_tank":"Сада Ñ\9bемо да Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82амо кÑ\80Ñ\83жни Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80. **Ð\9fÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е дÑ\83гме {area_icon} {area} да додаÑ\82е новÑ\83 облаÑ\81Ñ\82.**","start_tank":"Ð\9dе бÑ\80иниÑ\82е, не моÑ\80аÑ\82е да наÑ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\82е Ñ\81авÑ\80Ñ\88ен кÑ\80Ñ\83г. Само Ñ\86Ñ\80Ñ\82аÑ\98Ñ\82е облаÑ\81Ñ\82 Ñ\83нÑ\83Ñ\82аÑ\80 Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а коÑ\98а додиÑ\80Ñ\83Ñ\98е ивиÑ\86е.","tank_edge_click":"**Ð\9aликниÑ\82е или пÑ\80иÑ\82иÑ\81ниÑ\82е `{space}` да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80 на Ñ\98еднÑ\83 од ивиÑ\86а Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а.**","tank_edge_tap":"**{tap_icon} ТапниÑ\82е на ивиÑ\86Ñ\83 Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а да поÑ\81Ñ\82авиÑ\82е поÑ\87еÑ\82ни Ñ\87воÑ\80.**","continue_tank":"Ð\94одаÑ\98Ñ\82е Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 Ñ\87воÑ\80ова око ивиÑ\86а. Ð\9dапÑ\80авиÑ\9bе Ñ\81е кÑ\80Ñ\83г око Ñ\87воÑ\80ова коÑ\98е Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аваÑ\82е.","finish_tank":"**Ð\97авÑ\80Ñ\88иÑ\82е Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аваÑ\9aе Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80а.**","search_tank":"**Ð\9fÑ\80еÑ\82Ñ\80ажиÑ\82е за '{preset}'.**","choose_tank":"**Ð\98забеÑ\80иÑ\82е {preset} Ñ\81а Ñ\81пиÑ\81ка.**","rightclick_tank":"**{rightclick} Ð\9aликниÑ\82е деÑ\81ним Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80ом да одабеÑ\80еÑ\82е Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80 коÑ\98и Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили да би Ñ\81е пÑ\80иказао Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","edit_menu_tank_touch":"**{longpress_icon} ТапниÑ\82е и дÑ\80жиÑ\82е дÑ\83го на Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80 коÑ\98и Ñ\81Ñ\82е Ñ\83пÑ\80аво напÑ\80авили да би Ñ\81е пÑ\80иказао Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ки мени.**","circle_tank":"**Ð\9aликниÑ\82е на дÑ\83гме {circularize_icon} {circularize} да заокÑ\80Ñ\83жиÑ\82е Ñ\80езеÑ\80воаÑ\80.**","retry_circle":"Ð\9dиÑ\81Ñ\82е кликнÑ\83ли дÑ\83гме {circularize_icon} {circularize}. Ð\9fокÑ\83Ñ\88аÑ\98Ñ\82е поново.","play":"СÑ\98аÑ\98но одÑ\80аÑ\92ено! Ð\92ежбаÑ\98Ñ\82е Ñ\83Ñ\86Ñ\80Ñ\82аваÑ\9aе Ñ\98оÑ\88 паÑ\80 згÑ\80ада, и пÑ\80обаÑ\98Ñ\82е некÑ\83 од дÑ\80Ñ\83гиÑ\85 Ñ\80адÑ\9aи из Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\87ког мениÑ\98а. **Ð\9aада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да наÑ\81Ñ\82авиÑ\82е на наÑ\80едно поглавÑ\99е, кликниÑ\82е â\80\99{next}â\80\99.**"},"startediting":{"title":"Ð\9fоÑ\87ни Ñ\83Ñ\80еÑ\92иваÑ\9aе","help":"Сада Ñ\81Ñ\82е Ñ\81пÑ\80емни да меÑ\9aаÑ\82е OpenStreetMap-е!{br}Ð\9cожеÑ\82е поново покÑ\80енÑ\83Ñ\82и оваÑ\98 водиÑ\87 Ñ\83 било ком Ñ\82Ñ\80енÑ\83Ñ\82кÑ\83 или пÑ\80оÑ\87иÑ\82аÑ\82и Ñ\98оÑ\88 докÑ\83менÑ\82аÑ\86иÑ\98е кликом на дÑ\83гме {help_icon} {help} или на Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80 `{help_key}`.","shortcuts":"Ð\9cожеÑ\82е видеÑ\82и лиÑ\81Ñ\82Ñ\83 команди Ñ\81а Ñ\81ве Ñ\9aиÑ\85овим пÑ\80еÑ\87иÑ\86ама на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и пÑ\80иÑ\82иÑ\81каÑ\9aем Ñ\82аÑ\81Ñ\82еÑ\80а `{shortcuts_key}`.","save":"Ð\9dе забоÑ\80авиÑ\82е да Ñ\80едовно Ñ\81аÑ\87Ñ\83ваÑ\82е ваÑ\88е измене!","start":"Ð\9fоÑ\87ни мапиÑ\80аÑ\9aе!"}},"shortcuts":{"title":"Ð\9fÑ\80еÑ\87иÑ\86е на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и","tooltip":"Ð\9fÑ\80икажи екÑ\80ан Ñ\81а пÑ\80еÑ\87иÑ\86ама на Ñ\82аÑ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\80и.","toggle":{"key":"?"},"key":{"alt":"Alt","backspace":"Backspace","cmd":"Cmd","ctrl":"Ctrl","delete":"Delete","del":"Del","end":"End","enter":"Enter","esc":"Esc","home":"Home","menu":"Ð\9cени","option":"Option","pause":"Pause","pgdn":"PgDn","pgup":"PgUp","return":"Return","shift":"Shift","space":"Space"},"gesture":{"drag":"пÑ\80евÑ\83Ñ\86и"},"or":"-или-","browsing":{"title":"Ð\9fÑ\80егледаÑ\9aе","navigation":{"title":"Ð\9dавигаÑ\86иÑ\98а","pan":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98 мапÑ\83","pan_more":"Ð\9fомеÑ\80аÑ\98 мапÑ\83 за велиÑ\87инÑ\83 екÑ\80ана","zoom":"Ð\9fÑ\80иближи / УдаÑ\99и","zoom_more":"Ð\9fÑ\80иближи / УдаÑ\99и Ñ\83 виÑ\88е коÑ\80ака","geolocate":"УвеÑ\9bаÑ\98 на моÑ\98 положаÑ\98"},"help":{"title":"Помоћ","help":"Прикажи помоћ/документацију","keyboard":"Прикажи пречице на тастатури"},"display_options":{"title":"Опције приказа","background":"Укључи/искључи панел са позадинским снимцима","background_switch":"Пребаци се на претходну позадину","map_data":"Укључи/искључи панел са подацима карте","issues":"Укључи / искључи панел са проблемима у провери исправности","preferences":"Укључи / искључи панел са подешавањима","fullscreen":"Прикажи преко целог екрана","sidebar":"Укључи / искључи бочну траку","wireframe":"Укључи / искључи попуњавање области","osm_data":"Укључи / искључи OpenStreetMap податке","minimap":"Укључи / искључи мини-мапу","highlight_edits":"Истакни несачуване измене"},"selecting":{"title":"Избор обележја","select_one":"Избор појединачног обележја","select_multi":"Избор вишеструких обележја","lasso":"Исцртај подручје избора обележја","search":"Пронађи обележја подударна са траженим текстом"},"with_selected":{"title":"Са изабраним обележјима","edit_menu":"Укључи / искључи мени операција","zoom_to":"Увеличај до одабраних обележја"},"vertex_selected":{"title":"Са изабраним чвором","previous":"Скочи до претходног чвора","next":"Скочи до следећег чвора","first":"Скочи до првог чвора","last":"Скочи до последњег чвора","parent":"Одабери родитељску путању","change_parent":"Промени родитељску путању"},"way_selected":{"title":"Са изабраном путањом","child":"Одабери чворове потомке"}},"editing":{"title":"Уређивање","drawing":{"title":"Цртање","add_point":"Додај чвор","add_line":"Додај путању","add_area":"Додај област","add_note":"Режим ’Додај белешку’","place_point":"Поставите тачку или белешку","disable_snap":"Задржи за онемогућавање померања чвора","stop_line":"Заврши цртање путање или области"},"operations":{"title":"Операције","continue_line":"Наставите линију на означеној крајњој тачки","merge":"Комбинуј (споји) изабрана обележја","disconnect":"Раздвој изабрана обележја","extract":"Издвој чвор из обележја","split":"Раздвој обележја на означеној тачки","reverse":"Изокрени изабрана обележја","move":"Помери изабрана обележја","follow":"Прати линију или област","nudge":"Мало помери означена обележја","nudge_more":"Доста помери означена обележја","scale":"Промени размеру одабраним обележјима","scale_more":"Пуно промени размеру одабраним обележјима","rotate":"Заокрени изабрана обележја","orthogonalize":"Исправи углове линије или области","straighten":"Исправи линију или тачке","circularize":"Заокружи затворену путању или област","reflect_long":"Обрни обележја преко дужинске осе","reflect_short":"Обрни обележја преко ширинске осе","delete":"Избриши изабрана обележја"},"commands":{"title":"Наредбе","copy":"Копирај изабрана обележја","paste":"Прилепи копирана обележја","undo":"Поништи последњу радњу","redo":"Понови последњу радњу","save":"Сачувај измене"}},"tools":{"title":"Алати","info":{"title":"Информације","all":"Укључи / искључи све инфо-картице","background":"Укључи / искључи инфо-картицу позадине","history":"Укључи / искључи инфо-картицу историје","location":"Укључи / искључи инфо-картицу положаја","measurement":"Укључи / искључи инфо-картицу мерења"}}},"units":{"feet":"{quantity} ст","miles":"{quantity} миљ","square_feet":"{quantity} ст²","square_miles":"{quantity} миљ²","acres":"{quantity} хт","meters":"{quantity} м","kilometers":"{quantity} км","square_meters":"{quantity} м²","square_kilometers":"{quantity} км²","hectares":"{quantity} ар","area_pair":"{area1} ({area2})","arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″","north":"С","south":"Ј","east":"И","west":"З","coordinate":"{coordinate}{direction}","coordinate_pair":"{latitude}, {longitude}","year_month_day":"YYYY-MM-DD"},"wikidata":{"identifier":"Идентификатор","label":"Ознака","description":"Опис"},"imagery":{"Bing":{"description":"Сателитске и висинске слике."},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Услови коришћења и повратне информације"},"name":"Есри слике света"},"MAPNIK":{"description":"Подразумевани Опенстритмап слој.","name":"Опенстритмап (стандардно)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Услови коришћења и повратне информације"},"name":"Мапбокс сателит"},"OSM_Inspector-Addresses":{"name":"ОСМ инспектор: Адресе"},"OSM_Inspector-Geometry":{"name":"ОСМ инспектор: Геометрија"},"OSM_Inspector-Highways":{"name":"ОСМ инспектор: Ауто-путеви"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"name":"ОСМ инспектор: Област"},"OSM_Inspector-Places":{"name":"ОСМ инспектор: Места"},"OSM_Inspector-Routing":{"name":"ОСМ инспектор: Трасирање"},"OSM_Inspector-Tagging":{"name":"ОСМ инспектор: Означавање"},"basemap.at":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"name":"basemap.at"},"basemap.at-orthofoto":{"attribution":{"text":"basemap.at"}},"gothenburg-citymap":{"description":"Мапа града је прегледна мапа која описује Гетебург. Садржи опште информације о земљишту, комуникацијама, хидрографији, зградама,  адресама и називима улица, административној подели и другим текстом за оријентацију."},"mapbox_locator_overlay":{"attribution":{"text":"Услови коришћења и повратне информације"}},"openpt_map":{"attribution":{"text":"© Опенстритмап доприносиоци, CC-BY-SA"}},"osm-gps":{"attribution":{"text":"© Опенстритмап доприносиоци"}},"osm-mapnik-german_style":{"attribution":{"text":"© Опенстритмап доприносиоци, CC-BY-SA"}},"tf-landscape":{"name":"Тандерфорест пејзаж"}},"community":{"_communities":{"openstreetmap":"OpenStreetMap","openstreetmapaachen":"OpenStreetMap Ахен","openstreetmapafghanistan":"OpenStreetMap Авганистан","openstreetmapafrica":"OpenStreetMap Африка","openstreetmapalba":"OpenStreetMap Шкотска","openstreetmapalbania":"OpenStreetMap Албанија","openstreetmapargentina":"OpenStreetMap Аргентина","openstreetmaparmenia":"OpenStreetMap Јерменија","openstreetmapasia":"OpenStreetMap Азија","openstreetmapaustria":"OpenStreetMap Аустрија","openstreetmapbahia":"OpenStreetMap Баија","openstreetmapbangladesh":"OpenStreetMap Бангладеш","openstreetmapbelarus":"OpenStreetMap Белорусија","openstreetmapbelgium":"OpenStreetMap Белгија","openstreetmapbelize":"OpenStreetMap Белизе","openstreetmapbenin":"OpenStreetMap Бенин","openstreetmapberlin":"OpenStreetMap Берлин","openstreetmapbolivia":"OpenStreetMap Боливија","openstreetmapbonn":"OpenStreetMap Бон","openstreetmapbosniaandherzegovina":"OpenStreetMap Босна и Херцеговина","openstreetmapbrasil":"OpenStreetMap Бразил","openstreetmapbrasilia":"OpenStreetMap Бразилија","openstreetmapbremen":"OpenStreetMap Бремен","openstreetmapbulgaria":"OpenStreetMap Бугарска","openstreetmapburkinafaso":"OpenStreetMap Буркина Фасо","openstreetmapburundi":"OpenStreetMap Бурунди","openstreetmapcambodia":"OpenStreetMap Камбоџа","openstreetmapcameroon":"OpenStreetMap Камерун","openstreetmapcanada":"OpenStreetMap Канада","openstreetmapcastillayleon":"OpenStreetMap Кастиља и Леон","openstreetmapcatalancountries":"OpenStreetMap Каталонске земље","openstreetmapceara":"OpenStreetMap Сеара","openstreetmapchad":"OpenStreetMap Чад","openstreetmapchile":"OpenStreetMap Чиле","openstreetmapchina":"OpenStreetMap Кина","openstreetmapcologne":"OpenStreetMap Келн","openstreetmapcolombia":"OpenStreetMap Колумбија","openstreetmapcomunitatvalenciana":"OpenStreetMap Валенсијана","openstreetmapcostarica":"OpenStreetMap Костарика","openstreetmapcotedivoire":"OpenStreetMap Обала Слоноваче","openstreetmapcroatia":"OpenStreetMap Хрватска","openstreetmapcuba":"OpenStreetMap Куба","openstreetmapdenmark":"OpenStreetMap Данска","openstreetmapdjibouti":"OpenStreetMap Џибути","openstreetmapdominicanrepublic":"OpenStreetMap Доминиканска Република","openstreetmapdresden":"OpenStreetMap Дрезден","openstreetmapdusseldorf":"OpenStreetMap Диселдорф","openstreetmapecuador":"OpenStreetMap Еквадор","openstreetmapegypt":"OpenStreetMap Египат","openstreetmaperitrea":"OpenStreetMap Еритреја","openstreetmapespana":"OpenStreetMap Шпанија","openstreetmapestonia":"OpenStreetMap Естонија","openstreetmapethiopia":"OpenStreetMap Етиопија","openstreetmapfiji":"OpenStreetMap Фиџи","openstreetmapfinland":"OpenStreetMap Финска","openstreetmapfrance":"OpenStreetMap Француска","openstreetmapfreemapslovakia":"OpenStreetMap Freemap Словачка","openstreetmapfrenchguiana":"OpenStreetMap Француска Гвајана","openstreetmapfrenchpolynesia":"OpenStreetMap Француска Полинезија","openstreetmapgabon":"OpenStreetMap Габон","openstreetmapgalicia":"OpenStreetMap Галиција","openstreetmapgeorgia":"OpenStreetMap Грузија","openstreetmapgermany":"OpenStreetMap Немачка","openstreetmapghana":"OpenStreetMap Гана","openstreetmapgorakalwaria":"OpenStreetMap Гора Калварија","openstreetmapgreece":"OpenStreetMap Грчка","openstreetmapgrenoble":"OpenStreetMap Гренобл","openstreetmapguatemala":"OpenStreetMap Гватемала","openstreetmapguinea":"OpenStreetMap Гвинеја","openstreetmaphaiti":"OpenStreetMap Хаити","openstreetmaphamburg":"OpenStreetMap Хамбург","openstreetmaphonduras":"OpenStreetMap Хондурас","openstreetmaphongkong":"OpenStreetMap Хонгконг","openstreetmaphungary":"OpenStreetMap Мађарска","openstreetmapiceland":"OpenStreetMap Исланд","openstreetmapindia":"OpenStreetMap Индија","openstreetmapindonesia":"OpenStreetMap Индонезија","openstreetmapiran":"OpenStreetMap Иран","openstreetmapiraq":"OpenStreetMap Ирак","openstreetmapireland":"OpenStreetMap Ирска","openstreetmapisrael":"OpenStreetMap Израел","openstreetmapitaly":"OpenStreetMap Италија","openstreetmapitalylazio":"OpenStreetMap Италија-Лацио","openstreetmapitalylombardia":"OpenStreetMap Италија-Ломбардија","openstreetmapitalypiemonte":"OpenStreetMap Италија-Пијемонт","openstreetmapitalysouthtyrol":"OpenStreetMap Италија-Јужни Тирол","openstreetmapitalytrentino":"OpenStreetMap Италија-Трентино","openstreetmapjapan":"OpenStreetMap Јапан","openstreetmapkarlsruhe":"OpenStreetMap Карлслуе","openstreetmapkazakhstan":"OpenStreetMap Казахстан","openstreetmapkenya":"OpenStreetMap Кенија","openstreetmapkerala":"OpenStreetMap Керала","openstreetmapkorea":"OpenStreetMap Кореја","openstreetmapkosovo":"OpenStreetMap Косово","openstreetmapkyrgyzstan":"OpenStreetMap Киргистан","openstreetmaplatinamerica":"OpenStreetMap Латинска Америка","openstreetmaplatvia":"OpenStreetMap Латвија","openstreetmaplebanon":"OpenStreetMap Лебанон","openstreetmaplesotho":"OpenStreetMap Лесото","openstreetmapliberia":"OpenStreetMap Либерија","openstreetmaplibya":"OpenStreetMap Либија","openstreetmaplithuania":"OpenStreetMap Литванија","openstreetmapljubljana":"OpenStreetMap Љубљана","openstreetmaplombardia":"OpenStreetMap Ломбардија","openstreetmaplondon":"OpenStreetMap Лондон","openstreetmapluneburg":"OpenStreetMap Линебург","openstreetmapluxembourg":"OpenStreetMap Луксембург","openstreetmapmadagascar":"OpenStreetMap Мадагаскар","openstreetmapmadrid":"OpenStreetMap Мадрид","openstreetmapmalawi":"OpenStreetMap Малави","openstreetmapmalaysia":"OpenStreetMap Малезија","openstreetmapmali":"OpenStreetMap Мали","openstreetmapmalta":"OpenStreetMap Малта","openstreetmapmauritania":"OpenStreetMap Мауританија","openstreetmapmecklenburgvorpommern":"OpenStreetMap Мекленбург-Ворпомерн","openstreetmapmexico":"OpenStreetMap Мексико","openstreetmapmichigan":"OpenStreetMap Мичиген","openstreetmapmoldova":"OpenStreetMap Молдавија","openstreetmapmongolia":"OpenStreetMap Монголија","openstreetmapmontrouge":"OpenStreetMap Монруж","openstreetmapmorocco":"OpenStreetMap Мороко","openstreetmapmunchen":"OpenStreetMap Минхен","openstreetmapmyanmar":"OpenStreetMap Мијанмар","openstreetmapnepal":"OpenStreetMap Непал","openstreetmapnetherlands":"OpenStreetMap Холандија","openstreetmapnicaragua":"OpenStreetMap Никарагва","openstreetmapniger":"OpenStreetMap Нигер","openstreetmapnigeria":"OpenStreetMap Нигерија","openstreetmapnorthkorea":"OpenStreetMap Северна Кореја","openstreetmapnorway":"OpenStreetMap Норвешка","openstreetmapoceania":"OpenStreetMap Океанија","openstreetmapohio":"OpenStreetMap Охајо","openstreetmapottawa":"OpenStreetMap Отава","openstreetmappakistan":"OpenStreetMap Пакистан","openstreetmappanama":"OpenStreetMap Панама","openstreetmapparaguay":"OpenStreetMap Парагвај","openstreetmapperu":"OpenStreetMap Перу","openstreetmapphilippines":"OpenStreetMap Филипини","openstreetmappiemonte":"OpenStreetMap Пијемонт","openstreetmappoland":"OpenStreetMap Пољска","openstreetmapportugal":"OpenStreetMap Португал","openstreetmaprennes":"OpenStreetMap Рен","openstreetmapreunion":"OpenStreetMap Реунион","openstreetmapriograndedosul":"OpenStreetMap Јужни Рио Гранде","openstreetmapromania":"OpenStreetMap Румунија","openstreetmaprussia":"OpenStreetMap Русија","openstreetmaprwanda":"OpenStreetMap Руанда","openstreetmapsaudiarabia":"OpenStreetMap Саудијска Арабија","openstreetmapsenegal":"OpenStreetMap Сенегал","openstreetmapserbia":"OpenStreetMap Србија","openstreetmapseychelles":"OpenStreetMap Сејшели","openstreetmapsierraleone":"OpenStreetMap Сијера Леоне","openstreetmapslovenia":"OpenStreetMap Словенија","openstreetmapsomalia":"OpenStreetMap Сомалија","openstreetmapsouthafrica":"OpenStreetMap Јужна Африка","openstreetmapsouthsudan":"OpenStreetMap Јужни Судан","openstreetmapsrilanka":"OpenStreetMap Шри Ланка","openstreetmapsudan":"OpenStreetMap Судан","openstreetmapsweden":"OpenStreetMap Шведска","openstreetmapswitzerland":"OpenStreetMap Швајцарска","openstreetmapsyria":"OpenStreetMap Сирија","openstreetmaptaiwan":"OpenStreetMap Тајван","openstreetmaptanzania":"OpenStreetMap Танзанија","openstreetmapthailand":"OpenStreetMap Тајланд","openstreetmaptogo":"OpenStreetMap Того","openstreetmaptoronto":"OpenStreetMap Торонто","openstreetmaptunisia":"OpenStreetMap Тунис","openstreetmapturin":"OpenStreetMap Торино","openstreetmapturkey":"OpenStreetMap Турска","openstreetmapuganda":"OpenStreetMap Уганда","openstreetmapuk":"OpenStreetMap Уједињено Краљевство","openstreetmapukraine":"OpenStreetMap Украјина","openstreetmapuruguay":"OpenStreetMap Уругвај","openstreetmapus":"OpenStreetMap САД","openstreetmapuzbekistan":"OpenStreetMap Узбекистан","openstreetmapvenezuela":"OpenStreetMap Венецуела","openstreetmapvietnam":"OpenStreetMap Вијетнам","openstreetmapwarszawa":"OpenStreetMap Варшава","openstreetmapwesternsahara":"OpenStreetMap Западна Сахара","openstreetmapzambia":"OpenStreetMap Замбија","openstreetmapzimbabwe":"OpenStreetMap Зимбабве"},"_defaults":{"aparat":{"url":"https://aparat.com/{account}"},"discord":{"name":"{community} Discord","url":"https://discord.gg/{account}"},"facebook":{"name":"{community} на Фејсбуку","description":"Придружи се нашој заједници на Фејсбуку"},"forum":{"name":"{community} Форум","description":"Званичан форум за {community}"},"github":{"url":"https://github.com/{account}"},"gitlab":{"url":"https://gitlab.com/{account}"},"mailinglist":{"url":"https://lists.openstreetmap.org/listinfo/{account}"},"matrix":{"url":"https://matrix.to/#/{account}:matrix.org"},"reddit":{"url":"https://www.reddit.com/r/{account}"},"youtube":{"url":"https://www.youtube.com/channel/{account}"}},"Maptime-Oceania-Slack":{"description":"Пријавите се на {signupUrl}"},"osm-benin-facebook":{"description":"Унапреди OpenStreetMap у Бенину"},"OSM-Boston":{"name":"OpenStreetMap Бостон"},"OSM-Colorado":{"name":"OpenStreetMap Колорадо"},"rs-gitlab":{"description":"Збирка пројеката везаних за OSM Србију на Гитлабу"},"rs-osm":{"description":"Платформа за информације о OpenStreetMap пројекту у Србији"},"rs-wiki":{"description":"Страна википројекта Србије"}},"languageNames":{"aa":"афарски","ab":"абхаски","ace":"ацешки","ach":"аколи","ada":"адангме","ady":"адигејски","ae":"авестански","af":"африканс","afh":"африхили","agq":"агем","ain":"аину","ak":"акански","akk":"акадијски","ale":"алеутски","alt":"јужноалтајски","am":"амхарски","an":"арагонски","ang":"староенглески","ann":"оболо","anp":"ангика","ar":"арапски","arc":"арамејски","arn":"мапуче","arp":"арапахо","ars":"најдиарапски","arw":"аравачки","as":"асамски","asa":"асу","ast":"астуријски","atj":"атикамеку","av":"аварски","awa":"авади","ay":"ајмара","az":"азербејџански","ba":"башкирски","bal":"белучки","ban":"балијски","bas":"баса","be":"белоруски","bej":"беџа","bem":"бемба","bez":"бена","bg":"бугарски","bgc":"харијански","bgn":"западни белучки","bho":"боџпури","bi":"бислама","bik":"бикол","bin":"бини","bla":"сисика","bm":"бамбара","bn":"бенгалски","bo":"тибетански","br":"бретонски","bra":"брај","brx":"бодо","bs":"босански","bua":"бурјатски","bug":"бугијски","byn":"блински","ca":"каталонски","cad":"кадо","car":"карипски","cay":"кајуга","cch":"атсам","ccp":"чакма","ce":"чеченски","ceb":"себуански","cgg":"чига","ch":"чаморо","chb":"чипча","chg":"чагатај","chk":"чучки","chm":"мари","chn":"чинучки","cho":"чоктавски","chp":"чипевјански","chr":"чероки","chy":"чејенски","ckb":"централни курдски","clc":"чилкотин","co":"корзикански","cop":"коптски","cr":"кри","crg":"мичиф","crh":"кримскотатарски","crj":"југоисточни кри","crk":"плаинскри","crl":"североисточни кри","crm":"музкри","crr":"каролиншки алгонквијан","crs":"сејшелски креолски француски","cs":"чешки","csb":"кашупски","csw":"мочварни кри","cu":"црквенословенски","cv":"чувашки","cy":"велшки","da":"дански","dak":"дакота","dar":"даргински","dav":"таита","de":"немачки","del":"делаверски","den":"слејви","dgr":"догрипски","din":"динка","dje":"зарма","doi":"догри","dsb":"доњолужичкосрпски","dua":"дуала","dum":"средњехоландски","dv":"малдивски","dyo":"џола фоњи","dyu":"ђула","dz":"џонга","dzg":"дазага","ebu":"ембу","ee":"еве","efi":"ефички","egy":"староегипатски","eka":"екаџук","el":"грчки","elx":"еламитски","en":"енглески","enm":"средњеенглески","eo":"есперанто","es":"шпански","et":"естонски","eu":"баскијски","ewo":"евондо","fa":"персијски","fan":"фанг","fat":"фанти","ff":"фула","fi":"фински","fil":"филипински","fj":"фиџијски","fo":"фарски","fon":"фон","fr":"француски","frc":"кајунски француски","frm":"средњефранцуски","fro":"старофранцуски","frr":"севернофризијски","frs":"источнофризијски","fur":"фриулски","fy":"западни фризијски","ga":"ирски","gaa":"га","gag":"гагауз","gay":"гајо","gba":"гбаја","gd":"шкотски гелски","gez":"геез","gil":"гилбертски","gl":"галицијски","gmh":"средњи високонемачки","gn":"гварани","goh":"старонемачки","gon":"гонди","gor":"горонтало","got":"готски","grb":"гребо","grc":"старогрчки","gsw":"немачки (Швајцарска)","gu":"гуџарати","guz":"гуси","gv":"манкс","gwi":"гвичински","ha":"хауса","hai":"хаида","haw":"хавајски","hax":"јужни хаида","he":"хебрејски","hi":"хинди","hil":"хилигајнонски","hit":"хетитски","hmn":"хмоншки","ho":"хири моту","hr":"хрватски","hsb":"горњолужичкосрпски","ht":"хаићански","hu":"мађарски","hup":"хупа","hur":"халкомелем","hy":"јерменски","hz":"хереро","ia":"интерлингва","iba":"ибански","ibb":"ибибио","id":"индонежански","ie":"интерлингве","ig":"игбо","ii":"сечуански ји","ik":"инупик","ikt":"западноканадски инуктитут","ilo":"илоко","inh":"ингушки","io":"идо","is":"исландски","it":"италијански","iu":"инуктитутски","ja":"јапански","jbo":"ложбан","jgo":"нгомба","jmc":"мачаме","jpr":"јудео-персијски","jrb":"јудео-арапски","jv":"јавански","ka":"грузијски","kaa":"кара-калпашки","kab":"кабиле","kac":"качински","kaj":"џу","kam":"камба","kaw":"кави","kbd":"кабардијски","kcg":"тјап","kde":"маконде","kea":"зеленортски","kfo":"коро","kg":"конго","kgp":"каинганг","kha":"каси","kho":"котанешки","khq":"којра чиини","ki":"кикују","kj":"квањама","kk":"казашки","kkj":"како","kl":"гренландски","kln":"каленџински","km":"кмерски","kmb":"кимбунду","kn":"канада","ko":"корејски","koi":"коми-пермски","kok":"конкани","kos":"косренски","kpe":"кпеле","kr":"канури","krc":"карачајско-балкарски","kri":"крио","krl":"карелски","kru":"курук","ks":"кашмирски","ksb":"шамбала","ksf":"бафија","ksh":"келнски","ku":"курдски","kum":"кумички","kut":"кутенај","kv":"коми","kw":"корнволски","kwk":"кваквала","ky":"киргиски","la":"латински","lad":"ладино","lag":"ланги","lah":"ланда","lam":"ламба","lb":"луксембуршки","lez":"лезгински","lg":"ганда","li":"лимбуршки","lil":"лилут","lkt":"лакота","lmo":"ломбард","ln":"лингала","lo":"лаоски","lol":"монго","lou":"луизијански креолски","loz":"лози","lrc":"северни лури","lsm":"самиа","lt":"литвански","lu":"луба-катанга","lua":"луба-лулуа","lui":"луисењо","lun":"лунда","luo":"луо","lus":"мизо","luy":"лујиа","lv":"летонски","mad":"мадурски","mag":"магахи","mai":"маитили","mak":"макасарски","man":"мандинго","mas":"масајски","mdf":"мокша","mdr":"мандар","men":"менде","mer":"меру","mfe":"морисјен","mg":"малгашки","mga":"средњеирски","mgh":"макува-мито","mgo":"мета","mh":"маршалски","mi":"маорски","mic":"микмак","min":"минангкабау","mk":"македонски","ml":"малајалам","mn":"монголски","mnc":"манџурски","mni":"манипурски","moe":"инуајмун","moh":"мохочки","mos":"моси","mr":"марати","ms":"малајски","mt":"малтешки","mua":"мунданг","mus":"кришки","mwl":"мирандски","mwr":"марвари","my":"бурмански","myv":"ерзја","mzn":"мазандерански","na":"науруски","nap":"напуљски","naq":"нама","nb":"норвешки букмол","nd":"северни ндебеле","nds":"нисконемачки","ne":"непалски","new":"невари","ng":"ндонга","nia":"ниас","niu":"ниуејски","nl":"холандски","nmg":"квасио","nn":"норвешки нинорск","nnh":"нгиембун","no":"норвешки","nog":"ногајски","non":"старонордијски","nqo":"нко","nr":"јужни ндебеле","nso":"северни сото","nus":"нуер","nv":"навахо","nwc":"класични неварски","ny":"њанџа","nym":"њамвези","nyn":"њанколе","nyo":"њоро","nzi":"нзима","oc":"окситански","oj":"оџибве","ojb":"северозападни оџибва","ojc":"централни оџибва","ojs":"оџикри","ojw":"западни оџибва","oka":"оканган","om":"оромо","or":"одија","os":"осетински","osa":"осаге","ota":"османски турски","pa":"пенџапски","pag":"пангасинански","pal":"пахлави","pam":"пампанга","pap":"папијаменто","pau":"палауски","pcm":"нигеријски пиџин","peo":"староперсијски","phn":"феничански","pi":"пали","pis":"пиџин","pl":"пољски","pon":"понпејски","pqm":"малисепасамакводи","prg":"пруски","pro":"староокситански","ps":"паштунски","pt":"португалски","qu":"кечуа","quc":"киче","raj":"раџастански","rap":"рапануи","rar":"раротонгански","rhg":"рохингја","rm":"романш","rn":"кирунди","ro":"румунски","rof":"ромбо","rom":"ромски","ru":"руски","rup":"цинцарски","rw":"кињаруанда","rwk":"руа","sa":"санскрит","sad":"сандаве","sah":"саха","sam":"самаријански арамејски","saq":"самбуру","sas":"сасак","sat":"сантали","sba":"нгамбај","sbp":"сангу","sc":"сардински","scn":"сицилијански","sco":"шкотски","sd":"синди","sdh":"јужнокурдски","se":"северни сами","seh":"сена","sel":"селкупски","ses":"којраборо сени","sg":"санго","sga":"староирски","sh":"српскохрватски","shi":"ташелхит","shn":"шански","si":"синхалешки","sid":"сидамо","sk":"словачки","sl":"словеначки","slh":"јужни лашутсид","sm":"самоански","sma":"јужни сами","smj":"луле сами","smn":"инари сами","sms":"сколт сами","sn":"шона","snk":"сонинке","so":"сомалски","sog":"согдијски","sq":"албански","sr":"српски","srn":"сранан тонго","srr":"серерски","ss":"свази","ssy":"сахо","st":"сесото","str":"стреицсалиш","su":"сундански","suk":"сукума","sus":"сусу","sux":"сумерски","sv":"шведски","sw":"свахили","swb":"коморски","syc":"сиријачки","syr":"сиријски","ta":"тамилски","tce":"јужни тачон","te":"телугу","tem":"тимне","teo":"тесо","ter":"терено","tet":"тетум","tg":"таџички","tgx":"тагиш","th":"тајски","tht":"тахлтан","ti":"тигриња","tig":"тигре","tiv":"тив","tk":"туркменски","tkl":"токелау","tl":"тагалог","tlh":"клингонски","tli":"тлингит","tmh":"тамашек","tn":"цвана","to":"тонгански","tog":"њаса тонга","tok":"токипона","tpi":"ток писин","tr":"турски","trv":"тароко","ts":"цонга","tsi":"цимшиан","tt":"татарски","ttm":"северни тучон","tum":"тумбука","tvl":"тувалу","tw":"тви","twq":"тасавак","ty":"тахићански","tyv":"тувински","tzm":"централноатласки тамашек","udm":"удмуртски","ug":"ујгурски","uga":"угаритски","uk":"украјински","umb":"умбунду","ur":"урду","uz":"узбечки","vai":"ваи","ve":"венда","vi":"вијетнамски","vo":"волапик","vot":"водски","vun":"вунџо","wa":"валонски","wae":"валсерски","wal":"волајта","war":"варајски","was":"вашо","wbp":"варлпири","wo":"волоф","wuu":"ву кинески","xal":"калмички","xh":"коса","xog":"сога","yao":"јао","yap":"јапски","yav":"јангбен","ybb":"јемба","yi":"јидиш","yo":"јоруба","yrl":"нингату","yue":"кантонски","za":"џуаншки","zap":"запотечки","zbl":"блисимболи","zen":"зенага","zgh":"стандардни марокански тамазигт","zh":"кинески","zh-Hans":"поједностављени мандарински кинески","zh-Hant":"традиционални мандарински кинески","zu":"зулу","zun":"зуни","zza":"заза"},"scriptNames":{"Arab":"арапско писмо","Cyrl":"ћирилица","Latn":"латиница","Dsrt":"Дезерет","Adlm":"адлам","Deva":"деванагари","Orya":"оријанско писмо","Telu":"телугу писмо","Beng":"бенгалско писмо","Mtei":"меитеи мајек","Guru":"гурмуки писмо","Rohg":"ханифи","Olck":"ол чики","Tfng":"тифинаг","Vaii":"ваи","Hans":"поједностављено кинеско писмо","Hant":"традиционално кинеско писмо"}}}
\ No newline at end of file